<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0300</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0300</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03002002000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo de un modelo de aterosclerosis inducida por inmunocomplejos de forma activa en ratones BALB/CBJ]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Matilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liudmila]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Matilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lien]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Griego]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor Manuel]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Falcón Vilaú]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonel]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[José A.]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montenegro Perdomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adonis]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McCoock Noa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leysis]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas Victoria de Girón.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>91</fpage>
<lpage>97</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002002000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03002002000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03002002000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se emplearon ratones isogénicos de la línea BALB/CBJ, de 6 semanas de edad y un régimen de agua y comida ad libitum. Estos se dividieron en 2 grupos, a uno de ellos se les realizó el esquema de inmunización de 0-1-4 semanas por vía intraperitoneal con la vacuna cubana anti hepatitis. El otro grupo fue el control y se inmunizó de la misma forma empleando el excipiente de la vacuna, sin el antígeno de superficie de la hepatitis B (AgsHB). El grupo tratado inhaló diariamente durante 1 mes humo de cigarillo. Después de cuantificar los Ac anti-HBs y la ausencia de estos en los controles, se llevaron a cabo 7 inmunizaciones con un intervalo de 5 d entre ellas por la vena caudal, se utilizó como inmunógeno en el grupo tratado AgsHB recombinante con una dosis que duplicó la concentración de anti-HBs de cada animal. Al grupo control se le suministró solución salina con la misma metodología que en el grupo tratado. Se determinó la presencia de inmunocomplejos circulantes en plasma. Se practicó eutanasia y se comprobó la presencia de lesiones ateroscleróticas de forma macroscópica y microscópica. Con los resultados obtenidos se concluyó que se logró obtener un modelo de aterosclerosis en ratones isogénicos BALB/CBJ por formación de inmunocomplejos de manera activa.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[6-week-old BALB/CBJ isogenic mice were used in this study and an ad libitum regime of water and food was established. These mice were divided into 2 groups.One of them was applied the immunization scheme of 0-1-4 weeks with the Cuban anti-hepatitis vaccine by intraperitoneal route. The control group was immunized by the same way, using the excipient of the vaccine without the hepatitis B surface antigen (AgsHB). The treated group inhaled cigarrete smoke daily during a month. After quantifying the anti-hepatitis B antibodies and proving their absence in the controls, 7 immunizations were performed with an interval of 5 days between them by the caudal vein. Recombinant AgsHB was used as an immunogen in the treated group at a dose that dobled the concentration of anti-hepatitis-B antibodies of every animal. The control group was adminstered a saline solution with the same methodology than the treated group. It was determined the presence of circulating immunocomplexes in plasma. Euthanasia was practiced and the presence of atherosclerotic injuries was proved in a macroscopic and microscopic way. According to the results obtained, it was concluded that it was possible to obtain a model of atherosclerosis in BALB/CBJ isogenic mice by the formation of immunocomplexes in an active way.