<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0300</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0300</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03002002000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo de un modelo de aterosclerosis inducida por inmunocomplejos de forma pasiva en ratones BALB/CBJ transgénicos al antígeno de superficie de la hepatitis B]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Matilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liudmila]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Matilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lien]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Griego]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manuel Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[José A.]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Falcón Vilaú]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonel]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montenegro Perdomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adonis]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McCoock Noa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leysis]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas Victoria de Girón.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>46</fpage>
<lpage>53</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002002000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03002002000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03002002000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se obtuvieron anticuerpos-HBs a partir del desarrollo de ascitis en ratones BALB/CBJ. Se emplearon 2 grupos de animales BALB/CBJ transgénicos al AgsHb, de 8 meses de edad y un régimen de agua y comida ad libitum. A un grupo se le inoculó Ac anti-HBs con una dosis doble a la de su concentración de AgsHb y al otro grupo se le inoculó solución salina. Se realizaron 7 inoculaciones con un intervalo de 5 d entre ellas por la vena caudal. Una semana después de la última inoculación se realizó extracción de sangre y se les determinó inmunocomplejos circulantes en plasma. Se les practicó eutanasia y se les extrajo las aortas donde se comprobó la formación de placas de ateromas de forma macroscópica por observación al estereoscopio y microscópicamente por tinción con hematosilina-eosina. A partir de estos resultados se concluyó que se logró un modelo de aterosclerosis en ratones BALB/CBJ Tg al AgsHb por formación de inmunocomplejos de forma pasiva.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Anti-HBs antibody was obtained starting from the development of ascites in BALB/CBJ mice. Two groups of 8-month-old BALB/CBJ animals transgenic to HBsAg on an ad libitum water and food regimen were used. A group was inoculated anti-HBs antibody with a dose that doubled its concentration of HBsAg, whereas the other group was inoculated saline solution. 7 innoculations were made by the caudal vein with an interval of 5 days between them. A week after the last inoculation, blood was extracted and the immunocomplexes circulating in plasma were determined. Euthanasia was practiced and the aortas were extracted. The formation of plaques of atheromas was proved in a macroscopic way by observation on the stereoscopico and, microscopically, by staining with haematoxylin-eosin. Based on these results, it was concluded that an atherosclerosis model was attained in BALB/CBJ mice transgenic to HBsAg by the formation of immunocomplexes in a passive way.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ATEROSCLEROSIS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TECNICAS INMUNOLOGICAS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANTIGENOS DE SUPERFICIE DE LA HEPATITIS B]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[RATONES TRANSGENICOS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ATHEROSCLEROSIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[IMMUNOLOGIC TECHNIQUES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEPATITIS B SURFACE ANTIGENS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MICE, TRANSGENIC]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas “Victoria de Girón” </p><h2>Desarrollo  de un modelo de aterosclerosis inducida por inmunocomplejos de forma pasiva en  ratones BALB/CBJ transgénicos al antígeno de superficie de la hepatitis B </h2>    <p><i>Lic.  Liudmila López Matilla, Lic. Lien López Matilla, Dr. Antonio González Griego,  Dr. Víctor Manuel Sosa, Dr. José A. Castillo Herrera, Dr. Leonel Falcón Vilaú,  Dr. Adonis Montenegro Perdomo y Dra. Leysis McCoock Noa </i></p><h4>Resumen </h4>    <p>Se  obtuvieron anticuerpos-HBs a partir del desarrollo de ascitis en ratones BALB/CBJ.  