<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0300</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0300</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03001997000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La investigación científica y el posgrado como elementos sustentables de la universidad pública]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1997</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1997</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>7</fpage>
<lpage>9</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03001997000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03001997000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03001997000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h3> Editorial</h3><H2> La investigaci&oacute;n cient&iacute;fica y el posgrado  como elementos sustentables de la universidad p&uacute;blica</H2><I><FONT><FONT SIZE=+3>L</FONT>os  procesos de modernizaci&oacute;n de la econom&iacute;a se han expresado en la  descentralizaci&oacute;n de los servicios p&uacute;blicos, en el fortalecimiento  de los municipios, en el reordenamiento de las estructuras administrativas, en  cambios de las realidades financieras, etc. Tales cambios han impactado los sectores  p&uacute;blicos, entre ellos los centros de educaci&oacute;n superior, los que  en tal contexto han tenido que asumir campos de proyecci&oacute;n adicionales  a los roles tradicionales asignados.</FONT></I>     <P><I><FONT>Para dar respuesta  a las nuevas demandas se requiere de un fuerte potencial cient&iacute;fico en  sus 3 dimensiones: humana, operacional y de informaci&oacute;n, que considera  la inserci&oacute;n de la universidad en su nuevo contexto. Reflexionar acerca  del papel de la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica y el posgrado como elementos  sustentables de la universidad p&uacute;blica constituye el prop&oacute;sito del  presente trabajo.</FONT></I>     <P><I><FONT>En el art&iacute;culo "Retos para mejorar  la gesti&oacute;n de los recursos en el &aacute;mbito universitario" presentado  por Luis Rivero en el Primer Encuentro de Escuelas de Negocios de Ecuador (Guayaquil,  16-17 de octubre de 1996), el autor cita entre los efectos que los actuales movimientos  econ&oacute;micos tienen en las universidades, la disminuci&oacute;n del financiamiento  relativo para las universidades p&uacute;blicas, con una tendencia creciente a  la evaluaci&oacute;n de resultados como orientaci&oacute;n para el dise&ntilde;o  de las pol&iacute;ticas presupuestarias futuras y la concursabilidad de los recursos  estatales sobre la base de esquemas competitivos tanto en el campo de la investigaci&oacute;n  como de la extensi&oacute;n universitaria.</FONT></I>     <P><I><FONT>El mencionado  autor opina que la existencia de postulantes elegibles exige la mejor acad&eacute;mica  en la ejecuci&oacute;n de tales actividades, as&iacute; como una regularidad en  la planificaci&oacute;n del inicio y fin del desarrollo de &eacute;stas, para  lo cual deben definirse objetivos precisos, medibles, evaluables y gerenciales.</FONT></I>      <P><I><FONT>Para dar respuesta a esas necesidades de ineludible competencia en  donde las convocatorias para la ejecuci&oacute;n de proyectos de investigaci&oacute;n  o para la obtenci&oacute;n de grados de alto nivel cient&iacute;fico exigen un  elevado grado de competencia, por ejemplo, la comisi&oacute;n para la investigaci&oacute;n  cient&iacute;fica y tecnolog&iacute;a de la Secretar&iacute;a General Permanente  del Consejo Nacional de Universidades Ecuatorianas expresa:</FONT></I> <DIR><I><FONT>Los  proyectos de investigaci&oacute;n deben contar con la participaci&oacute;n de  lo m&aacute;s destacado del personal acad&eacute;mico de las universidades y escuelas  polit&eacute;cnicas y promover la participaci&oacute;n de asesores de alto nivel,  nacionales y extranjeros.