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ATEROSCLEROSIS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[RATONES CONSANGUINEOS BALBC]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MODELOS ANIMALES DE ENFERMEDAD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANTIGENOS DE SUPERFICIE DE LA HEPATIS b]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[COMPLEJO ANTIGENO-ANTICUERPO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ATHEROSCLEROSIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MICE, INBRED BALBC]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DISEASE MODELS, ANIMAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEPATITIS B SURFACE ANTIGENS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ANTIGEN-ANTIBODY COMPLEX]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Instituto de Ciencias B&aacute;sicas y Precl&iacute;nicas &#147;Victoria de  Gir&oacute;n&#148;</p><h2>Desarrollo de un modelo de aterosclerosis inducida por  inmunocomplejos de forma activa en ratones BALB/CBJ </h2>    <p><a href="#cargo"><i>Lic.  Liudmila L&oacute;pez Matilla, Lic. Lien L&oacute;pez Matilla, Dr. Antonio Gonz&aacute;lez  Griego, Dr. V&iacute;ctor Manuel Rodr&iacute;guez Sosa,* Dr. Leonel Falc&oacute;n  Vila&uacute;, Dr. Jos&eacute; A. Castillo Herrera, Dr. Adonis Montenegro Perdomo  y Dra. Leysis McCoock Noa</i></a><i><a href="#cargo"> </a><a name="autor"></a></i></p><h4>  Resumen</h4>    <p>Se emplearon ratones isog&eacute;nicos de la l&iacute;nea BALB/CBJ,  de 6 semanas de edad y un r&eacute;gimen de agua y comida ad libitum. Estos se  dividieron en 2 grupos, a uno de ellos se les realiz&oacute; el esquema de inmunizaci&oacute;n  de 0-1-4 semanas por v&iacute;a intraperitoneal con la vacuna cubana anti hepatitis.  El otro grupo fue el control y se inmuniz&oacute; de la misma forma empleando  el excipiente de la vacuna, sin el ant&iacute;geno de superficie de la hepatitis  B (AgsHB). El grupo tratado inhal&oacute; diariamente durante 1 mes humo de cigarillo.  Despu&eacute;s de cuantificar los Ac anti-HBs y la ausencia de estos en los controles,  se llevaron a cabo 7 inmunizaciones con un intervalo de 5 d entre ellas por la  vena caudal, se utiliz&oacute; como inmun&oacute;geno en el grupo tratado AgsHB  recombinante con una dosis que duplic&oacute; la concentraci&oacute;n de anti-HBs  de cada animal. Al grupo control se le suministr&oacute; soluci&oacute;n salina  con la misma metodolog&iacute;a que en el grupo tratado. Se determin&oacute; la  presencia de inmunocomplejos circulantes en plasma. Se practic&oacute; eutanasia  y se comprob&oacute; la presencia de lesiones ateroscler&oacute;ticas de forma  macrosc&oacute;pica y microsc&oacute;pica. Con los resultados obtenidos se concluy&oacute;  que se logr&oacute; obtener un modelo de aterosclerosis en ratones isog&eacute;nicos  BALB/CBJ por formaci&oacute;n de inmunocomplejos de manera activa.</p>    <p><i>Decs</i>:  ATEROSCLEROSIS/inmunolog&iacute;a; RATONES CONSANGUINEOS BALBC; MODELOS ANIMALES  DE ENFERMEDAD; ANTIGENOS DE SUPERFICIE DE LA HEPATIS b; COMPLEJO ANTIGENO-ANTICUERPO.</p>    <p>La  aterosclerosis es el proceso m&aacute;s com&uacute;n subordinado a la morbilidad  y mortalidad cardiovascular.<span class="superscript">1</span> La cardiopat&iacute;a  isqu&eacute;mica como consecuencia del proceso ateroscler&oacute;tico, ocupa en  Cuba un lugar importante, con tasas que la hacen alcanzar el primer lugar entre  las causas de defunciones no violentas. Los grupos m&aacute;s afectados en orden  decreciente son los de 65 a&ntilde;os y m&aacute;s, de 64 a 45 y de 44 a 15 a&ntilde;os.  Su presentaci&oacute;n en menores de 15 a&ntilde;os es excepcional.<span class="superscript">2,3</span>    <br>  </p>    <p>La aterosclerosis es una enfermedad multifactorial que comienza en la infancia  aunque no suele ser cl&iacute;nicamente evidente hasta que se alcanza una edad  mediana. Afecta principalmente las arterias el&aacute;sticas y musculares de tama&ntilde;o  grande y medio, y son la aorta y los sistemas coronario y cerebral los principales  objetivos. Las anomal&iacute;as morfol&oacute;gicas claves en la aterosclerosis  consisten en engrosamientos focales de la &iacute;ntima y acumulaciones lip&iacute;dicas;  que producen las caracter&iacute;sticas placas ateromatosas.<span class="superscript">4</span>    <br>  </p>    <p>La relaci&oacute;n de las reacciones inmune celular y humoral con los estados  del desarrollo ateroscler&oacute;tico, fue olvidada por muchos a&ntilde;os en  la investigaci&oacute;n de la aterosclerosis. Verdaderamente, el fen&oacute;meno  inmunol&oacute;gico ha sido considerado de naturaleza secundaria en esta enfermedad.