<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0300</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0300</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03002004000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hepatitis C I: Frecuencia de seropositivos al VHC en los diferentes servicios del Hospital &#8220;Calixto García&#8221; en el trienio 1996-1998]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatitis C I. Frequency of HCV-seropositive patients at different services of &#8220;Calixto García&#8221;Hospital from 1996 to l998]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez del Rey Piña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orlando G]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardellá Rosales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lidia]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas Salvador Allende  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>201</fpage>
<lpage>208</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002004000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03002004000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03002004000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio de la seroprevalencia (anti-VHC), a un grupo de pacientes (2 599), que fueron atendidos por el servicio de consulta externa, e ingresos (salas), en el Hospital Universitario &#8220;General Calixto García &#8221; durante los años 1996-1998. Se empleó la tecnología SUMA (sistema ultramicroanalítico) para la determinación de la seropositividad. La seropositividad total encontrada para este período fue de 11,15 %. Se observaron diferencias significativas en los casos seropositivos por años, así como de los pacientes atendidos por consulta externa (62,4 %), y aquellos atendidos por salas (37,6 %). Dentro de las salas que componen el servicio de ingreso, se observó que las de nefrología (40,3 %) y medicina (34,9 %), presentaron los porcentajes más elevados de casos seropositivos. Cuando se analizó su asociación con la infección por los virus de la hepatitis B y VIH, se observó que no existen diferencias significativas con respecto al sexo, notándose mayor asociación en la seroprevalencia entre los virus de la hepatitis B y VHC (37 casos: 12,7 %). Entre los rangos de edades analizados fue el de 41-70 años donde se reportó el mayor número de casos seropositivos y resultó significativamente mayor en el sexo masculino.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A seroprevalence study (Anti-HCV) was conducted among a group of patients (2 599) that were seen at the outpatient and inpatient care services at &#8220;General Calixto García&#8221; Teaching Hospital from 1996 to 1998. The UMAS technology was used to determine the seropositivity. The total seropositivity found for that period was 11.15 %. Significant differences were observed in the seropositive cases by year as well as in the outpatients (62.4 %) and inpatients (37.6 %). The Nephrology Ward (40.3 %) and the Medicine Ward (34.9 %) showed the highest percentages of seropositive cases. When their association with the HBV and HIV infections was analyzed, there were no marked differences as regards sex. A greater association was observed in the seroprevalence between the HBV and the HCV (37 cases: 12.7 %). The highest number of seropositive cases was found in the patients aged 41-70. A significant prevalence of males was observed.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Infección viral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hepatitis C]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[virus hepatitis C]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Viral infection]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hepatitis C]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hepatitis C virus]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class=Section1><h1 class=MsoNormal>Trabajos originales</h1>    <p class=MsoNormal>Hospital  Clínico Quirúrgico “Calixto García”<b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='mso-fareast-language:EN-US'></span></b></p><h2 class=MsoNormal>Hepatitis  C I. Frecuencia de seropositivos al VHC en los diferentes servicios del Hospital  “Calixto García” en el trienio 1996-1998 </h2>    <p class=MsoNormal><i>Dr. Jorge  Valdés Moreno, Lic. Orlando G. Rodríguez del Rey Piña y Dra. Lidia Cardellá Rosales</i></p><h4 class=MsoNormal>&nbsp;</h4><h4 class=MsoNormal>Resumen<span style='mso-bidi-font-style:normal'></span></h4>    <p class=MsoNormal>Se  realizó un estudio de la seroprevalencia (anti-VHC), a un grupo de pacientes (2  599), que fueron atendidos por el servicio de consulta externa, e ingresos (salas),  en el Hospital Universitario “General Calixto García ” durante los años 1996-1998.  Se empleó la tecnología SUMA (sistema ultramicroanalítico) para la determinación  de la seropositividad. La seropositividad total encontrada para este período fue  de 11,15 %. Se observaron diferencias significativas en los casos seropositivos  por años, así como de los pacientes atendidos por consulta externa (62,4 %), y  aquellos atendidos por salas (37,6 %). Dentro de las salas que componen el servicio  de ingreso, se observó que las de nefrología (40,3 %) y medicina (34,9 %), presentaron  los porcentajes más elevados de casos seropositivos. Cuando se analizó su asociación  con la infección por los virus de la hepatitis B y VIH, se observó que no existen  diferencias significativas con respecto al sexo, notándose mayor asociación en  la seroprevalencia entre los virus de la hepatitis B y VHC (37 casos: 12,7 %).  Entre los rangos de edades analizados fue el de 41-70 años donde se reportó el  mayor número de casos seropositivos y resultó significativamente mayor en el sexo  masculino.<span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'> </span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'><i>Palabras  clave</i>: I</span>nfección viral, <span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>hepatitis  C, virus hepatitis C.</span></p>    <p class=MsoNormal>&nbsp;</p>    <p class=MsoNormal>&nbsp;</p>    <p class=MsoNormal>La  hepatitis C, representa más de 90 % de las hepatitis adquiridas por vía parenteral.  Como mínimo, más de la mitad (68 %) evoluciona a la cronicidad y en una alta proporción  (20 %), alcanzan la cirrosis y el hepatocarcinoma.<sup>1-3</sup><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>  Un estudio llevado a cabo en 1994 por </span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>Padrón</span></i><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>,<sup>4</sup> en pacientes donantes  voluntarios para conocer la seroprevalencia, se encontró, que fue de 1,5 %, lo  que demuestra una prevalencia importante en Cuba. El principal grupo de riesgo  establecido mundialmente para la transmisión del virus de la hepatitis C es la  transfusión o acceso parenteral frecuente (</span><span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language:ES-TRAD'>García WO. Estudio epidemiológico, clínico,  bioquímico e histológico del hígado en donantes de sangre por plasmaféresis. Trabajo  de Tesis para optar por el Título de Especialista de I Grado en Gastroenterología.  Instituto Superior de Ciencias Médicas Habana, 1995)</span><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>.<sup>5-7</sup> </span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>Se  ha observado que la infección se presenta indistintamente en uno y otro sexo,  m</span><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>anifestándose más en  el grupo de 30-49 años, aunque hay autores que sostienen que en el futuro va ha  tener más importancia en edades más tempranas (entre 20 y 39 años).<sup>8,9</sup></span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>Las  hepatitis agudas y crónicas por el virus de la hepatitis C, son poco sintomáticas  y solo alrededor de 25 % evoluciona con ictericia (Galban E, Arus E, Gra B. El  Abecedario de </span><span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language: ES-TRAD'>las hepatitis virales. Trabajo de terminación de Residencia para optar  por Especialista de I Grado en Gastroenterología. Instituto Nacional de Gastroenterología.  2000. La Habana, Cuba)</span><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>. </span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>El  propósito del presente trabajo fue determinar la incidencia de seropositivos al  VHC en los diferentes servicios del Hospital “Calixto García” en el trienio 1996-1998,  analizar la posible influencia del período estacional, la edad y el sexo, y la  asociación con virus de la hepatitis B y VIH. </span></p><h4 class=MsoNormal><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>Métodos</span></h4><h6 class=MsoNormal><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>Procedencia  de la muestra</span></h6>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>El  estudio se llevó a cabo con suero de 2 599 pacientes, atendidos en el Hospital  Universitario “General Calixto García”, en el período 1996-1998, del servicio  de consulta externa (CE), y casos ingresados (salas). </span>Los pacientes atendidos  en este hospital ingresaron con un cuadro clínico variado, detectándose la hepatitis  C, de forma casual, en la mayoría de los casos. Los casos de consulta externa  sí presentaron algunos síntomas o signos gastrointestinales como dolor abdominal,  náuseas o hepatomegalia.