<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0300</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0300</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03001998000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Centro de Investigaciones y Referencia de Aterosclerosis de La Habana (CIRAH)]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>101</fpage>
<lpage>111</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03001998000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03001998000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03001998000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <H3> Editorial</H3><H2> El Centro de Investigaciones y Referencia de Aterosclerosis  de La Habana (CIRAH)</H2><H4> Creaci&oacute;n oficial</H4>El Centro de Investigaciones  y Referencia de Aterosclerosis de La Habana se crea oficialmente en octubre de  1997 por resoluci&oacute;n del Rector del Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas  de La Habana, amparado en la Ref:N-1-112 del viceministro del MINSAP Lic. Ram&oacute;n  D&iacute;az Vallina, al amparo de lo establecido en la s&eacute;ptima de las disposiciones  especiales de la resoluci&oacute;n 57/88 y las orientaciones del MINTSS con relaci&oacute;n  a la pol&iacute;tica de trabajo y salarios. A continuaci&oacute;n se hace referencia  a algunos de los criterios que se argumentaron para la creaci&oacute;n del CIRAH.  <H4> Importancia social de la aterosclerosis</H4><UL>     <LI> La aterosclerosis es  una enfermedad de origen multifactorial con gran dependencia gen&eacute;tica,  familiar y susceptible de agravarse seg&uacute;n el estilo de vida y la influencia  del medio ambiente.</LI>    <LI> Es una afecci&oacute;n cuyas consecuencias org&aacute;nicas  se conocen desde hace m&aacute;s de 4500 a&ntilde;os, Sexta Dinast&iacute;a Egipcia,  desde los primeros momentos reconocidos de la historia del hombre.</LI>    <LI> Independientemente  de su etiolog&iacute;a o patogenia sus manifestaciones patomorfol&oacute;gicas,  macro y microsc&oacute;picas son siempre similares.</LI>    <LI> Constituye la primera  causa de muerte y tambi&eacute;n de morbilidad en ingresados hospitalarios, en  los pa&iacute;ses donde las infecciones no ocupan este lugar preponderante.</LI>    <LI>  En Cuba, con relaci&oacute;n a la aterosclerosis, sus m&aacute;s frecuentes y  da&ntilde;inas consecuencias org&aacute;nicas, constituyen la primera (cardiopat&iacute;a  isqu&eacute;mica, infarto de miocardio, angina estable e inestable y muerte s&uacute;bita)  y la tercera causa de muerte (enfermedades cerebro vasculares), adem&aacute;s  de las enfermedades arteriales perif&eacute;ricas obstructivas y los aneurismas  ateroscler&oacute;ticos, que son tambi&eacute;n de frecuente observaci&oacute;n.</LI>    <LI>  La aterosclerosis comienza a desarrollarse desde el nacimiento y acompa&ntilde;a  al hombre hasta su muerte, sea o no responsable de &eacute;sta.</LI>    <LI> Cada  d&iacute;a las grandes crisis ateroscler&oacute;ticas se manifiestan en personas  de menor edad; se ha demostrado la gran importancia que tiene conocer el estado  de salud y su relaci&oacute;n con los principales factores que originan la aterosclerosis,  para poder ejercer la influencia preventivo-terap&eacute;utica a tiempo de evitar  o retardar lo m&aacute;s posible las consecuencias de esta enfermedad.</LI>    <LI>  Es una enfermedad que durante muchos a&ntilde;os transcurre sin manifestaciones  cl&iacute;nicas evidentes y en ocasiones su primer s&iacute;ntoma es una de las  grandes crisis ateroscler&oacute;ticas, como puede ser la muerte s&uacute;bita,  el infarto de miocardio, un infarto o hemorragia cerebral, un aneurisma ateroscler&oacute;tico  roto u otra grave afecci&oacute;n dependiente de la aterosclerosis.</LI>    <LI> Ataca  al hombre en el per&iacute;odo en que &eacute;ste es m&aacute;s &uacute;til a  la sociedad, a su familia y a s&iacute; mismo.</LI>    ]]></body>