<span class="superscript">5</span>    <br>  </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La tendencia actual es considerar que la aterosclerosis es una respuesta  inflamatoria cr&oacute;nica de la pared vascular a diversos acontecimientos iniciadores,  que pueden presentarse en etapas tempranas de la vida. M&uacute;ltiples mecanismos  patog&eacute;nicos contribuyen a la formaci&oacute;n y progresi&oacute;n de la  placa incluidos la disfunci&oacute;n endotelial, la adhesi&oacute;n e infiltraci&oacute;n  de los monocitos, la proliferaci&oacute;n de c&eacute;lulas musculares lisas,  el dep&oacute;sito de matriz extracelular, la acumulaci&oacute;n de l&iacute;pidos  y la trombosis.<span class="superscript">4</span>    <br> </p>    <p>El compromiso del  sistema inmune en la aterosclerosis ha sido muy estudiado en los &uacute;ltimos  a&ntilde;os.<span class="superscript">5,6</span> La posible relaci&oacute;n de  los inmunocomplejos (ICs) con la patog&eacute;nesis de la aterosclerosis fue sugerida  por primera vez hace 20 a&ntilde;os atr&aacute;s, basada en la detecci&oacute;n  de ICs solubles por t&eacute;cnicas de pesquisaje en pacientes con aterosclerosis.<span class="superscript">7</span>  En humanos se ha comprobado que las lipoprote&iacute;nas de baja densidad circulantes  que contienen ICs, est&aacute;n presentes en la circulaci&oacute;n de pacientes  con enfermedades vasculares y en algunos sujetos saludables, teniendo un papel  patog&eacute;nico en el desarrollo de la aterosclerosis.<span class="superscript">8,9</span>    <br>  </p>    <p>Sobre la base de lo planteado anteriormente y a solicitud del Centro de  Investigaciones y Referencia de Aterosclerosis de la Habana este colectivo de  trabajo se enfrasc&oacute; en el estudio de la aterosclerosis desde el punto de  vista inmunol&oacute;gico. Para lograr esto, es de gran importancia contar con  modelos animales que faciliten la comprensi&oacute;n de algunos de estos fen&oacute;menos  que ocurren en el proceso aterog&eacute;nico. En la bibliograf&iacute;a consultada,  no se encuentran reportes de modelos experimentales de aterosclerosis obtenidos  induciendo un fen&oacute;meno inflamatorio a trav&eacute;s de ICs; por lo que  fue prop&oacute;sito de los autores en este trabajo obtener un modelo experimental  activo de aterosclerosis inducido por IC en ratones BALB/CBJ. </p><h4></h4><h4>M&eacute;todos</h4>    <p><i>Procedencia  y cuidado de los animales</i></p>    <p>Todos los animales que se emplearon en esta  investigaci&oacute;n proced&iacute;an del bioterio del Departamento de Inmunolog&iacute;a  del Instituto de Ciencias B&aacute;sicas y Precl&iacute;nicas &quot;Victoria de  Gir&oacute;n&quot;. Todo el tiempo se mantuvieron atendidos por personal especializado  y seg&uacute;n las normas establecidas para este tipo de animales convencionales.  El suministro de agua y comida fue ad libitum y se distribuyeron para los distintos  tratamientos de forma aleatoria seg&uacute;n el grupo de estudio. Se marcaron  con &aacute;cido p&iacute;crico en diferentes sitios anat&oacute;micos para su  identificaci&oacute;n. </p>    <p><i>Modelo activo</i></p>    <p>Se emplearon 30 ratones  isog&eacute;nicos de la l&iacute;nea BALB/CBJ, machos de 6 semanas de edad y un  peso entre 18 y 20 g. Estos se dividieron en 2 grupos de 15 animales cada uno.  A uno de ellos, se les realiz&oacute; el esquema de inmunizaci&oacute;n propuesto  por Gonz&aacute;lez en 1995<span class="superscript">10</span> de 0-1-4 semanas  por v&iacute;a intraperitoneal, que emplea una dosis de 2 mg de la vacuna cubana  antihepatitis B Heberbiovac HB que contiene 20 mg de AgsHB; 0,5 mg de hidr&oacute;xido  de aluminio; 0,05 mg de tiomersal; 8 mg de cloruro de sodio; 1,12 mg de fosfato  de sodio dib&aacute;sico anhidro; 1,1 mg de fosfato de sodio monob&aacute;sico  monohidratado y 1 mL de agua para inyecci&oacute;n (Certificado de an&aacute;lisis  para el producto final. Vacuna antihepatitis B recombinante Heberbiovac HB. Centro  de Ingenier&iacute;a Gen&eacute;tica y Biotecnolog&iacute;a de la Habana 2000,  Lote No. 805610. Ciudad de La Habana. Fecha de vencimiento: agosto de 2001). El  otro grupo fue el control y se inmuniz&oacute; de la misma forma empleando el  excipiente de la vacuna, sin el AgsHB.    <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A los 20 d despu&eacute;s de  comenzar las inmunizaciones, el grupo tratado inhal&oacute; diariamente el humo  de un cigarro <i>Popular</i> durante 15 min por espacio de un mes, para esto los  animales eran colocados en c&aacute;maras especiales con un orificio de entrada  y otro de salida de aire; el humo penetraba a trav&eacute;s de una manguera conectada  al orificio de entrada impulsado por una bomba perist&aacute;ltica.     <br> </p>    <p>A  la semana de concluido el esquema de inmunizaci&oacute;n, se realiz&oacute; extracci&oacute;n  de sangre por el plexo retrorbitario, esta se centrifug&oacute; durante 2 min  a 1 750 g en centr&iacute;fuga de capilares marca <i>Teknika</i> y con el plasma  se realiz&oacute; un ensayo inmunoenzim&aacute;tico ligado a enzima (ELISA), heterog&eacute;neo,  tipo <i>sandwich</i> de doble Ag para la detecci&oacute;n y cuantificaci&oacute;n  de Ac contra el AgsHB (anti-HBs), desarrollado y validado en el Laboratorio de  Inmunolog&iacute;a del Instituto de Ciencias B&aacute;sicas y Precl&iacute;nicas  &#147;Victoria de Gir&oacute;n&#148;.<span class="superscript">11</span>    <br> </p>    <p>Se  llevaron a cabo 7 inmunizaciones con un intervalo de 5 d entre ellas por la vena  caudal, se utiliz&oacute; como inmun&oacute;geno en el grupo tratado AgsHB recombinante  con una dosis que duplic&oacute; la concentraci&oacute;n de anti-HBs de cada animal,  diluido en soluci&oacute;n salina para un volumen de in&oacute;culo de 0,05 mL.  Al grupo control se le suministr&oacute; soluci&oacute;n salina usando la misma  metodolog&iacute;a que en el grupo tratado. Semanalmente se le realizaron extracciones  de sangre por el seno orbicular, y al plasma obtenido se le determin&oacute; la  concentraci&oacute;n de anti-HBs mediante el ELISA para detectar y cuantificar  estos. </p>    <p><i>Detecci&oacute;n de inmunocomplejos circulantes</i></p>    <p>Una  semana despu&eacute;s de concluidas las inmunizaciones se realiz&oacute; extracci&oacute;n  de sangre de la forma descrita con anterioridad. Se utiliz&oacute; la t&eacute;cnica  para detectar IC circulantes inespec&iacute;ficos por el microm&eacute;todo de  precipitaci&oacute;n con polietilenglicol (PEG) 6000. Para ello se diluyeron 3  veces las muestras en tamp&oacute;n borato 0,1 M pH = 8,4. En una placa de 96  pocillos de cloruro de polivinilo <i>(Titertek Flow Laboratories)</i> se a&ntilde;adieron  200 <font face="Symbol">m</font>L de tamp&oacute;n borato en un pocillo y 200  <font face="Symbol">m</font>L de tamp&oacute;n PEG (10 g de PEG en 240 <font face="Symbol">m</font>L  de tamp&oacute;n borato 0,1 M), se a&ntilde;adieron las muestras en los pocillos  de forma que la diluci&oacute;n final fuera 1/180. Se incub&oacute; 1 h a temperatura  de laboratorio y se realiz&oacute; la lectura a 492 nm en lector <i>Organon Teknika</i>.    <br>  </p>    <p>Como control positivo se utiliz&oacute; suero de un paciente con artritis  reumatoidea y como control negativo suero humano normal. A la DO del pocillo con  PEG se le rest&oacute; la DO del que conten&iacute;a tamp&oacute;n borato y si  el resultado excedi&oacute; el valor de 0,05 (valor l&iacute;mite de la t&eacute;cnica)  la muestra se consider&oacute; positiva.    <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Procesamiento de la muestra</i></p>    <p>Se  practic&oacute; eutanasia por inhalaci&oacute;n de &eacute;ter et&iacute;lico  y se les extrajo la aorta desde el cayado a&oacute;rtico hasta la il&iacute;aca  com&uacute;n, con ayuda de un estereoscopio marca XTD-01 con un aumento de 10X.  Las aortas fueron abiertas en sentido longitudinal, fijadas en cartulina y se  conservaron en formol 10 %, hasta el momento en que se pas&oacute; a determinar  la presencia o ausencia de lesiones macrosc&oacute;picas con la ayuda del estereoscopio.    <br>  </p>    <p>Posteriormente, las aortas se incluyeron en parafina y se colorearon por  la t&eacute;cnica de hematosilina-eosina. Para la observaci&oacute;n de los cortes  se utiliz&oacute; un microscopio &oacute;ptico Carl Zeisss con un aumento de 40X.</p><h4>    <br>  Resultados</h4>    <p><i>Modelo activo</i></p>    <p>En el grupo tratado se observ&oacute;  en todos sus integrantes lesiones macrosc&oacute;picas del tipo placa fibrosa.  En el caso de los controles estas lesiones no fueron encontradas.    <br> </p>    <p>En  el an&aacute;lisis microsc&oacute;pico se observ&oacute; en el grupo tratado presencia  de c&eacute;lulas espumosas y un escaso infiltrado de linfocitos. </p>    <p>En el  grupo control se vio presencia de algunas c&eacute;lulas espumosas focales (fig.  A y B).</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a href="/img/revistas/ibi/v21n2/f0105202.gif"><img src="/img/revistas/ibi/v21n2/f0105202.gif" width="402" height="144" border="0"></a></p>    