</p>    <p class=MsoNormal>El trabajo de investigación no  incluyó ninguna intervención en los pacientes que no fueran las indicadas por  el médico especialista que lo atendía. En el momento de extracción de la sangre,  se les explicó la inclusión en el estudio, se les expuso su importancia y se garantizó  la privacidad, y se obtuvo el consentimiento informado.</p><h6 class=MsoNormal><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>Procesamiento  de la sangre</span></h6>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>El  suero fue obtenido permitiendo primeramente la retracción del coágulo y la posterior  centrifugación a 1 500 rpm durante 5 min, y fue mantenido a 4 ºC hasta su procesamiento  diagnóstico.</span></p><h6 class=font0><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX;mso-fareast-language:ES-MX'>Determinacion de los  marcadores virales</span></h6>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>Se  utilizaron los </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>kit</span></i><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'> diagnósticos UMELISA, del Centro de Inmunoensayo  de Ciudad de La Habana (</span><span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language:ES-TRAD'>Centro de Inmunoensayo. KIT UMELISA VHC (Código  2024) para la detección de anticuerpos contra el virus de la hepatitis C. Ciudad  de La Habana, octubre 1994)</span><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language: ES-MX'>. El antígeno de superficie del virus de la hepatitis B: UMELISA HBsAg.  Anticuerpos contra VIH-SIDA: UMELISA HIV 1+2 recombinante y anticuerpos contra  el virus de la hepatitis C: UMELISA VHC.</span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>Se  empleó la tecnología SUMA (sistema ultramicroanalítico), compuesta por un lector  SR-501 y un lavador semiautomático SMW-10 acoplado a una microcomputadora XT-386.</span></p><h6 class=MsoNormal>Procesamiento  estadístico y evaluación de los resultados</h6>    <p class=MsoNormal>A los resultados  obtenidos, se les aplicó el estadígrafo t (de comparación de 2 porcentajes), descrito  por <i style='mso-bidi-font-style: normal'>Sigarroa</i><sup>10</sup> y el estadígrafo G citado también por <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Sigarroa</i>.<sup>11</sup> Se estimó el error  con valores de alfa &lt; 0,05. Se utilizó el sistema spss11.5. </p><h4 class=MsoNormal>Resultados</h4>    <p class=MsoNormal>En  la tabla 1 pueden observarse los resultados de la seropositividad general en el  trienio (1996-1998) y por año. Resultaron positivos al virus de la hepatitis C  290 casos (11,15 %). Se observó un incremento en el porcentaje de seropositividad  a partir del año 1996 (17,24 %) y una estabilidad de los valores entre los años  1997 (41,03 %) y 1998 (41,73 %) (fig. 1).</p>    <p class=MsoNormal align="center"><span style='mso-bidi-font-style:normal'><i>Tabla  1</i>. Distribución de casos anti-VHC positivos por año: 1996-1998</span><span style='font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;mso-bidi-font-style: normal'></span></p>    <div align="center"> <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width="93%" style='width:93.38%;  border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt'> <tr style='height:13.5pt'>  <td width="8%" valign=top style='width:8.76%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-style:normal'>Años</span></p></td><td width="20%" valign=top style='width:20.62%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>     <p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-style:normal'>Casos  analizados</span></p></td><td width="18%" valign=top style='width:18.66%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>     <p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-style:normal'>Casos  positivos</span></p></td><td width="27%" valign=top style='width:27.92%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>     <p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-style:normal'>%  de casos seropositivos </span></p></td><td width="24%" valign=top style='width:24.04%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>     <p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-style:normal'>Test  de porcentaje (t)</span></p></td></tr> <tr style='height:20.25pt'> <td width="8%" valign=top style='width:8.76%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:20.25pt'>     <p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-style:normal'>1996</span></p></td><td width="20%" valign=top style='width:20.62%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:20.25pt'>     <p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-style:normal'>412</span></p></td><td width="18%" valign=top style='width:18.66%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:20.25pt'>     <p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-style:normal'>50</span></p></td><td width="27%" valign=top style='width:27.92%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:20.25pt'>     <p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-style:normal'>17,24</span></p></td><td width="24%" valign=top style='width:24.04%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:20.25pt'>     <p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-style:normal'>6,431***</span></p></td></tr>  <tr style='height:13.5pt'> <td width="8%" valign=top style='width:8.76%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>&nbsp; </td><td width="20%" valign=top style='width:20.62%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>&nbsp; </td><td width="18%" valign=top style='width:18.66%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>&nbsp; </td><td width="27%" valign=top style='width:27.92%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>&nbsp; </td><td width="24%" valign=top style='width:24.04%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-style:normal'>p&lt;  0,001</span></p></td></tr> <tr style='height:12.75pt'> <td width="8%" valign=top style='width:8.76%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-style:normal'>1997</span></p></td><td width="20%" valign=top style='width:20.62%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-style:normal'>1  106</span></p></td><td width="18%" valign=top style='width:18.66%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-style:normal'>119</span></p></td><td width="27%" valign=top style='width:27.92%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-style:normal'>41,03</span></p></td><td width="24%" valign=top style='width:24.04%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td></tr> <tr style='height:12.75pt'> <td width="8%" valign=top style='width:8.76%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-style:normal'>1998</span></p></td><td width="20%" valign=top style='width:20.62%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-style:normal'>1  081</span></p></td><td width="18%" valign=top style='width:18.66%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-style:normal'>121</span></p></td><td width="27%" valign=top style='width:27.92%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-style:normal'>41,73</span></p></td><td width="24%" valign=top style='width:24.04%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td></tr> <tr style='height:12.75pt'> <td width="8%" valign=top style='width:8.76%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-style:normal'>Total</span></p></td><td width="20%" valign=top style='width:20.62%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-style:normal'>2  599</span></p></td><td width="18%" valign=top style='width:18.66%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-style:normal'>290</span></p></td><td width="27%" valign=top style='width:27.92%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal><span style='mso-bidi-font-style:normal'>11,15</span></p></td><td width="24%" valign=top style='width:24.04%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td></tr> <tr style='height:13.5pt'> <td width="8%" valign=top style='width:8.76%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>&nbsp; </td><td width="20%" valign=top style='width:20.62%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>&nbsp; </td><td width="18%" valign=top style='width:18.66%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>&nbsp; </td><td width="27%" valign=top style='width:27.92%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>&nbsp; </td><td width="24%" valign=top style='width:24.04%;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>&nbsp; </td></tr> </table></div>    <p class=MsoNormal align="center"><i>Fuente</i><span style='mso-bidi-font-style:normal'>:  Libro de Registro Laboratorio SUMA &quot;Hospital General Calixto García&quot;</span></p>    <p class=MsoNormal align="center"><a href="/img/revistas/ibi/v23n4/fig0101404.jpg"><img src="/img/revistas/ibi/v23n4/fig0101404.jpg" width="252" height="182" border="0"></a></p>    