<body><![CDATA[<LI> Esta enfermedad por sus  constantes manifestaciones en los diferentes tejidos del organismo produce s&iacute;ntomas,  signos, s&iacute;ndromes y consecuencias org&aacute;nicas que se relacionan con  casi todas, por no decir todas, las especialidades m&eacute;dicas.</LI>    <LI> Algunas  enfermedades tienen una relaci&oacute;n de interdependencia, causa-efecto, muy  estrecha con la aterosclerosis ya que act&uacute;an directamente en el incremento  de su progresi&oacute;n y gravedad. A &eacute;stas se les ha denominado factores  de riesgo ateroscler&oacute;ticos o aterog&eacute;nicos (RFA).</LI>    <LI> Dentro  de estos FRA son bien conocidos e internacionalmente aceptados como los principales:  1) las dislipidemias; 2) la hipertensi&oacute;n; 3) la diabetes mellitus; 4) el  tabaquismo; 5) la obesidad; 6) los valores del fibrin&oacute;geno; 7) los valores  de la homociste&iacute;na y 8) otros.</LI>    <LI> En Cuba, como en muchos otros pa&iacute;ses,  la lucha de las organizaciones de salud contra las infecciones ha hecho posible  la prolongaci&oacute;n de los a&ntilde;os de vida y lo que puede a&uacute;n considerarse  como m&aacute;s importante, el incremento de su calidad.</LI>    <LI> La longevidad  trae como consecuencia, hasta ahora obligada, que en ese per&iacute;odo de la  vida las afecciones consideradas como cr&oacute;nicas no transmisibles y dentro  de ellas, la aterosclerosis y el c&aacute;ncer, sean responsables de m&aacute;s  del 85 % de las muertes naturales por encima de los 65 a&ntilde;os.</LI>    <LI> Todo  lo anterior motiva el estudio profundo de aquellos factores de riesgo conocidos,  sobre los cuales la acci&oacute;n m&eacute;dico-socio-cultural es de suma importancia  para prevenir, curar o rehabilitar a los que han sufrido en etapas tempranas esta  afecci&oacute;n.</LI>    <LI> Desde el punto de vista social y econ&oacute;mico la  aterosclerosis puede considerarse como uno de los grandes depredadores de la salud  humana cuyo costo por la muerte o por sus secuelas est&aacute; considerado como  de los m&aacute;s elevados de la humanidad.</LI>    </UL><H4> Apreciaci&oacute;n del  desarrollo cient&iacute;fico t&eacute;cnico mundial y de las tendencias futuras  en las diferentes direcciones de trabajo</H4>Para ofrecer una breve idea de la  importancia mundial de esta tem&aacute;tica, la aterosclerosis y sus consecuencias  org&aacute;nicas, se har&aacute; referencia a una lista de 56 publicaciones oficiales  originadas en los &uacute;ltimos 40 a&ntilde;os en sendos comit&eacute;s internacionales  de expertos creados por la OMS, a saber: <OL>     <LI> (1957) Aterosclerosis y cardiopat&iacute;a  isqu&eacute;mica. Serie de Informes T&eacute;cnicos de la OMS No. 117 (Ginebra  1955).</LI>    <LI> (1958) Clasificaci&oacute;n de las lesiones ateroscler&oacute;ticas.  Serie de Informes T&eacute;cnicos de la OMS No. 143 (Washington 1957).</LI>    ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>  (1959) Hipertensi&oacute;n y cardiopat&iacute;a coronaria: clasificaci&oacute;n  y criterio para los estudios epidemiol&oacute;gicos. Serie de Informes T&eacute;cnicos  de la OMS No. 168 (Ginebra 1958).</LI>    <LI> (1961) Cor pulmonale cr&oacute;nico.  Serie de Informes T&eacute;cnicos de la OMS No. 213 (Ginebra 1960).</LI>    <LI> (1961)  Hipertensi&oacute;n arterial y cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica: problemas  de prevenci&oacute;n. Serie de Informes T&eacute;cnicos de la OMS No. 231 (Ginebra  1961).</LI>    <LI> (1963) La rehabilitaci&oacute;n en las enfermedades cardiovasculares.  Serie de Informes T&eacute;cnicos de la OMS No. 270 (Ginebra 1963).</LI>    <LI> (1968)  Las pruebas de esfuerzo y la funci&oacute;n cardiovascular. Serie de Informes  T&eacute;cnicos de la OMS No. 338 (Ginebra 1967).</LI>    <LI> 8 (1959-1969) International  work in cardiovascular diseases 1959-1969. Separata de la Cr&oacute;nica de la  OMS 1969, Vol. 23 No. 8-11.</LI>    <LI> (1969) Capacidad &oacute;ptima de rendimiento  f&iacute;sico en el adulto. Serie de Informes T&eacute;cnicos de la OMS No. 388  (Ginebra 1967).</LI>    <LI> (1970) Diagn&oacute;sticos anatomopatol&oacute;gicos  e histoqu&iacute;micos de la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica aguda. Serie  de Informes T&eacute;cnicos de la OMS No. 441 (Ginebra 1969).</LI>    <LI> (1971)  Fundamentals of exercise testing: K. Lange Andersen, R.J. Shepphard, H. Denolin,  E. Vamauskas &amp; R. Masironi.</LI>    <LI> (1971) Enfermedad cerebrovascular: prevenci&oacute;n,  tratamiento y rehabilitaci&oacute;n. Serie de Informes T&eacute;cnicos No. 469  (M&oacute;naco 1970).</LI>    ]]></body>
<body><![CDATA[<LI> (1973) Primary Pulmonary Hypertension. WHO meeting,  Geneva 15-17, October 1973 (edited by S. Hatano &amp; T. Strasser).</LI>    <LI> (1973)  Chronic Diseases. Public Health in Europe No. 2, 1973.</LI>    <LI> (1974) Hypertension  and Stroke Control in the Community. Proceeding of a WHO meeting held in Tokyo  11-13, March 1974. Editado por S. Hatane, I. Shigematsu &amp; T. Strasser.</LI>    <LI>  (1974) Trace elements in relation to cardiovascular diseases. Joint WHO/UAEA reasearch  programme (editado por R. Masironi). Publicaciones en Offset No. 5, 1974.</LI>    <LI>  (1974) Intensive coronary care: M. Oliver, D.G. Julian &amp; Myra G. Brown.</LI>    <LI>  (1975) Servicios de urgencias cardiovasculares. Serie de Informes T&eacute;cnicos  de la OMS No. 562 (Ginebra 1974).</LI>    <LI> (1975) Hypertensive Disease. Study  on mortality: P.M. Lambert, World Healt Statistics Report 1975, Vol. 28, No. 10.</LI>    <LI>  (1976) Myocardial Infarction Community Registers. Public Health in Europe No.  5, 1976.</LI>    <LI> (1976) Atherosclerosis of the aorta and Coronary Arteries in  Five Towns. Bull. World Health Org. 1976, Vol. 53, No. 5-6.</LI>    <LI> (1978) Habitual  Physical Activity and Health: K. Lange Andersen, R. Masironi, J. Rutenfranz &amp;  H. Selinger. Who Regional Publications European Series No. 6, 1978.</LI>    ]]></body>