<p align="center">Fig.  <i>Tinci&oacute;n con hematosilina-eosina. A. Grupo tratado. B. Grupo control.  La flecha indica las c&eacute;lulas espumosas.</i></p>    <p><i>Detecci&oacute;n de  inmunocomplejos circulantes</i></p>    <p>No se observ&oacute; en ning&uacute;n animal  de los 2 grupos la presencia de ICs circulantes.</p><h4>    <br> Discusi&oacute;n</h4>    <p>En  cuanto a la v&iacute;a de inmunizaci&oacute;n de los animales para la formaci&oacute;n  de IC<span class="subscript">s</span>, se escogi&oacute; la endovenosa, para crear  la mayor cantidad posible de estos en los vasos sangu&iacute;neos. La dosis de  inoculaci&oacute;n empleada fue el doble de la concentraci&oacute;n de Ac<span class="subscript">s</span>  en el suero del animal, con el objetivo de lograr la zona de exceso de Ag en el  momento de la inoculaci&oacute;n, donde todo el Ac existente precipita en forma  de IC<span class="subscript">s</span> y queda Ag en el suero.    <br> </p>    <p>El caudal  de conocimientos que se tiene hasta el momento sobre la aterosclerosis, habla  de un fen&oacute;meno que est&aacute; influenciado por diversos factores m&aacute;s  que por uno solo. Es por ello que se trabaj&oacute; con m&aacute;s de un factor  de riesgo, por lo que adem&aacute;s de la reacci&oacute;n de hipersensibilidad  tipo III, se estres&oacute; a los animales del grupo experimental por inhalaci&oacute;n  de humo de cigarro y est&aacute; demostrado que el uso de cigarrillos se asocia  con enfermedades causadas por la aterosclerosis.<span class="superscript">12</span>    <br>  </p>    <p>En los grupos de animales tratados se observaron en las aortas placas fibrosas,  no as&iacute; en los grupos controles. El hecho de que no se observen lesiones  macrosc&oacute;picas ocasionadas por la acci&oacute;n de los IC<span class="subscript">s</span>  en los grupos controles, no hace afirmar que no existan eventos ateroscler&oacute;ticos  en esta arteria; por ello fue que se realizaron cortes microsc&oacute;picos del  tejido porque la estr&iacute;a grasa no se observa si no es a trav&eacute;s de  estas t&eacute;cnicas.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>    <p>En los animales tratados, los IC<span class="subscript">s</span>  formados cuando se depositan en la l&aacute;mina el&aacute;stica interna de los  vasos sangu&iacute;neos fijan complemento. El principal factor inflamatorio derivado  de la cascada del complemento es C5a que es quimiot&aacute;ctico para neutr&oacute;filos  de la circulaci&oacute;n y tejidos circundantes. Los neutr&oacute;filos liberan  enzimas lisos&oacute;micas y generan oxidantes t&oacute;xicos en el proceso de  fagocitosis del IC, lo que causa la lesi&oacute;n del endotelio arterial. Como  respuesta a este da&ntilde;o tisular las c&eacute;lulas endoteliales aumentan  su volumen y proliferan, se incrementa la permeabilidad para los constituyentes  plasm&aacute;ticos, tiene lugar la adhesi&oacute;n de monocitos y plaquetas, as&iacute;  como la liberaci&oacute;n de factores de crecimiento incluido el factor de crecimiento  derivado de plaquetas, los cuales conducen a la migraci&oacute;n y proliferaci&oacute;n  de las CML.<span class="subscript">13</span> Estas c&eacute;lulas producen grandes  cantidades de col&aacute;geno y proteoglucanos, que contribuyen a la evoluci&oacute;n  de la placa ateromatosa.<span class="subscript">4</span>     <br> </p>    <p>En el caso  del modelo activo adem&aacute;s de todos estos eventos se le suma el estr&eacute;s  oxidativo que produce el cigarro al da&ntilde;ar los mecanismos del NO, el cual  act&uacute;a reduciendo la expresi&oacute;n endotelial del VCAM-1 e inhibiendo  la actividad del NFkB.<span class="superscript">14</span>    <br> </p>    <p>Seg&uacute;n  el tipo de lesi&oacute;n que se observ&oacute; macrosc&oacute;picamente, se vio  que se pueden disminuir la cantidad de inmunizaciones en los animales, por lo  que es importante realizar este tipo de cin&eacute;tica con varios grupos de animales  que se sometan a distintos n&uacute;meros de inmunizaciones y comprobar cu&aacute;ndo  se forma el primer tipo de lesi&oacute;n o estr&iacute;a grasa y cu&aacute;ndo  se empieza a observar la placa ateromatosa.    <br> </p>    <p>Los resultados obtenidos  a partir de los cortes histol&oacute;gicos muestran el desarrollo de estr&iacute;as  grasas en todos los grupos de animales, tanto en los tratados como en los controles.  Esto se corresponde a lo planteado por otros autores, al afirmar que el proceso  ateroscler&oacute;tico est&aacute; presente desde edades tempranas en todos los  individuos, pero se hace cl&iacute;nicamente evidente en aquellos que entran en  los grupos de riesgo.