<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0300</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0300</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03002006000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vitaminas y oxidorreductasas antioxidantes: defensa ante el estrés oxidativo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antioxidant vitamins and oxidoreductases: a defense against oxidative stress]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benítez Zequeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel Eugenio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas Julio Trigo López  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002006000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03002006000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03002006000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó una revisión que comprende aspectos morfológicos y funcionales de agentes oxidantes y antioxidantes, así como los mecanismos bioquímicos que los involucran en la defensa antioxidante del organismo. Se conoce como estrés oxidativo a los efectos morbosos debidos al desequilibrio entre la acción de agentes oxidantes sobre las células y la respuesta antioxidante de estas. Los agentes oxidantes pueden ser exógenos (fármacos y venenos) y endógenos (como las especies reactivas del oxígeno y los peróxidos lipídicos). Por otra parte, la dotación antioxidante del organismo humano también cuenta con miembros externos e internos. Entre los primeros figuran las vitaminas antioxidantes y minerales como el hierro y el selenio, ingresados formando parte de los alimentos o como suplemento nutritivo; internamente, se encuentran hemoenzimas oxidorreductasas y metabolitos intermediarios como el glutatión. Muchos procesos patológicos como entidades nosológicas en sí, se acompañan de estrés oxidativo, expresándose en la peroxidación de biomembranas y la subsiguiente apoptosis, lo cual podría acarrear la muerte celular]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A review that includes morphological and functional aspects of oxidant and antioxidant agents, as well as the biochemical mechanisms involving them in the antioxidant defense of the body was made. Oxidative stress is known as the morbid effects due to the unbalance between the action of oxidant agents on the cells and the antioxidant response. Oxidant agents can be exogenous (drugs and poisons) and endogenous (like the Reactive Oxygen Species and lipid peroxides). On the other hand, the antioxidant complement of the human organism has also both external and internal members. Among the first ones there are antioxidant vitamins and minerals, such as iron and selenium, which have come into the cell as part of food or as a diet supplement. Oxidoreductase hemoenzymes and intermediary metabolites as gluthatione are internally found. Many pathological processes as nosological entities per se are accompanied with oxidative stress and are expressed in the peroxidation of biomembranes and in the subsequent apoptosis, which may lead to cellular death.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estrés oxidativo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hemoenzimas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lipoperóxidos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[radicales libres]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vitaminas antioxidantes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Oxidative stress]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hemoenzymes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[lipoperoxides]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[free radicals]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[antioxidant vitamins]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Facultad de Ciencias Médicas “Julio Trigo      López”</span></p>   <h2 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Vitaminas y oxidorreductasas antioxidantes:      defensa ante el estrés oxidativo</span></h2>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD><i>Lic. Daniel Eugenio Benítez Zequeira</i></span></p>   <h4 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Resumen</span></h4>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Se realizó una revisión que comprende      aspectos morfológicos y funcionales de agentes oxidantes y antioxidantes,      así como los mecanismos bioquímicos que los involucran en la defensa antioxidante      del organismo. Se conoce como estrés oxidativo a los efectos morbosos debidos      al desequilibrio entre la acción de agentes oxidantes sobre las células y      la respuesta antioxidante de estas. Los agentes oxidantes pueden ser exógenos      (fármacos y venenos) y endógenos (como las especies reactivas del oxígeno      y los peróxidos lipídicos). Por otra parte, la dotación antioxidante del organismo      humano también cuenta con miembros externos e internos. Entre los primeros      figuran las vitaminas antioxidantes y minerales como el hierro y el selenio,      ingresados formando parte de los alimentos o como suplemento nutritivo; internamente,      se encuentran hemoenzimas oxidorreductasas y metabolitos intermediarios como      el glutatión. </span><span lang=ES-TRAD>Muchos procesos patológicos como entidades      nosológicas en sí, se acompañan de estrés oxidativo, expresándose en la peroxidación      de biomembranas y la subsiguiente apoptosis, lo cual podría acarrear la muerte      celular.</span></p>       <p class=MsoNormal><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>Palabras      clave</span></i><span lang=ES-TRAD>: Estrés oxidativo, hemoenzimas, lipoperóxidos,      radicales libres, vitaminas antioxidantes. </span></p>       <p class=MsoNormal>&nbsp;</p>       <p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Se conoce como estrés      oxidativo a los efectos morbosos debidos al desbalance entre la acción de      agentes oxidantes sobre las células y la respuesta antioxidante de estas,      con una preponderancia a favor de los primeros.<sup>1,2</sup></span></p>       <p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Los agentes oxidantes      pueden ser exógenos (fármacos o venenos) o endógenos (entre los más dañinos      están las especies reactivas del oxígeno y los peróxidos lipídicos).<sup>3</sup></span></p>       <p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Por su parte, el equipo      antioxidante del organismo humano tiene también miembros exógenos y endógenos.      