<body><![CDATA[<LI> (1978)  Hipertension arterial. Serie de Informes T&eacute;cnicos de la OMS No. 628 (Ginebra  mexpertos de la OMS. Serie de Informes T&eacute;cnicos 792. OMS, Ginebra 1990.</LI>    <LI>  (1980) Hypertension Related to Health Care-Research Priorities. EURO Reports &amp;  Studies No. 32, (Copenhagen 1979).</LI>    <LI> (1980) Enfermedad vascular cerebral:  una clasificaci&oacute;n cl&iacute;nica y de investigaci&oacute;n. Serie de Monograf&iacute;a  No. 43 de la OMS.</LI>    <LI> (1981) The Cardiovascular Disease Programme of WHO  in Europe. A critical review of the first 12 years por G. Lamm Public Health in  Europe No. 15, 1981.</LI>    <LI> (1981) Uses of the Electrocardiogram. EURO Reports  &amp; Studies No. 37, 1981.</LI>    <LI> (1981) Community Control of Cardiovascular  Disease. The North Karelia Project.</LI>    <LI> (1982) M&eacute;todos de encuesta  sobre enfermedades cardiovaculares: por G.A Rose, H. Blackburn, RF. Gillum &amp;  R.J. Prineas. Serie de Monograf&iacute;as No. 56, 1982, 2da. edici&oacute;n.</LI>    <LI>  (1982) Prevenci&oacute;n de la cardiopat&iacute;a coronaria. Serie de Informes  T&eacute;cnicos No. 678 (Ginebra 1981).</LI>    <LI> (1982) Trends of Mortality from  Ischaemic Heart Disease and other Cardiovascular Diseases in 27 countries 1968-1977,  por Z. Pisa &amp; K. Uemuraa. World Health Statistics Quartely 1982, Vol. 35,  No. 1.</LI>    <LI> (1963-1982) Arterial Hypertension and Ischaemic Heart Disease.  Comparison in Epidemiological Studies, por A.M. Burgess Jr, Z. Fejfar &amp; A.  Kagan (publicados en Cr&oacute;nicas de la OMS).</LI>    ]]></body>
<body><![CDATA[<LI> (1983) Primary Prevention  of Essential Hypertension. Serie de Informes T&eacute;cnicos de la OMS No. 686,  (Geneva 1982).</LI>    <LI> (1984) Cardiomyopathies. Serie de Informes T&eacute;cnicos  No. 697, 1984 (Geneva 1983).</LI>    <LI> (1985) Tratamiento de la hipertensi&oacute;n  arterial. Gu&iacute;a pr&aacute;ctica para el m&eacute;dico y otros agentes de  salud, por F. Gross, Z. Pisa, T. Strasser y A. Zanchetti.</LI>    <LI> (1985) Investigaciones  sobre la tensi&oacute;n arterial en los ni&ntilde;os. Serie de Informes T&eacute;cnicos  de la OMS No. 715.</LI>    <LI> (1985) Muerte card&iacute;aca s&uacute;bita. Serie  de Informes T&eacute;cnicos de la OMS No. 726.</LI>    <LI> (1986) Prevenci&oacute;n  y lucha contra las enfermedades cardiovasculares en la comunidad. Serie de Informes  T&eacute;cnicos de la OMS No. 732.</LI>    <LI> (1986) Prevenci&oacute;n y lucha contra  las enfermedades cardiovasculares en la comunidad. Informe de un comit&eacute;  de expertos de la OMS. Serie de Informes T&eacute;cnicos 732. OMS, Ginebra 1986.</LI>    <LI>  (1987) WHO/ISFC study of pathobiological determinants of atherosclerosis in youth:  manual of operations. WHO, Geneva. 1987.</LI>    <LI> (1990) WHO MONICA Project: Monica  manual. OMS, Geneva 1990.</LI>    <LI> (1990) Prevenci&oacute;n en la ni&ntilde;ez  y en la juventud de las enfermedades cardiovasculares del adulto: es el momento  de actuar. 1990. Informe de un comit&eacute; de expertos de la OMS. Serie de Informes  T&eacute;cnicos 792. OMS, Ginebra 1990.</LI>    ]]></body>
<body><![CDATA[<LI> (1992) Pons Bravet, Pedro; Ord&oacute;&ntilde;ez  Carceller, Cosme; Blanco Bouza, Daniel; Nordet Cardona, Porfirio; Mart&iacute;n  Cardoso, Pedro; Mart&iacute;nez Fern&aacute;ndez, Carlos A. Perspectiva en la  disminuci&oacute;n y control de los factores de riesgo de aterosclerosis en Cuba  mediante el m&eacute;dico de la familia. (OPS, Publicaci&oacute;n Cient&iacute;fica  534). 1992.</LI>    <LI> (1993) Precursors of atherosclerotic and hypertensive diseases  among adolescents in Addis Ababa, Ethiopia. Bulletin of the WHO, 71(6):7887-794,  1993.</LI>    <LI> (1993) Towards a global strategy on cardiovascular disease prevention  and health promotion in developing countries: WHO report on the Interagency Meeting,  Washington, D.C. 27-29 october 1992. WHO, Geneva 1993.