<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0300</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0300</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03002007000300008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Experiencia bioultrasónica en el síndrome de dispersión pigmentaria/glaucoma pigmentario, antes y después de la iridotomía láser]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bioultrasound experience in pigment dispersion syndrome and pigmentary glaucoma before and after laser iridotomy]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Argones]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liamet]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piloto Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ibraín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miqueli Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maritza]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Cubano de Oftalmología Ramón Pando Ferrer.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002007000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03002007000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03002007000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se estudió mediante biomicrocopia ultrasónica la morfología del iris y su relación con las estructuras intraoculares del segmento anterior en el síndrome de dispersión pigmentaria/glaucoma pigmentario, y el efecto de la iridotomía Nd YAG láser. Se estudiaron 14 ojos de 14 pacientes que presentaron Huso de Krukenberg bilateral sin afección ocular previa (excepto glaucoma), a los cuales se les realizó la biomicrocopia ultrasónica inmediatamente antes y una semana después del tratamiento con iridotomía láser para evaluar la morfología del iris, el grado de apertura angular, la distancia de apertura angular, y la presencia de contactos iridocristaliniano, iridozonular e iridociliar. Se demostró la presencia de concavidad iridiana en 66,7 % de los ojos y convexidad en 33,3 %. El contacto iridozonular estuvo presente en 50 %, lográndose una disminución importante en el área de contacto luego de la iridotomía láser en todos los casos, mientras que el contacto iridociliar presente en 11,1 % no mostró ninguna variación. La iridotomía láser rectificó la concavidad iridiana y disminuyó el área de contacto iridozonularm, beneficiando los pacientes con concavidad iridiana. Se precisa un estudio exhaustivo de los mecanismos favorecedores de la dispersión de pigmento en ausencia de concavidad iridiana y su posible tratamiento.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The morphology of the iris and its relation to intraocular structures of the anterior segment in the pigment dispersion syndrome/pigmentary glaucoma, as well as Nd YAG laser iridotomy were studied through ultrasound biomicroscopy. Fourteen eyes from 14 patients, who presented with bilateral Krukenberg´s spindle without previous ocular problem (except for glaucoma) were studied and performed ultrasound biomicroscopy inmediately before and a week after laser iridotomy in order to evaluate the iris morphology, angle aperture, angle aperture distance and the presence of iridocrystalline, iridozonular and iridociliary contacts. Iridian concavity was detected in 66.7 % of the eyes whereas convexity was present in 33.3 % of them. Iridozonular contact was in 50 % f cases, reaching an important reduction of the contact area after laser iridotomy in all the cases, whereas iridociliary contact observed in 11.1 % of subjects did not show any variation. Laser iridotomy corrected iridian concavity and at the same time, it reduced the contacting area iridozonularm, thus helping the patients with iridian concavity. It is necessary to carry out a thorough study of favouring mechanisms of pigment dispersion when iridian concavity does not exist, and the possible treatment of this entity.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Síndrome de dispersión pigmentaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[morfología del iris]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[biomicrocopia ultrasónica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[iridotomía láser]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pigment dispersion syndrome]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[iris morphology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ultrasound biomicroscopy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[laser iridotomy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class=Section1>        <p class=MsoNormal>Instituto Cubano de Oftalmología “Ramón Pando Ferrer”</p>   <h2 class=MsoNormal>Experiencia <span class=SpellE>bioultrasónica</span> en      el síndrome de dispersión pigmentaria/glaucoma pigmentario, antes y después      de la <span class=SpellE>iridotomía</span> láser</h2>       <p class=MsoNormal Estilo1><span style='mso-ansi-language:ES-MX' lang=ES-MX><em>Dra.      