<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0300</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0300</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03001998000300009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Separación de hemoglobina A2 y hemoglobina C por cromatografía en carboximetilcelulosa (CM-52) con amortiguador imidazol-HCl-KCN-NaCl]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Llano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maricel]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo Calcines]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro. C]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas, Villa Clara  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>234</fpage>
<lpage>239</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03001998000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03001998000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03001998000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se ensayó una nueva técnica macrocromatográfica en carboximetilcelulosa y amortiguador imidazol-HCl-KCN-NaCl a pH 6,7. La técnica es confiable y exacta para la separación y cuantificación de hemoglobina A2 en individuos portadores de hemoglobina AC, Cb talasemia, hemoglobina AS y hemoglobina SC, lo cual es en muchos casos de interés clínico. También se detectó una variante de hemoglobina A2 en una embarazada portadora de hemoglobina AC y un gen b talasémico en Cis con el gen para la hemoglobina C.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A new macrochromatographic technique was assayed in carboxymethylcellulose and damperer iminazole-HCL-KCN-NaCL at 6,7 pH. This technique es reliable and exact for A2 hemoglobin separation and quantization in individuals carrier of AC hemoglobin, C Beta-thalasseamia, AS hemoglobin, and SC hemoglobin, whick, in many cases es of clinical interest. Also, a variant of A2 hemoglobin was detected in a pregnant woman carrier of AC hemoglobin, and a Beta-thalassemic gen in Cis with the gen for C hemoglobin.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[CROMATOGRAFIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HEMOGLOBINA A2]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HEMOGLOBINA C]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CHROMATOGRAPHY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEMOGLOBIN A2]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEMOGLOBIN C]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <H3> T&eacute;cnicas</H3>Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas, Villa  Clara <H2> Separaci&oacute;n de hemoglobina A<SUB>2</SUB> y hemoglobina C por  cromatograf&iacute;a en carboximetilcelulosa (CM-52) con amortiguador imidazol-HCl-KCN-NaCl</H2><I>Lic.  Jorge Cabrera Llano, Dra. Maricel Castellanos Gonz&aacute;lez y Dr. Sc. Pedro.  C. Hidalgo Calcines</I> <H4> RESUMEN</H4>Se ensay&oacute; una nueva t&eacute;cnica  macrocromatogr&aacute;fica en carboximetilcelulosa y amortiguador imidazol-HCl-KCN-NaCl  a pH 6,7. La t&eacute;cnica es confiable y exacta para la separaci&oacute;n y  cuantificaci&oacute;n de hemoglobina A<SUB>2</SUB> en individuos portadores de  hemoglobina AC, C<FONT FACE=Symbol>b</FONT> talasemia, hemoglobina AS y hemoglobina  SC, lo cual es en muchos casos de inter&eacute;s cl&iacute;nico. Tambi&eacute;n  se detect&oacute; una variante de hemoglobina A<SUB>2</SUB> en una embarazada  portadora de hemoglobina AC y un gen <FONT FACE=Symbol>b</FONT> talas&eacute;mico  en Cis con el gen para la hemoglobina C.     <P>Descriptores DeCS: CROMATOGRAFIA/m&eacute;todos;  HEMOGLOBINA A<SUB>2</SUB>/an&aacute;lisis; HEMOGLOBINA C/an&aacute;lisis.     <P>El  diagn&oacute;stico de las <FONT FACE=Symbol>b</FONT> talasemias ha sido bien  establecido y estudiado en individuos portadores de hemoglobina AS (HbAS) mediante  la cuantificaci&oacute;n de la hemoglobina A<I><SUB>2</SUB> </I>(HbA<SUB>2</SUB>)  por macro y microcromatograf&iacute;a.