Entre los primeros están las vitaminas antioxidantes esenciales (A, C, E)      y microelementos, entre los que figuran metales como el hierro (Fe) y el Selenio      (Se);<sup>4</sup> endógenamente tienen un papel protagónico las enzimas oxidorreductasas,      tanto las del metabolismo intermediario como las ligadas al transporte electrónico      en las biomembranas, y ciertos agentes reductores como el glutatión.<sup>5,6</sup>      </span></p>       <p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Muchos procesos patológicos      tienen como causa el desequilibrio entre los mecanismos oxidantes y la respuesta      antioxidante del organismo, con el resultado altamente dañino de las rupturas      de membranas, ya sea la celular o la de algún organelo citoplasmático. </span></p>       <p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>A partir de los presupuestos      anteriores, se realiza una revisión bibliográfica acerca de aspectos morfofuncionales      de agentes oxidantes y antioxidantes, así como de los mecanismos moleculares      involucrados en la defensa antioxidante del organismo. Los objetivos que se      persiguen son:</span></p> </div> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>          <div class=Section1> <span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Citar las especies        reactivas del oxígeno y su mecanismo de acción oxidante asociado.</span></div>   </li>       <li>          <div class=Section1> <span style='font-family:Symbol; mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family:Symbol;mso-ansi-language: ES-MX'><span style='mso-list:Ignore'></span></span> <span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Analizar        las características estructurales que permiten la acción antioxidante de        sustancias como el glutatión y las vitaminas C y E.</span></div>   </li>       <li>          <div class=Section1> <span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Analizar las reacciones        enzimáticas involucradas en la defensa antioxidante del organismo.</span></div>   </li>     </ul>     <div class=Section1>    <h4 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Desarrollo</span></h4>   <h6 class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Concepto de estrés      oxidativo</span></h6>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Los compuestos químicos y las reacciones      capaces de generar especies reactivas del oxígeno con potencial tóxico pueden      reconocerse como prooxidantes. Por otra parte, a los compuestos y reacciones      que eliminan estas especies, disponen de ellas, suprimen su formación o se      oponen a sus acciones se les conoce como antioxidantes.</span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>En una célula normal existe un equilibrio      apropiado entre prooxidantes y antioxidantes. No obstante, este balance puede      desplazarse hacia los prooxidantes cuando la producción de estas especies      aumenta de modo considerable. Tal circunstancia se presenta después de la      introducción en el organismo de ciertos fármacos o venenos insecticidas y/o      pesticidas.<sup>7</sup> El desbalance puede presentarse, además, cuando la      concentración de antioxidantes disminuye, ya sea debido a una malnutrición      como la hipovitaminosis E, o a un fallo funcional de alguna de las enzimas      involucradas en la respuesta antioxidante del organismo.<sup>8</sup></span></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>A todo este desequilibrio se le conoce      como tensión oxidativa o estrés oxidativo y puede conducir a lesión grave      si se manifiesta de forma masiva o prolongada. </span></p>   <h6 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Radicales libres: mecanismo oxidante</span></h6>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Un radical libre es un átomo o molécula      que tiene, al menos, un electrón sin neutralizar. Su tendencia natural a ceder      ese electrón o adquirir uno con el que pueda parearlo lo hace sumamente reactivo.</span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Entre los radicales libres, por su importancia,      están algunas especies reactivas del oxígeno (ERO) y los lipoperóxidos o peróxidos      lipídicos.</span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Las ERO con alto potencial reactivo oxidante      son: el anión súper óxido (O<sub>2</sub><sup>2-</sup>), el peróxido de hidrógeno      (H<sub>2</sub>O<sub>2</sub>) y el radical hidroxilo (OH<sup>.</sup>). Por      su parte, los lipoperóxidos (R-COO<sup>.</sup>) son moléculas de ácidos grasos      en las que el grupo hidroxilo de la formación carboxilo se halla en un estado      de singlete activado, confiriéndole propiedades de radical libre.<sup>9</sup></span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>El mecanismo oxidante de los radicales      libres está íntimamente ligado a su génesis, la cual sigue una secuencia de      reacciones en cadena. En estas reacciones, una molécula previamente alterada      (con un electrón sin parear), y por tanto muy reactiva, es capaz de reaccionar      con otra molécula no reactiva, induciendo en esta última la formación de un      radical libre listo para iniciar un nuevo ataque nucleofílico, y así de manera      sucesiva. La cadena de reacciones terminaría si, en medio de la aleatoriedad      del evento, se encontrasen 2 moléculas altamente reactivas, anulándose la      potencialidad nucleofílica del ataque.<sup>10</sup></span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Los lipoperóxidos se originan, a su vez,      a partir del ataque de radicales libres de ERO a las biomembranas, en un proceso      morboso conocido como <span style='mso-bidi-font-weight:bold'>peroxidación      lipídica,</span> el cual es también responsable del deterioro progresivo que      sufren los alimentos cuando se produce la rancidez de las grasas.<sup>11</sup></span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Los efectos deletéreos se inician por      los radicales libres (ROO<sup>.</sup>, RO<sup>.</sup>, OH<sup>.</sup>) producidos      durante la formación de peróxidos a partir de ácidos grasos (radicales peroxilo)      que contienen enlaces dobles interrumpidos entre grupos metilenos , es decir,      los presentes en los ácidos grasos poliinsaturados que se encuentran tanto      en membranas biológicas como en los alimentos. </span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>La agresión de estas especies reactivas      (tanto las del oxígeno como los lipoperóxidos) en las biomembranas constituye      la esencia del daño en el estrés oxidativo, porque desestabiliza la estructura      y función de la célula y sus organelos, debido a que puede constituir causa,      en unos casos, y consecuencia en otros de la activación de señalizaciones      para la autodestrucción de membranas y muerte celular (apoptosis).