Se emplearon 2 grupos de animales BALB/CBJ transgénicos al AgsHb, de 8 meses de  edad y un régimen de agua y comida ad libitum. A un grupo se le inoculó Ac anti-HBs  con una dosis doble a la de su concentración de AgsHb y al otro grupo se le inoculó  solución salina. Se realizaron 7 inoculaciones con un intervalo de 5 d entre ellas  por la vena caudal. Una semana después de la última inoculación se realizó extracción  de sangre y se les determinó inmunocomplejos circulantes en plasma. Se les practicó  eutanasia y se les extrajo las aortas donde se comprobó la formación de placas  de ateromas de forma macroscópica por observación al estereoscopio y microscópicamente  por tinción con hematosilina-eosina. A partir de estos resultados se concluyó  que se logró un modelo de aterosclerosis en ratones BALB/CBJ Tg al AgsHb por formación  de inmunocomplejos de forma pasiva. </p>    <p>DeCS: ATEROSCLEROSIS; TECNICAS INMUNOLOGICAS;  ANTIGENOS DE SUPERFICIE DE LA HEPATITIS B/análisis; RATONES TRANSGENICOS. </p>    <p>La  aterosclerosis, es el proceso más común subordinado a la morbilidad y mortalidad  cardiovascular.<span class="superscript">1</span> La cardiopatía isquémica como  consecuencia del proceso aterosclerótico, ocupa en Cuba un lugar importante, con  tasas que la hacen alcanzar el primer lugar entre las causas de defunciones no  violentas. Los grupos más afectados en orden decreciente son los de 65 años y  más, de 64 a 45 y de 44 a 15 años. Su presentación en menores de 15 años es excepcional.<span class="superscript">2,3</span></p>    <p>  La aterosclerosis es una enfermedad multifactorial que comienza en la infancia  aunque no suele ser clínicamente evidente hasta que se alcanza una edad mediana.  Afecta principalmente las arterias elásticas y musculares de tamaño grande y medio,  y son la aorta y los sistemas coronario y cerebral los principales objetivos.  Las anomalías morfológicas claves en la arterosclerosis consisten en engrosamientos  focales de la íntima y acumulaciones lipídicas; que producen las características  placas ateromatosas.<span class="superscript">4</span></p>    <p> La relación de las  reacciones inmune celular y humoral con los estados del desarrollo aterosclerótico,  se ha olvidado por muchos años en la investigación de la aterosclerosis. Verdaderamente,  el fenómeno inmunológico ha sido considerado de naturaleza secundaria en esta  enfermedad.<span class="superscript">5 </span></p>    <p>La tendencia actual es considerar  que la aterosclerosis es una respuesta inflamatoria crónica de la pared vascular  a diversos acontecimientos iniciadores que pueden presentarse en etapas tempranas  de la vida. Múltiples mecanismos patogénicos contribuyen a la formación y progresión  de la placa incluidas la disfunción endotelial, la adhesión e infiltración de  los monocitos, la proliferación de células musculares lisas, el depósito de matriz  extracelular, la acumulación de lípidos y la trombosis.<span class="superscript">4  </span></p>    <p>El compromiso del sistema inmune en la aterosclerosis ha sido muy  estudiado en los últimos años.<span class="superscript">5,6</span> Una hipótesis  reciente sostiene que la huella de la autoinmunidad puede ser detectada dentro  de la lesión aterosclerótica. Varios antígenos y sus respectivos anticuerpos (Acs)  han sido sugeridos como factores en la aterogénesis.<span class="superscript">7  </span></p>    <p>La posible relación de los inmunocomplejos (ICs) con la patogénesis  de la aterosclerosis fue sugerida por primera vez hace 20 años atrás, basada en  la detección de ICs solubles por técnicas de pesquisaje en pacientes con aterosclerosis.<span class="superscript">8</span>  En humanos se ha comprobado que las lipoproteínas de baja densidad circulantes  que contienen ICs, están presentes en la circulación de pacientes con enfermedades  vasculares y en algunos sujetos saludables, y tienen un papel patogénico en el  desarrollo de la aterosclerosis.<span class="superscript">9,10 </span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Sobre  la base de lo planteado anteriormente y a solicitud del Centro de Investigaciones  y Referencia de Aterosclerosis de La Habana este colectivo se enfrascó en el estudio  de la aterosclerosis desde el punto de vista inmunológico. Para lograr esto, es  de gran importancia contar con modelos animales que faciliten la comprensión de  algunos de estos fenómenos que ocurren en el proceso aterogénico. En la bibliografía  consultada, no se encontraron reportes de modelos experimentales de aterosclerosis  obtenidos que indujeran un fenómeno inflamatorio a través de ICs; por lo que el  propósito con este trabajo ha sido obtener un modelo experimental pasivo de aterosclerosis  inducido por IC en ratones BALB/CBJ transgénicos (Tg) para el antígno de superficie  de la hepatitis B (AgsHb).