Liamet Fernández Argones, Dr. Ibraín Piloto Díaz y Dra. </em></span><span class=SpellE><em>Maritza</em></span><span style='mso-ansi-language:FR' lang=FR><em>      Miqueli Rodríguez</em></span>    <br>   </p>       <p class=MsoNormal Estilo1>&nbsp;</p>   <h4 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language:ES-TRAD'>Resumen</span></h4>       <p class=MsoNormal>Se estudió mediante <span class=SpellE>biomicrocopia</span>      ultrasónica la morfología del iris y su relación con las estructuras intraoculares      del segmento anterior en el síndrome de dispersión pigmentaria/glaucoma pigmentario,      y el efecto de la <span class=SpellE>iridotomía</span> <span class=SpellE>Nd</span> YAG láser. Se estudiaron 14 ojos de 14 pacientes que presentaron      Huso de <span class=SpellE>Krukenberg</span> bilateral sin afección ocular      previa (excepto glaucoma), a los cuales se les realizó la <span class=SpellE>biomicrocopia</span> ultrasónica inmediatamente antes y una semana      después del tratamiento con <span class=SpellE>iridotomía</span> láser para      evaluar la morfología del iris, el grado de apertura angular, la distancia      de apertura angular, y la presencia de contactos <span class=SpellE>iridocristaliniano</span>,      <span class=SpellE>iridozonular</span> e <span class=SpellE>iridociliar</span>.      Se demostró la presencia de concavidad <span class=SpellE>iridiana</span>      en 66,7 % de los ojos y convexidad en 33,3 %. El contacto <span class=SpellE>iridozonular</span>      estuvo presente en 50 %, lográndose una disminución importante en el área      de contacto luego de la <span class=SpellE>iridotomía</span> láser en todos      los casos, mientras que el contacto <span class=SpellE>iridociliar</span>      presente en 11,1 % no mostró ninguna variación. La <span class=SpellE>iridotomía</span>      láser rectificó la concavidad <span class=SpellE>iridiana</span> y disminuyó      el área de contacto <span class=SpellE>iridozonularm</span>, beneficiando      los pacientes con concavidad <span class=SpellE>iridiana</span>. Se precisa      un estudio exhaustivo de los mecanismos favorecedores de la dispersión de      pigmento en ausencia de concavidad <span class=SpellE>iridiana</span> y su      posible tratamiento.</p>       <p class=MsoNormal><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='mso-bidi-font-weight:bold'>Palabras clave</span></i><span style='mso-bidi-font-weight:bold'>:<b> </b>S</span>índrome de dispersión pigmentaria,      morfología del iris, <span class=SpellE>biomicrocopia</span> ultrasónica,      <span class=SpellE>iridotomía</span> láser.</p>       <p class=MsoNormal>&nbsp;</p>       <p class=MsoNormal>El síndrome de dispersión pigmentaria (SDP) se caracteriza      por la dispersión de pigmentos provenientes del epitelio pigmentario del iris      y su depósito sobre las estructuras del segmento anterior, generalmente en      el endotelio central o <span class=SpellE>paracentral</span> inferior de la      córnea en el eje vertical (<span style='mso-bidi-font-weight:bold'>Huso de      <span class=SpellE>Krukenberg</span>), en la superficie anterior del iris, en el <span class=SpellE>trabéculo</span></span> (en forma de banda oscura y homogénea e incluso      en forma de cúmulos),<span style='mso-bidi-font-weight:bold'> en la <span class=SpellE>zónula</span> </span>(de forma múltiple o aislada),<span style='mso-bidi-font-weight:bold'> en la cápsula anterior y en la periferia posterior      de la cápsula del cristalino, </span>en forma de doble anillo o en banda gruesa      (banda de <span class=SpellE>Scheie</span>).<sup>1-3</sup> Se presentan además,      <span style='mso-bidi-font-weight:bold'>defectos de <span class=SpellE>transiluminación</span> en la periferia media del iris</span> por      pérdida del epitelio pigmentario, en forma lineal con disposición radial,      c<span style='mso-bidi-font-weight:bold'>onfiguración cóncava</span> de la periferia      media del iris y tendencia a una <span style='mso-bidi-font-weight:bold'>inserción      típicamente posterior.<sup>2,3</sup></span></p>       <p class=MsoNormal>La progresiva acumulación de pigmento en el <span class=SpellE>trabéculo</span> provoca un fallo en el mecanismo de drenaje del      humor acuoso, lo que genera <span style='mso-bidi-font-weight:bold'>aumento      de la presión intraocular (PIO), lesión del nervio óptico y pérdida del campo      visual en más de 50 % de los casos, donde se desarrolla una de las formas      más frecuentes de glaucoma secundario: el glaucoma pigmentario (GP).<sup>4</sup></span></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>Se han propuesto varios factores causales favorecedores de      la dispersión pigmentaria: herencia <span class=SpellE>autosómica</span> dominante,      etiología genética, anomalía congénita del epitelio pigmentario del iris (EPI),      alteraciones en el brazo largo del cromosoma 7, entre otros.