<sup>12      </sup></span></p>   <h6 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Mecanismo antioxidante de las vitaminas      C y E</span></h6>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Las vitaminas antioxidantes, junto con      el glutatión, conforman un grupo de agentes reductores capaces de donar electrones      a especies oxidadas como los radicales libres y los lipoperóxidos, neutralizando      de esta manera el potencial oxidativo destructor de estos.<sup>13</sup> </span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Además de las 2 que se han considerado      en esta revisión, tienen efecto antioxidante la vitamina A (beta carotenos)      y un grupo de quinonas que conforma la vitamina K. </span></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-weight:bold'>La vitamina E</span></i><span lang=ES-TRAD>      es un lípido isoprenoide sustituido, de la familia de los tocoferoles. Su      forma biológicamente activa es el D – alfa tocoferol, cuyo hidroxilo fenólico      en el anillo de cromano es responsable de la reducción antioxidante. Esta      vitamina es abundante en la yema de huevos, la leche entera, las vísceras      de mamíferos y los aceites de pescados; el hombre debe ingerirla de modo esencial.<sup>14</sup>      </span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>La actividad vitamínica E es una de las      primeras barreras de la peroxidación de los ácidos grasos poliinsaturados.      Los fosfolípidos de las membranas mitocondrial, del retículo endoplasmático      y plasmática poseen afinidades para el alfa-tocoferol, por lo que está muy      concentrado en estos sitios.<sup>15</sup> Los tocoferoles actúan interrumpiendo      reacciones de cadena con radicales libres como resultado de su capacidad de      transferir el hidrógeno fenólico a un radical peroxilo libre, quedando, a      la vez, en la forma de radical libre fenoxi o fenoxilo, en reacciones intermedias      no reversibles que presuponen la transformación de la vitamina hasta su producto      final inocuo:</span></p>       <p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>ROO<sup>.</sup> + Toc-      OH </span><span lang=ES-TRAD>&#8594;</span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>      ROOH + Toc- O</span> </p>       <p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>ROO<sup>.</sup> + Toc-      O </span><span lang=ES-TRAD>&#8594;</span><span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language: ES-MX'> </span><span lang=ES-TRAD>ROOH + radical no libre </span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Los tocoferoles y el selenio actúan sinérgicamente,      lo que permite al organismo disponer de su actividad antioxidante aunque uno      esté disminuido.<sup>16</sup> De hecho, el selenio es requerido para la función      pancreática normal,<sup>17</sup> la cual es necesaria para la correcta digestión      de los lípidos. Por otra parte, aunque ya es conocido que la apropiación de      vitamina E está en franca correlación con la disponibilidad para digerir y      absorber lípidos debido a su naturaleza hidrofóbica (se ha comprobado la deficiencia      de tocoferoles en procesos morbosos como la colestasis hepática y la fibrosis      quística o en la resección intestinal), trabajos recientes demuestran la estrecha      relación del incremento del requerimiento de la vitamina (y del selenio) con      la ingestión de ácidos grasos insaturados, el envejecimiento<sup>18</sup>      y el padecimiento de patologías crónico-degenerativas como la aterosclerosis,<sup>19</sup>      el mal de Alzheimer<sup>20</sup> o el carcinoma prostático.<sup>18</sup> <b></b></span></p>       <p class=MsoNormal><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-weight:bold'>La vitamina C</span></i><span lang=ES-TRAD>      o L-ascorbato es un derivado ácido de la glucosa. Su obtención en la dieta      es esencial para el hombre (y los primates en general, además de cobayos,      murciélagos y algunas aves y peces).</span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Presenta una configuración de lactona,      en la que los grupos hidroxilos asociados al doble enlace funcionan como agentes      con alto potencial reductor, lo que le permite, incluso, participar en la      reducción directa del oxígeno, funcionando así como sustrato donante en las      reacciones de las peroxidasas.<sup>21</sup></span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>El mecanismo molecular de acción de esta      vitamina la sitúa en un nivel antioxidante de alta jerarquía, pues incluye      la inhibición de la formación de radicales superóxido, o de nitrosaminas durante      la digestión;<sup>22</sup> además, es el agente que reduce los radicales fenoxilo      formados durante la actividad vitamínica E, restableciéndola.<sup>13</sup></span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Las vitaminas C y E, así como la A, clasifican      como <i style='mso-bidi-font-style:normal'>antioxidantes interruptores</i>,      porque actúan interrumpiendo la reacción en cadena de formación de radicales      libres,<sup>23</sup> atrapándolos y reduciéndolos, a diferencia de los <i style='mso-bidi-font-style:normal'>antioxidantes      preventivos</i> (entre los que se encuentran las enzimas peroxidasas), que      evitan la iniciación de la secuencia de reacciones.</span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Los tocoferoles funcionan en un ambiente      de alta presión parcial de oxígeno, mientras que los betacarotenos lo hacen      a presiones bajas.</span></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>El      glutatión</span></i><span lang=ES-TRAD> es un tripéptido, gamma glutamil-cisteinil-glicina,      que participa en las reacciones del metabolismo de aminoácidos como donante      de grupos gamma glutamilos.<sup>24</sup> Desde el punto de vista de la oxidorreducción,      el glutatión reducido (G-SH) es capaz de ceder electrones desde su grupo sulfidrilo      (SH) a una especie oxidada, como podría ser un lipoperóxido de las membranas,      funcionando así como un potente agente antioxidante y rindiendo el producto      oxidado (GSSG).<sup>25</sup></span></p>   <h6 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Reacciones enzimáticas de la defensa      antioxidante</span></h6>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Las enzimas más importantes que participan      en la defensa antioxidante son las hidroperoxidasas, la glutatión peroxidasa      y la superóxido dismutasa.