</p><h4> Métodos </h4>    <p><b>Procedencia y cuidado de  los animales </b></p>    <p>Todos los animales que se emplearon en esta investigación  procedían del bioterio del Departamento de Inmunología del ICBP “Victoria de Girón”.  Todo el tiempo se mantuvieron atendidos por personal especializado y según las  normas establecidas para este tipo de animales convencionales. El suministro de  agua y comida fue ad libitum y se distribuyeron para los distintos tratamientos  de forma aleatoria según el grupo de estudio. Se marcaron con ácido pícrico en  diferentes sitios anatómicos para su identificación. </p>    <p><b>Obtención de IgG  anti-HBs de ratón </b></p>    <p>Se utilizaron 20 ratones isogénicos de la línea BALB/CBJ,  hembras de 10 semanas y un peso promedio de 25 g. A 10 de ellos se les práctico  un esquema de inmunización 0-1-2 semanas por vía intraperitoneal empleando una  dosis de 4 mg de la vacuna cubana antihepatitis B Heberbiovac HB.<span class="superscript">11  </span>Los 10 animales restantes se inmunizaron de la misma forma con tampón fosfato  salino (NaCl 0,137 mol/L, KCl 0,0027 mol/L, Na2HPO4, 0,0081 mol/L, KH2PO4 0,0011  mol/L). </p>    <p>A la semana de la última inmunización, se realizó extracción de  sangre por el plexo retrorbitario con capilares heparinizados, estos se centrifugaron  durante 2 min en centrífuga de capilares marca Teknika HC-240c a 9 000 rpm (1  750 g) y el plasma obtenido se usó en un ensayo inmunoenzimático ligado a enzima  (ELISA), heterogéneo, tipo sandwich de doble Ag para la detección y cuantificación  de Ac contra el AgsHb (anti-HBs), desarrollado y validado en el Laboratorio de  Inmunología del Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas “Victoría de Girón”.<span class="superscript">12  </span></p>    <p>Se sensibilizó la cavidad peritoneal de los animales con 0,5 mL  de adyuvante incompleto de Freund y 4 d después se les inoculó por vía intraperitoneal  2 x 106 células de mieloma de la línea SP2OAG14 suministradas por el Centro de  Inmunología Molecular. Se esperó una semana y se extrajo la ascitis formada. Esta  se incubó 1 h a 37 °C y toda la noche a 4 °C, se centrifugó a 3 000 g durante  10 min según lo recomendado por Pico y otros en 1997.<span class="superscript">13</span>  El sobrenadante obtenido se sometió a un proceso de purificación por cromatografía.  </p>    <p>La cromatografía que se utilizó para la purificación de los Acs fue de  afinidad, se usó una matriz de proteína G Sepharose FF y se realizó en una columna  XK 1.5X5 (Pharmacia LKB, Suecia). La corrida se realizó en un equipo de purificación  de cromatografía estándar con colector SuperFrac, bomba peristáltica P-1, unidad  óptica UV1 y un registrador REC 102 (Pharmacia LKB, Suecia). El flujo empleado  en la corrida fue de 30 mL/h y el volumen de matriz hidratada empaquetada en la  columna fue 10 mL. La corrida se realizó de acuerdo con las instrucciones del  fabricante. Se utilizó tampón fosfato salino 0,1 M pH= 7 para equilibrio y para  efectuar la elución se utilizó glicina-HCl 0,1 M pH= 2,5. Al eluato se le ajustó  el pH con tampón Tris-HCl 1M, pH 7. </p>    <p>La fracción producto de la cromatografía  que contenía la IgG en el caso del grupo tratado fue ultrafiltrado en un equipo  AMICON 8010 (USA) con tampón fosfato salino y se realizaron 3 lavados. Se utilizó  una membrana de tamaño de poro nominal de 10 kD y una presión de nitrógeno de  3,5 atmósferas. El proceso se realizó a 4 °C. Posteriormente el ultrafiltrado  fue colectado y pasado por un filtro de membrana de 0,22 mm minisart (Sartorius,  Italia) para esterilizarlo. Se determinó la concentración de IgG anti-HBs en el  concentrado total de IgG mediante el ELISA para la detección y cuantificación  de anti-HBs ya descrito; a la fracción del grupo control que no se desechó también  se le detectó por esta técnica la presencia de anti-HBs. </p>    <p><b>Modelo pasivo  </b></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se emplearon 10 hembras de la línea BALB/CBJ Tg para el AgsHb de 8  meses de edad y un peso promedio de 20 g. Se formaron 2 grupos de 5 animales cada  uno. Se les realizó extracción de sangre como fue descrito anteriormente y con  el plasma se efectuó un ensayo inmunoenzimático ELISA, heterogéneo, tipo sandwich  de doble Ac, con peroxidasa de rábano picante para la cuantificación de AgsHb.