<SUP>1,2</SUP> En cambio, en los portadores  de la hemoglobina AC (HbAC), la cuantificaci&oacute;n de la HbA<SUB>2</SUB> resulta  muy dif&iacute;cil, porque ambas hemoglobinas coeluyen en la mayor&iacute;a de  los m&eacute;todos cromatogr&aacute;ficos, excepto la cromatograf&iacute;a de  alta presi&oacute;n l&iacute;quida<SUP>3</SUP> y la utilizaci&oacute;n de un gradiente  de pH en carboximetilcelulosa (CM-52) con amortiguador fosfato.<SUP>4</SUP> Tambi&eacute;n  los m&eacute;todos electrofor&eacute;ticos resultan inefectivos para separar la  hemoglobina C (HbC) de la HbA<SUB>2</SUB>.<SUP>1</SUP>     <P>Tomando en consideraci&oacute;n  nuestras condiciones t&eacute;cnicas en el laboratorio decidimos ensayar la cromatograf&iacute;a  de <I>Abraham</I> y otros<SUP>4</SUP> a escala micro para cuantificar la HbA<SUB>2</SUB>  en individuos que contienen HbC en sus eritrocitos, pero nuestro intento fue ineficaz  porque la t&eacute;cnica fue muy sensible a los cambios de pH. Por esta raz&oacute;n  ensayamos otros sistemas amortiguadores utilizando carboximetilcelulosa (CM-52)  para encontrar una t&eacute;cnica macrocromatogr&aacute;fica que fuera aplicable  posteriormente a escala micro. El sistema imidazol-HCl-KCN-NaCl result&oacute;  ser id&oacute;neo. Los resultados obtenidos mediante macrocromatograf&iacute;a  a 20 muestras de sangre portadoras de HbAC son el motivo de este informe. <H4>  M&Eacute;TODOS</H4>Se determin&oacute; la concentraci&oacute;n porcentual de HbA<SUB>2</SUB>  a 20 muestras de sangre, provenientes de las embarazadas heterocig&oacute;ticas  con HbA y C detectadas en el pesquisaje que se realiza en nuestro laboratorio,  para la prevenci&oacute;n de la anemia por hemat&iacute;es falciformes. De estas  muestras, una result&oacute; ser portadora de <FONT FACE=Symbol>b</FONT> talasemia  y otra tuvo una <FONT FACE=Symbol>b</FONT> talasemia m&aacute;s una variante  de HbA<SUB>2</SUB>.     <P>Todos nuestros resultados fueron corroborados por cromatograf&iacute;a  en CM-celulosa CM-52, con un gradiente de pH seg&uacute;n <I>Abraham</I> y otros.<SUP>4</SUP>      <P>Nuestra cromatograf&iacute;a se ensay&oacute; tambi&eacute;n con un hemolizado  de un heterocig&oacute;tico para la HbS y C y con otro que conten&iacute;a HbAS.      <P>Para la cromatograf&iacute;a se prepar&oacute; un amortiguador inicial que  consisti&oacute; en imidazol-HCl 0,02 mol/L, al que se le a&ntilde;adi&oacute;  KCN al 0,01 % (p/v) y se le ajust&oacute; el pH a 6,7.     <P>Se pesaron 80 g de carboximetilcelulosa  (CM-52) (Whatman) y la resina se suspendi&oacute; en el amortiguador s&oacute;lo  en cantidad suficiente para formar una soluci&oacute;n semipastosa, &eacute;sta  se verti&oacute; completamente en una columna cromatogr&aacute;fica de vidrio  de 1,6 x 50 cm, se empaquet&oacute; bajo presi&oacute;n y se ajust&oacute; a una  altura de 25 cm. Entonces se equilibr&oacute; con el amortiguador inicial de pH  6,7 a una velocidad de flujo de 0,5 mL/min. Se diluyeron 40 mg de hemolizado en  1 mL de amortiguador inicial y se coloc&oacute; en una bolsa de di&aacute;lisis.  La di&aacute;lisis se realiz&oacute; a 4 <SUP>o</SUP>C en 250 mL de amortiguador  durante toda la noche.     <P>La soluci&oacute;n dializada del hemolizado fue aplicada  a la superficie superior de la resina equilibrada y se dej&oacute; penetrar por  gravedad.     <P>Se aplic&oacute; un gradiente lineal de NaCl formado al mezclarse  700 mL de amortiguador inicial y 700 mL de amortiguador limitante (imidazol-HCl  0,02 mol/L KCN 0,01 % (p/v) -NaCl 0,08 mol/L pH 6,7), con una velocidad de flujo  de 0,5 mL/min durante 36 h.     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Se colectaron fracciones de 5 mL y la densidad  &oacute;ptica se determin&oacute; a 415 nm. Las fracciones correspondientes a  cada pico fueron reunidas y conservadas a -20 <SUP>o</SUP>C en frascos pl&aacute;sticos  para comprobar su identidad fenot&iacute;pica mediante otras t&eacute;cnicas.