<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0300</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0300</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03002009000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrías grasas en la aorta de conejos machos tratados con etanol y dieta hipercolesterolémica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fatty streaks in-ethanol and hypercholesterolemic diet- treated male rabbit´s aorta]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aleida]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lebredo Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liana Yanet]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002009000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03002009000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03002009000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se determinaron los efectos del etanol sobre las características histológicas de las aortas de conejos tratados con dieta hipercolesterolémica y etanol para evaluar el posible efecto protector de este último en la aterosclerosis. Se utilizaron 20 conejos machos de 100 días y se conformaron 4 grupos de animales: tratados con etanol, con dieta hipercolesterolémica, con etanol y dieta hipercolesterolémica y un grupo control. El experimento se extendió por 16 semanas. Se utilizaron las técnicas histológicas: Sudán IV, Hematoxilina y Eosina, Orceína, Picro-Ponceau y Tricrómica de Mallory. Los animales con dieta hipercolesterolémica mostraron denudación del endotelio con tumefacción moderada de las células endoteliales, células espumosas en el subendtelio y agregados extracelulares de lípidos e infiltrado linfocitario moderado. Los animales con dieta y alcohol presentaron alteraciones más extensas, grandes áreas de denudación endotelial, células endoteliales con tumefacción intensa, subendotelio muy engrosado con células espumosas de gran tamaño, extensas áreas de lípido extracelular e infiltrado linfocitario, abundantes fibras colágenas y láminas elásticas internas con evidencias de estar fragmentadas. Estos resultados revelaron que el etanol no posee efecto protector eficiente, al menos a las dosis y condiciones utilizadas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ects of ethanol on the histological characteristics of ethanol- and hypercholesterolemic diet-treated rabbits´ aorta were determined to evaluate the possible protective effect of this element on atherosclerosis. Twenty male rabbits were used for 100 days, divided into 4 groups: the first treated with ethanol, the second with hypercholesterolemic diet, the third with both ethanol and hypercholesterolemic diet, and a control group. The experiment lasted 16 weeks. The histological techniques were Sudan IV, Hematoxillin, Eosin, Orcein, Picro-Ponceau and Mallory´s Tricrómica. The animals under hypercholesterolemic diet showed denudation of the endothelium with moderate tumefaction in endothelial cells, foaming cells in the subendothelium and extracellular aggregates of lipids and moderate lymphocytic infiltrate. The rabbits subjected to ethanol and diet presented with more extensive alterations, larger endothelial denudation areas, endothelial cells with intense tumefaction, very thickened subendothelium with big foaming cells, extensive extracellular lipid areas and lymphocytic infiltrate, abundant collagen fibers, and internal elastic plates with signs of fragmentation. These results revealed that ethanol does not have any protective effect, at least at the doses and under the conditions used in this study.