<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0300</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0300</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03002007000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas características de la piel, fotoenvejecimiento y cremas antifotoenvejecimiento]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Some characteristics of the skin, photoaging and anti-photoaging creams]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Concepción Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Peña Pino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josué]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Griego]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana. Centro Nacional de Genética Médica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002007000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03002007000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03002007000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se establecieron de forma panorámica las características morfológicas, funcionales e inmunológicas de la piel; los elementos asociados al envejecimiento y fotoenvejecimiento y la utilización de modelos experimentales que permitan evaluar estos fenómenos, de los cuales se expusieron algunos resultados obtenidos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper presented an overview of the morphological, functional and immune characteristics of the skin, the elements associated to aging and photodamage in aging and the use of experimental models that allow assessing these phenomena. Some achieved results were set forth.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Piel]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[características]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[envejecimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fotoenvejecimiento]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Skin]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[characteristics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[aging]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[photoaging]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h1 class=MsoNormal><span lang=EN-US>Comunicación breve</span></h1>       <p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Instituto Superior      de Ciencias Médicas de La Habana    <br>     </span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Centro Nacional de Genética      Médica</span></p>   <h2 class=MsoNormal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Algunas características      de la piel, fotoenvejecimiento y cremas antifotoenvejecimiento<span style='text-transform:uppercase'></span></span></h2>       <p class=MsoNormal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'><i>Dr. Ángel R.      Concepción Alfonso, Lic. Roberto de la Peña Pino, Dr. Josué Acosta Acosta      y Dr. Antonio González Griego</i></span></p>   <h4 class=MsoNormal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Resumen</span></h4>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language:ES-TRAD'>Se establecieron      de forma panorámica las características morfológicas, funcionales e inmunológicas      de la piel; los elementos asociados al envejecimiento y fotoenvejecimiento      y la utilización de modelos experimentales que permitan evaluar estos fenómenos,      de los cuales se expusieron algunos resultados obtenidos.</span></p>       <p class=MsoNormal><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language:ES-TRAD'>Palabras clave</span></i><span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language:ES-TRAD'>: Piel, características, envejecimiento, fotoenvejecimiento.<b style='mso-bidi-font-weight:normal'></b></span></p>       <p class=MsoNormal>&nbsp;</p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>La piel es el      órgano más extenso del cuerpo humano, recubre</span><span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language:ES-TRAD'> la superficie corporal y es un participante      activo en la defensa del organismo. En la mayor parte de las ocasiones es      su primera barrera frente a disímiles agresiones externas, inorgánicas y orgánicas.      </span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language:ES-TRAD'>Entre      las inorgánicas (especialmente físicas), la de mayor significación es la exposición      a las radiaciones solares, las cuales pueden conducir al denominado fotoenvejecimiento,<sup>1</sup>      por la destrucción sistemática de sus elementos constitutivos por efecto directo      y por la generación de especies reactivas del oxígeno (EROs);<sup>2,3</sup>      aunque el organismo por sí mismo también las genera en el proceso de envejecimiento      natural.<sup>4</sup> Los daños provocados o inducidos a causa del fotoenvejecimiento      pueden ser contrarrestados a través de distintos tratamientos,<sup>3,5</sup>      como son los diferentes compuestos protectores y regeneradores, tanto naturales      como no naturales.</span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language:ES-TRAD'>Numerosos      antígenos extraños penetran al cuerpo diariamente a través de la piel, por      lo que gran parte de las reacciones inmunitarias se inician en este tejido,      que posee diferentes células y otros componentes extracelulares, para hacer      frente a tales contingencias.</span></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language:ES-TRAD'>En el      presente trabajo se abordó de forma panorámica las características morfológicas,      funcionales e inmunológicas de la piel; los elementos asociados al envejecimiento      y fotoenvejecimiento y la utilización de modelos experimentales que permiten      evaluar estos fenómenos, de los cuales se exponen algunos resultados obtenidos.