<sup>2,3,5,-6</sup></p>       <p class=MsoNormal>Con el surgimiento de la <span class=SpellE>biomicroscopia</span>      ultrasónica (BMU) se conocen aún más los mecanismos <span class=SpellE>fisiopatológicos</span>      del SDP/GP, fundamentalmente, los relacionados con la presencia de concavidad      <span class=SpellE>iridiana</span> (descrita por <span class=SpellE><i style='mso-bidi-font-style:normal'>Campbell</i></span> en 1979 como principal      factor de riesgo), así como el incremento de los contactos <span class=SpellE>irido</span>-<span class=SpellE>zonular</span>, <span class=SpellE>irido</span>-lenticular o <span class=SpellE>irido</span>-ciliar. La <span class=SpellE>iridotomía</span> láser      se ha propuesto como tratamiento profiláctico del glaucoma pigmentario (<span class=SpellE><i>Kurwa</i></span><i> e</i>n 1984,<i> <span class=SpellE>Campbell</span></i>      en 1991 y <span class=SpellE><i style='mso-bidi-font-style:normal'>Karickhoff</i></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'> </i>en 1992), al resolver el bloqueo pupilar      inverso y aplanar el iris. Aún no se disponen de estudios a largo plazo que      demuestren su efectividad.<sup>2<span class=GramE>,3,5,7,8</span></sup></p>       <p class=MsoNormal>El GP afecta entre 2 a 4 % de la población, generalmente      es bilateral y muy progresivo, también es resistente al tratamiento médico      tópico y a las terapias láser, por lo que se precisa de la <span class=SpellE>trabeculectomía</span>      para el control de la presión intraocular. Es causa de ceguera en pacientes      jóvenes y genera un gran impacto social.<sup>2<span class=GramE>,3</span></sup></p>   <h4 class=MsoNormal>Métodos</h4>       <p class=MsoNormal>Se realizó un estudio descriptivo-prospectivo de 14 ojos      en 14 pacientes que presentaron Huso de <span class=SpellE>Krukenberg</span>      bilateral sin afección ocular previa (excepto glaucoma), a los cuales se les      realizó la BMU inmediatamente antes y una semana después del tratamiento con      <span class=SpellE>iridotomía</span> láser. </p>       <p class=MsoNormal>Se utilizó el equipo de BMU <span class=SpellE>Hi</span>-<span class=SpellE>Scan</span> (<span class=SpellE>Optikon</span>) con sonda de 35-50MHz.      Se tomaron cortes radiales a las horas 12, 3, 6 y 9, para evaluar la morfología      <span class=SpellE>iridiana</span> y la presencia de contactos <span class=SpellE>irido</span>-<span class=SpellE>cristaliniano</span>, <span class=SpellE>irido</span>-<span class=SpellE>zonular</span> e <span class=SpellE>irido</span>-ciliar. Se evaluaron las variables de abertura angular      en grados y de distancia de abertura angular en micras, propuesta por <span class=SpellE><i style='mso-bidi-font-style:normal'>Pavlin</i></span>.<sup>9</sup></p>       <p class=MsoNormal>Se practicó la <span class=SpellE>iridotomía</span> láser      con la lámpara <span class=SpellE>Visulas</span> YAG III (<span class=SpellE>Carl</span>      <span class=SpellE>Zeiss</span>), se utilizó una media de 4 <span class=SpellE>mJ</span>      y 4 impactos para su realización.</p>   <h4 class=MsoNormal>Resultados</h4>       <p class=MsoNormal>La edad promedio de los pacientes fue de 41,29 años con un      rango entre 26 y 70 años. Predominó la raza blanca en 83,4 % y el sexo femenino      en 66,7 %. El defecto refractivo más frecuente fue la miopía en 50 % de los      casos, con un promedio de - 8,14 D (rango de -1 a -18 D), seguido de la hipermetropía      en 25 % de los pacientes. Al momento del diagnóstico 50 % de los casos ya      desarrollaba un GP.</p>       <p class=MsoNormal>Los hallazgos <span class=SpellE>bioultrasónicos</span> mostraron      66,7 % de iris <span class=GramE>cóncavos</span> y 33,3 % de iris convexos      anterior a la práctica de la <span class=SpellE>iridotomía</span> láser. Posterior      al láser se mantuvieron estos resultados, aunque se observó una disminución      importante de la curvatura del iris en 100 % de los casos. </p>       <p class=MsoNormal>La presencia de contacto <span class=SpellE>iridocristaliniano</span>      estuvo presente en 100 % de los pacientes antes y después del láser. El contacto      <span class=SpellE>irido</span>-<span class=SpellE>zonular</span> se observó      en 50 % de los ojos, todos ellos con iris cóncavos. Posterior a la <span class=SpellE>iridotomía</span>, se observó una disminución importante del área      de contacto <span class=SpellE>irido</span>- <span class=SpellE>zonular</span>.      El contacto <span class=SpellE>irido</span>-ciliar aumentado estuvo presente      en 11,1 % de los casos (en iris convexos de ojos hipermétropes) y no mostró      ninguna variación posterior al tratamiento.