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Adolescencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[alcoholismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aterosclerosis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dieta hipercolesterolémica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aorta]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Adolescence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[alcoholism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[atherosclerosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hypercholesterolemic diet]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right">      <P align="right"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <font face="Verdana">ART&Iacute;CULOS DE INVESTIGACI&Oacute;N</font></font></b>     <P align="right">     <P>      <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font face="Verdana">Estr&iacute;as    grasas en la aorta de conejos machos tratados con etanol y dieta hipercolesterol&eacute;mica    </font></b></font>      <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><b>Fatty streaks in-ethanol and hypercholesterolemic    diet- treated male rabbit&acute;s aorta</b></font>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana"><b><font size="2">Aleida Herrera Batista<SUP>I</SUP>;    Isis Lebredo &Aacute;lvarez<SUP>II</SUP>; Liana Yanet Rojas Ram&iacute;rez<SUP>III</SUP>    </font></b> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><SUP>I</SUP>Doctora en Ciencias M&eacute;dicas.    Especialista de II Grado en Histolog&iacute;a. Instituto Superior de Ciencias    M&eacute;dicas de La Habana. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><SUP>II</SUP>M&aacute;ster en Ciencias.    Especialista de I Grado en Histolog&iacute;a. Instituto Superior de Ciencias    M&eacute;dicas de La Habana. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><SUP>III</SUP>M&aacute;ster en Ciencias.    Especialista de I Grado en Medicina General Integral e Histolog&iacute;a. Instituto    Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. La Habana, Cuba.</font>      <P>      <P>  <hr size="1" noshade>     <P>      <P><font face="Verdana"><b><font size="2">RESUMEN </font></b> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se determinaron los efectos del etanol sobre    las caracter&iacute;sticas histol&oacute;gicas de las aortas de conejos tratados    con dieta hipercolesterol&eacute;mica y etanol para evaluar el posible efecto    protector de este &uacute;ltimo en la aterosclerosis. Se utilizaron 20 conejos    machos de 100 d&iacute;as y se conformaron 4 grupos de animales: tratados con    etanol, con dieta hipercolesterol&eacute;mica, con etanol y dieta hipercolesterol&eacute;mica    y un grupo control. El experimento se extendi&oacute; por 16 semanas. Se utilizaron    las t&eacute;cnicas histol&oacute;gicas: Sud&aacute;n IV, Hematoxilina y Eosina,    Orce&iacute;na, Picro-Ponceau y Tricr&oacute;mica de Mallory. Los animales con    dieta hipercolesterol&eacute;mica mostraron denudaci&oacute;n del endotelio    con tumefacci&oacute;n moderada de las c&eacute;lulas endoteliales, c&eacute;lulas    espumosas en el subendtelio y agregados extracelulares de l&iacute;pidos e infiltrado    linfocitario moderado. Los animales con dieta y alcohol presentaron alteraciones    m&aacute;s extensas, grandes &aacute;reas de denudaci&oacute;n endotelial, c&eacute;lulas    endoteliales con tumefacci&oacute;n intensa, subendotelio muy engrosado con    c&eacute;lulas espumosas de gran tama&ntilde;o, extensas &aacute;reas de l&iacute;pido    extracelular e infiltrado linfocitario, abundantes fibras col&aacute;genas y    l&aacute;minas el&aacute;sticas internas con evidencias de estar fragmentadas.    Estos resultados revelaron que el etanol no posee efecto protector eficiente,    al menos a las dosis y condiciones utilizadas. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana"><b><font size="2">Palabras clave:</font></b><font size="2">    Adolescencia, alcoholismo, aterosclerosis, dieta hipercolesterol&eacute;mica,    aorta. </font></font>  <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font>      <p><font face="Verdana" size="2">ects of ethanol on the histological characteristics    of ethanol- and hypercholesterolemic diet-treated rabbits&acute; aorta were    determined to evaluate the possible protective effect of this element on atherosclerosis.    