<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0300</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0300</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03002001000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La enfermedad cerebrovascular en el nuevo milenio]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buergo Zuaznábar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Ángel]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>245</fpage>
<lpage>246</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002001000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03002001000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03002001000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h3>Editorial </h3>    <p align="JUSTIFY"> <h2 align="JUSTIFY"><b>La enfermedad cerebrovascular  en el nuevo milenio</b></h2>    <p align="JUSTIFY">     <p align="JUSTIFY">La enfermedad  cerebrovascular (ECV) ha experimentado un desarrollo notable en las &uacute;ltimas  d&eacute;cadas. Ha comenzado un nuevo milenio donde se est&aacute;n realizando  importantes avances en el conocimiento de la isquemia cerebrovascular, en los  aspectos preventivos, diagn&oacute;sticos y terap&eacute;uticos; que hacen reflexionar  sobre nuevas y futuras estrategias diagn&oacute;sticas y terap&eacute;uticas en  los pacientes con enfermedades cerebrovasculares, y deben ser abordadas con un  enfoque interdisciplinario que permita compartir e integrar las estrategias por  todos los especialistas que intervienen en el control de los pacientes: neur&oacute;logos  internistas, cirujanos vasculares, neurorradi&oacute;logos, intensivistas, m&eacute;dicos  de atenci&oacute;n primaria y todo el personal de salud vinculado a las neurociencias.      <p align="JUSTIFY">El uso de las nuevas tecnolog&iacute;as: tomograf&iacute;a  computadorizada (TC), resonancia magn&eacute;tica (RM) y <i>Spect</i>, ultrasonograf&iacute;a  en la valoraci&oacute;n de la lesi&oacute;n parenquimatosa, permite nuevos conceptos  en el diagn&oacute;stico de las ECV. La utilidad de estudios angiogr&aacute;ficos  no invasivos con t&eacute;cnicas TC y RM, la importancia de la ultrasonograf&iacute;a  diagn&oacute;stica; el examen eco-<i>doppler</i> de TSA, el <i>power doppler</i>,  los estudios con ecocontraste, el <i>doppler</i> transcraneal, la monitorizaci&oacute;n  de HITS, y los estudios de reactividad vasomotora, han permitido tomar decisiones  terap&eacute;uticas m&aacute;s eficaces y m&aacute;s seguras.     <p align="JUSTIFY">El  nihilismo que a&uacute;n subsiste en algunos, de que despu&eacute;s que se ha  tenido una ECV nada debe hacerse, es necesario desterrarlo de una vez por todas.      <p align="JUSTIFY">Hoy d&iacute;a se puede hacer mucho por estos pacientes, en  Cuba la ECV constituye la tercera causa de muerte con una tendencia ascendente  en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os, por lo tanto, es una de las l&iacute;neas  de investigaci&oacute;n de importancia dentro de las enfermedades cr&oacute;nicas  no transmisibles y que debe ayudar a mejorar la calidad de vida de los pacientes.      <p align="JUSTIFY">Se ha aprobado un Programa Nacional de prevenci&oacute;n y  control de las ECV en Cuba, que permitir&aacute; a largo plazo la reducci&oacute;n  de la mortalidad por estas enfermedades, donde el componente preventivo es de  gran importancia para lograr estos objetivos. Estudios internacionales como el  SHEP han demostrado c&oacute;mo al controlar la tensi&oacute;n arterial se puede  reducir de 15 a 30 % la mortalidad por estas enfermedades. Jap&oacute;n en el  a&ntilde;o 1956 ten&iacute;a la mortalidad de 300 x 100 000 habitantes y en 1990  logra reducirla a 50 x 100 000 habitantes, solo con el control de los pacientes  hipertensos. Este ser&aacute; el gran reto en la primera d&eacute;cada del presente  siglo y milenio, lograr la reducci&oacute;n de las tasas de mortalidad por estas  enfermedades. La medicina en esta etapa se encamina hacia la medicina preventiva,  el enfoque preventivo de estas enfermedades debe primar sobre todo en las grandes  masas de la poblaci&oacute;n, donde las situaciones econ&oacute;micas hacen imposible  a gran escala desarrollar t&eacute;cnicas y terap&eacute;uticas costosas. El recurso  humano es imprescindible, la comprensi&oacute;n de que mucho se puede hacer por  los enfermos con la racionalidad necesaria de los recursos debe ser el objetivo  de trabajo, sin dejar de utilizar las terap&eacute;uticas de avanzadas que se  requieran y necesiten cuando sea necesario; la droga milagrosa que cure a estos  enfermos no existe, solo la inteligencia y la racionalidad en el uso de los recursos  permitir&aacute; alcanzar los objetivos propuestos en esta d&eacute;cada.     <p align="RIGHT">      <p align="RIGHT">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="RIGHT">Dr. Miguel &Aacute;ngel Buergo Zuazn&aacute;bar      <br> Presidente Comisi&oacute;n Nacional de enfermedades cerebrovasculares       ]]></body>
</article>