<span class="superscript">4</span> A pesar de observar las  c&eacute;lulas espumosas, en los grupos controles no se observaron infiltrados  linfocitarios que s&iacute; se vieron en los tratados.     <br> </p>    <p>Ser&iacute;a  interesante adem&aacute;s realizar este modelo pero con la utilizaci&oacute;n  de varios inmun&oacute;genos p&uacute;blicos, porque en este caso se utiliz&oacute;  un Ag m&aacute;s selectivo. De esta forma se simular&iacute;a lo que sucede de  forma natural en la especie humana, la cual est&aacute; expuesta en mayor o en  menor grado a retos antig&eacute;nicos y que seg&uacute;n este estudio tienen  una contribuci&oacute;n bien importante en el desarrollo de la aterosclerosis.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </p>    <p>No se encontr&oacute; ning&uacute;n animal positivo en la t&eacute;cnica  de IC<span class="subscript">s</span> circulantes y esto podr&iacute;a estar dado  por el efecto de refuerzo que tuvo el AgsHB, al ocurrir la formaci&oacute;n de  IC<span class="subscript">s</span> que fueron aclarados r&aacute;pidamente de  la circulaci&oacute;n o se depositaron en los tejidos, y que se incrementaran  los niveles de anti-HBs.    <br> </p>    <p>A partir de estos resultados se puede concluir  que se logr&oacute; un modelo de aterosclerosis en ratones BALB/CBJ por formaci&oacute;n  de ICs de manera activa. Se recomienda continuar realizando estudios en cuanto  a la cin&eacute;tica de aparici&oacute;n de las lesiones macrosc&oacute;picas,  para su exitoso uso por el personal que investiga esta patolog&iacute;a, adem&aacute;s  de utilizar m&aacute;s de un inmun&oacute;geno al mismo tiempo.     <br> </p><h4>Summary</h4>    <p>6-week-old  BALB/CBJ isogenic mice were used in this study and an ad libitum regime of water  and food was established. These mice were divided into 2 groups.One of them was  applied the immunization scheme of 0-1-4 weeks with the Cuban anti-hepatitis vaccine  by intraperitoneal route. The control group was immunized by the same way, using  the excipient of the vaccine without the hepatitis B surface antigen (AgsHB).  The treated group inhaled cigarrete smoke daily during a month. After quantifying  the anti-hepatitis B antibodies and proving their absence in the controls, 7 immunizations  were performed with an interval of 5 days between them by the caudal vein. Recombinant  AgsHB was used as an immunogen in the treated group at a dose that dobled the  concentration of anti-hepatitis-B antibodies of every animal. The control group  was adminstered a saline solution with the same methodology than the treated group.  It was determined the presence of circulating immunocomplexes in plasma. Euthanasia  was practiced and the presence of atherosclerotic injuries was proved in a macroscopic  and microscopic way. According to the results obtained, it was concluded that  it was possible to obtain a model of atherosclerosis in BALB/CBJ isogenic mice  by the formation of immunocomplexes in an active way.</p>    <p>Subject headings:  ATHEROSCLEROSIS/immunology; MICE, INBRED BALBC; DISEASE MODELS, ANIMAL; HEPATITIS  B SURFACE ANTIGENS; ANTIGEN-ANTIBODY COMPLEX.</p><h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas</h4><ol>      <!-- ref --><li> Shoenfeld Y, Sherer Y, George, Y, Harats D. b2 glicoprotein in human and  murine atherosclerosis. b2GPI and Atherosclerosis 2001;3:85-7.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Ministerio  de Salud P&uacute;blica. Anuario Estad&iacute;stico 1999:24-44.    <br> </li>    <!-- ref --><li>  Falc&oacute;n L, Fern&aacute;ndez-Britto JE, Castillo JA. La lesi&oacute;n ateroscler&oacute;tica  coronaria en la muerte s&uacute;bita: aplicaci&oacute;n del sistema aterom&eacute;trico.  Rev Cubana Invest Biomed 2000;19(2):144.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Robbins SL, Cotran RS,  Kuran V. Patolog&iacute;a estructural y funcional. Primera Parte. Quinta Edici&oacute;n.  Edici&oacute;n Revolucionaria, 1998:519-6.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Wick G, Schett G, Amberger  A, Kleindienst R, Xu Q. Is atherosclerosis an immunologically mediated disease?.  Immunol Today 1995;16:27-33.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Libby P, Hasson GK. Involvement of  the immune system in human atherogenesis: current knowledge and unanswered questions.  Lab Invest 1991;64:5-11.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Fust G, Szondy E, Szekely J, Nanai I, Gero  S. Studies on the ocurrence of circulating inmune complexes in vascular disease.  Arteriosclerosis 1978;29:181-90.