Twenty male rabbits were used for 100 days, divided into 4 groups: the first    treated with ethanol, the second with hypercholesterolemic diet, the third with    both ethanol and hypercholesterolemic diet, and a control group. The experiment    lasted 16 weeks. The histological techniques were Sudan IV, Hematoxillin, Eosin,    Orcein, Picro-Ponceau and Mallory&acute;s Tricr&oacute;mica. The animals under    hypercholesterolemic diet showed denudation of the endothelium with moderate    tumefaction in endothelial cells, foaming cells in the subendothelium and extracellular    aggregates of lipids and moderate lymphocytic infiltrate. The rabbits subjected    to ethanol and diet presented with more extensive alterations, larger endothelial    denudation areas, endothelial cells with intense tumefaction, very thickened    subendothelium with big foaming cells, extensive extracellular lipid areas and    lymphocytic infiltrate, abundant collagen fibers, and internal elastic plates    with signs of fragmentation. These results revealed that ethanol does not have    any protective effect, at least at the doses and under the conditions used in    this study. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Adolescence, alcoholism, atherosclerosis,    hypercholesterolemic diet. </font> </p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp; </p>     <p></p>     <p></p>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="3"><b><font face="Verdana">INTRODUCCI&Oacute;N </font></b></font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">El alcoholismo es un problema de salud en todos    los pa&iacute;ses desarrollados.<SUP>1-4</SUP> El alcohol es una sustancia f&aacute;cilmente    disponible y su consumo est&aacute; amparado por costumbres sociales y culturales.    En Espa&ntilde;a se relaciona directamente con unas 8 000 muertes al a&ntilde;o,    se asocia al 35% de los suicidios, al 75% de los casos de violencia dom&eacute;stica    y al 50 % de los accidentes de tr&aacute;fico.<SUP>1</SUP> Se plantea que alrededor    del 70 % de la poblaci&oacute;n mundial, por encima de los 15 a&ntilde;os, ingiere    alcohol en determinada cantidad, del 3 al 5 % son dependientes y, de ellos,    el 10 % se convertir&aacute;n en bebedores-problemas en alg&uacute;n momento    de su vida.<SUP>2</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">En las &uacute;ltimas d&eacute;cadas se ha comprobado    que la ingesti&oacute;n de bebidas alcoh&oacute;licas se ha ido incrementando    de forma alarmante e indiscriminada entre los j&oacute;venes y adolescentes.<SUP>5</SUP>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El consumo abusivo de bebidas alcoh&oacute;licas    entre los j&oacute;venes y adolescentes, puede ser el resultado del estilo de    vida actual, de niveles elevados de estr&eacute;s, ansiedad, baja autoestima,    sentimientos depresivos, susceptibilidad a la presi&oacute;n de los pares y    problemas escolares.<SUP>5</SUP> Hace m&aacute;s de dos d&eacute;cadas el alcohol    ocupa el primer lugar de consumo entre los estudiantes a nivel mundial y presenta    un patr&oacute;n de consumo espor&aacute;dico, intensivo, fuera del hogar y    con sus pares.<SUP>2,5,6</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">En Cuba se ha elevado el consumo de bebidas alcoh&oacute;licas    entre los adolescentes, no obstante, son limitadas las investigaciones sobre    el uso de alcohol en estas poblaciones. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">La aterosclerosis y sus principales consecuencias    org&aacute;nicas se consideran la primera causa de muerte en todos aquellos    pa&iacute;ses en los que las infecciones no ocupan este lugar preponderante.<SUP>7,8</SUP>    En investigaciones realizadas se ha planteado que los factores de riesgo de    la enfermedad cardiovascular ateroscler&oacute;tica est&aacute;n tambi&eacute;n    presentes en los ni&ntilde;os y adolescentes.<SUP>9</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">La relaci&oacute;n entre el consumo de alcohol    y la aterosclerosis es un tema controversial entre diversos investigadores.    Muchos autores plantean que el consumo de etanol puede ser un factor de riesgo    en el desarrollo de aterosclerosis y enfermedad coronaria.<SUP>10-12</SUP> Otros,    en cambio, le confieren al etanol un efecto protector contra la aterosclerosis,    al menos, a dosis moderadas.