</p>       <p class=MsoNormal>Previo a la realización de la <span class=SpellE>iridotomía</span>,      el grado de abertura angular promedio en ojos con iris cóncavos fue de 38,32º      (rango de 15,87 a 52,72º), con una distancia de apertura angular (DAA) de      570 micras (rango de 210 a 1 001 micras). Posterior al láser, el grado de      abertura angular promedio fue de 40,03º (rango de 30,07 a 51,12º) con una      distancia de apertura angular (DAA) de 500 micras (rango de 300 a 720 micras).      Más específicamente, se encontró que en iris <span class=GramE>cóncavos</span>      la variación angular antes y después del láser fue de 47,6 a 44º con una variación      de la DAA de 760 a 610 micras. En iris convexos fue de 20,50º a 31,81º y de      240 a 350 micras, respectivamente (<span class=SpellE>figs</span>. 1-3).</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>&nbsp;</p>       <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href="/img/revistas/ibi/v26n3/f0107307.jpg"><img src="/img/revistas/ibi/v26n3/f0107307.jpg" width="547" height="407" border="0"></a></p>       
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span style='font-size:10.0pt'>Fig. 1</span></i><span style='font-size: 10.0pt'>. Presencia de concavidad <span class=SpellE>iridiana</span> y aumento      de la profundidad del ángulo (52,72º).</span></p>       <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>&nbsp;</p>       <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span class="MsoNormal" style="text-align:center"><a href="/img/revistas/ibi/v26n3/f0207307.jpg"><img src="/img/revistas/ibi/v26n3/f0207307.jpg" width="543" height="404" border="0"></a></span></p>       
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span style='font-size:10.0pt'>Fig. 2.</span></i><span style='font-size:10.0pt'> Presencia de convexidad <span class=SpellE>iridiana</span>      y aumento del área de contacto de <span class=SpellE>irido</span>- ciliar.      DAA: 190 micras.</span></p>       <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>&nbsp;</p>       <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href="/img/revistas/ibi/v26n3/f0307307.jpg"><img src="/img/revistas/ibi/v26n3/f0307307.jpg" width="715" height="300" border="0"></a></p>       
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span style='font-size:10.0pt'>Fig. 3</span></i><span style='font-size: 10.0pt'>. <span class=SpellE>Iridotomía</span> periférica en ojo con SDP. Persistencia      de la concavidad en la periferia media <span class=SpellE>iridiana</span>      posterior a la <span class=SpellE>iridotomía</span> láser.</span></p>       <p class=MsoNormal>&nbsp;</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>&nbsp;</p>   <h4 class=MsoNormal>Discusión</h4>       <p class=MsoNormal>Estos resultados concuerdan con los publicados en la literatura      donde se plantea que el SDP es más frecuente en miopes de la raza blanca en      la tercera y cuarta décadas de la vida<span class=GramE>,<sup>2,3,5,10</sup></span>      aunque otros autores señalan mayor frecuencia en la raza negra.<sup>7</sup></p>       <p class=MsoNormal>Los hallazgos <span class=SpellE>bioultrasónicos</span> del      presente trabajo mostraron la presencia de concavidad <span class=SpellE>iridiana</span>      en 66,7 % de los ojos; se mostró una rectificación de la curvatura en todos      ellos luego de la <span class=SpellE>iridotomía</span> láser, aunque sin llegar      a la <span class=SpellE>aplanación</span> total. <span class=SpellE><i style='mso-bidi-font-style:normal'>Breingan</i></span> y otros <span class=GramE>observaron</span> iris cóncavos en 100 % de los casos estudiados mientras      que <span class=SpellE><i style='mso-bidi-font-style:normal'>Potash</i></span>      y otros <span class=GramE>en</span> 56 %, (ambos con 100 % de <span class=SpellE>aplanación</span> <span class=SpellE>iridiana</span> y descenso en      la profundidad del ángulo), mientras que <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Méndez      Hernández</i> y otros <span class=GramE>citan</span> 85,71 % de los casos      con 83,3 % de <span class=SpellE>aplanación</span>.<sup>7</sup> Estos hallazgos      confirman la teoría de <i style='mso-bidi-font-style:normal'>David <span class=SpellE>Campbell</span></i> y de <span class=SpellE><i style='mso-bidi-font-style: normal'>Karickhoff</i></span> sobre la existencia de un bloqueo pupilar inverso      como causante de la concavidad <span class=SpellE>iridiana</span>, la cual      se logra modificar a través de la <span class=SpellE>iridotomía</span> láser.      