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Tertov VV, Orekhov AN, Kacharava  AG, Sobenin IA, Perova NV, Smirnov VN. Low density lipoprotein containig circulating  immune complexes and coronary atherosclerosis. Exp Mol Pathol 1990;52:300-8.    <br>  </li>    <!-- ref --><li> Tertov VV, Orekhov AN, Sayadyan KS, Serebrennikov SG, Kacharava AG,  Lyakishev AA, et al. Correlation between cholesterol content and circulating immune  complexes and atherogenic properties of CHD patients serum manifested in cell  culture. Atherosclerosis 1990;81:183-9.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Gonz&aacute;lez VE, Gonz&aacute;lez  A, Ram&iacute;rez V, Alerm A. Inmunogenicidad de la vacuna recombinante Heberbiovac  HB en modelos experimentales y aplicados al humano. Rev Cubana Invest Biomed 2000;19(1):33-42.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Garc&iacute;a M, Alerm A. Desarrollo de un m&eacute;todo inmunoenzim&aacute;tico  para la detecci&oacute;n y cuantificaci&oacute;n de anticuerpos espec&iacute;ficos  para el HBsAg [Tesis para optar por el t&iacute;tulo de Especialista de I Grado  en Inmunolog&iacute;a.] Ciudad de La Habana: ICBP &#147;Victoria de Gir&oacute;n&#148;.  1994:50pp.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Zeiher AM, Schachinger V, Minners J. Long-term cigarette  smoking impairs endothelium-dependent coronary and peripheral circulations. J  Am Coll Cardiol 1995;26:1235-41.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Stites DP, Abba IT. Inmunolog&iacute;a  B&aacute;sica y Cl&iacute;nica. 7ma ed. M&eacute;xico, D.F. El Manual Moderno,1993:177-9.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Heitzer T, Just H, M&uuml;nzel T. Antioxidant vitamin C improvesendothelial  dysfunction in chronic smokers. Circulation 1996;93:1346-53. </li>    </ol>    <p>Recibido:  20 de julio de 2001. Aprobado: 25 de enero de 2002.    <br> Lic. <i>Liudmila L&oacute;pez  Matilla</i>. Instituto de Ciencias B&aacute;sicas y Precl&iacute;nicas &#147;Victoria  de Gir&oacute;n&#148;. Avenida 146 No. 3102 esquina a 31, reparto Cubanac&aacute;n,  municipio Playa, Ciudad de La Habana, Cuba. CP 11600.    <br> </p>    <p><a href="#autor">*  En el art&iacute;culo <i>Desarrollo de un modelo de aterosclerosis inducida por  inmunocomplejos de forma pasiva en ratones BALB/CBJ transg&eacute;nicos al ant&iacute;geno  de superficie de la hepatitis B</i> en Rev Cubana Invest Biomed 2002:21(1):46-53,  por error este autor aparece como V&iacute;ctor Manuel Sosa.</a><a name="cargo"></a>    <br></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shoenfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sherer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[George]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harats]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[b2 glicoprotein in human and murine atherosclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[b2GPI and Atherosclerosis]]></source>
<year>2001</year>
<volume>3</volume>
<page-range>85-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>24-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Falcón]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Britto]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La lesión aterosclerótica coronaria en la muerte súbita: aplicación del sistema aterométrico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Invest Biomed]]></source>
<year>2000</year>
<volume>19</volume>
<numero>(2)</numero>
<issue>(2)</issue>
<page-range>144</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robbins]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cotran]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuran]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Patología estructural y funcional: Primera Parte]]></source>
<year>1998</year>
<edition>Quinta Edición</edition>
<page-range>519-6</page-range><publisher-name><![CDATA[Edición Revolucionaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wick]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schett]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kleindienst]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is atherosclerosis an immunologically mediated disease?]]></article-title>
<source><![CDATA[Immunol Today]]></source>
<year>1995</year>
<volume>16</volume>
<page-range>27-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Libby]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hasson]]></surname>