<SUP>13,14</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Todo lo antes expuesto hace que el estudio del    alcoholismo en la adolescencia sea un importante problema para la salud p&uacute;blica,    y por otra parte, la utilizaci&oacute;n de modelos experimentales animales puede    servir para aclarar aspectos importantes en el estudio de esta enfermedad, sus    consecuencias y en su tratamiento </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">En el presente trabajo se pretende determinar    los efectos del etanol sobre las caracter&iacute;sticas histol&oacute;gicas    de las aortas de conejos machos que ingieren dieta hipercolesterol&eacute;mica    durante la adolescencia. </font>     <P>     <P><font size="3" face="Verdana"><b>M&Eacute;TODOS </b></font>      <P><font size="2" face="Verdana">Se emplearon 20 conejos raza Nueva Zelanda, machos    de 100 d&iacute;as de vida posnatal. Con ellos se conformaron cuatro grupos    de id&eacute;ntico tama&ntilde;o: A, B y C experimentales; D control. La asignaci&oacute;n    a cada uno de los grupos se realiz&oacute; utilizando una tabla de n&uacute;meros    aleatorios. Los grupos quedaron conformados del siguiente modo: A tratado con    etanol, B tratado con dieta hipercolesterol&eacute;mica. C tratado con etanol    y dieta. D control </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Para el tratamiento con etanol utiliz&oacute;    este al 40 % diluido en agua, a raz&oacute;n de 3 g por kg de peso corporal    en una sola dosis diaria durante 5 d&iacute;as de la semana por un per&iacute;odo    de 16 semanas. La v&iacute;a de administraci&oacute;n fue la oral, <i>ad libitum</i>.    Se midi&oacute; la cantidad de agua ingerida diariamente por los animales y    se hall&oacute; una media de estas cantidades. Se les suministr&oacute; s&oacute;lo    esa cantidad de agua diaria para procurar que consumieran la dosis total de    etanol diario. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Para el tratamiento con dieta rica en colesterol    se utiliz&oacute; pienso experimental c&oacute;digo CME 1403 elaborado en la    f&aacute;brica de pienso del Centro para la Producci&oacute;n de Animales de    Laboratorio (CENPALAB). El pienso experimental fue elaborado con colesterol    al 1,5 %. A los conejos alimentados con dieta no aterog&eacute;nica se les suministr&oacute;    pienso habitual para conejos elaborado en el centro antes citado. Todos los    conejos se colocaron en jaulas individuales con agua ad libitum y se mantuvieron    en iguales condiciones ambientales e higi&eacute;nicas. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Los conejos se pesaron todas las semanas y con    los valores obtenidos se calcul&oacute; la cantidad de etanol a suministrar    cada d&iacute;a de la semana. Para efectuar la pesada se utiliz&oacute; una    balanza marca Yamamoto LM-3200. Los valores obtenidos se expresaron en kilogramos.    Al finalizar las 16 semanas los conejos fueron sometidos a eutanasia y se procedi&oacute;    a extraer la aorta desde el arco a&oacute;rtico hasta la bifurcaci&oacute;n.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Las aortas se fijaron en formol al 4 % taponado    se colorearon con Sud&aacute;n IV<SUP>15</SUP>para observar lesiones macrosc&oacute;picas    de estr&iacute;as grasa, se tomaron fragmentos para estudio histol&oacute;gico    que se procesaron por el m&eacute;todo de la parafina. Para este tipo de estudio    se obtuvieron cortes de 7 micr&oacute;metros que se colorearon con hematoxilina    y </font><font size="2" face="Verdana">eosina (H/E),<SUP>15</SUP> para estudiar    las t&uacute;nicas de la arteria. Se utiliz&oacute; la t&eacute;cnica de orce&iacute;na    para observar las membranas el&aacute;sticas<SUP>15</SUP> y para estudiar las    fibras col&aacute;genas se utiliz&oacute; las t&eacute;cnicas de Picro-Ponceau    y tricr&oacute;mica de Mallory.