<span class="superscript">14  </span></p>    <p>Posterior a esto se realizaron siete inoculaciones con un intervalo  de 5 d entre ellas por vía endovenosa, específicamente por la vena caudal. Se  inoculó al grupo tratado una dosis de anti-HBs de ratón que duplicó la concentración  de AgsHB de cada animal, diluida en solución salina de ser necesario, para un  volumen de inóculo de 0,05 mL. Al grupo control se le suministró ascitis libre  de IgG de la misma forma que al grupo tratado. </p>    <p><b>Detección de ICs circulantes  </b></p>    <p>Una semana después de concluidas las inmunizaciones se realizó extracción  de sangre de la forma descrita con anterioridad. Se utilizó la técnica para detectar  inmunocomplejos circulantes inespecíficos por el micrométodo de precipitado con  polietilenglicol (PEG) 6 000. Para ello se diluyen 3 veces las muestras en tampón  borato 0,1M pH= 8,4. En una placa de 96 pocillos de cloruro de polivinilo (Titertek  Flow Laboratories) se añaden 200 mL de tampón borato en un pocillo y 200 mL de  tampón PEG (10 g de PEG en 240 mL de tampón borato 0,1 M), se añaden las muestras  en los pocillos de forma que la dilución final sea 1/180. Se incubó 1 h a temperatura  de laboratorio y se realizó la lectura a 492 nm en lector Organon Teknika. </p>    <p>Como  control positivo se utilizó suero de un paciente con artritis reumatoidea y como  control negativo suero humano normal. A la DO del pocillo con PEG se le resta  la DO del que contiene tampón borato y si el resultado excedió el valor de 0,05  (valor límite de la técnica) la muestra se consideró positiva. </p>    <p><b>Procesamiento  de las muestras</b></p>    <p> Se practicó eutanasia por inhalación del éter etílico  y se les extrajo la aorta desde el cayado aórtico hasta la ilíaca común con ayuda  de un estereoscopio marca XTD-01 con un aumento de 10x. Las aortas fueron abiertas  en sentido longitudinal, fijadas en cartulina y se conservaron en formol 10 %,  hasta el momento en que se pasó a determinar la presencia o ausencia de lesiones  macroscópicas con ayuda del esteroscopio. </p>    <p>Posteriormente, las aortas se  incluyeron en parafina y se colorearon por la técnica de hematosilina-eosina.  Para la observación de los cortes se utilizó un microscopio óptico Carl Zeiss  con un aumento de 40 x. </p><h4>Resultados</h4>    <p><b>Obtención de IgG anti-HBs  en ratón </b></p>    <p>En el caso del grupo control la ascitis obtenida contenía  una fracción de IgG que fue desechada. De este grupo se utilizó en la inoculación  la primera fracción que eluyó correspondiente a los contaminantes de la técnica  en la que se comprobó la ausencia de anti-HBs. En el grupo de animales inmunizados  para producir los anti-HBs se obtuvo una fracción de IgG que después de ultrafiltrada  alcanzó una concentración de 7 700 UI/L. </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Modelo pasivo </b></p>    <p>En  la observación macroscópica en todos los animales del grupo tratado se observaron  las elevaciones típicas de las placas ateromatosas, no así en los animales del  grupo control. En cuanto a la microscopia en el grupo tratado, se vio en la pared  de la arteria presencia de células espumosas e infiltrado de linfocitos en la  íntima y en algunos casos se observaron vasos de neoformación. En el grupo control  se vió la presencia de células espumosas aisladas (fig.). </p>    <p>&nbsp;</p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/ibi/v21n1/f0107102.jpg"><B><img src="/img/revistas/ibi/v21n1/f0107102.jpg" width="183" height="271" border="0"></B></a></p>    
<p align="center">Fig.  Tinción con hematosilina-eosina. A. Grupo tratado. B. Grupo control. La flecha  indica las células espumosas. </p>    <p><b>Detección de ICs circulantes </b></p>    <p>En  todos los animales de ambos grupos se detectó la presencia de ICs circulantes  en el plasma.</p><h4> Discusión </h4>    <p>La obtención de grandes cantidades de  Acs a partir de su suero no es factible debido al pequeño volumen de sangre de  un ratón. Como uno de los objetivos de este estudio fue explorar el comportamiento  de la aterosclerosis en ratones Tg para el AgsHb mediante la formación de ICs;  suministrándoles Acs anti-HBs, estos debían ser obtenidos en la misma especie  animal donde se iban a transferir pasivamente, para evitar la formación de Acs  anti—especie y que produjeran efectos indeseados que interfirieran con la investigación.  Es por ello que se obtuvieron los Acs a partir de la formación de ascitis en ratones,  vía mediante la cual se pueden obtener a partir de un solo animal, volúmenes considerables  de ascitis en comparación con el tamaño del ejemplar.<span class="superscript">13  </span></p>    <p>En el proceso de purificación, el grupo control en la obtención  de Acs a partir de la ascitis, mostró una fracción de IgG que se desechó para  evitar inespecificidades cuando se inocularan los animales controles del modelo  pasivo; estos fueron inoculados con la otra fracción que eluyó y no contenía Acs  de tipo IgG.