<given-names><![CDATA[GK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Involvement of the immune system in human atherogenesis: current knowledge and unanswered questions]]></article-title>
<source><![CDATA[Lab Invest]]></source>
<year>1991</year>
<volume>64</volume>
<page-range>5-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fust]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Szondy]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Szekely]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nanai]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gero]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Studies on the ocurrence of circulating inmune complexes in vascular disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Arteriosclerosis]]></source>
<year>1978</year>
<volume>29</volume>
<page-range>181-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tertov]]></surname>
<given-names><![CDATA[VV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orekhov]]></surname>
<given-names><![CDATA[AN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kacharava]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sobenin]]></surname>
<given-names><![CDATA[IA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perova]]></surname>
<given-names><![CDATA[NV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smirnov]]></surname>
<given-names><![CDATA[VN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Low density lipoprotein containig circulating immune complexes and coronary atherosclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Exp Mol Pathol]]></source>
<year>1990</year>
<volume>52</volume>
<page-range>300-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tertov]]></surname>
<given-names><![CDATA[VV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orekhov]]></surname>
<given-names><![CDATA[AN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sayadyan]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serebrennikov]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kacharava]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lyakishev]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Correlation between cholesterol content and circulating immune complexes and atherogenic properties of CHD patients serum manifested in cell culture]]></article-title>
<source><![CDATA[Atherosclerosis]]></source>
<year>1990</year>
<volume>81</volume>
<page-range>183-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[VE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alerm]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inmunogenicidad de la vacuna recombinante Heberbiovac HB en modelos experimentales y aplicados al humano]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Invest Biomed]]></source>
<year>2000</year>
<volume>19</volume>
<numero>(1)</numero>
<issue>(1)</issue>
<page-range>33-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alerm]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo de un método inmunoenzimático para la detección y cuantificación de anticuerpos específicos para el HBsAg &#091: Tesis para optar por el título de Especialista de I Grado en Inmunología.&#093]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>50</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ICBP "Victoria de Girón"]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zeiher]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schachinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Minners]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long-term cigarette smoking impairs endothelium-dependent coronary and peripheral circulations]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>26</volume>
<page-range>1235-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stites]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abba]]></surname>
<given-names><![CDATA[IT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inmunología Básica y Clínica]]></source>
<year>1993</year>
<edition>7ma</edition>
<page-range>177-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[México, D.F ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Manual Moderno]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heitzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Just]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Münzel]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antioxidant vitamin C improvesendothelial dysfunction in chronic smokers]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>1996</year>
<volume>93</volume>
<page-range>1346-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