Ante los disímiles resultados mostrados por los diferentes autores, se ha      llegado a considerar que quizás los pacientes con SDP que presenten mayor      concavidad <span class=SpellE>iridiana</span> sean más susceptibles de desarrollar glaucoma y,      por tanto, en aquellos estudios en los que se incluyan solo pacientes con      GP la probabilidad de encontrarla sea mayor. Esto podría justificar la similitud      del porcentaje de pacientes con concavidad <span class=SpellE>iridiana</span>      en este estudio al referido por <span class=SpellE><i style='mso-bidi-font-style:normal'>Potash</i></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'> </i>y otros.<sup>11</sup></p>       <p class=MsoNormal>El contacto <span class=SpellE>irido</span>-<span class=SpellE>zonular</span> presente en 50 % de los casos se ha reportado por      otros autores. <span class=SpellE><i style='mso-bidi-font-style:normal'>Potash</i></span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='color:white'> </span></b>describió      25 % de contacto <span class=SpellE>irido</span>-<span class=SpellE>zonular</span>      y 75 % de contacto <span class=SpellE>irido</span>-ciliar.<sup>11</sup> En      el presente trabajo, en todos los ojos de iris cóncavos se observó una disminución      importante del área de contacto posterior a la <span class=SpellE>iridotomía</span>.    </p>       <p class=MsoNormal>Sin embargo, el contacto <span class=SpellE>iridociliar</span>      presente en 11 % no sufrió ninguna variación. <i style='mso-bidi-font-style: normal'>Méndez Hernández</i> y otros mostraron también la persistencia de este      contacto luego de la <span class=SpellE>iridotomía</span> láser.<sup>7</sup>      De este modo no estaría indicada en aquellos casos donde el contacto <span class=SpellE>irido</span>-ciliar sea invocado como causante de la dispersión de      pigmento.</p>       <p class=MsoNormal>La presencia del Huso de <span class=SpellE>Krukenberg</span>      en iris convexos puede ser explicada en algunos casos por el aumento del contacto      <span class=SpellE>iridociliar</span>, sin embargo, en otros, no se pudo establecer      la causa mecánica que explicase el aumento de la dispersión de pigmentos,      por lo que se requirió profundizar en la búsqueda de los mecanismos <span class=SpellE>fisiopatogénicos</span>.</p>       <p class=MsoNormal>En conclusión, se ha observado que la <span class=SpellE>iridotomía</span>      láser rectifica la concavidad <span class=SpellE>iridiana</span> y disminuye      el área de contacto <span class=SpellE>iridozonular</span>, por lo que se      considera beneficia a pacientes con determinadas características oculares.</p>       <p class=MsoNormal>Es necesario mantener el seguimiento de los pacientes a largo      plazo, para evaluar efectividad de la <span class=SpellE>iridotomía</span>      láser como profilaxis del glaucoma pigmentario en pacientes en los cuales      se presenta dispersión anómala de pigmento o su incidencia en la evolución      y pronóstico del GP, o ambos. Se precisa un estudio exhaustivo de los mecanismos      favorecedores de la dispersión de pigmento en los ángulos estrechos y su posible      tratamiento.</p>       <p class=MsoNormal>&nbsp;</p>   <h2 class=MsoNormal><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'>Bioultrasound</span></span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'> experience in pigment dispersion syndrome and <span class=SpellE>pigmentary</span>      glaucoma before and after laser <span class=SpellE>iridotomy</span> </span></h2>   <h4 class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Summary</span></h4>       <p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>The morphology      of the iris and its relation to intraocular structures of the anterior segment      in the pigment dispersion syndrome/<span class=SpellE>pigmentary</span> glaucoma,      as well as <span class=SpellE>Nd</span> YAG laser <span class=SpellE>iridotomy</span>      were studied through ultrasound <span class=SpellE>biomicroscopy</span>. Fourteen      eyes from 14 patients, who presented with bilateral <span class=SpellE>Krukenberg´s</span> spindle without previous ocular problem (except      for glaucoma) were studied and performed ultrasound <span class=SpellE>biomicroscopy</span>      <span class=SpellE>inmediately</span> before and a week after laser <span class=SpellE>iridotomy</span> in order to evaluate the iris morphology, angle      aperture, angle aperture distance and the presence of <span class=SpellE>iridocrystalline</span>,      <span class=SpellE>iridozonular</span> and <span class=SpellE>iridociliary</span>      contacts. <span class=SpellE>Iridian</span> concavity was detected in 66<span class=GramE>.7</span> % of the eyes whereas convexity was present in 33.3 % of      them. <span class=SpellE>Iridozonular</span> contact was in 50 % f cases,      reaching an important reduction of the contact area after laser <span class=SpellE>iridotomy</span> in all the cases, whereas <span class=SpellE>iridociliary</span>      contact observed in 11<span class=GramE>.1</span> % of subjects did not show      any variation. Laser <span class=SpellE>iridotomy</span> corrected <span class=SpellE>iridian</span> concavity and at the same time, it reduced the contacting      area <span class=SpellE>iridozonularm</span>, thus helping the patients with      <span class=SpellE>iridian</span> concavity. It is necessary to carry out      a thorough study of favouring mechanisms of pigment dispersion when <span class=SpellE>iridian</span> concavity does not exist, and the possible treatment      of this entity.