<sup>26</sup> Estas hemoproteínas catalíticas son      el producto evolutivo devenido con la necesidad de la asimilación del oxígeno      por parte de los organismos eucariontes.<sup>27</sup> Otras enzimas involucradas      en el consumo de oxígeno son las piridín y flavo deshidrogenasas del ciclo      de Krebs, así como las hemoenzimas del transporte electrónico (citocromos).      </span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>La acumulación de peróxido de hidrógeno      es fuente de radicales libres.<i style='mso-bidi-font-style:normal'> Las hidroperoxidasas</i><b style='mso-bidi-font-weight:normal'>      </b>lo eliminan (así como a los lipoperóxidos) mediante la reducción irreversible.      Este grupo general de enzimas se subdivide en 2 subgrupos: las peroxidasas      y la catalasa. </span></p>       <p class=MsoNormal><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>Las      peroxidasas</span></i><span lang=ES-TRAD> requieren de un donante de electrones,      que dependiendo del tipo de reacción puede ser la vitamina C,<sup>21</sup>      alguna quinona o el citocromo C (todos en estado reducido). La reacción general      que se verifica es la siguiente:</span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>H</span><sub><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-size:14.0pt'>2</span></sub><span lang=ES-TRAD>O</span><sub><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-size:14.0pt'>2</span></sub><span lang=ES-TRAD> </span><span lang=ES-TRAD style='font-family:Symbol;mso-ascii-font-family: Arial;mso-hansi-font-family:Arial;mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family: Symbol'><span style='mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>+</span></span><span lang=ES-TRAD> AH</span><sub><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-size:14.0pt'>2</span></sub><span lang=ES-TRAD> &#8594; 2 H</span><sub><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-size: 14.0pt'>2</span></sub><span lang=ES-TRAD>O </span><span lang=ES-TRAD style='font-family:Symbol;mso-ascii-font-family:Arial;mso-hansi-font-family: Arial;mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'><span style='mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>+</span></span><span lang=ES-TRAD> A en la cual AH<sub>2</sub> es el agente reductor.</span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Consideradas originalmente como enzimas      vegetales, las peroxidasas se hallan, además, en la leche (lactoperoxidasa),      plaquetas y leucocitos (mieloperoxidasa),<sup>1</sup> en el hígado y en otros      tejidos.</span></p>       <p class=MsoNormal><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>La      catalasa</span></i><span lang=ES-TRAD>, con estructura tetra hemínica, participa      en la eliminación del peróxido de hidrógeno formado como producto de la actividad      de enzimas oxidasas (por ejemplo, la xantina oxidasa).<sup>26</sup> En su      mecanismo de acción, la propia molécula de agua actúa como donante de electrones:</span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>2 H</span><sub><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-size:14.0pt'>2</span></sub><span lang=ES-TRAD>O</span><sub><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-size:14.0pt'>2 </span></sub><span lang=ES-TRAD>&#8594; 2 H</span><sub><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-size: 14.0pt'>2</span></sub><span lang=ES-TRAD>O </span><span lang=ES-TRAD style='font-family:Symbol;mso-ascii-font-family:Arial;mso-hansi-font-family: Arial;mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'><span style='mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>+</span></span><span lang=ES-TRAD> O</span><sub><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-size:14.0pt'>2</span></sub></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Esta importante enzima se encuentra en      sangre, médula ósea, mucosas, riñón e hígado.</span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>La glutatión peroxidasa, dependiente de      selenio para su función,<sup>28</sup> utiliza glutatión reducido como donante      de electrones: </span></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>2 H<sub>2</sub>O<sub>2</sub> </span><span lang=ES-TRAD style='font-family:Symbol;mso-ascii-font-family:Arial;mso-hansi-font-family: Arial;mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'><span style='mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>+</span></span><span lang=ES-TRAD> 2 G – SH &#8594; 2 H<sub>2</sub>O </span><span lang=ES-TRAD style='font-family:Symbol;mso-ascii-font-family:Arial;mso-hansi-font-family: Arial;mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'><span style='mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>+</span></span><span lang=ES-TRAD> GSSG </span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>La enzima está presente, fundamentalmente,      en eritrocitos y otras especies formes de la sangre, protegiendo a sus membranas      y a la hemoglobina de la acción de los peróxidos. Esta enzima es también dependiente      de la acción de otra, la <i style='mso-bidi-font-style:normal'>glutatión reductasa</i>, la cual le garantiza      el estado reducido del glutatión.</span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>La enzima <i style='mso-bidi-font-style: normal'>superóxido dismutasa</i> está altamente distribuida en todos las células      aerobias y su concentración aumenta adaptativamente con la exposición de la      célula a gradientes superiores de presión de oxígeno.<sup>29</sup> La actividad      catalítica neutraliza la capacidad reactiva del radical superóxido, al reducirlo      a peróxido:</span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>O<sub>2</sub><sup>.- </sup>+ O<sub>2</sub><sup>.-</sup>      + 2H<sup>+</sup> &#8594; H<sub>2</sub>O<sub>2</sub> + O<sub>2</sub></span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Evidentemente, la cadena antioxidante      debe continuar con la reducción definitiva a agua, por parte de peroxidasas      o catalasa, del peróxido aquí producido. </span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Esta enzima establece una “vigilancia”      bioquímica, porque el anión superóxido generalmente se forma como intermediario      en las reacciones de oxigenación de sustratos; de esta manera se protegen      los tejidos de la acción deletérea potencial de este radical libre.