</p>    <p> Esta fracción de IgG en los controles fue bastante alta, por  lo que se descartó la posibilidad de que toda la IgG obtenida en el grupo tratado  sea anti-HBs; dado que la cromatografía utilizada como se señaló, empleó una matriz  de proteína G por lo que se unió toda la fracción de IgG contenida en la ascitis.  Como se mencionó, estos animales están en condiciones convencionales por lo que  pueden estar expuestos a retos antigénicos.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Otro factor que puede haber  influido en el caso del grupo vacunado, es el desarrollo de respuesta contra Pichia  pastoris, levadura que se transforma genéticamente para la obtención del AgsHb  empleado en la vacuna. En experiencias previas realizadas en el departamento,  en el ELISA que se utiliza para la detección y cuantificación del anti-HBs en  ratón se le añade al conjugado dicha levadura para adsorber los Acs y se disminuye  notablemente la inespecificidad del ensayo. Se requirió un paso de concentración  de los Acs porque a pesar de que el reto se produjo por vía intraperitoneal; es  mayor el número de células plasmáticas que se encuentran en órganos linfoides  que drenan Ac a la sangre periférica que las que lo hacen a la cavidad peritoneal.</p>    <p>  En cuanto a la vía de inoculación de los animales para la formación de ICs se  escogió la endovenosa, para crear la mayor cantidad posible de estos en los vasos  sanguíneos. En el caso de estos animales se conocía por experiencias previas de  este grupo de investigación que expresan el AgsHb en los vasos sanguíneos.</p>    <p>La  dosis de inoculación que se usó fue el doble de la concentración de Ag que tenían  los animales, para garantizar estar en la zona de exceso de Ac de una curva de  titulación, donde todo el Ag existente precipita en forma de ICs y quedan Acs  en el suero. </p>    <p>El caudal de conocimientos que se tienen hasta el momento  sobre la aterosclerosis, hablan de un fenómeno que está influenciado por diversos  factores más que por uno solo. Es por ello que se trabajó con más de un factor  de riesgo; para esto se provocó una reacción de hipersensibilidad tipo III para  que se produjera la cascada de eventos como consecuencia de ella y se trabajó  con animales viejos (8 meses de edad al comienzo del experimento), porque se plantea  que la edad tiene una influencia primaria y clínicamente importante en el desarrollo  de la aterosclerosis.<span class="superscript">15</span></p>    <p>En el grupo tratado  se observó en las aortas placas fibrosas, no así en el grupo control. En los animales  tratados, los ICs formados cuando se depositan en la lámina elástica interna de  los vasos sanguíneos fijan complemento. El principal factor inflamatorio derivado  de la cascada del complemento es C5a que es quimiotáctico para neutrófilos de  la circulación y tejidos circundantes. Los neutrófilos liberan enzimas lisosómicas  y generan oxidantes tóxicos en el proceso de fagocitosis del IC, que causan la  lesión del endotelio arterial. Como respuesta a este daño tisular las células  endoteliales aumentan su volumen y proliferan, se incrementa la permeabilidad  para los constituyentes plasmáticos, tiene lugar la adhesión de monocitos y plaquetas,  así como la liberación de factores de crecimiento incluido el factor de crecimiento  derivado de plaquetas, los cuales conducen a la migración y proliferación de las  células musculares lisas.<span class="superscript">16</span> Estas células producen  grandes cantidades de colágeno y proteoglucanos, que contribuyen a la evolución  de la placa ateromatosa.<span class="superscript">4 </span></p>    <p>Los resultados  obtenidos en este modelo están en concordancia con lo obtenido por otros autores  en el estudio de la relación de fenómenos autoinmunes con la aterosclerosis, fundamentalmente  en lo que se refiere a Ac contra HSP 60/65.<span class="superscript">1,5,17</span>  En este modelo pasivo se simula una reacción autoinmune, desde el punto de vista  que se suministran Acs contra una proteína propia de este tipo de animales. </p>    <p>Según  el tipo de lesión que se observó macroscópicamente, se puede disminuir la cantidad  de inoculaciones en los animales, por lo que es importante realizar este tipo  de cinética con varios grupos de animales que se somentan a distintos números  de inoculaciones y comprobar cuándo se forma el primer tipo de lesión o estría  grasa y cuándo se empieza a observar la placa ateromatosa.