<div align="center"><i>Fig.  1</i>. Porcentaje de casos positivos a Hepatitis C por a&ntilde;o. </div>    <p></p>    <p class=MsoNormal>En  la tabla 2 se muestran los casos seropositivos según tipo de servicio, consulta  externa (CE) o ingresados (salas). Se constató una diferencia significativa entre  los casos positivos encontrados en pacientes de CE (62,4 %) y salas (37,6). </p>    <p class=MsoNormal align="center"><i>Tabla  2</i>. Porcentaje de casos positivos a hepatitis C, según tipo de servicio</p>    <div align="center">  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='border-collapse:collapse;  mso-table-layout-alt:fixed;mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt'> <tr style='height:13.5pt'>  <td width=113 valign=top style='width:85.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>Tipo de servicio</p></td><td width=105 valign=top style='width:78.9pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>     <p class=MsoNormal>Casos positivos</p></td><td width=154 valign=top style='width:115.55pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>     <p class=MsoNormal>% de casos seropositivos</p></td><td width=135 valign=top style='width:101.05pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>     <p class=MsoNormal>Test de porcentaje (t)</p></td></tr> <tr style='height:12.75pt'>  <td width=113 valign=top style='width:85.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>Salas</p></td><td width=105 valign=top style='width:78.9pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>109</p></td><td width=154 valign=top style='width:115.55pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>37,6</p></td><td width=135 valign=top style='width:101.05pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td></tr> <tr style='height:12.75pt'> <td width=113 valign=top style='width:85.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>n= 1 123</p></td><td width=105 valign=top style='width:78.9pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td><td width=154 valign=top style='width:115.55pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td><td width=135 valign=top style='width:101.05pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td></tr> <tr style='height:21.0pt'> <td width=113 valign=top style='width:85.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:21.0pt'>&nbsp; </td><td width=105 valign=top style='width:78.9pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:21.0pt'>&nbsp; </td><td width=154 valign=top style='width:115.55pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:21.0pt'>&nbsp; </td><td width=135 valign=top style='width:101.05pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:21.0pt'>     <p class=MsoNormal>6,042 ***</p></td></tr> <tr style='height:12.75pt'>  <td width=113 valign=top style='width:85.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>Consulta externa</p></td><td width=105 valign=top style='width:78.9pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>181</p></td><td width=154 valign=top style='width:115.55pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>62,4</p></td><td width=135 valign=top style='width:101.05pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>p&lt; 0,001</p></td></tr> <tr style='height:12.75pt'>  <td width=113 valign=top style='width:85.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>n= 1 476<br style='mso-special-character:line-break'>  <br style='mso-special-character:line-break'> </p></td><td width=105 valign=top style='width:78.9pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td><td width=154 valign=top style='width:115.55pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td><td width=135 valign=top style='width:101.05pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td></tr> <tr style='height:12.75pt'> <td width=113 valign=top style='width:85.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>Total</p></td><td width=105 valign=top style='width:78.9pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>290</p></td><td width=154 valign=top style='width:115.55pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>100</p></td><td width=135 valign=top style='width:101.05pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td></tr> </table></div>    <p class=MsoNormal align="center"><i style='mso-bidi-font-style:normal'>Fuente</i>:  Libro de Registro Laboratorio SUMA Hospital “General. Calixto García&quot;.</p>    <p class=MsoNormal>En  la tabla 3 se muestran los resultados según la distribución de casos seropositivos  de acuerdo con el tipo de sala. Al analizar los porcentajes de seropositividad  se observaron diferencias significativas entre los servicios de nefrología (40,3  %) y medicina (34,9 %), con el resto de las salas (11 %) (fig. 2).</p>    <p class=MsoNormal align="center"><i>Tabla  3</i>. Seropositividad al virus de la hepatitis C, según tipo de servicio</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='border-collapse:collapse;  mso-table-layout-alt:fixed;mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt'> <tr style='height:13.5pt'>  <td width=118 valign=top style='width:88.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>     <p class=MsoNormal>Servicio</p></td><td width=119 valign=top style='width:89.4pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>     <p class=MsoNormal>Casos analizados</p></td><td width=111 valign=top style='width:83.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>     <p class=MsoNormal>Casos negativos</p></td><td width=113 valign=top style='width:84.55pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>     <p class=MsoNormal>Casos positivos</p></td><td width=143 valign=top style='width:107.25pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>     <p class=MsoNormal>% de casos positivos</p></td></tr> <tr style='height:19.85pt'>  <td width=118 valign=top style='width:88.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>Nefrología</p></td><td width=119 valign=top style='width:89.4pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>421</p></td><td width=111 valign=top style='width:83.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>377</p></td><td width=113 valign=top style='width:84.55pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>44</p></td><td width=143 valign=top style='width:107.25pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>40,3</p></td></tr> <tr style='height:19.85pt'>  <td width=118 valign=top style='width:88.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>Medicina Interna</p></td><td width=119 valign=top style='width:89.4pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>500</p></td><td width=111 valign=top style='width:83.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>462</p></td><td width=113 valign=top style='width:84.55pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>38</p></td><td width=143 valign=top style='width:107.25pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>34,9</p></td></tr> <tr style='height:19.85pt'>  <td width=118 valign=top style='width:88.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>Terapia</p></td><td width=119 valign=top style='width:89.4pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>137</p></td><td width=111 valign=top style='width:83.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>125</p></td><td width=113 valign=top style='width:84.55pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>12</p></td><td width=143 valign=top style='width:107.25pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>11</p></td></tr> <tr style='height:19.85pt'>  <td width=118 valign=top style='width:88.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>Geriatría</p></td><td width=119 valign=top style='width:89.4pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>32</p></td><td width=111 valign=top style='width:83.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>23</p></td><td width=113 valign=top style='width:84.55pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>9</p></td><td width=143 valign=top style='width:107.25pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>8,29</p></td></tr> <tr style='height:19.85pt'>  <td width=118 valign=top style='width:88.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>Urología</p></td><td width=119 valign=top style='width:89.4pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>5</p></td><td width=111 valign=top style='width:83.