<SUP>5,6</SUP>      <P>La obtenci&oacute;n del hemolizado y la centrifugaci&oacute;n se realiz&oacute;  seg&uacute;n el m&eacute;todo descrito por <I>Schroeder</I> y otros.<SUP>7</SUP>  <H4> RESULTADOS</H4>La tabla muestra los resultados al aplicar la prueba t de  Student para muestras apareadas. Al parecer, dado el peque&ntilde;o n&uacute;mero  de muestras, no hay diferencia significativa entre las 2 t&eacute;cnicas cromatogr&aacute;ficas.      <P>TABLA.<I> Resultados de la cromatograf&iacute;a con amortiguador imidazol HCl-KCN-NaCl  y con amortiguador fosfato</I><SUP>4</SUP>     <CENTER><TABLE CELLPADDING=4 > <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Sistema&nbsp;</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>n</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>Media %</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER><FONT FACE=Symbol>S</FONT>  <SUP>2</SUP></CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>t<SUB>c</SUB></CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>t<SUP>18</SUP><SUB>0,05</SUB></CENTER></TD></TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Gradiente  salino</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>20</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>3,40</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>240,32</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>0,98</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>2,10</CENTER></TD></TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Gradiente pH</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>20</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <CENTER>3,48</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>242,82</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">&nbsp;</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">&nbsp;</TD></TR>  </TABLE></CENTER>En la figura 1 se presenta el cromatograma de una muestra de  sangre de una embarazada heterocig&oacute;tica para el gen <FONT FACE=Symbol>b</FONT>  <SUP>c</SUP> y un gen <FONT FACE=Symbol>b</FONT> talas&eacute;mico, con un valor  porcentual de HbA<SUB>2</SUB> de 5,04 %; esto se corrobor&oacute; mediante la  t&eacute;cnica de Abraham. Las concentraciones de HbC y HbA fueron 50(C<SUB>1</SUB>  + C<SUB>0</SUB>) y 43 % respectivamente. Las fracciones obtenidas en &eacute;sta  y las siguientes cromatograf&iacute;as fueron concentradas y comprobadas por electroforesis  en gel de almid&oacute;n<SUP>5</SUP> y por electroenfoque.<SUP>6</SUP>     <CENTER><A HREF="/img/revistas/ibi/v17n3/f0109398.gif"><IMG SRC="/img/revistas/ibi/v17n3/f0109398.gif" ALT="Figura 1" VSPACE=10 BORDER=1 HEIGHT=150 WIDTH=235></A></CENTER>Fig.  1.<I> Cromatograma de una muestra de sangre hemolizada heterocig&oacute;tica para  el gen <FONT FACE=Symbol>b</FONT> talas&eacute;mico. Amortiguador inicial: imidazol-HCl-0,02  mol/L-KCN 0,01 % (p/v) pH 6,7 amortiguador limitante: imidazol-HCl 0,02, mol/L-KCN  0,01 % (p/v)-NaCl 0,08 mol/L pH 6,7.</I>     
<P>El cromatograma que aparece en la  figura 2 mostr&oacute; que adem&aacute;s de la HbA, HbC<SUB>1</SUB>, HbC<SUB>0</SUB>  y la HbA<SUB>2</SUB> (2,1 %) hay una variante de HbA<SUB>2</SUB> (3,3 %) que eluy&oacute;  a una concentraci&oacute;n salina m&aacute;s alta, lo que indica que tiene un  punto isoel&eacute;ctrico mayor que el de la HbA<SUB>2</SUB> normal. La concentraci&oacute;n  de Hb(C<SUB>1</SUB> + C<SUB>0</SUB>)fue 26,7 %.     <CENTER><A HREF="/img/revistas/ibi/v17n3/f0209398.gif"><IMG SRC="/img/revistas/ibi/v17n3/f0209398.gif" ALT="Figura 2" VSPACE=10 BORDER=1 HEIGHT=165 WIDTH=253></A></CENTER>Fig.  2. <I>Cromatograma de un hemolizado con HbAC y una variante de HbA</I><SUB>2 </SUB>.  <I>Amortiguador inicial: imidazol-HCl 0,02 mol/L-KCN 0,01 % (p/v) pH 6,7. Amortiguador  limitante: imidazol-HCl 0,02 mol/L-KCN 0,01 % (p/v)-NaCl 0,08 mol/L pH 6,7.