</p>    <p>Por el hecho  de que no se observaran lesiones macroscópicamente ocasionadas por la acción de  los ICs en los grupos controles, no se puede afirmar que no existan eventos ateroscleróticos  en esta arteria; por ello fue que se realizaron cortes microscópicos del tejido  porque la estría grasa se observa a través de estas técnicas. </p>    <p>Los resultados  obtenidos a partir de los cortes histológicos muestran el desarrollo de estrías  grasas en los 2 grupos de animales. Esto se corresponde a lo planteado por otros  autores, al afirmar que el proceso aterosclerótico está presente desde edades  tempranas en todos los individuos, pero se hace clínicamente evidente en aquellos  que entran en los grupos de riesgo.4 </p>    <p>A pesar de observar las células espumosas,  en el grupo control no se observó infiltrado linfocitario que se vio en el grupo  tratado, donde además se observaron vasos de neoformación característicos de la  fibrosis de la placa y que contribuyen a perpetuarla. </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El hecho de que todos  los animales fueran positivos a la presencia de ICs circulantes puede deberse,  a que poseen niveles en el orden de los mg AgsHb en el suero. Esta proteína tiene  un PM de 24 000 D y se encuentra en el suero en forma de partículas de 100 moléculas  cada una por lo que se alcanza un PM de 2 400 000 D y puede que el PEG las haga  precipitar. Esta experiencia sería muy interesante llevarla a pacientes portadores  del virus de la hepatitis B, para comprobar si esto sucede de igual forma en ellos  y así tener un pronóstico evolutivo de la enfermedad. </p>    <p>A partir de estos  resultados se puede concluir que se logró un modelo de aterosclerosis en ratones  BALB/CBJ Tg al AgsHb por formación de ICs de forma pasiva. Se recomienda continuar  realizando estudios en cuanto a la cinética de aparición de las lesiones macroscópicas  para su exitoso uso por el personal que investiga esta patología. </p><h4>Summary  </h4>    <p>Anti-HBs antibody was obtained starting from the development of ascites  in BALB/CBJ mice. Two groups of 8-month-old BALB/CBJ animals transgenic to HBsAg  on an ad libitum water and food regimen were used. A group was inoculated anti-HBs  antibody with a dose that doubled its concentration of HBsAg, whereas the other  group was inoculated saline solution. 7 innoculations were made by the caudal  vein with an interval of 5 days between them. A week after the last inoculation,  blood was extracted and the immunocomplexes circulating in plasma were determined.  Euthanasia was practiced and the aortas were extracted. The formation of plaques  of atheromas was proved in a macroscopic way by observation on the stereoscopico  and, microscopically, by staining with haematoxylin-eosin. Based on these results,  it was concluded that an atherosclerosis model was attained in BALB/CBJ mice transgenic  to HBsAg by the formation of immunocomplexes in a passive way. </p>    <p>Subject  headings: ATHEROSCLEROSIS; IMMUNOLOGIC TECHNIQUES; HEPATITIS B SURFACE ANTIGENS/analysis;  MICE, TRANSGENIC. </p><h4>Referencias bibliográficas </h4><ol>     <!-- ref --><li>Shoenfeld Y,  Sherer Y, George Y, Harats D. b2 glicoprotein in human and murine atherosclerosis.  b2GP1. Atherosclerosis 2001;3:85-7.</li>    <!-- ref --><li> Ministerio de Salud Pública. Anuario  Estadístico 1999;24-44. </li>    <!-- ref --><li> Falcón L, Fernández-Britto JE, Castillo JA.  La lesión aterosclerótica coronaria en la muerte súbita: aplicación del sistema  aterométrico. Rev Cubana Invest Biomed 2000;19(2):144. </li>    <!-- ref --><li> Robbins SL, Cotran  RS, Kuran V. Patología estructural y funcional. Primera Parte. Quinta Edición.  Edición Revolucionaria, 1998:519-6. </li>    <!-- ref --><li> Wick G, Schett G, Amberger A, Kleindienst  R, Xu Q. Is atherosclerosis an immunologically mediated disease?. Immunology Today  1995;16:27-33. </li>    <!-- ref --><li> Libby P, Hasson GK. Involvement of the immune system  in human atherogenesis: current knowledge and unanswered questions. Lab Invest  1991;64:5-11. </li>    <!-- ref --><li> Shoenfeld Y, Sherer Y, George J, Harats D. Autoantibodies  associated with atherosclerosis. Ann Med 2000;32(1):37-40. </li>    <!-- ref --><li> Fust G, Szondy  E, Szekely J, Nanai I, Gero S. Studies on the ocurrence of circulating immune  complexes in vascular disease. Arteriosclerosis 1978;29:181-190. </li>    <!-- ref --><li> Tertov  VV, Orekhov AN, Kacharava AG, Sobenin IA, Perova NV, Smirnov VN. Low density lipoprotein  containig circulating immune complexes and coronary atherosclerosis. Exp Mol Pathol  1990;52:300-8. </li>    <!-- ref --><li> Tertov VV, Orekhov AN, Sayadyan KS, Serebrennikov SG,  Kacharava AG, Lyakishev AA, Smirnov VN. Correlation between cholesterol content  and circulating immune complexes and atherogenic properties of CHD patients serum  manifested in cell culture. Atherosclerosis 1990;81:183-9.