</span></p>   <h4 class=MsoNormal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Algunas características      morfolfuncionales e inmunológicas de la piel<sup>6,7</sup></span></h4>       <p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>La piel      posee diversas propiedades, entre las que se pueden destacar, las melanogénicas,      detergentes, </span><span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language:ES-TRAD'>inmunológicas,      metabólicas y enzimáticas, termorreguladoras y sensoriales.</span><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'></span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language:ES-TRAD'>Desde      el punto de vista histológico, está constituida por la epidermis y la dermis,      con sus conocidas características. </span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language:ES-TRAD'>Es importante      decir que algunos autores </span><span lang=ES style='mso-ansi-language: ES'>consideran</span><span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language:ES-TRAD'> al</span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'> estrato córneo, como una capa de células      muertas y poco funcional, impermeable y que actúa solo como protectora contra      el medio ambiente; sin embargo, se ha planteado la naturaleza heterogénea      de este estrato, donde hay secreción de lípidos al espacio intercelular, también      hay glicoproteínas, péptidos, productos sebáceos, en dependencia del sitio      anatómico.<sup>8</sup> Existen evidencias de actividad de enzimas que guían      las alteraciones de la membrana, lo cual ejerce un profundo efecto en el metabolismo      lipídico epidérmico y en la síntesis de ADN.<sup>8</sup></span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Otro elemento      importante de la piel es la fibra colágena que se encuentra en una cantidad      de al menos 90 % de las proteínas dérmicas, por ello es la principal proteína      estructural de este órgano.<sup>9</sup> </span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>La fibra elástica      también es otro constituyente importante de la piel.<sup>9</sup> </span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>En la piel se      presentan varios compuestos antioxidantes, entre los más importantes está      el glutatión; personas con altos niveles de glutatión son bioquímicamente      jóvenes, este es un tripéptido de glicina, cisteína y glutamina, es el mayor      antioxidante del organismo, destructor de radicales libres que pueden causar      daños celulares, sin embargo, consumir glutatión no retarda el envejecimiento.<sup>10</sup></span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>La piel es un      participante activo en la defensa del cuerpo, con habilidad para generar y      mantener reacciones inmunitarias locales e inflamatorias. Muchos antígenos      extraños entran al cuerpo a través de la piel, por lo que muchas respuestas      inmunitarias son iniciadas en este tejido. L</span><span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language:ES-TRAD'>os componentes celulares del sistema inmunitario      de la piel están representados por los</span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'> q</span><span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language: ES-TRAD'>ueratinocitos<b style='mso-bidi-font-weight:normal'> </b>que estimulan      la quimiotaxis y la activación de leucocitos, las células de Langerhans epidérmicas<b style='mso-bidi-font-weight:normal'>      </b>y los linfocitos intradérmicos.</span><sup><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>11,12</span></sup></p>   <h4 class=MsoNormal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Envejecimiento      y fotoenvejecimiento</span></h4>       <p class=MsoNormal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>El envejecimiento</span><span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language:ES-TRAD'> consiste en una pérdida progresiva      de la capacidad homeostática del organismo, manifestada en una reducción de      sus funciones y un aumento de la vulnerabilidad a las enfermedades.<sup>13,14</sup></span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language:ES-TRAD'>Existen      diversas teorías que tratan de explicar las causas del envejecimiento, entre      ellas,<b style='mso-bidi-font-weight:normal'> </b>el envejecimiento cronológico      y el<b style='mso-bidi-font-weight:normal'> </b>envejecimiento inducido; dentro      de este último</span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'> el </span><span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language:ES-TRAD'>Sol y las radiaciones (fotoenvejecimiento),      y los radicales libres.<sup>15</sup> </span></p>   <h4 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language:ES-TRAD'>Estrés      oxidativo fotoinducido</span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'></span></h4>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language:ES-TRAD'>Actúa      a través de la fotólisis de la melanina y sus precursores, mediante reacciones      fotoquímicas.</span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Los rayos ultravioletas      y las radiaciones oxidativas causan la formación de radicales libres, lo cual      inactiva o destruye fosfolípidos, esta peroxidación lipídica resultante, parece      estar relacionada con ciertas enfermedades inflamatorias<sup>.5,7,9</sup></span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Por otro lado      en estudios morfológicos realizados por diferentes autores, se ha demostrado      que bajo la influencia de la luz UV se destruye el colágeno y aumenta el número      de las fibras elásticas; se produce la llamada elastosis solar.