</LI>    <LI> (1993) Cardiovascular  disease in elderly people: a negleted and growing threat, warn WHO experts. WHO,  Geneva 1993.</LI>    <LI> (1993) Alwan Aladin, A.S. Cardiovascular diseases in the  Eastern Mediterranean Region. World Health Statistics Quarterly 46(2):97-100,  1993.</LI>    <LI> (1993) Reddy K.S. Cardiovascular disease in India. World Health  Statistic Quarterly, 46(2):101-107, 1993.</LI>    <LI> (1993) Boedhi-Darmojo, R. The  pattern of cardiovascular diseases in Indonesia. World Health Statistics Quarterly  46(2):119-124, 1993.</LI>    <LI> (1993) Muna Walijon, FT. Cardiovascular disorders  in Africa. World Health Statistics Quarterly, 46(2):125-133, 1993.</LI>    <LI> (1993)  Nicholls Eric, Peruga, Armando, Helena E. Cardiovascular diseases mortality in  the Americas. World Health Statistics Quarterly, 46(2):134-150, 1993.</LI>    <LI>  (1994) Factores de riesgo de enfermedades cardiovasculares: nuevas esferas de  investigaci&oacute;n. Informe de un comit&eacute; de expertos de la OMS. Serie  de Informes T&eacute;cnicos 841. OMS, Ginebra 1994.</LI>    ]]></body>
<body><![CDATA[<LI> (1994) Study on hypertension  control monitoring at community level. Copenhagen, WHO Regional Office for Europe,  1994. EUR/ICP/NCD 226.</LI>    <LI> (1995) Epidemiology and prevention of cardiovascular  diseases in elderly people: report of a WHO study group. Geneva 1995. (WHO technical  report serie, 853).</LI>    <LI> (1995) Alwan Aladin, AS. Prevention and control of  cardiovascular diseases. Alexandria, WHO Regional Office for the Eastern Mediterranean,  1995. (WHO EMRO technical publication, no. 22).</LI>    <LI> (1996) Guti&eacute;rrez  Fuentes, Jos&eacute;. &iquest;Qu&eacute; alimentos convienen al coraz&oacute;n?  Foro Mundial de la Salud, 17(2):164-171, 1996.</LI>    </OL><H4> Antecedentes del  CIRAH</H4>Desde 1975 el equipo que propone la creaci&oacute;n del CIRAH ha desarrollado  un trabajo cient&iacute;fico orientado hacia la aterosclerosis y sus consecuencias  org&aacute;nicas, el que re&uacute;ne como resultados los siguientes: <UL>     <LI>  M&aacute;s de 130 publicaciones cient&iacute;ficas, tesis de Doctor en Ciencias,  de Doctor en Ciencias M&eacute;dicas, tutor&iacute;as y asesor&iacute;as en Trabajos  de Terminaci&oacute;n de Residencias, en m&aacute;s de 8 especialidades del MINSAP  y en trabajos de Diploma de Ense&ntilde;anza Superior de otras carreras universitarias,  as&iacute; como de T&eacute;cnicos Medios.</LI>    <LI> Se han obtenido premios internacionales,  como la C&aacute;tedra Robert Koch y nacionales, como el reconocimiento de trabajos  relevantes por un quinquenio (1985-90) de la Academia de Ciencias de Cuba, premios  relevantes en los Forum de Ciencia y T&eacute;cnica (en 2 ocasiones) y tambi&eacute;n  en 2 ocasiones el premio Distinci&oacute;n al mejor trabajador cient&iacute;fico  del a&ntilde;o del Ministerio de Educaci&oacute;n Superior.</LI>    <LI> Existen en  la actualidad convenios de colaboraci&oacute;n con varias instituciones internacionales.  Con el Instituto de Patolog&iacute;a &laquo;Rudolf Virchow House&raquo;, los 2  proyectos siguientes: (a) Angiog&eacute;nesis: estudio comparativo entre la reparaci&oacute;n  del infarto card&iacute;aco, el c&aacute;ncer y las heridas; (b)<B> </B>Proliferaci&oacute;n  intimal en el origen de la lesi&oacute;n ateroscler&oacute;tica<B> </B>y con el  Laboratorio de Biofluidos Mec&aacute;nicos, el proyecto<B> </B>Influencia del  flujo sangu&iacute;neo en el transporte molecular hacia y en la pared arterial  y su papel en el origen y desarrollo de la aterosclerosis, ambos de la Facultad  de Medicina de la Charit&eacute;, de la Universidad de Humboldt de Berl&iacute;n.</LI>    <LI>  Se han desarrollado convenios de colaboraci&oacute;n extranjera con la Universidad  Aut&oacute;noma Mexicana de Xochimilco, por un per&iacute;odo de m&aacute;s de  10 a&ntilde;os, con la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de Nicaragua, con  el Instituto de Cardiolog&iacute;a de Mosc&uacute; (antigua URSS) y con el Instituto  de Medicina Legal de Colombia.</LI>    <LI> En estas actividades cient&iacute;ficas  se ha colaborado con numerosas instituciones cubanas como el CENIC, la Facultad  de Biolog&iacute;a de la Universidad de La Habana, el Instituto Superior Polit&eacute;cnico  &laquo;Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a&raquo;, la Academia de Ciencias de  Cuba, la Empresa Copextel, el ICIMAF, el Ministerio del Interior, el CIMEQ, el  Centro de Investigaciones Cl&iacute;nicas, con las instituciones del MINSAP, con  el personal de todas las provincias de Cuba y dentro de la ciudad de La Habana,  con algunos hospitales clinicoquir&uacute;rgicos y pedi&aacute;tricos.