</I>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P>La cromatograf&iacute;a del hemolizado de una embarazada con fenotipo SC dio  una buena separaci&oacute;n para las HbA<SUB>2</SUB>, HbS, HbC<SUB>1</SUB> y HbC<SUB>0</SUB>  (fig. 3).     <CENTER><A HREF="/img/revistas/ibi/v17n3/f0309398.gif"><IMG SRC="/img/revistas/ibi/v17n3/f0309398.gif" ALT="Figura 3" VSPACE=10 BORDER=1 HEIGHT=137 WIDTH=210></A></CENTER>Fig.  3. <I>Cromatograma de un hemolizado con fenotipo HbSC. Amortiguador inicial: imidazol-HCl  0,02 mol/L-KCN 0,01 % (p/v) pH 6,7. Amortiguador limitante: imidazol-HCl 0,02  mol/L-KCN 0,01 % (p/v)-NaCl 0,08 mol/L pH 6,7.</I>     
<P>La separaci&oacute;n &oacute;ptima  de la HbA<SUB>2</SUB> en un hemolizado con fenotipo AS requiri&oacute; un amortiguador  limitante con una concentraci&oacute;n salina menor, la cual fue 0,065 mol/L de  NaCl (fig. 4).     <CENTER><A HREF="/img/revistas/ibi/v17n3/f0409398.gif"><IMG SRC="/img/revistas/ibi/v17n3/f0409398.gif" ALT="Figura 4" VSPACE=10 BORDER=1 HEIGHT=142 WIDTH=200></A></CENTER>Fig.  4.<I> Cromatograma de un hemolizado con fenotipo HbAS. Amortiguador inicial: imidazol-HCl  0,02 mol/L-KCN 0,01 % (p/v)pH 6,7. Amortiguador limitante: imidazol-HCl 0,02 mol/L-KCN  0,01 % (p/v)-NaCl 0,065 mol/L pH 6,7.</I> <H4> DISCUSI&Oacute;N</H4>El an&aacute;lisis  estad&iacute;stico realizado a nuestros resultados (tabla), indica que la macrocromatograf&iacute;a  con amortiguador imidazol-HCl-KCN-NaCl a pH 6,7 es adecuado para la cuantificaci&oacute;n  de la HbA<SUB>2</SUB>. El valor porcentual medio para la HbA<SUB>2</SUB> (X =  3,40 %) fue ligeramente menor que el obtenido por la cromatograf&iacute;a de Abraham  y otros (X = 3,48 %). Ello puede deberse a que el efecto de competencia de los  iones cuando se utiliza la separaci&oacute;n por un gradiente salino es m&aacute;s  eficiente que el que se alcanza por un cambio de pH.     
<P>El resultado mostrado  en la figura 1 indica que nuestra t&eacute;cnica es &uacute;til para la detecci&oacute;n  de las C/<FONT FACE=Symbol>b</FONT> talasemias, pues hay buena separaci&oacute;n  entre todas las fracciones hemoglob&iacute;nicas. Esta paciente tuvo valores bajos  de Hb, concentraci&oacute;n de Hb corpuscular media (CHCM) y hemat&oacute;crito  (Hto) que indican una ligera anemia (resultados no mostrados).     <P>La buena resoluci&oacute;n  obtenida con el fenotipo HbAC nos hace pensar que probablemente otras variantes  con sustituci&oacute;n de Glu-Lis y movilidad electrofor&eacute;tica an&aacute;loga  a la HbC a pH alcalino, puedan ser separadas de la HbA por esta t&eacute;cnica.      <P>Con nuestro sistema amortiguador pudimos detectar una variante de HbA<SUB>2</SUB>  (fig. 2).     <P>La fracci&oacute;n HbA<SUB>2</SUB> + variante tuvo un valor porcentual  total de 5,4 %. La CHCM en este paciente fue baja, lo que indica la posible presencia  de un gen <FONT FACE=Symbol>b</FONT> <SUP>+</SUP>tal.     <P>La concentraci&oacute;n  de HbC fue inferior al 30 % por lo que consideramos que el gen <FONT FACE=Symbol>b</FONT>  <SUP>+</SUP>tal se encuentra en Cis con el gen para la HbC. Descartamos la posible  presencia de <FONT FACE=Symbol>a</FONT> tal porque la concentraci&oacute;n porcentual  total de HbA<SUB>2</SUB> en nuestro paciente fue alta.     <P>Nuestro gradiente salino  descrito en los m&eacute;todos posibilit&oacute; la separaci&oacute;n y cuantificaci&oacute;n  de la HbA<SUB>2</SUB> en un individuo portador de HbS y HbC, por lo que la t&eacute;cnica  es recomendable en estos casos (fig. 3). En cambio, la cuantificaci&oacute;n de  la HbA<SUB>2</SUB> en una muestra con fenotipo hemoglob&iacute;nico AS requiri&oacute;  un gradiente salino l&iacute;mite de 0,065 mol/L para una buena separaci&oacute;n  entre las HbA, HbA<SUB>2</SUB> y HbS. Seg&uacute;n <I>Perutz</I>,<SUP>8</SUP>  todos los residuos de &aacute;cido glut&aacute;mico en las cadenas <FONT FACE=Symbol>a</FONT>  y <FONT FACE=Symbol>b</FONT> est&aacute;n en la superficie de la mol&eacute;cula.  