<sup>9</sup></span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language:ES-TRAD'>El fotoenvejecimiento      es el fenómeno que ocurre como consecuencia de la exposición a las radiaciones      solares.</span></p>   <h4 class=MsoNormal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Modelos experimentales      para la evaluación de cremas que puedan contrarrestar los efectos del fotoenvejecimiento</span></h4>       <p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Los modelos experimentales      por lo general utilizados han sido sobre todo ratones sin pelos (desnudos);      sin embargo, se puede trabajar con otras líneas con pelo como el Balb/c, simplemente      depilando la zona del dorso que se expondrá a la irradiación UV. Esto permite      definir, sobre la base de los resultados alcanzados, especialmente desde el      punto de vista histopatológico, las características antifotoenvejecimiento      de diferentes cremas. En l</span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>as figuras 1 y 2 se muestran y comparan cortes      de piel de ratón, en situación experimental,<sup>16</sup> con empleo de un      gel de origen natural derivado del extracto de la planta <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Mangifera indica, </i>de la cual se había reportado      previamente sus propiedades antioxidantes y protectoras (Concepción AR, Peña      R de la. <span style='layout-grid-mode:line'>Nueva formulación [crema] del      Vimang con actividad antifotoenvejecimiento. VI Jornada Provincial de Ciencias      Médicas, Girón 2004).</span><sup>17-19</sup></span></p>        <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href="/img/revistas/ibi/v26n2/f0109207.jpg"><img src="/img/revistas/ibi/v26n2/f0109207.jpg" width="349" height="250" border="0"></a></p>       
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span style='font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES-MX'>Fig. 1</span></i><span style='font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES-MX'>. Animal control. Se muestran      las características de la piel normal.</span></p>       <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>&nbsp;</p>        <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href="/img/revistas/ibi/v26n2/f0209207.jpg"><img src="/img/revistas/ibi/v26n2/f0209207.jpg" width="350" height="251" border="0"></a></p>       
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span style='font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES-MX'>Fig. 2.</span></i><span style='font-size:10.0pt;mso-ansi-language:ES-MX'> Animal experimental del grupo      II. Se observan daños severos, tanto en la dermis, como en la epidermis.</span></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>&nbsp;</p>   <h2 class=MsoNormal><span lang=EN-US>Some characteristics of the skin, photoaging      and anti-photoaging creams<br style='mso-special-character:line-break'>     <br style='mso-special-character:line-break'>     </span></h2>   <h4 class=MsoNormal><span lang=EN-US style='mso-bidi-font-family:Arial'>Summary</span></h4>       <p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>This paper      presented an overview of the morphological, functional and immune characteristics      of the skin,<span style='mso-spacerun:yes'>   </span>the elements associated      to aging and photodamage in aging and the use of experimental models that      allow assessing these phenomena. Some achieved results were set forth.</span></p>       <p class=MsoNormal><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US>Key      words</span></i><span lang=EN-US>: Skin, characteristics, aging, photoaging</span><span lang=EN-US style='mso-bidi-font-family:Arial'></span></p>   <h4 class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-family: Arial'>Referencias bibliográficas</span><span lang=EN-US style='mso-bidi-font-size: 11.0pt;mso-bidi-font-family:Arial'></span></h4>        <!-- ref --><p><span      lang=EN-US>1. Davis S, Lopjoch L, Kerr N, Fedesejirs R. </span><span      lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Clothing as protection from UV    radiation: which fabric is most effective? </span><span lang=EN-US>Int J Dermatol    1997;36(5):374.</span><!-- ref --><p><span      lang=EN-US>2. Bernstein EF, Vitto J. </span><span lang=EN-GB      style='mso-ansi-language:EN-GB'>Effect of photodamage on extracelular matrix.</span><span      lang=EN-US> Clinics Dermatol 1996;8(6):144-9. </span><span lang=EN-GB      style='mso-ansi-language:EN-GB'></span><!-- ref --><p><span      lang=EN-US>3. Kohen R. Skin antioxidants: their role in aging and in oxidative    stress- new approaches for their evaluation. Biomed Pharmacother 1999;53(4):181-92.    </span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'></span><!-- ref --><p><span      lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>4. Finkel T, </span><st1:place><st1:City><span        lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Holbrook NJ. Oxidants, oxidative stress and    the biology of aging. </span><span lang=EN-US>Nature </span><span      lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>2000;</span><span lang=EN-US>408:239-47.</span><!-- ref --><p><span      lang=EN-US>5. Caputo R. The spectrum of treatments for photodamage. J Dermatol    Treatment 1996;7(2):20-2. </span><!