</LI>    ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>  Sobre esta tem&aacute;tica se han ofrecido desde 1976 a la fecha, m&aacute;s de  50 cursos de educaci&oacute;n continuada. Internacionales: en Colombia, M&eacute;xico,  Nicaragua, Venezuela, Alemania, Checoslovaquia, Rusia y Cuba. Nacionales: en Ciudad  de La Habana, Santiago de Cuba, Holgu&iacute;n, Camag&uuml;ey, Cienfuegos y Pinar  del R&iacute;o. Provinciales: en Guant&aacute;namo, Santiago de Cuba, Granma,  Holgu&iacute;n, Camag&uuml;ey, Villa Clara, Cienfuegos, Matanzas y Pinar del R&iacute;o,  as&iacute; como municipales y locales, con una asistencia superior a 1 200 profesionales.</LI>    <LI>  Desde 1985 este colectivo ingres&oacute; en el proyecto de la Organizaci&oacute;n  Mundial de la Salud Pathobiological Determinants of Atherosclerosis in Youth (PBDAY)  (Determinantes patobiol&oacute;gicas de la aterosclerosis en la juventud), proyecto  internacional que comenz&oacute; con 21 pa&iacute;ses participantes, de los cuales  18 integran el total de los 1 329 pacientes autopsiados y estudiados. La entrada  de nuestro colectivo en este proyecto comenz&oacute; como uno m&aacute;s de los  21 pa&iacute;ses participantes. En 1990 se decidi&oacute; incorporar el sistema  aterom&eacute;trico (SA), metodolog&iacute;a creada y desarrollada en Cuba en  el Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana, por los profesores  Jos&eacute; E. Fern&aacute;ndez-Britto y Pablo V. Carlevaro, para identificar  y cuantificar las lesiones ateroscler&oacute;ticas (estr&iacute;as adiposas, placas  fibrosas y placas graves -complicadas y calcificadas) en cualquier arteria o sector  vascular y sus consecuencias lesionales (fibrosis, necrosis y hemorragia) en cualquier  &oacute;rgano o grupo de pacientes. Este sistema est&aacute; considerado internacionalmente  en la actualidad como id&oacute;neo para la caracterizaci&oacute;n de la lesi&oacute;n  ateroscler&oacute;tica y sus consecuencias org&aacute;nicas. A partir de 1990  se aprob&oacute; utilizar el sistema aterom&eacute;trico en la investigaci&oacute;n  de PBDAY como su herramienta oficial para el estudio patomorfol&oacute;gico y  morfom&eacute;trico de las arterias de esa investigaci&oacute;n. Para esta decisi&oacute;n  se tom&oacute; en consideraci&oacute;n la solidez, coherencia y consistencia de  sus bases cient&iacute;ficas.</LI>    </UL>Desde entonces (a&ntilde;o 1990), se consider&oacute;  a nuestro colectivo como Centro de Investigaciones y Referencia de Aterosclerosis  de ese proyecto de la OMS, con esto se integr&oacute; nuestro colectivo como el  sexto Centro de Referencia del proyecto PBDAY, los otros corresponden a Malm&ouml;,  Suecia; Heidelberg, Alemania; Siena, Italia; Budapest, Hungr&iacute;a; Ginebra,  Suiza, San Louis, Missouri, Estados Unidos y La Habana, Cuba. Desde 1990 se nos  considera por la OMS e internacionalmente como el Centro de Investigaciones y  Referencia de Aterosclerosis de La Habana (CIRAH), adscrito a la Divisi&oacute;n  Cardiovascular de la Direcci&oacute;n de Enfermedades Cr&oacute;nicas no Transmisibles  de la OMS. <UL>     <LI> En 1994 se le entreg&oacute; al CIRAH, adem&aacute;s, la  responsabilidad de procesar todos los datos y elaborar el informe final de la  investigaci&oacute;n de PBDAY, por lo tanto en la actualidad el CIRAH es centro  de referencia para la aplicaci&oacute;n del sistema aterom&eacute;trico y centro  de procesamiento estad&iacute;stico y elaboraci&oacute;n del informe final de  toda esta investigaci&oacute;n de la OMS.</LI>    </UL>A continuaci&oacute;n se hace  referencia del n&uacute;mero de las publicaciones realizadas por este colectivo.      <P>En Cuba, utilizando este SA, se han realizado los trabajos cient&iacute;ficos  siguientes: (a) sobre la aterosclerosis coronaria y su repercusi&oacute;n card&iacute;aca  [60 publicaciones]; (b) sobre la aterosclerosis cerebral y su repercusi&oacute;n  encef&aacute;lica [16 publicaciones];(c) sobre la aterosclerosis de la aorta [16  publicaciones], tomando en consideraci&oacute;n que muchos de los estudios realizados  en arterias coronarias y cerebrales han sido tambi&eacute;n realizados en la aorta;  (d) sobre la aterosclerosis en las arterias il&iacute;acas y femorales [3 publicaciones];  (e) sobre la aterosclerosis renal [1 publicaci&oacute;n]; (f) relacionando la  aterosclerosis de diferentes arterias con estudios del tejido el&aacute;stico  de la piel [1 publicaci&oacute;n]; (g) relacion&aacute;ndola con el c&aacute;ncer  [1 publicaci&oacute;n]; (h) sobre la aterosclerosis de la arteria