</span></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB;mso-bidi-font-weight:bold'>Key words</span></i><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>: Pigment dispersion syndrome, iris      morphology, ultrasound <span class=SpellE>biomicroscopy</span>, laser <span class=SpellE>iridotomy</span>.</span></p>       <p class=MsoNormal>&nbsp;</p>   <h4 class=MsoNormal>Referencias bibliográficas</h4> </div>     <div class=Section1>       <!-- ref --><p><span      class=SpellE>1. Scheie</span> HG, <span class=SpellE>Cameron</span> JD. <span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Pigment dispersion syndrome: a      clinical study. Br J <span class=SpellE>Ophthalmol</span> 1981<span      class=GramE>;65:264</span>-9.</span><div class=Section1>       <!-- ref --><p><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>2. Zimmerman J, <span      class=SpellE>Kooner</span> S. <span class=SpellE>Pigmentary</span> Glaucoma      in: Clinical pathways in glaucoma. </span><span        lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>New York</span><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>: Ed. Theme Medical Publishers,      Inc.; 2001. p. 173-.83.</span><div class=Section1>       <!-- ref --><p><span      class=SpellE><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>3. Allingham</span></span><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'> R, <span class=SpellE>Daniji</span>      K, Freedman S, <span class=SpellE>Moroi</span> S. Shields´ Textbook of Glaucoma.      </span><span class=SpellE><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:      EN-GB'>Lippincott</span></span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:      EN-GB'>: Williams and Wilkins; 2005. p. 303-9.</span><div class=Section1>       <!-- ref --><p><span      class=SpellE>4. Carasssa</span> R. <span class=SpellE>Iridotomía</span> láser      en el glaucoma pigmentario. 1997<span class=GramE>;5</span>. Disponible en:      http://www.glaucomaworld.net&nbsp;<div class=Section1>       <!-- ref --><p>5. García González F, Novoa Sánchez E, Martínez Cruz C. La <span class=SpellE>iridotomía</span>      periférica con <span class=SpellE>Nd</span> YAG láser en el síndrome de dispersión      pigmentaria/ glaucoma pigmentario <span class=SpellE>Rev</span> Cubana <span class=SpellE>Oftalmol</span>      2002<span class=GramE>;15</span>(1):49-56. <div class=Section1>       <!-- ref --><p><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>6. Andersen JS, <span      class=SpellE>Pralea</span> AM, Del Bono EA, Haines JL, <span class=SpellE>Gorin</span>      MB, <span class=SpellE>Schuman</span> JS, et al. A gene responsible for the      pigment dispersion syndrome maps to chromosome 7q35-q36. </span><span      class=SpellE>Arch</span> <span class=SpellE>Ophthalmol</span> 1997<span      class=GramE>;115:384</span>-8.<div class=Section1>       <!-- ref --><p>7. Méndez- Hernández C, García Feijoo, <span class=SpellE>Cuiña</span>- <span      class=SpellE>Sardiña</span> R, García Sánchez J. Estudio de glaucoma pigmentario      mediante <span class=SpellE>biomicroscopia</span> ultrasónica. <span class=SpellE>Arh</span>      <span class=SpellE>Soc</span> <span      class=SpellE>Esp</span> <span class=SpellE>Oft</span> 2003<span      class=GramE>;3</span>.<div class=Section1>       <!-- ref --><p><span        lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>8. Jensen PK</span><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>, <span class=SpellE>Nissen</span>      O, <span class=SpellE>Kessin</span> SV. Exercise and reversed <span      class=SpellE>pupillary</span> block in <span class=SpellE>pigmentary</span>      glaucoma. </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Am J <span      class=SpellE>Ophthalmol</span> 1995<span class=GramE>;120</span>(1):110-2.</span><div class=Section1>       <!-- ref --><p><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>9. Farrar SM, Shields MB, Miller      KN, Stoup CM. Risk factors for the development and severity of glaucoma in      the pigment dispersion syndrome. Am J <span class=SpellE>Ophthalmol</span>      1989<span class=GramE>;108:223</span>-9. </span><div class=Section1>       <!-- ref --><p><span      lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>10. Potash SD, <span class=SpellE>Tello</span>      C, <span class=SpellE>Liebmann</span> J, <span class=SpellE>Richt</span> R.      