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>3</p></td><td width=113 valign=top style='width:84.55pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>2</p></td><td width=143 valign=top style='width:107.25pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>1,83</p></td></tr> <tr style='height:19.85pt'>  <td width=118 valign=top style='width:88.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>Psiquiatría</p></td><td width=119 valign=top style='width:89.4pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>3</p></td><td width=111 valign=top style='width:83.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>2</p></td><td width=113 valign=top style='width:84.55pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>1</p></td><td width=143 valign=top style='width:107.25pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>0,92</p></td></tr> <tr style='height:19.85pt'>  <td width=118 valign=top style='width:88.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>Cirugía</p></td><td width=119 valign=top style='width:89.4pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>6</p></td><td width=111 valign=top style='width:83.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>5</p></td><td width=113 valign=top style='width:84.55pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>1</p></td><td width=143 valign=top style='width:107.25pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>0,92</p></td></tr> <tr style='height:19.85pt'>  <td width=118 valign=top style='width:88.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>Fisiatría</p></td><td width=119 valign=top style='width:89.4pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>1</p></td><td width=111 valign=top style='width:83.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>0</p></td><td width=113 valign=top style='width:84.55pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>1</p></td><td width=143 valign=top style='width:107.25pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>0,92</p></td></tr> <tr style='height:19.85pt'>  <td width=118 valign=top style='width:88.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>Angiología</p></td><td width=119 valign=top style='width:89.4pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>2</p></td><td width=111 valign=top style='width:83.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>1</p></td><td width=113 valign=top style='width:84.55pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>1</p></td><td width=143 valign=top style='width:107.25pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>0,92</p></td></tr> <tr style='height:19.85pt'>  <td width=118 valign=top style='width:88.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>Dermatología</p></td><td width=119 valign=top style='width:89.4pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>16</p></td><td width=111 valign=top style='width:83.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>16</p></td><td width=113 valign=top style='width:84.55pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>0</p></td><td width=143 valign=top style='width:107.25pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>0</p></td></tr> <tr style='height:19.85pt'>  <td width=118 valign=top style='width:88.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>Quemados</p></td><td width=119 valign=top style='width:89.4pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>0</p></td><td width=111 valign=top style='width:83.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>0</p></td><td width=113 valign=top style='width:84.55pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>0</p></td><td width=143 valign=top style='width:107.25pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>0</p></td></tr> <tr style='height:19.85pt'>  <td width=118 valign=top style='width:88.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>Total</p></td><td width=119 valign=top style='width:89.4pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>1 123</p></td><td width=111 valign=top style='width:83.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>1 014</p></td><td width=113 valign=top style='width:84.55pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>109</p></td><td width=143 valign=top style='width:107.25pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:19.85pt'>     <p class=MsoNormal>100</p></td></tr> </table></div>    <p class=MsoNormal align="center"><i style='mso-bidi-font-style:normal'>Fuente</i>:  Libro de Registro Laboratorio SUMA Hospital &quot;Calixto García&quot;    <br> <span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>G  = 26,546** p&lt; 0,01 gl**</span><span lang=EN-US style='font-family:Tahoma; mso-ansi-language:EN-US'></span></p>    <p class=MsoNormal align="center">&nbsp;</p>    <p class=MsoNormal align="center"><a href="/img/revistas/ibi/v23n4/fig0201404.jpg"><img src="/img/revistas/ibi/v23n4/fig0201404.jpg" width="309" height="256" border="0"></a>  </p>    
]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align="center"><i>Fig. 2</i>. Porcentaje de seropositivos  a Hepatitis C seg&uacute;n tipo de sala.</p>    <p class=MsoNormal>Se muestra en la  tabla 4 el porcentaje de casos seropositivos, distribuidos en los diferentes meses  del año. No existen diferencias significativas en los porcentajes de casos seropositivos  por meses en el período 1996-1998. </p>    <p class=MsoNormal align="center"><i>Tabla  4</i>. Distribución de casos anti-VHC positivo, según mes en el trienio 1996-1998</p>    <div align="center">  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='border-collapse:collapse;  mso-table-layout-alt:fixed;mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt'> <tr style='height:40.25pt'>  <td width=90 valign=top style='width:67.5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:40.25pt'>     <p class=MsoNormal>Mes</p></td><td width=86 valign=top style='width:64.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:40.25pt'>     <p class=MsoNormal>Casos</p>    <p class=MsoNormal>analizados</p></td><td width=79 valign=top style='width:59.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:40.25pt'>     <p class=MsoNormal>Casos</p>    <p class=MsoNormal>negativos</p></td><td width=74 valign=top style='width:55.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:40.25pt'>     <p class=MsoNormal>Casos</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>positivos</p></td><td width=117 valign=top style='width:88.1pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:40.25pt'>     <p class=MsoNormal>% seropositivos</p></td></tr> <tr style='height:12.75pt'>  <td width=90 valign=top style='width:67.5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td><td width=86 valign=top style='width:64.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td><td width=79 valign=top style='width:59.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td><td width=74 valign=top style='width:55.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td><td width=117 valign=top style='width:88.1pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td></tr> <tr style='height:12.75pt'> <td width=90 valign=top style='width:67.5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>Enero</p></td><td width=86 valign=top style='width:64.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>195</p></td><td width=79 valign=top style='width:59.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>167</p></td><td width=74 valign=top style='width:55.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>28</p></td><td width=117 valign=top style='width:88.1pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>9,65</p></td></tr> <tr style='height:12.75pt'>  <td width=90 valign=top style='width:67.5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>Febrero</p></td><td width=86 valign=top style='width:64.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>167</p></td><td width=79 valign=top style='width:59.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>150</p></td><td width=74 valign=top style='width:55.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>17</p></td><td width=117 valign=top style='width:88.1pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>5,86</p></td></tr> <tr style='height:12.75pt'>  <td width=90 valign=top style='width:67.5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>Marzo</p></td><td width=86 valign=top style='width:64.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>197</p></td><td width=79 valign=top style='width:59.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>170</p></td><td width=74 valign=top style='width:55.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>27</p></td><td width=117 valign=top style='width:88.1pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>9,31</p></td></tr> <tr style='height:12.75pt'>  <td width=90 valign=top style='width:67.5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>Abril</p></td><td width=86 valign=top style='width:64.