</span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Estructuralmente, la enzima es una metaloproteína      y se presenta en 2 isoformas. La isoenzima <i style='mso-bidi-font-style: normal'>citosólica</i> está formada por 2 subunidades, cada una contiene un equivalente      de cobre (Cu<sup>2</sup></span><sup><span lang=ES-TRAD style='font-family:Symbol;mso-ascii-font-family:Arial;mso-hansi-font-family: Arial;mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'><span style='mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>+</span></span></sup><span lang=ES-TRAD>) y de zinc (Zn<sup>2</sup></span><sup><span lang=ES-TRAD style='font-family:Symbol;mso-ascii-font-family:Arial;mso-hansi-font-family: Arial;mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'><span style='mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>+</span></span></sup><span lang=ES-TRAD>); la isoforma <i style='mso-bidi-font-style:normal'>mitocondrial</i>      contiene manganeso (Mn<sup>2</sup></span><sup><span lang=ES-TRAD style='font-family:Symbol;mso-ascii-font-family:Arial;mso-hansi-font-family: Arial;mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'><span style='mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>+</span></span></sup><span lang=ES-TRAD>), lo cual la hace semejante a la isoenzima presente en algunas especies      procariontes, hecho que apoya las hipótesis<sup>27</sup> que señalan la mitocondria      como una adquisición simbiótica procarionte por parte de las células eucariontes      en el proceso evolutivo. </span></p>   <h4 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Conclusiones</span></h4> </div> <ul>       <li>         <div class=Section1> <span lang=ES-TRAD>El estrés oxidativo, cuya expresión        al nivel tisular es el daño paulatino e irreversible de las biomembranas,        tiene su génesis molecular en el incremento de los radicales libres en el        ambiente pericelular e intracelular, especialmente de lipoperóxidos y especies        reactivas del oxígeno.</span></div>   </li>       <li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<div class=Section1> <span lang=ES-TRAD>Las formas biológicamente activas        de las vitaminas C y E, así como el glutatión reducido, constituyen antioxidantes        de alta capacidad reductora y actúan, cada uno en sus escenarios biológicos,        neutralizando radicales libres mediante su reclutamiento y posterior reducción.</span></div>   </li>       <li>         <div class=Section1> <span lang=ES-TRAD style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol'><span style='mso-list:Ignore'></span></span> <span lang=ES-TRAD>La dotación        enzimática antioxidante de las células eucariontes comprende una serie de        hemoenzimas (peroxidasas, catalasa y superóxido dismutasa) cuya actividad        catalítica neutraliza el efecto de radicales libres, fundamentalmente de        las especies reactivas del oxígeno, producidos en el metabolismo celular.</span></div>   </li>     </ul>     <div class=Section1>   <h2 class=MsoNormal><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Antioxidant      vitamins and oxidoreductases: a defense against oxidative stress</span></h2>   <h4 class=MsoNormal><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Summary</span></h4>       <p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>A review      that includes morphological and functional aspects of oxidant and antioxidant      agents, as well as the biochemical mechanisms involving them in the antioxidant      defense of the body was made. Oxidative stress is known as the morbid effects      due to the unbalance between the action of oxidant agents on the cells and      the antioxidant response. Oxidant agents can be exogenous (drugs and poisons)      and endogenous (like the Reactive Oxygen Species and lipid peroxides). On      the other hand, the antioxidant complement of the human organism has also      both external<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>and internal members.      Among the first ones there are antioxidant vitamins and minerals, such as      iron and selenium, which<span style='color:fuchsia'> </span>have come into      the cell as part of food or as a diet supplement<span style='color:fuchsia'>.</span>      Oxidoreductase hemoenzymes<b> </b>and intermediary metabolites as gluthatione      are internally found. Many pathological processes as nosological entities      per se are accompanied with oxidative stress and are expressed in the peroxidation      of biomembranes and in the subsequent apoptosis, which may lead to cellular      death. </span></p>       <p class=MsoNormal><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Key words</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>: Oxidative stress, hemoenzymes<b>, </b>lipoperoxides,      free radicals, antioxidant vitamins.</span></p>   <h4 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Referencias bibliográficas</span></h4>       <!-- ref --><p><span      lang=ES-TRAD>1. Murray RK. Eritrocitos y leucocitos. </span><span lang=EN-US      style='mso-ansi-language:EN-US'>En: Bioquímica de Harper. </span><span      style='mso-ansi-language:ES-MX'>Murray RK, Mayes PA, Granner DK eds. </span><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>México DF:El Manual Moderno, S.          A.; 1997. p.863.</span><!-- ref --><p><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>2. Galaris D, Evangelou A. The role          of oxidative stress in mechanisms of metal-induced carcinogenesis. Critical          Rev Oncol 2002;42(1):93-103.</span><!-- ref --><p><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>3. Abramson JL, Harper WC, Jones          DP, Rhodes SD. Association between novel oxidative stress markers and C-reactive          proteins among adults without clinical coronary disease. Atherosclerosis          2005;178:115-21.</span><!-- ref --><p><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>4. Houston MC. Antioxidant vitamins          and minerals in prevention and treatment of Hypertension. Prog Card Dis          2005;47</span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>(6):396-449.</span><!-- ref --><p><span      lang=ES-TRAD>5. Mayes PA. La oxidación biológica. </span><span      style='mso-ansi-language:ES-MX'>En: Bioquímica de Harper. Murray RK, Mayes          PA, Granner DK eds. México DF:El Manual Moderno, S. A.; 1997. p.</span><span      lang=ES-TRAD>143-9.</span><!