Por tanto, la sustituci&oacute;n Glu-Lis (HbS) se adsorbe menos fuertemente a  los grupos carboxilatos de la resina que la sustituci&oacute;n Glu-Lis (HbC),  ya que la Lis facilita el acceso del grupo <FONT FACE=Symbol>e</FONT> amonio  cuaternario a los aniones carboxilatos de la CM celulosa.     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>De acuerdo con lo  anterior, hay mayor diferencia el&eacute;ctrica entre la HbA y HbC que entre la  HbA y la HbS. Como que la HbA<SUB>2</SUB> en nuestro sistema cromatogr&aacute;fico  eluye entre la HbA y la HbS o entre la HbA y la HbC es preciso un gradiente salino  m&aacute;s bajo para lograr una mayor resoluci&oacute;n en el caso de los heterocig&oacute;ticos  AS. Hemos comprobado que nuestro amortiguador puede ser utilizado con &eacute;xito  en la cuantificaci&oacute;n de HbA<SUB>2</SUB> a individuos portadores de HbC  por microcromatograf&iacute;a.<SUP>9</SUP>     <P>En conclusi&oacute;n, la macrocromatograf&iacute;a  en carboximetilcelulosa con amortiguador imidazol-HCl-KCN-NaCl a pH 6,7 permite  cuantificar la HbA<SUB>2</SUB> a individuos portadores de HbAC y HbAS. La t&eacute;cnica  posibilita detectar la presencia de <FONT FACE=Symbol>b</FONT> -talasemia e  incluso variantes de HbA<SUB>2</SUB> con exactitud. <H4> SUMMARY</H4>A new macrochromatographic  technique was assayed in carboxymethylcellulose and damperer iminazole-HCL-KCN-NaCL  at 6,7 pH. This technique es reliable and exact for A<I><SUB>2</SUB> hemoglobin  separation and quantization in individuals carrier of AC hemoglobin, C Beta-thalasseamia,  AS hemoglobin, and SC hemoglobin, whick, in many cases es of clinical interest.  Also, a variant of A<SUB>2</SUB> hemoglobin was detected in a pregnant woman carrier  of AC hemoglobin, and a Beta-thalassemic gen in Cis with the gen for C hemoglobin.</I>      <P>Subject headings: CHROMATOGRAPHY/ methods; HEMOGLOBIN A<SUB>2</SUB>/ analysis;  HEMOGLOBIN C/ analysis. <H4> REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</H4><OL>     <!-- ref --><LI> Basset  P. An update on electrophoretic and chromatographic methods in the diagnosis of  hemoglobinopathies. J Chromatogr 1982;227:267-304.</LI>    <!-- ref --><LI> Mora L, Ram&iacute;rez  ME, Jim&eacute;nez R. Comparaci&oacute;n de m&eacute;todos para la cuantificaci&oacute;n  de hemoglobina A<I><SUB>2</SUB>. </I>Bol Med Hosp Infant Mex 1990;47(3):168-72.</LI>    <!-- ref --><LI>  Schroeder WA, Shelton JB, Shelton JR, Hnynh V. The estimatation of HbA<SUB>2</SUB>  in the presence of HbC or HbE by reverse phase high performance liquid chromatography.  Hemoglobin 1986;10(3):253-7.</LI>    <!-- ref --><LI> Abraham EC, Huisman THJ, Schoroeder WA.  Detection of some uncommon hemoglobin variants and two rapid methods for the quantitation  of HbA<SUB>2</SUB> in the presence of HbC. J Chromatogr 1973;143:57-63.</LI>    <!-- ref --><LI>  Lehman H, Huntsman RG. Man&acute;s haemoglobins. Amsterdan North Holland Publishing,  1966.</LI>    <!-- ref --><LI> Basset P, Bauzard Y, Gard MC, Rosa J. Isoelectric focusing of human  hemoglobin: its applications to screening to the characterization of 70 variants  and to the study of modified fractions of normal hemoglobin. Blood 1978;51(5):971-80.</LI>    <!-- ref --><LI>  Schroeder WA, Pace LA, Huisman THJ. Chromatography of hemoglobins on CM-cellulosa  with Bis-Tris and Sodium chlorite developers. J Chromatogr 1976;118:295-302.</LI>    <!-- ref --><LI>  Perutz MF, et al. Three/dimensional Fourier Syntesis of Horse oxyhaemoglobin at  2.8 A resolution: The atomic model. Nature 1968;219:131-9.</LI>    <!-- ref --><LI> Cabrera J,  Castellanos M, Hidalgo PC. T&eacute;cnica microcromatogr&aacute;fica en carboximetilcelulosa  CM-52 para cuantificar la hemoglobina A<SUB>2</SUB> en individuos con hemoglobina  AC. Rev Medicentro 1995 (en prensa).</LI>    </OL>Recibido: 10 de agosto de 1998.  Aprobado: 29 de septiembre de 1998.     <P>Lic. <I>Jorge Cabrera Llano.</I> Bonachea  entre 3ra. y 5ta, Reparto Escambray, Santa Clara, Villa Clara, Cuba.      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Basset]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An update on electrophoretic and chromatographic methods in the diagnosis of hemoglobinopathies]]></article-title>