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>206</p></td><td width=79 valign=top style='width:59.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>187</p></td><td width=74 valign=top style='width:55.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>19</p></td><td width=117 valign=top style='width:88.1pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>6,55</p></td></tr> <tr style='height:12.75pt'>  <td width=90 valign=top style='width:67.5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>Mayo</p></td><td width=86 valign=top style='width:64.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>178</p></td><td width=79 valign=top style='width:59.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>154</p></td><td width=74 valign=top style='width:55.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>24</p></td><td width=117 valign=top style='width:88.1pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>8,27</p></td></tr> <tr style='height:12.75pt'>  <td width=90 valign=top style='width:67.5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>Junio</p></td><td width=86 valign=top style='width:64.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>181</p></td><td width=79 valign=top style='width:59.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>162</p></td><td width=74 valign=top style='width:55.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>19</p></td><td width=117 valign=top style='width:88.1pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>6,77</p></td></tr> <tr style='height:12.75pt'>  <td width=90 valign=top style='width:67.5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>Julio</p></td><td width=86 valign=top style='width:64.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>224</p></td><td width=79 valign=top style='width:59.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>196</p></td><td width=74 valign=top style='width:55.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>28</p></td><td width=117 valign=top style='width:88.1pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>9,65</p></td></tr> <tr style='height:12.75pt'>  <td width=90 valign=top style='width:67.5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>Agosto</p></td><td width=86 valign=top style='width:64.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>218</p></td><td width=79 valign=top style='width:59.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>194</p></td><td width=74 valign=top style='width:55.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>24</p></td><td width=117 valign=top style='width:88.1pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>8,27</p></td></tr> <tr style='height:12.75pt'>  <td width=90 valign=top style='width:67.5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>Septiembre</p></td><td width=86 valign=top style='width:64.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>227</p></td><td width=79 valign=top style='width:59.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>207</p></td><td width=74 valign=top style='width:55.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>20</p></td><td width=117 valign=top style='width:88.1pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>6,89</p></td></tr> <tr style='height:12.75pt'>  <td width=90 valign=top style='width:67.5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>Octubre</p></td><td width=86 valign=top style='width:64.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>283</p></td><td width=79 valign=top style='width:59.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>252</p></td><td width=74 valign=top style='width:55.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>31</p></td><td width=117 valign=top style='width:88.1pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>10,60</p></td></tr> <tr style='height:12.75pt'>  <td width=90 valign=top style='width:67.5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>Noviembre</p></td><td width=86 valign=top style='width:64.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>255</p></td><td width=79 valign=top style='width:59.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>224</p></td><td width=74 valign=top style='width:55.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>31</p></td><td width=117 valign=top style='width:88.1pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>10,60</p></td></tr> <tr style='height:12.75pt'>  <td width=90 valign=top style='width:67.5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>Diciembre</p></td><td width=86 valign=top style='width:64.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>268</p></td><td width=79 valign=top style='width:59.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>246</p></td><td width=74 valign=top style='width:55.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>22</p></td><td width=117 valign=top style='width:88.1pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>7,58</p></td></tr> <tr style='height:12.75pt'>  <td width=90 valign=top style='width:67.5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>Total</p></td><td width=86 valign=top style='width:64.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>2 599</p></td><td width=79 valign=top style='width:59.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>2 309</p></td><td width=74 valign=top style='width:55.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>290</p></td><td width=117 valign=top style='width:88.1pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>100</p></td></tr> </table></div>    <p class=MsoNormal align="center"><i style='mso-bidi-font-style:normal'>Fuente</i>:  Libro de registro Laboratorio: SUMA G = 9,636 ns: no significativo.</p>    <p class=MsoNormal>    <br>  En la tabla 5 se presenta el comportamiento de la seropositividad al virus de  la hepatitis C según sexo, tipo de sala (ingresos), y consulta externa. Como puede  apreciarse no se observaron diferencias significativas.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align="center"><i>Tabla  5</i>. Seropositividad al virus de la hepatitis C, según sexo, ingresos y consulta  externa: 1996-1998</p>    <div align="center"> <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='  border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>  <tr style='height:13.5pt'> <td width=104 valign=top style='width:77.85pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>&nbsp; </td><td width=237 colspan=2 valign=top style='width:177.5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>     <p class=MsoNormal>Salas</p></td><td width=237 colspan=2 valign=top style='width:177.5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>     <p class=MsoNormal>Consulta externa</p></td></tr> <tr style='height:12.75pt'>  <td width=104 valign=top style='width:77.85pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>Sexo</p></td><td width=178 valign=top style='width:1.85in;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>Casos positivos</p></td><td width=59 valign=top style='width:44.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>%</p></td><td width=178 valign=top style='width:1.85in;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>Casos positivos</p></td><td width=59 valign=top style='width:44.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>%</p></td></tr> <tr style='height:12.75pt'>  <td width=104 valign=top style='width:77.85pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>Masculino</p></td><td width=178 valign=top style='width:1.85in;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>57</p></td><td width=59 valign=top style='width:44.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>52,30</p></td><td width=178 valign=top style='width:1.85in;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>93</p></td><td width=59 valign=top style='width:44.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>51,39</p></td></tr> <tr style='height:12.75pt'>  <td width=104 valign=top style='width:77.85pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>n = 1 403</p></td><td width=178 valign=top style='width:1.85in;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td><td width=59 valign=top style='width:44.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td><td width=178 valign=top style='width:1.85in;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td><td width=59 valign=top style='width:44.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td></tr> <tr style='height:12.75pt'> <td width=104 valign=top style='width:77.85pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>Femenino</p></td><td width=178 valign=top style='width:1.85in;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>52</p></td><td width=59 valign=top style='width:44.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>47,70</p></td><td width=178 valign=top style='width:1.85in;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>88</p></td><td width=59 valign=top style='width:44.