-- ref --><p><span      lang=ES-TRAD>6. Mayes PA. Cadena respiratoria y fosforilación oxidativa. </span><span      style='mso-ansi-language:ES-MX'>En: Bioquímica de Harper. Murray RK, Mayes          PA, Granner DK eds. </span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>México          DF:El Manual Moderno, S. A.; 1997. p.</span><span lang=ES-TRAD>151-63.</span><!-- ref --><p><span      lang=ES-TRAD>7. Murray RK. Metabolismo de xenobióticos. </span><span      style='mso-ansi-language:ES-MX'>En: Bioquímica de Harper. Murray RK, Mayes          PA, Granner DK eds. </span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>México          DF:El Manual Moderno, S. A.; 1997. p.</span><span lang=ES-TRAD>879-85.</span><!-- ref --><p><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>8. Nadeem A, </span><st1:place><st1:City><span        lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Chabra</span></st1:City></st1:place> <st1:place><st1:State><span        lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>SK</span></st1:State></st1:place><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>, Masood A, Raj HG: Increased    oxidative stress and altered levels of antioxidants in asthma. </span><span      style='mso-ansi-language:ES-MX'>J Allergy Clin Immunol 2003;</span><span      lang=ES-TRAD>111(1):72-8.</span><!-- ref --><p><span      lang=ES-TRAD>9. Casado JA, Merino J, Cid J, Subirá ML, Sánchez-Ibarrola A. Oxidantes          y radicales libres en biomedicina. </span><span lang=EN-US      style='mso-ansi-language:EN-US'>Rev Med Univ Navarra 1996;34:165-74.</span><!-- ref --><p><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>10. Thomas MJ. The role of free radicals          and antioxidants. Nutrition 2000;16(7):716-8.</span><!-- ref --><p><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>11. Fang YZ, Yang S, Wu G. Free radicals,          antioxidants and nutrition. Nutrition 2002;18(10):872-9.</span><!-- ref --><p><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>12. Mo J. Role of super oxide and          nitric oxide in biological processes. Med Hypotheses 2005;65(4):728-35.</span><!-- ref --><p><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>13. Chao JC, Yuen MD, Chen PY, Chien          SW. Vitamin C and E supplements improve the impaired antioxidant status          and decrease plasma lipid peroxides in hem dialysis patients. </span><span      style='mso-ansi-language:ES-MX'>J Nut Biochem 2002;13(11):653-63. </span><!-- ref --><p><span      style='mso-ansi-language:ES-MX'>14. Mayes PA. Estructura y función de vitaminas          liposolubles. En: Bioquímica de Harper. Murray RK, Mayes PA, Granner DK          eds. </span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>México DF:El          Manual Moderno, S. A.; 1997. p.728-31.</span><!-- ref --><p><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>15. Nenzil J, Weber C, Kontush A.          The role of vitamin E in Atherogenesis. Atherosclerosis 2001;157(2):257-83.</span><!-- ref --><p><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>16. Hoenyet KMJ, Dagneli PC, Delaere          KPJ. Effect of a nutritional supplement containing vitamin E, Selenium,          vitamin C and Coenzyme Q10 on serum PSA in patients with hormonally untreated          carcinoma of the Prostate. European Urology 2005;47:433-40.</span><!-- ref --><p><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>17. Rayman MP: The importance of selenium          in human health. Lancet 2000;356:233-41.</span><!-- ref -->18. Thomas DR</span></st1:address></st1:Street><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>: Vitamins in health and aging.          Clin Geriatric Med 2004;20(2):259-74.</span></st1:Street>    <!-- ref --><p><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>19. Penn MS, </span><st1:place><st1:City><span        lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Sapp</span></st1:City></st1:place> <st1:place><st1:State><span        lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>SK</span></st1:State></st1:place><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>, Hsu A, Topol EJ. Use of antioxidant    vitamins for the prevention of cardiovascular disease. Lancet 2003;361(9374):2017-23.</span><!-- ref --><p><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>20. Butterfield DA, Castegna A, Pocernick          CB. Nutritional approaches to combat oxidative stress in Alzheimer’s disease.        </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>J Nut Biochem 2002;13:444-61.</span><!-- ref --><p><span      lang=ES-TRAD>21. Mayes PA. Estructura y función de vitaminas hidrosolubles. </span><span      style='mso-ansi-language:ES-MX'>En: Bioquímica de Harper. Murray RK, Mayes          PA, Granner DK eds. </span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>México          DF:El Manual Moderno, S. A.; 1997. p.719-20.</span><!-- ref --><p><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>22. Epperly MW, Osipor AN, Martín          I, Kawai KK. Ascorbate as a “redox sensor” and protector against irradiation-induced          oxidative stress. International J Radiation Oncol 2004;58(3):851-61.</span><!-- ref --><p><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>23. Shite J, Qin F, Mao W, Kawai H,          Stevens SY. Antioxidant vitamins attenuate oxidative stress and cardiac          dysfunction in tachycardia – induced cardiomiopathy. J Am College Cardiol          2001;38(6):1734-40.</span><!-- ref --><p><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>24. Pastore A, Tozzi G, </span><st1:City><st1:place><span        lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Gaeta</span></st1:place></st1:City> <span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>LM. Glutathione metabolism and    antioxidant enzymes in children with Down syndrome. J Pediatrics 2003;42(5):583-5.</span><!-- ref --><p><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>25. Bouchard G, Yousef IM. Role of          glutathione and oxidative stress in cholestasis. J Hepathol 2000;32(4):550-60.</span><!-- ref --><p><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>26. Kaynner H, Meral M, Turhan H,          Kelea M. Glutathione peroxidase, glutathione-transferase, catalase, Cu –      Zn super oxide dismutase activities in erythrocytes of patients with lung      cancer. Cancer Letters 2005;227(2):130-4.</span><!-- ref --><p><span      style='mso-ansi-language:ES-MX'>27. Cardellá L. Bioquímica Médica. t.4, La Habana:          Editorial Ciencias Médicas; 1999. p.1450-3. </span><!-- ref --><p><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>28. Knapen CM, Zusterzeel PM, Meter          HW: Glutathione and glutathione – related enzymes in reproduction. Europ          J Obst Gynecol Reprod Biology 1999;82:171-84.</span><!-- ref --><p><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>29. Takahashi H, Hashimoto Y, Aoki          N, Kinouchi M. Copper – zinc super oxide dismutase protects from ultraviolet          B – induced apoptosis. J Dermatol Sci 2000;23(1):12-21. </span><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Recibido:      3 de marzo de 2006. Aprobado: 9 de mayo de 2006.    <br>     </span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Lic. <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Daniel Eugenio Benítez Zequeira</i>. Jesús      María No. 24 e/ Nazaren</span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>o      y Desamparado. Guanabacoa, Ciudad de La Habana, Cuba. CP 11100. Teléf.: 970972</span></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murray]]></surname>