Ultrasound <span class=SpellE>biomicroscopy</span> in pigment dispersion syndrome.      </span><span class=SpellE>Ophthalmology</span> 1994<span      class=GramE>;101:332</span>-9.<div class=Section1>        <p class=MsoNormal>Recibido: 12 de mayo de 2007. Aprobado: 21 de junio de 2007.    <br>     <span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>Dra. <span class=SpellE><i style='mso-bidi-font-style:normal'>Liamet</i></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'> Fernández Argones.</i></span> Instituto Cubano      de Oftalmolog&iacute;a &ldquo;Ram&oacute;n Pando Ferrer&rdquo;. Correo electrónico:      <span  class=SpellE><a href="mailto:liametfdez@yahoo.es">liametfdez@yahoo.es</a></span> </div>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sc h eie]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cameron]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pigment dispersion syndrome: a clinical study]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Ophthalmol]]></source>
<year>1981</year>
<volume>65</volume>
<page-range>264-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zimmerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kooner]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pigmentary Glaucoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinical pathways in glaucoma]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>173-.83</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Theme Medical Publishers, Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Allingham]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daniji]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moroi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Shields´ Textbook of Glaucoma]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>303-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lippincott ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Williams and Wilkins]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carasssa]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Iridotomía láser en el glaucoma pigmentario]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García González]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Novoa Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La iridotomía periférica con Nd YAG láser en el síndrome de dispersión pigmentaria/ glaucoma pigmentario]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>49-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pralea]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Bono]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haines]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gorin]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schuman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A gene responsible for the pigment dispersion syndrome maps to chromosome 7q35-q36]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Ophthalmol]]></source>
<year>1997</year>
<volume>115</volume>
<page-range>384-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez- Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Feijoo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuiña- Sardiña]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de glaucoma pigmentario mediante biomicroscopia ultrasónica]]></article-title>
<source><![CDATA[Arh Soc Esp Oft]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[PK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nissen]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kessin]]></surname>
<given-names><![CDATA[SV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Exercise and reversed pupillary block in pigmentary glaucoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Ophthalmol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>120</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>110-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farrar]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shields]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[KN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stoup]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors for the development and severity of glaucoma in the pigment dispersion syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Ophthalmol]]></source>
<year>1989</year>
<volume>108</volume>
<page-range>223-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Potash]]></surname>
<given-names><![CDATA[SD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tello]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liebmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richt]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ultrasound biomicroscopy in pigment dispersion syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmology]]></source>
<year>1994</year>
<volume>101</volume>
<page-range>332-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