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>48,61</p></td></tr> <tr style='height:12.75pt'>  <td width=104 valign=top style='width:77.85pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>n = 1 196</p></td><td width=178 valign=top style='width:1.85in;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td><td width=59 valign=top style='width:44.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td><td width=178 valign=top style='width:1.85in;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td><td width=59 valign=top style='width:44.3pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td></tr> </table></div>    <p class=MsoNormal align="center"><i style='mso-bidi-font-style:normal'>Fuente</i>:  Libro de Registro Laboratorio SUMA Hospital &quot;Calixto García&quot;.    <br> <span style="mso-spacerun: yes"> </span>G=  0,0001 ns</p>    <p class=MsoNormal>Los resultados de la seropositividad al virus  de la hepatitis C, y la reacción y/o asociación con otros marcadores virales (hepatitis  B y VIH) se muestran en la tabla 6. Nótese, como no existen diferencias significativas  en uno y otro sexo cuando se relaciona la múltiple seropositividad (hepatitis  C, hepatitis B, y VIH).</p>    <p class=MsoNormal align="center"><i>Tabla 6</i>. Seropositividad  al virus de la hepatitis C por sexo, y reacción con otros marcadores virales <span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>(hepatitis B y VIH):1996-1998</span></p>    <div align="center">  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='border-collapse:collapse;  mso-table-layout-alt:fixed;mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt'> <tr style='height:28.5pt'>  <td width=97 valign=top style='width:72.9pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:28.5pt'>     <p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Sexo</span></p></td><td width=96 valign=top style='width:1.0in;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:28.5pt'>     <p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Anti-VHC  (+)</span></p></td><td width=175 valign=top style='width:131.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:28.5pt'>     <p class=MsoNormal>Positivos a otros marcadores</p></td><td width=48 valign=top style='width:35.7pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:28.5pt'>     <p class=MsoNormal>%</p></td><td width=132 valign=top style='width:98.95pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:28.5pt'>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>Test de porcentaje</p></td></tr> <tr style='height:12.75pt'>  <td width=97 valign=top style='width:72.9pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td><td width=96 valign=top style='width:1.0in;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td><td width=175 valign=top style='width:131.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td><td width=48 valign=top style='width:35.7pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td><td width=132 valign=top style='width:98.95pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td></tr> <tr style='height:12.75pt'> <td width=97 valign=top style='width:72.9pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Masculino</span></p></td><td width=96 valign=top style='width:1.0in;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>150</span></p></td><td width=175 valign=top style='width:131.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>20  ab</span></p></td><td width=48 valign=top style='width:35.7pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>54,1</span></p></td><td width=132 valign=top style='width:98.95pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td></tr> <tr style='height:13.5pt'> <td width=97 valign=top style='width:72.9pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>&nbsp; </td><td width=96 valign=top style='width:1.0in;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>&nbsp; </td><td width=175 valign=top style='width:131.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>&nbsp; </td><td width=48 valign=top style='width:35.7pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>&nbsp; </td><td width=132 valign=top style='width:98.95pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>     <p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><span   style="mso-spacerun: yes"> </span>Ts= 0,698 ns</span></p></td></tr> <tr style='height:12.75pt'>  <td width=97 valign=top style='width:72.9pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td><td width=96 valign=top style='width:1.0in;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td><td width=175 valign=top style='width:131.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td><td width=48 valign=top style='width:35.7pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td><td width=132 valign=top style='width:98.95pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td></tr> <tr style='height:12.75pt'> <td width=97 valign=top style='width:72.9pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Femenino</span></p></td><td width=96 valign=top style='width:1.0in;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>140</p></td><td width=175 valign=top style='width:131.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>17 a</p></td><td width=48 valign=top style='width:35.7pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>45,9</p></td><td width=132 valign=top style='width:98.95pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td></tr> <tr style='height:13.5pt'> <td width=97 valign=top style='width:72.9pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>&nbsp; </td><td width=96 valign=top style='width:1.0in;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>&nbsp; </td><td width=175 valign=top style='width:131.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>&nbsp; </td><td width=48 valign=top style='width:35.7pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>&nbsp; </td><td width=132 valign=top style='width:98.95pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>&nbsp; </td></tr> <tr style='height:12.75pt'> <td width=97 valign=top style='width:72.9pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td><td width=96 valign=top style='width:1.0in;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td><td width=175 valign=top style='width:131.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td><td width=48 valign=top style='width:35.7pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td><td width=132 valign=top style='width:98.95pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td></tr> <tr style='height:12.75pt'> <td width=97 valign=top style='width:72.9pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>Total</p></td><td width=96 valign=top style='width:1.0in;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>290</p></td><td width=175 valign=top style='width:131.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>37 ( 12,7 %) *</p></td><td width=48 valign=top style='width:35.7pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>     <p class=MsoNormal>100</p></td><td width=132 valign=top style='width:98.95pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:12.75pt'>&nbsp; </td></tr> <tr style='height:13.5pt'> <td width=97 valign=top style='width:72.9pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>&nbsp; </td><td width=96 valign=top style='width:1.0in;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>&nbsp; </td><td width=175 valign=top style='width:131.2pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>&nbsp; </td><td width=48 valign=top style='width:35.7pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>&nbsp; </td><td width=132 valign=top style='width:98.95pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;   height:13.5pt'>&nbsp; </td></tr> </table>    <p>    <br> a: pacientes positivos a hepatitis  B: con hemodiálisis; b: un caso UMELISA VIH positivo, ingresado en la sala de  nefrología (con hemodiálisis);<span style="mso-spacerun: yes">  </span>*: Porcentaje  referido al total de casos positivos a otros marcadores virales sobre la base  de los casos anti-VHC+.    <br> <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Fuente</i>:  Libro de Registro Laboratorio SUMA Hospital &quot;General Calixto García”</p>    <p>&nbsp;  </p></div>    <p class=MsoNormal>De los 290 pacientes seropositivos al virus de la  hepatitis C, 37 casos (12,7 %) presentaron reacción con otros marcadores virales  (hepatitis B y VIH). Se observó una asociación mayor entre los pacientes portadores  de anticuerpos contra la hepatitis C y el virus de la hepatitis B (54,1 % en el  sexo masculino y 45,9 % en el sexo femenino) y solo se presentó un paciente masculino  en el estado de triple portador de los virus VIH, hepatitis B y hepatitis C.