<given-names><![CDATA[RK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eritrocitos y leucocitos]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioquímica de Harper]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Manual Moderno, S. A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galaris]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evangelou]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of oxidative stress in mechanisms of metal-induced carcinogenesis]]></article-title>
<source><![CDATA[Critical Rev Oncol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>42</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>93-103</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abramson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harper]]></surname>
<given-names><![CDATA[WC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rhodes]]></surname>
<given-names><![CDATA[SD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association between novel oxidative stress markers and C-reactive proteins among adults without clinical coronary disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Atherosclerosis]]></source>
<year>2005</year>
<volume>178</volume>
<page-range>115-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Houston]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antioxidant vitamins and minerals in prevention and treatment of Hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[Prog Card Dis]]></source>
<year>2005</year>
<volume>47</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>396-449</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayes]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La oxidación biológica]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioquímica de Harper]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>143-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Manual Moderno, S. A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayes]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cadena respiratoria y fosforilación oxidativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioquímica de Harper]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>151-63</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Manual Moderno, S. A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murray]]></surname>
<given-names><![CDATA[RK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Metabolismo de xenobióticos]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioquímica de Harper]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>879-85</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Manual Moderno, S. A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nadeem]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chabra]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Masood]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raj]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Increased oxidative stress and altered levels of antioxidants in asthma]]></article-title>
<source><![CDATA[J Allergy Clin Immunol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>111</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>72-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casado]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merino]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cid]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Subirá]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Ibarrola]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oxidantes y radicales libres en biomedicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Univ Navarra]]></source>
<year>1996</year>
<volume>34</volume>
<page-range>165-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of free radicals and antioxidants]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutrition]]></source>
<year>2000</year>
<volume>16</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>716-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fang]]></surname>
<given-names><![CDATA[YZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Free radicals, antioxidants and nutrition]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutrition]]></source>
<year>2002</year>
<volume>18</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>872-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Role of super oxide and nitric oxide in biological processes]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Hypotheses]]></source>
<year>2005</year>
<volume>65</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>728-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chao]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yuen]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[PY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chien]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vitamin C and E supplements improve the impaired antioxidant status and decrease plasma lipid peroxides in hem dialysis patients]]></article-title>
<source><![CDATA[J Nut Biochem]]></source>
<year>2002</year>
<volume>13</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>653-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayes]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estructura y función de vitaminas liposolubles]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioquímica de Harper]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>728-31</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Manual Moderno, S. A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nenzil]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weber]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kontush]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of vitamin E in Atherogenesis]]></article-title>