pulmonar [1  publicaci&oacute;n]; (i) analizando la aterosclerosis coronaria y de otras localizaciones  con las lesiones observadas en el n&oacute;dulo sinusal y otras partes del sistema  de conducci&oacute;n card&iacute;aco [6 publicaciones]; (j) se han estudiado 11  elementos qu&iacute;micos del pelo mediante energ&iacute;a dispersiva de fluorescencia  de rayos X y se han relacionado sus valores con las diferentes lesiones ateroscler&oacute;ticas  de varias arterias [4 publicaciones] ; (k) se han estudiado algunas lectinas azucaradas  y su relaci&oacute;n con la aterosclerosis en algunas arterias [1 publicaci&oacute;n];  (l) tambi&eacute;n se han realizado interesantes trabajos relacionados con la  aterosclerosis coronaria y la muerte s&uacute;bita [6 publicaciones]; (m) investigaciones  epidemiol&oacute;gicas relacionadas con la incidencia, prevalencia y mortalidad  de las consecuencias de la aterosclerosis [30 publicaciones]; (n) espec&iacute;ficamente  sobre diabetes mellitus [5 publicaciones] y (o) sobre hipertensi&oacute;n [6 publicaciones].  <H4> Del nombre</H4>Se propone Centro de Investigaciones y Referencia de Aterosclerosis  de La Habana con las siglas CIRAH, por las razones siguientes: <UL>     <LI> Con este  nombre se le conoce internacionalmente desde hace m&aacute;s de 10 a&ntilde;os,  en la Sociedad Internacional de Aterosclerosis y en las organizaciones de aterosclerosis  de Am&eacute;rica Latina y Europa.</LI>    <LI> Porque est&aacute; aceptado como tal  y con este nombre dentro del proyecto de aterosclerosis &laquo;Pathobiological  Determinants of Atherosclerosis in Youth&raquo; (PBDAY) que dirige desde hace  10 a&ntilde;os la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud y del cual somos investigador  principal y Centro de Referencia y ahora Centro de Procesamiento y Elaboraci&oacute;n  del informe final de este proyecto.</LI>    <LI> Porque con este nombre se le conoce  nacionalmente.</LI>    <LI> Porque sus siglas pueden tambi&eacute;n presentarse en  ingl&eacute;s, como: CIRAH, Center for Investigations and Reference of Atherosclerosis  of Havana.</LI>    ]]></body>
<body><![CDATA[</UL><H4> Objetivos</H4><UL>     <LI> Planificar, organizar, dirigir,  controlar y asesorar trabajos cient&iacute;ficos e investigaciones relacionadas  con la aterosclerosis, sus factores de riesgo y las enfermedades que se derivan  o se relacionan con ella, participando en los proyectos de investigaciones nacionales  e internacionales de esta tem&aacute;tica.</LI>    <LI> Dirigir, asesorar o participar  en estudios epidemiol&oacute;gicos de incidencia, prevalencia, mortalidad y morbilidad,  en estudios cl&iacute;nicos de intervenci&oacute;n y en la introducci&oacute;n  de nuevas tecnolog&iacute;as de los principales factores de riesgo cardiovascular  relacionados con o producidos por la aterosclerosis.</LI>    <LI> Participar activamente  en los planes nacionales de promoci&oacute;n, prevenci&oacute;n, tratamiento y  rehabilitaci&oacute;n de la calidad de vida de los afectados por la aterosclerosis  o sus consecuencias org&aacute;nicas.</LI>    <LI> Impartir, para cubanos y extranjeros,  cursos de educaci&oacute;n continuada y entrenamientos a corto, mediano y largo  plazos al personal interesado en la tem&aacute;tica.</LI>    <LI> Tutorear o asesorar  tesis de diferentes categor&iacute;as cient&iacute;ficas, docentes o acad&eacute;micas  en esta tem&aacute;tica.</LI>    <LI> Asesorar a las estructuras de direcci&oacute;n  del ISCMH del MINSAP o de cualquier otro organismo nacional o internacional en  lo referente a las actividades cient&iacute;ficas sobre esta tem&aacute;tica,  as&iacute; como al personal interesado en trabajos cient&iacute;ficos e investigaciones  en esta tem&aacute;tica.</LI>    </UL><UL>     <LI> Dirigir, participar en la organizaci&oacute;n  o asesorar eventos cient&iacute;ficos de las sociedades cient&iacute;ficas nacionales  e internacionales o del ISCMH cuya tem&aacute;tica se relacione con el perfil  del Centro.</LI>    <LI> Ofrecer &aacute;reas de servicio y asesor&iacute;a con el  personal y los equipos del Centro a quienes lo soliciten sean cubanos o extranjeros.</LI>    ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>  Promover la b&uacute;squeda de ayuda financiera internacional de organismos, pa&iacute;ses,  instituciones o personas, con la intenci&oacute;n futura de contribuir con el  autofinanciamiento, al mantenimiento y desarrollo perspectivo del Centro.</LI>    <LI>  Establecer convenios de colaboraci&oacute;n de investigaci&oacute;n-desarrollo  y superaci&oacute;n con instituciones nacionales e internacionales.