</p><h4 class=MsoNormal>Discusión</h4>    <p class=MsoNormal>De  los 2 599 casos estudiados, 290 (11,15 %) resultaron positivos al virus de la  hepatitis C. Estos valores, también están en correspondencia con los reportes  de <i style='mso-bidi-font-style:normal'>López A</i> (<span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language:ES-TRAD'>López  A. Informe epidemiológico anual. Hospital Clínico Quirúrgico “Hermanos Ameijeiras”.  </span><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>2001. La Habana, Cuba)</span>, del  Hospital ”Hermanos Ameijeiras”, donde la seropositividad en igual período, fue  de 11,49 %. Estos resultados están influenciados por la inclusión de los pacientes  que son atendidos por el servicio de nefrología, los cuales ingresan para recibir  tratamientos parenterales y adquieren el virus por esta vía. <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Genesca</i>,<sup>12</sup> en su trabajo sobre  la transmisión del virus de la hepatitis C en las unidades de hemodiálisis, observó  que la seroconversión para desarrollar anti-VHC, ocurre entre 10<span style="mso-spacerun: yes">   </span>a 70 % de los pacientes tratados.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>Se observó un incremento  en el porcentaje de pacientes seropositivos a partir de 1996 (17,24 %), y una  estabilidad de los valores entre 1997 (41,03 %) y 1998 (41,73 %); de modo similar  al comportamiento de la seropositividad al virus de la hepatitis C, en el Hospital  “Hermanos Ameijeiras”. Las diferencias significativas entre los años en estudio  sugieren, un subdiagnóstico de esta entidad viral hasta 1996. En los años posteriores  (1997-1998), el nivel de detección en el diagnóstico del virus circulante en la  población, aumentó considerablemente, dado por la implantación de equipos diagnósticos,  donde fue introducido el pesquisaje de este virus en la gran mayoría de las instituciones  hospitalarias del país, mediante la tecnología SUMA. A partir de 1997-1998, se  implantaron las medidas de bioseguridad en las áreas de salud, que limitaron la  progresión de la infección.</p>    <p class=MsoNormal>Existieron diferencias significativas  de la seropositividad entre los servicios de ingreso (37,6 %) y consulta externa  (62,4 %). Resultados similares fueron reportados para los diferentes servicios  del Hospital “Hermanos Ameijeiras”, donde se observó que la seropositividad en  las salas fue de 43,8 % y en consulta externa 54,2 %. El mayor número de casos  positivos en la sala de nefrología (40,3<span style="mso-spacerun: yes">  </span>%)  se debe fundamentalmente a que en este servicio, es donde se mantienen bajo tratamiento  a los pacientes con insuficiencia renal crónica (IRC), los cuales reciben tratamientos  reiterados de recambio de sangre y electrólitos, siendo esta la vía principal  para la transmisión del virus de la hepatitis C<sup>13</sup>. y más aún cuando  los pacientes se encuentran en un estado de inmunodepresión,<sup>12</sup> condicionado  por la patología nefrótica. Estos resultados están en correspondencia con los  estudios realizados por otros autores (<span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language:ES-TRAD'>Padrón G, Muller H, Roca J. Heterogenety of  Cuban isolate of hepatitis C virus. Memories Biotecnology. Junio 1992. Ciudad  de La Habana: 92:19-20) (Remón V. Informe estadístico trienal. Dpto. de Nefrología.  Hospital ”Miguel Enríquez”. 2001, Ciudad de La Habana)</span>.</p>    <p class=MsoNormal>En  las salas de medicina interna fue encontrada una seropositividad de 34,9 %, lo  cual está relacionado con el hecho de que en estas salas ingresan los pacientes  con manifestaciones clínicas de un proceso viral, detectándose la hepatitis C,  por los exámenes complementarios realizados una vez ingresados, y aunque la infección  por el virus de la hepatitis C es poco sintomática, un número importante de casos  puede presentar síntomas, así lo demuestra el estudio realizado por <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Vergara</i>  (<span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language:ES-TRAD'>Jorge-Vergara JC. Comportamiento  clínico, humoral y anatómico-histológico de las hepatitis por virus C en el Hospital  “Mario Muñoz Monrroy”. Trabajo de Tesis. </span>Matanzas, Cuba, 2000), en pacientes  con anti-VHC, y de ellos 43 % presentó síntomas o signos, como dolor abdominal  y hepatomegalia.</p>    <p class=MsoNormal>No se encontraron diferencias significativas  en los porcentajes de seropositividad según mes del año, lo que apoya que la transmisión  del virus de la hepatitis C no guarda relación con el período estacional. </p>    <p class=MsoNormal>El  ligero incremento de la seroposividad en el sexo masculino pudiera estar relacionado  con un fenómeno de ambiente-profesión, lo que se corresponde con lo planteado  por <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Eyster</i>.<sup>14-15</sup> No se encontraron  diferencias significativas en uno y otro sexo cuando se relaciona la múltiple  seropositividad. De los 290 pacientes seropositivos al virus de la hepatitis C,  37 (12,7 %), presentaron reacción con otros marcadores virales (hepatitis B y  VIH). Resultados similares a los nuestros (12,7% de seropositividad cruzada) se  reportaron en la Unidad de Diálisis y Hemodiálisis del Hospital “Miguel Enríquez”  (12,7 % de seropositividad cruzada) y por <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Brenner</i> en Israel que encontró cerca de  20 % de coinfección de los virus de hepatitis B y C en pacientes politransfundidos.  El hecho de encontrar mayor asociación entre los virus de la hepatitis C y B,  se explica porque ambos tienen como forma común fundamental de transmisión la  vía sanguínea, y circulan en la población con mayor incidencia que el VIH, así  lo confirman los reportes del MINSAP en 1999, que estima la seroprevalencia en  Cuba del virus de la hepatitis C en 1,5 %, hepatitis B en 4 a 6 % y VIH en 0,24  %.</p><h4 class=MsoNormal>Summary</h4>    <p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>A  seroprevalence study (Anti-HCV) was conducted among a group of patients (2 599)  that were seen at the outpatient and inpatient care services<span style="mso-spacerun: yes">  </span>at “General Calixto García” Teaching Hospital  from 1996 to 1998. The UMAS technology was used to determine the seropositivity.  The total seropositivity found for that period was 11.15 %. Significant differences  were observed in the seropositive cases by year as well as in the outpatients  (62.4 %) and inpatients (37.6 %). The Nephrology Ward (40.3 %) and the Medicine<span style="mso-spacerun: yes">   </span>Ward (34.9 %) showed the highest percentages of seropositive cases. When  their association with the HBV<span style="mso-spacerun: yes">  </span>and<span style="mso-spacerun: yes">  </span>HIV infections was analyzed, there were no  marked differences as regards sex. A greater association was observed in the seroprevalence  between the HBV and the HCV (37 cases: 12.7 %). The highest number of seropositive  cases was found in the patients aged 41-70. A significant<span style="mso-spacerun: yes">   </span>prevalence of males was observed. </span></p>    <p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><i>Key  words</i>: Viral infection, hepatitis C, hepatitis C virus.</span></p><h4 class=MsoNormal>Referencias  bibliográficas</h4></div><ol>     <li>     <div class=Section1> <span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Agnello  V. A role for hepatitis C virus infection in type-II cryoglobulinemia. </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>N Engl J Med 1992;327:1490-5.</span></div></li>    <li>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div class=Section1> <span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Akahane  Y. Hepatitis C virus infection in espouses of patients with type V. Chronic liver  desease. Ann Intern Med 1994;120:748-52.</span></div></li>    <li>     <div class=Section1>  <span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>Lara MA, Godínez F, Aillaud L,  Mejía G. Hepatitis C. Med Int Mex 2003;19(5):311-8.</span></div></li>    <li>     <div class=Section1>  <span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language:ES-TRAD'>Padrón G, Lemus G. Desarrollo de  un sistema para la detección de anticuerpos contra un antígeno sintético del virus  de la hepatitis C y su prevalencia en donantes de sangre. Biotecnol Aplicada 1994;11(2):23-8.</span></div></li>    <li>      <div class=Section1> <span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>Neninger  E, Velbes P, del Castillo C. Incidencia de infección por el virus de la hepatitis  B y C. Rev Cubana Med 2001;40(1):24-9.</span></div></li>    <li>     <div class=Section1>  <span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>Mendieta H. Hepatitis C. Med  Int Mex 2003;19(1):31-5.