-- ref --><p><span      lang=EN-US>6. Stevens A, Lowe J. Skin and Breast. In: Human Histology. </span><span      style='mso-ansi-language:ES-MX'>England:Ed. Mosby;2002. p. 355-61.</span><!-- ref --><p><span      lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>7. Bloom F. Piel. Componentes. Funciones    de la piel. En: Tratado de Histología, México:McGraw-Hill Interamericana; 2002.    p. 577-610. </span><!-- ref --><p><span      lang=EN-US>8. Jass HE, Elias PM. The living stratum corneum: implications    for cosmetic formulation. <span style='mso-bidi-font-style:italic'>Cosm Toil</span><b>    </b>1991;106(10):47-53.</span><!-- ref --><p><span      lang=EN-US>9. Lakkakorpi J, Vitto J. </span><span lang=EN-GB      style='mso-ansi-language:EN-GB'>Long term sun exposure alters the collagen    of papilary dermis. </span><span lang=EN-US>J Am Acad Dermatol 1996;39:209-18.</span><!-- ref --><p><span      lang=EN-US>10. Goldemberg RL. Functional aging. Drug Cosmetic </span><st1:State><st1:place><span        lang=EN-US>Ind</span></st1:place></st1:State> <span lang=EN-US>1995;7:68-71.</span><!-- ref --><p><span      lang=EN-US>11. Stevens A, Lowe J. Lymphocytes. Macrophages and Dendritic    Cells. In: Human Histology. </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>England:Ed.    Mosby; 2002. p. 117-23. </span><!-- ref --><p><span      style='mso-ansi-language:ES-MX'>12. Bloom F</span><span lang=ES      style='mso-ansi-language:ES'>. Piel. El sistema inmunitario. Histofisiología.    En: Tratado de Histología. México:McGraw-Hill Interamericana; 2002. p. 462-    70.</span><!-- ref --><p><span      lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>13. Zorrilla A. El envejecimiento y    el estrés oxidativo. Rev Cubana Invest Biomed 2002;21(3):178-85. </span><!-- ref --><p><span      lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>14. Pardo G, Delgado R. Senescencia    celular y envejecimiento. Rev Cubana Invest Biomed 2003;22(3):204-12.</span><!-- ref --><p><span      lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>15. Hogg N. Free radicals in disease.    Semin Reprod Endocrinol 1998;16(4): 241-8.</span><!-- ref --><p><span      lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>16. Concepción AR, Peña R de la, Fariñas    L. Gel del Vimang con actividad antifotoenvejecimiento. Estudio histopatológico    preliminar. Rev Cubana Invest Bioméd 2003;22(1):68-70. </span><!-- ref --><p><span      lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><span      lang=ES style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES;text-decoration:none;      text-underline:none'>17. Martínez G, Delgado R, Pérez G, Garrido G, Núñez    Selles AJ, León OS.</span></span><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:      ES'> </span><span lang=EN-US>Evaluation of the <i style='mso-bidi-font-style:      normal'>in vitro</i> antioxidant activity of <i style='mso-bidi-font-style:      normal'>Mangifera indica</i> L extract (Vimang). </span><span lang=ES      style='mso-ansi-language:ES'>Phytother Res 2000;14(6):424-7. </span><!-- ref --><p><span      lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>18. Pardo-Andreu GL, Philip SJ,    Riano A, Sánchez C, Viada C, Nuñez-Selles AJ, et al. </span><i      style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US>Mangifera indica</span></i><span      lang=EN-US> L. (Vimang) protection against serum oxidative stress in elderly    humans. Arch Med Res 2006;37(1):158-64.</span><!-- ref --><p><span      lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>19. Garrido G, González D, Delporte    C, Backhouse N, Quintero G, Núñez-Selles AJ, et al. </span><span lang=EN-GB      style='mso-ansi-language:EN-GB'>Analgesic and anti-inflammatory effects of    <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Mangifera indica</i> L. extract (Vimang).    </span><span lang=EN-US>Phytother Res 2001;15:18-21.</span><p class=MsoNormal><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Recibido: 23 de enero    de 2007. <span style='mso-spacerun:yes'> </span>Aprobado: 15 de marzo de 2007.    <br>   </span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Dr. <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Ángel R. Concepción Alfonso</i>. Instituto    Superior de Ciencias Médicas de La Habana. Teléf.: 2089991 al 97 ext. 1159.    Correo electrónico:<a href="aconce@giron.sld.cu"> aconce@giron.sld.cu</a></span></p>        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopjoch]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kerr]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fedesejirs]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clothing as protection from UV radiation: which fabric is most effective?]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Dermatol]]></source>
<year>1997</year>
<volume>36</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>374</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vitto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of photodamage on extracelular matrix]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinics Dermatol]]></source>
<year>1996</year>
<volume>8</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>144-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Skin antioxidants: their role in aging and in oxidative stress- new approaches for their evaluation]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomed Pharmacother]]></source>
<year>1999</year>
<volume>53</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>181-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Finkel]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holbrook]]></surname>