<source><![CDATA[J Chromatogr]]></source>
<year>1982</year>
<volume>227</volume>
<page-range>267-304</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comparación de métodos para la cuantificación de hemoglobina A2]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Med Hosp Infant Mex]]></source>
<year>1990</year>
<volume>47</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>168-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schroeder]]></surname>
<given-names><![CDATA[WA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shelton]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shelton]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hnynh]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The estimatation of HbA2 in the presence of HbC or HbE by reverse phase high performance liquid chromatography]]></article-title>
<source><![CDATA[Hemoglobin]]></source>
<year>1986</year>
<volume>10</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>253-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abraham]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huisman]]></surname>
<given-names><![CDATA[THJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schoroeder]]></surname>
<given-names><![CDATA[WA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Detection of some uncommon hemoglobin variants and two rapid methods for the quantitation of HbA2 in the presence of HbC]]></article-title>
<source><![CDATA[J Chromatogr]]></source>
<year>1973</year>
<volume>143</volume>
<page-range>57-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lehman]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huntsman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Man´s haemoglobins]]></source>
<year>1966</year>
<publisher-name><![CDATA[Amsterdan North Holland Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Basset]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bauzard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gard]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Isoelectric focusing of human hemoglobin: its applications to screening to the characterization of 70 variants and to the study of modified fractions of normal hemoglobin]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>1978</year>
<volume>51</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>971-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schroeder]]></surname>
<given-names><![CDATA[WA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pace]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huisman]]></surname>
<given-names><![CDATA[THJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chromatography of hemoglobins on CM-cellulosa with Bis-Tris and Sodium chlorite developers]]></article-title>
<source><![CDATA[J Chromatogr]]></source>
<year>1976</year>
<volume>118</volume>
<page-range>295-302</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perutz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Three/dimensional Fourier Syntesis of Horse oxyhaemoglobin at 2.8 A resolution: The atomic model.]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature]]></source>
<year>1968</year>
<volume>219</volume>
<page-range>131-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Técnica microcromatográfica en carboximetilcelulosa CM-52 para cuantificar la hemoglobina A2 en individuos con hemoglobina AC]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Medicentro]]></source>
<year>1995</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