</span></div></li>    <li>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div class=Section1> <span lang=EN-US style='font-size: 12.0pt;color:black;mso-ansi-language:EN-US'></span> <span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Mc  Laughlin KJ, Cameron SO, Good T, Mc Cruden E, Ferguson JC, Davidson P, Simmonds  R, et al. Nosocomial transmision of hepatitis dialysis center. Nephrol Dial Transplant  1997;12:304-5.</span></div></li>    <li><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Alter  MJ, Hadler SC, Judson FN. Risk factors for acut no hepatitis in the United States  and association with hepatitis C virus infection 1990;264:2231-5.</span></li>    <li>  <span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Mc Guillian GM, Altr MJ. A population  based serologic study of hepatitis C virus infection in the united states viral  hepatitis and liver disease, edizioni Minerva Medical Turin, 1997 pp. 267-70.</span></li>    <li><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Alter  MJ. Epidemiology of hepatitis C. Hepatology 1997;26:625-55.</span></li>    <li><span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language:ES-TRAD'>Sigarroa A. Test de T para datos  expresados en porcentajes. Biometría y diseño experimental. La Habana: Ed Pueblo  y Educación. 1985, pp.734.</span></li>    <li><span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language:ES-TRAD'>Sigarroa A. Prueba G para tablas  de contingencia. Biometría y diseño experimental. La Habana: Ed Pueblo y Educación.  1985.</span></li>    <li><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>Genesca  J, Vila J, Córdoba J. Infección del virus de la hepatitis C en recipientes renales  de trasplante, epidemiología, impacto clínico, confirmación sexológica y replicación  viral. </span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>J Hepatol 1995;22:272-7.</span></li>    <li>  <span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Choo QL. </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Genetic  Organization and diversity of the hepatitis C. Virus Proc </span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Natl Acad Sci USA. 1991;88:2451-5.</span></li>    <li>      <div class=Section1> <span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Eyster ME,  Alter HJ, Aledort LM, Quanç S, Hatzakis A, Goedert JJ. Heterosexual co–transmis</span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>ion  of hepatitis C virus (HCV) and human inmunodeficiency virus (HIV). </span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Ann Intern Med 1991;115:764-8.</span></div></li>    ]]></body>
<body><![CDATA[</ol>    <div class=Section1>      <p><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>Recibido: 4 de mayo de 2004.<span style="mso-spacerun: yes">    </span>Aprobado: 8 de septiembre de 2004.    <br> </span>Dr. <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Jorge  Valdés Moreno</i>. Facultad de Ciencias Médicas “Salvador Allende”. Correo electrónico:<span style="mso-spacerun: yes">   </span><span style="mso-spacerun: yes"> <a href="mailto:%20jorge.valdes@infomed.sld.cu;%20lcardella@infomed.sld.cu">jorge.valdes@infomed.sld.cu;  lcardella@infomed.sld.cu</a></span></p></div>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agnello]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A role for hepatitis C virus infection in type-II cryoglobulinemia]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1992</year>
<volume>327</volume>
<page-range>1490-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Akahane]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatitis C virus infection in espouses of patients with type V: Chronic liver desease]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med]]></source>
<year>1994</year>
<volume>120</volume>
<page-range>748-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Godínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aillaud]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hepatitis C]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Int Mex]]></source>
<year>2003</year>
<volume>19</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>311-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lemus]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo de un sistema para la detección de anticuerpos contra un antígeno sintético del virus de la hepatitis C y su prevalencia en donantes de sangre]]></article-title>
<source><![CDATA[Biotecnol Aplicada]]></source>
<year>1994</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>23-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neninger]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velbes]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[del Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incidencia de infección por el virus de la hepatitis B y C]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>2001</year>
<volume>40</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>24-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendieta]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hepatitis C]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Int Mex]]></source>
<year>2003</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>31-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mc Laughlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cameron]]></surname>
<given-names><![CDATA[SO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Good]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mc Cruden]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferguson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davidson]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simmonds]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nosocomial transmision of hepatitis dialysis center]]></article-title>
<source><![CDATA[Nephrol Dial Transplant]]></source>
<year>1997</year>
<volume>12</volume>
<page-range>304-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alter]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hadler]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Judson]]></surname>
<given-names><![CDATA[FN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Risk factors for acut no hepatitis in the United States and association with hepatitis C virus infection]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>2231-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mc Guillian]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Altr]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A population based serologic study of hepatitis C virus infection in the united states viral hepatitis and liver disease]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>267-70</page-range><publisher-name><![CDATA[edizioni Minerva Medical Turin]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alter]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology of hepatitis C]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>1997</year>
<volume>26</volume>
<page-range>625-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sigarroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Test de T para datos expresados en porcentajes: Biometría y diseño experimental]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>734</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sigarroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Prueba G para tablas de contingencia: Biometría y diseño experimental]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Genesca]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vila]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Córdoba]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infección del virus de la hepatitis C en recipientes renales de trasplante, epidemiología, impacto clínico, confirmación sexológica y replicación viral]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hepatol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>22</volume>
<page-range>272-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Choo]]></surname>
<given-names><![CDATA[QL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genetic Organization and diversity of the hepatitis C: Virus]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc Natl Acad Sci USA.]]></source>
<year>1991</year>
<volume>88</volume>
<page-range>2451-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eyster]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alter]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aledort]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quanç]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hatzakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goedert]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Heterosexual co-transmision of hepatitis C virus (HCV) and human inmunodeficiency virus (HIV)]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med]]></source>
<year>1991</year>
<volume>115</volume>
<page-range>764-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