<given-names><![CDATA[NJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oxidants, oxidative stress and the biology of aging]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature]]></source>
<year>2000</year>
<volume>408</volume>
<page-range>239-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caputo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The spectrum of treatments for photodamage]]></article-title>
<source><![CDATA[J Dermatol Treatment]]></source>
<year>1996</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>20-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stevens]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lowe]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Skin and Breast]]></article-title>
<source><![CDATA[Human Histology]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>355-61</page-range><publisher-loc><![CDATA[England ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Mosby]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bloom]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Piel. Componentes: Funciones de la piel]]></article-title>
<source><![CDATA[Tratado de Histología]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>577-610</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jass]]></surname>
<given-names><![CDATA[HE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elias]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The living stratum corneum: implications for cosmetic formulation]]></article-title>
<source><![CDATA[Cosm Toil]]></source>
<year>1991</year>
<volume>106</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>47-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lakkakorpi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vitto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long term sun exposure alters the collagen of papilary dermis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Acad Dermatol]]></source>
<year>1996</year>
<volume>39</volume>
<page-range>209-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goldemberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Functional aging]]></article-title>
<source><![CDATA[Drug Cosmetic Ind]]></source>
<year>1995</year>
<volume>7</volume>
<page-range>68-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stevens]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lowe]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lymphocytes: Macrophages and Dendritic Cells]]></article-title>
<source><![CDATA[Human Histology]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>117-23</page-range><publisher-loc><![CDATA[England ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Mosby]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bloom]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Piel. El sistema inmunitario: Histofisiología]]></article-title>
<source><![CDATA[Tratado de Histología]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>462- 70</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zorrilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El envejecimiento y el estrés oxidativo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Invest Biomed]]></source>
<year>2002</year>
<volume>21</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>178-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Senescencia celular y envejecimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Invest Biomed]]></source>
<year>2003</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>204-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hogg]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Free radicals in disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Semin Reprod Endocrinol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>241-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Concepción]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[R de la]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fariñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gel del Vimang con actividad antifotoenvejecimiento: Estudio histopatológico preliminar]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></source>
<year>2003</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>68-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Selles]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[OS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of the in vitro antioxidant activity of Mangifera indica L extract (Vimang)]]></article-title>
<source><![CDATA[Phytother Res]]></source>
<year>2000</year>
<volume>14</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>424-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pardo-Andreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Philip]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viada]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nuñez-Selles]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mangifera indica L. (Vimang) protection against serum oxidative stress in elderly humans]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Med Res]]></source>
<year>2006</year>
<volume>37</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>158-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delporte]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Backhouse]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez-Selles]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analgesic and anti-inflammatory effects of Mangifera indica L. extract (Vimang)]]></article-title>
<source><![CDATA[Phytother Res]]></source>
<year>2001</year>
<volume>15</volume>
<page-range>18-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