</LI>    </UL><H4>  Funciones</H4><OL>     <LI> Confecci&oacute;n de los protocolos de las investigaciones  y de los modelos de recolecci&oacute;n del dato primario (MRDP).</LI>    <LI> Coordinar  con las diferentes estructuras de direcci&oacute;n del MINSAP, cuyos subordinados  participar&aacute;n en la investigaci&oacute;n.</LI>    <LI> Adiestrar al personal  profesional, t&eacute;cnico, administrativo y de apoyo que participar&aacute;  en los proyectos.</LI>    <LI> Supervisar el desarrollo de la investigaci&oacute;n  y garantizar el control y la confiabilidad de la recogida de los datos primarios.</LI>    <LI>  Recolectar los MRDP y garantizar su procesamiento.</LI>    <LI> Participar en la elaboraci&oacute;n  del informe final, analizarlo con cada uno de los participantes, y garantizar  su calidad cient&iacute;fica. En caso extremo proceder a su elaboraci&oacute;n.</LI>    <LI>  Supervisar que se publiquen de forma adecuada los resultados.</LI>    ]]></body>
<body><![CDATA[<LI> Arbitrar  para darle a cada participante los cr&eacute;ditos de acuerdo con la labor realizada.</LI>    <LI>  Arbitrar la presentaci&oacute;n de sus resultados en diferentes eventos cient&iacute;ficos  de manera que cada participante pueda presentar el aspecto sobre el que ha trabajado.</LI>    <LI>  Estimular a los participantes ofreci&eacute;ndoles siempre que lo soliciten o  necesiten, la asesor&iacute;a cient&iacute;fico-t&eacute;cnica que se requiera.  Si la que se requiere no la pueden garantizar los miembros del CIRAH, <I>s&iacute;</I>  ser&aacute; su responsabilidad buscarla en el nivel que sea necesario.</LI>    </OL><H4>  Principales direcciones de investigaciones del CIRAH</H4>El tema central de las  investigaciones del Centro es <B>Aterosclerosis: impacto clinicopatol&oacute;gico  de la morbimortalidad y calidad de vida del cubano en el tr&aacute;nsito del siglo  XX al XXI (1997-2006), </B>cuyo objetivo general est&aacute; encaminado a la adquisici&oacute;n  de nuevos conocimientos relacionados con la aterosclerosis y sus consecuencias  org&aacute;nicas con el prop&oacute;sito de ponerlos a disposici&oacute;n de las  estructuras responsabilizadas con la salud de nuestro pueblo, para de esta manera,  contribuir a una correcta toma de decisiones a la hora de confeccionar los programas  de promoci&oacute;n, prevenci&oacute;n, tratamiento y rehabilitaci&oacute;n de  salud y de la calidad de vida de la poblaci&oacute;n. <H4> Investigaciones en  desarrollo</H4><OL>     <LI> La lesi&oacute;n ateroscler&oacute;tica: patomorfolog&iacute;a  y morfometr&iacute;a, utilizando el sistema aterom&eacute;trico.</LI>    </OL><B>Prop&oacute;sito:  </B>La caracterizaci&oacute;n patomorfol&oacute;gica y morfom&eacute;trica de  los diferentes tipos de lesiones ateroscler&oacute;ticas en varios sectores vasculares  (27 arterias), y sus correspondientes &oacute;rganos, en la muestra o poblaci&oacute;n  de autopsias o en los grupos de pacientes que se seleccionen de acuerdo con la  enfermedad b&aacute;sica que los llev&oacute; a la muerte o cualquier otra condici&oacute;n  que permita clasificarlos y agruparlos.     <P>2. Aterosclerosis temprana y su relaci&oacute;n  con el bajo peso al nacer (BPN).     <P><B>Prop&oacute;sito: </B>Estudiar las posibles  relaciones que existen entre el BPN (a t&eacute;rmino y pret&eacute;rmino) y el  desarrollo temprano de las lesiones ateroscler&oacute;ticas y sus consecuencias  org&aacute;nicas.     <P>3. Impacto de los factores de riesgo ateroscler&oacute;ticos  en el ni&ntilde;o y el adulto joven.     <P><B>Prop&oacute;sito:</B> Estudiar las  relaciones que existen entre los diferentes factores de riesgo ateroscler&oacute;ticos  conocidos que afectan al ni&ntilde;o y el desarrollo temprano de las lesiones  ateroscler&oacute;ticas y sus consecuencias org&aacute;nicas.     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>4. Aterosclerosis  y muerte s&uacute;bita: caracterizaci&oacute;n clinicopatol&oacute;gica.     <P><B>Prop&oacute;sito:</B>  Investigar las caracter&iacute;sticas clinicopatol&oacute;gicas que acompa&ntilde;an  a los fallecidos de muerte s&uacute;bita, precisando dentro de lo posible la acci&oacute;n  morbosa de cada uno de los factores de riesgo aterog&eacute;nicos y sus posibles  nefastas combinaciones.     <P>5. Aterosclerosis de las car&oacute;tidas: patomorfolog&iacute;a  y morfometr&iacute;a utilizando el sistema aterom&eacute;trico.     <P><B>Prop&oacute;sito:</B>  Caracterizar la lesi&oacute;n ateroscler&oacute;tica de las car&oacute;tidas y  su impacto en la producci&oacute;n de enfermedad cerebrovascular.     <P>6. Aterosclerosis  y gen&eacute;tica: impacto de los factores de riesgo en familiares de afectados  de una gran crisis ateroscler&oacute;tica antes de los 50 a&ntilde;os.     <P><B>Prop&oacute;sito</B>:  Investigar la existencia de factores gen&eacute;ticos relacionados con la aterosclerosis  en los familiares de estos pacientes.     <P>7. La angiog&eacute;nesis: causas y consecuencias  de su parad&oacute;jico desarrollo.     <P><B>Prop&oacute;sito: </B>Investigar sus  caracter&iacute;sticas patomorfol&oacute;gicas y morfom&eacute;tricas en los diferentes  procesos morbosos (c&aacute;ncer, recuperaci&oacute;n de un infarto mioc&aacute;rdico  y la reparaci&oacute;n de una herida) y los factores que intervienen en su modulaci&oacute;n.      <P>8. Hipertensi&oacute;n en edades tempranas: estudio clinicopatol&oacute;gico.      <P><B>Prop&oacute;sito:</B> Investigar en grupos de escolares la incidencia y  prevalencia de la hipertensi&oacute;n.     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>9. Aterosclerosis, obesidad y nutrici&oacute;n:  impacto del peso corporal en la calidad de vida.     <P><B>Prop&oacute;sito: </B>Investigar  la asociaci&oacute;n del exceso de peso y la distribuci&oacute;n de la grasa corporal  en relaci&oacute;n con las afecciones dependientes de la aterosclerosis y la calidad  de vida de los que logran estabilizarlo dentro de los l&iacute;mites aceptados  como normales para cada edad y sexo. <H4> Experiencias en trabajos cient&iacute;ficos  e investigaciones en aterosclerosis del personal del CIRAH</H4>El grupo central  del CIRAH, desde 1975, ha estado realizando trabajos cient&iacute;ficos e investigaciones  en aterosclerosis y las enfermedades que se derivan o se relacionan con ella.      <P>La m&eacute;trica denominada sistema aterom&eacute;trico (SA), mencionado en<B>  Antecedentes</B> ha sido utilizada como base de muchas de las investigaciones  y publicaciones desarrolladas por el personal del CIRAH, entre ellas, un proyecto  de investigaci&oacute;n internacional &laquo;PBDAY&raquo; de la OMS.     <P>El personal  del CIRAH ha realizado hasta el presente un total de 168 publicaciones relacionadas  con la aterosclerosis, sus factores de riesgo y las enfermedades que de ella se  derivan o que con ella se relacionan, desglosadas de la forma siguiente:     <BR>&nbsp;  <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=5 WIDTH="719" > <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="50%"><B>Total  de art&iacute;culos cient&iacute;ficos publicados&nbsp;</B></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="50%">      <CENTER><B>78</B></CENTER></TD></TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="50%">En revistas  nacionales&nbsp;</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="50%">     <CENTER>29</CENTER></TD></TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="50%">En revistas internacionales</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="50%">      <CENTER>33</CENTER></TD></TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="50%">En <I>proceedings</I>  internacionales&nbsp;</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="50%">     <CENTER>16</CENTER></TD></TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="50%"><B>Total de tesis de residencia tutoreadas</B>&nbsp;</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="50%">      <CENTER>87</CENTER></TD></TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="50%">De Anatom&iacute;a  patol&oacute;gica</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="50%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>47</CENTER></TD></TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="50%">de ellas de otras provincias de Cuba&nbsp;</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="50%">      <CENTER>18</CENTER></TD></TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="50%">De otras especialidades&nbsp;</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="50%">      <CENTER>7</CENTER></TD></TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="50%">De Medicina General  Integral (MGI)&nbsp;</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="50%">     <CENTER>33</CENTER></TD></TR>  </TABLE>Tambi&eacute;n utilizando el SA se han defendido Tesis de Diploma para  alcanzar el nivel universitario en varias carreras, tesis de Especialista de Primer  Grado de varias especializaciones m&eacute;dicas, as&iacute; como tesis de grados  cient&iacute;ficos de Doctor en Ciencias M&eacute;dicas y Doctor en Ciencias.      <P><I>Dr. Jos&eacute; E. Fern&aacute;ndez-Britto Rodr&iacute;guez, Director</I>      <BR><I>Dr. Jos&eacute; A. Castillo Herrera, Subdirector</I>           ]]></body>
</article>