<source><![CDATA[Atherosclerosis]]></source>
<year>2001</year>
<volume>157</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>257-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoenyet]]></surname>
<given-names><![CDATA[KMJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dagneli]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delaere]]></surname>
<given-names><![CDATA[KPJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of a nutritional supplement containing vitamin E, Selenium, vitamin C and Coenzyme Q10 on serum PSA in patients with hormonally untreated carcinoma of the Prostate]]></article-title>
<source><![CDATA[European Urology]]></source>
<year>2005</year>
<volume>47</volume>
<page-range>433-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rayman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The importance of selenium in human health]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2000</year>
<volume>356</volume>
<page-range>233-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vitamins in health and aging]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Geriatric Med]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>259-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Penn]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sapp]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hsu]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Topol]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use of antioxidant vitamins for the prevention of cardiovascular disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2003</year>
<volume>361</volume>
<numero>9374</numero>
<issue>9374</issue>
<page-range>2017-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Butterfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castegna]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pocernick]]></surname>
<given-names><![CDATA[CB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nutritional approaches to combat oxidative stress in Alzheimer&#8217;s disease]]></article-title>
<source><![CDATA[J Nut Biochem]]></source>
<year>2002</year>
<volume>13</volume>
<page-range>444-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayes]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estructura y función de vitaminas hidrosolubles]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioquímica de Harper]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>719-20</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Manual Moderno, S. A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Epperly]]></surname>
<given-names><![CDATA[MW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osipor]]></surname>
<given-names><![CDATA[AN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kawai]]></surname>
<given-names><![CDATA[KK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ascorbate as a &#8220;redox sensor&#8221; and protector against irradiation-induced oxidative stress]]></article-title>
<source><![CDATA[International J Radiation Oncol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>58</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>851-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shite]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Qin]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mao]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kawai]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stevens]]></surname>
<given-names><![CDATA[SY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antioxidant vitamins attenuate oxidative stress and cardiac dysfunction in tachycardia - induced cardiomiopathy]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am College Cardiol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>38</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1734-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pastore]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tozzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaeta]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Glutathione metabolism and antioxidant enzymes in children with Down syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatrics]]></source>
<year>2003</year>
<volume>42</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>583-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bouchard]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yousef]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Role of glutathione and oxidative stress in cholestasis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hepathol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>32</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>550-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaynner]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meral]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turhan]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kelea]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Glutathione peroxidase, glutathione-transferase, catalase, Cu - Zn super oxide dismutase activities in erythrocytes of patients with lung cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer Letters]]></source>
<year>2005</year>
<volume>227</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>130-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardellá]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bioquímica Médica]]></source>
<year>1999</year>
<month>.</month>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Knapen]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zusterzeel]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meter]]></surname>
<given-names><![CDATA[HW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Glutathione and glutathione- related enzymes in reproduction]]></article-title>
<source><![CDATA[Europ J Obst Gynecol Reprod Biology]]></source>
<year>1999</year>
<volume>82</volume>
<page-range>171-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Takahashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hashimoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aoki]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kinouchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Copper - zinc super oxide dismutase protects from ultraviolet B - induced apoptosis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Dermatol Sci]]></source>
<year>2000</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>12-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