</FONT></I></DIR><I><FONT>La mayor parte de las convocatorias  a obtenci&oacute;n de financiamiento en el sistema de las Naciones Unidas y de  otras bilaterales y multilaterales exigen un curr&iacute;culum consistente, sustentado  por la experiencia personal en la investigaci&oacute;n, la competencia acad&eacute;mica  y las publicaciones realizadas, como aval del investigador principal de los proyectos  propuestos.</FONT></I>     <P><I><FONT>Tal exigencia a la excelencia del recurso humano  que aborda la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica requiere necesariamente de  un fuerte sustento de la ense&ntilde;anza de posgrado, estructurada como un sistema  &uacute;nico a partir de sus 2 grandes vertientes: la formaci&oacute;n acad&eacute;mica  -expresada por el diplomado, la especializaci&oacute;n, la maestr&iacute;a y el  doctorado- y la superaci&oacute;n profesional, manifiesta en la educaci&oacute;n  continuada.</FONT></I>     <P><I><FONT>En la medida que se elabore un plan de desarrollo  para lograr un potencial humano de alta calidad, se trabajar&aacute; paralelamente  en la estructuraci&oacute;n de prioridades investigativas end&oacute;genas y ex&oacute;genas,  considerando las primeras aqu&eacute;llas que responden a los intereses de la  instituci&oacute;n, de la comunidad y de la regi&oacute;n de enclave y las segundas,  a las de las instituciones, personas o cualquier entidad p&uacute;blica o privada  que puedan recabar el concurso del centro de educaci&oacute;n superior. En este  punto tambi&eacute;n se tendr&aacute;n en cuenta las prioridades de las agencias  o instituciones financiadoras potenciales.</FONT></I>     <P><I><FONT>Una vez analizadas  las prioridades se trabajar&aacute; en la definici&oacute;n de proyectos, donde  se tendr&aacute; en cuenta la capacidad de recursos humanos, operacionales y de  informaci&oacute;n, nivel de excelencia para lograr la competitividad adecuada  en los espacios de oferta de financiamiento, as&iacute; como la evaluaci&oacute;n  de la externalidad de los proyectos que se van a definir, a partir de sus impactos  sociales para beneficio de la poblaci&oacute;n, de la contribuci&oacute;n a la  integraci&oacute;n pol&iacute;tico-econ&oacute;mica en los puntos de enclave,  en su sostenibilidad y tambi&eacute;n en la reversi&oacute;n econ&oacute;mica  que en t&eacute;rminos financieros, directo o de potencial cient&iacute;fico,  puede significar para el potencial desarrollo de la universidad p&uacute;blica.</FONT></I>      <P><I><FONT>Todo esto debe integrarse sin que la universidad pierda su rol protag&oacute;nico  en la producci&oacute;n de nuevos conocimientos. Se trata pues, de mantener un  equilibrio entre servicios cient&iacute;fico-t&eacute;cnicos que pueden favorecer  la gesti&oacute;n de autofinanciamiento y la producci&oacute;n te&oacute;rica  caracter&iacute;stica de la academia.</FONT></I>     <P><I><FONT>Vista de este modo  la consolidaci&oacute;n arm&oacute;nica del posgrado y de la investigaci&oacute;n  cient&iacute;fica de inversi&oacute;n y de desarrollo puede contribuir sustancialmente  a mejorar la calidad de la gesti&oacute;n universitaria, lo que resulta de gran  importancia para las universidades de menor nivel de desarrollo.</FONT></I>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><I><FONT>La  universidad de hoy enfrenta un reto indiscutible ante un mundo de distribuciones  econ&oacute;micas que no favorecen la gesti&oacute;n p&uacute;blica; de esta manera  es necesaria la consolidaci&oacute;n en un sistema &uacute;nico del posgrado y  el desarrollo paralelo de la gesti&oacute;n de proyectos de investigaci&oacute;n  con el fin de lograr productos que tengan un alto grado de externalidad positiva  y una repercusi&oacute;n directa en beneficios econ&oacute;micos o de potencial  cient&iacute;fico operacional y de informaci&oacute;n para la universidad p&uacute;blica  de hoy.</FONT></I>     <DIV ALIGN=right><B><FONT>Lic. Leticia Artiles Visbal</FONT></B></DIV>    <DIV ALIGN=right><B><FONT>Instituto  de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana</FONT>       ]]></body>
</article>