</li>    <!-- ref --><li> Certificado  de análisis para el producto final. Vacuna antihepatitis B recombinante Heberbiovac  HB. Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología de la Habana 2000; Lote Nro.  805610. Ciudad de La Habana, Fecha de vencimiento: agosto de 2001. </li>    <!-- ref --><li> García  M, Alerm A. Desarrollo de un método inmunoenzimático para la detección y cuantificación  de anticuerpos específicos para el HbsAg. [Tesis para optar por el título de Especialista  de I Grado en Inmunología. Ciudad de La Habana: ICBP “Victoria de Girón”. 1994:50  pp.] </li>    <!-- ref --><li> Pico MC, Giraldino IG, Otero A. Inmunología experimental. Ciudad  Habana: Editorial Félix Varela, 1997:70. </li>    <!-- ref --><li> González A, Alerm A, Ramírez  V. Cuantificación del antígeno de superficie del VHB (HBsAg) en muestras biológicas  con fines asistenciales y preparativos. Biotecnol Aplicada 1993;10(2):102. </li>    <!-- ref --><li>  Robbins SL, Cotran RS. Patología estructural y funcional. Primera Parte. Tercera  edición. Edición Revolucionaria, 1987:507. </li>    <!-- ref --><li> Stites DP, Abba IT. Inmunología  Básica y Clínica. Séptima Edición. México, D.F. El Manual Moderno, 1993:177-79.  </li>    <!-- ref --><li> Xu Q, Willeit J, Marosi M, Kleindients R, Oberhollenzer F, Kiechl S.  Association of serum antibodies to heat shock protein 65 with carotid atherosclerosis.  Lancet 1993;341:255-9. </li>    </ol>    <p>Recibido: 20 de julio de 2001. Aprobado: 6  de septiembre de 2001.     <br> Lic. Liudmila López Matilla. Instituto de Ciencias  Básicas y Preclínicas “Victoria de Girón”. Avenida 146 No. 3102. Reparto Cubanacán,  Playa, Ciudad de La Habana, Cuba. CP 11600. </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shoenfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sherer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[George]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harats]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[b2 glicoprotein in human and murine atherosclerosis. b2GP1]]></article-title>
<source><![CDATA[Atherosclerosis]]></source>
<year>2001</year>
<volume>3</volume>
<page-range>85-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>24-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Falcón]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Britto]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La lesión aterosclerótica coronaria en la muerte súbita: aplicación del sistema aterométrico]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robbins]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cotran]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuran]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Patología estructural y funcional: Primera Parte]]></source>
<year>1998</year>
<edition>Quinta Edición</edition>
<page-range>519-6</page-range><publisher-name><![CDATA[Edición Revolucionaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wick]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schett]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kleindienst]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is atherosclerosis an immunologically mediated disease?]]></article-title>
<source><![CDATA[Immunology Today]]></source>
<year>1995</year>
<volume>16</volume>
<page-range>27-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Libby]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hasson]]></surname>
<given-names><![CDATA[GK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Involvement of the immune system in human atherogenesis: current knowledge and unanswered questions]]></article-title>
<source><![CDATA[Lab Invest]]></source>
<year>1991</year>
<volume>64</volume>
<page-range>5-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shoenfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sherer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[George]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harats]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Autoantibodies associated with atherosclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Med]]></source>
<year>2000</year>
<volume>32</volume>
<numero>(1)</numero>
<issue>(1)</issue>
<page-range>37-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fust]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Szondy]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Szekely]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nanai]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gero]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Studies on the ocurrence of circulating immune complexes in vascular disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Arteriosclerosis]]></source>
<year>1978</year>
<volume>29</volume>
<page-range>181-190</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tertov]]></surname>
<given-names><![CDATA[VV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orekhov]]></surname>
<given-names><![CDATA[AN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kacharava]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sobenin]]></surname>
<given-names><![CDATA[IA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perova]]></surname>
<given-names><![CDATA[NV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smirnov]]></surname>
<given-names><![CDATA[VN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Low density lipoprotein containig circulating immune complexes and coronary atherosclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Exp Mol Pathol]]></source>
<year>1990</year>
<volume>52</volume>
<page-range>300-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tertov]]></surname>
<given-names><![CDATA[VV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orekhov]]></surname>
<given-names><![CDATA[AN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sayadyan]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serebrennikov]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kacharava]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lyakishev]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smirnov]]></surname>
<given-names><![CDATA[VN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Correlation between cholesterol content and circulating immune complexes and atherogenic properties of CHD patients serum manifested in cell culture]]></article-title>
<source><![CDATA[Atherosclerosis]]></source>
<year>1990</year>
<volume>81</volume>
<page-range>183-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Certificado de análisis para el producto final. Vacuna antihepatitis B recombinante Heberbiovac HB: Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología de la Habana 2000; Lote Nro. 805610. Ciudad de La Habana, Fecha de vencimiento: agosto de 2001]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alerm]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo de un método inmunoenzimático para la detección y cuantificación de anticuerpos específicos para el HbsAg: [Tesis para optar por el título de Especialista de I Grado en Inmunología]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>50</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ICBP "Victoria de Girón"]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pico]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giraldino]]></surname>
<given-names><![CDATA[IG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inmunología experimental]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>70</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alerm]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuantificación del antígeno de superficie del VHB (HBsAg) en muestras biológicas con fines asistenciales y preparativos]]></article-title>
<source><![CDATA[Biotecnol Aplicada]]></source>
<year>1993</year>
<volume>10</volume>
<numero>(2)</numero>
<issue>(2)</issue>
<page-range>102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robbins]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cotran]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Patología estructural y funcional: Primera Parte]]></source>
<year>1987</year>
<edition>Tercera edición</edition>
<page-range>507</page-range><publisher-name><![CDATA[Edición Revolucionaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stites]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abba]]></surname>
<given-names><![CDATA[IT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inmunología Básica y Clínica]]></source>
<year>1993</year>
<edition>Séptima Edición</edition>
<page-range>177-79</page-range><publisher-loc><![CDATA[México, D.F ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Manual Moderno]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Xu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Willeit]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marosi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kleindients]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oberhollenzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kiechl]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association of serum antibodies to heat shock protein 65 with carotid atherosclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1993</year>
<volume>341</volume>
<page-range>255-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