<SUP>15</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Se valoraron los siguientes indicadores histopatol&oacute;gicos:    tumefacci&oacute;n y denudaci&oacute;n del endotelio. En el subendotelio se    valor&oacute; la presencia de c&eacute;lulas espumosas, l&iacute;pido extracelular    y presencia de infiltrados de c&eacute;lulas inflamatorias. Para evaluar estas    variables histopatol&oacute;gicas se utiliz&oacute; la siguiente escala convencional:    </font>      <P><font face="Verdana" size="2">- Tumefacci&oacute;n de las c&eacute;lulas endoteliales:<SUP>16</SUP>    se defini&oacute; como tal a aquella alteraci&oacute;n protoplasma celular,    en la que este aumenta de volumen y se vuelve opaco. Se consider&oacute; ligera    cuando el citoplasma estaba ligeramente aumentado de tama&ntilde;o y con el    n&uacute;cleo protruyendo hacia la luz. Se estim&oacute; como tumefacci&oacute;n    moderada al aumento franco del citoplasma celular y con aparente aumento del    tama&ntilde;o del n&uacute;cleo, el cual ya no protuye hacia la luz del vaso.    Por &uacute;ltimo se consider&oacute; tumefacci&oacute;n intensa al aumento    del citoplasma con abundantes ves&iacute;culas claras en su interior y con un    n&uacute;cleo de gran tama&ntilde;o.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Denudaci&oacute;n del endotelio:<SUP>17</SUP>    se consider&oacute; denudaci&oacute;n ligera a la presencia de c&eacute;lulas    endoteliales aisladas con signos de muerte celular por apoptosis que alternan    con c&eacute;lulas en mitosis. Se estim&oacute; de moderada a zonas focales    y peque&ntilde;as desprovistas de c&eacute;lulas endoteliales y con c&eacute;lulas    de este linaje en mitosis en los extremos. Y por &uacute;ltimo se consider&oacute;    denudaci&oacute;n intensa a aquellas &aacute;reas extensas desprovistas de c&eacute;lulas    endoteliales, donde no se observan c&eacute;lulas en mitosis.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- C&eacute;lulas espumosas:<SUP>16</SUP>    son c&eacute;lulas localizadas en el subendotelio con n&uacute;cleos bien definidos,    l&iacute;mites celulares precisos y citoplasma donde se observan vacuolas de    l&iacute;pido que se ti&ntilde;en con la t&eacute;cnica de Sudan IV.    <br>   </font><font face="Verdana" size="2">- L&iacute;pido extracelular:<SUP>16</SUP>    se defini&oacute; como tal al material depositado en el subendotelio y entre    las c&eacute;lulas que no se colorea con H/E y que result&oacute; positivo con    la t&eacute;cnica de Sud&aacute;n.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Inflamaci&oacute;n:<SUP>16</SUP> como    criterio de este indicador se tom&oacute; en consideraci&oacute;n la presencia    o no de leucocitos de la sangre de la &iacute;ntima arterial. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Se evalu&oacute; la l&aacute;mina el&aacute;stica    interna de la arteria para lo cual se valoraron los siguientes indicadores:<SUP>17</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana" size="2">- Conservada: l&aacute;mina el&aacute;stica interna    bien definida que se colorea de forma intensa y homog&eacute;nea con la t&eacute;cnica    de orce&iacute;na.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Fragmentada: l&aacute;mina el&aacute;stica    interna aparentemente disgregada, con fibras el&aacute;sticas dispersas.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Se valor&oacute; adem&aacute;s la presencia    de fibras col&aacute;genas y el&aacute;sticas en el subendotelio y la presencia    de l&iacute;pido en otras localizaciones fuera de la &iacute;ntima. </font>      <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="3"><b>RESULTADOS </b></font>      <P><font size="2" face="Verdana">La &iacute;ntima de las aortas de los conejos    controles mostr&oacute; un aspecto normal. No se observ&oacute; tumefacci&oacute;n    en las c&eacute;lulas endoteliales, ni signos de regeneraci&oacute;n celular.    Tampoco se observaron vacuolas de l&iacute;pido en el interior de las c&eacute;lulas    endoteliales. El subendotelio apareci&oacute; muy delgado y no se observaron    c&eacute;lulas espumosas, ni agregados de l&iacute;pido extracelular. Tampoco    se observaron c&eacute;lulas inflamatorias. La l&aacute;mina el&aacute;stica    interna apareci&oacute; conservada (<a href="/img/revistas/ibi/v28n2/f0110209.gif" target="_blank">figura 1</a>). </font>      
<P align="center"><a href="/img/revistas/ibi/v28n2/f0110209.gif"><img src="/img/revistas/ibi/v28n2/f0110209.gif" width="450" height="182" border="0"></a>      
<P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Los conejos tratados con etanol mostraron alteraciones    ligeras en la &iacute;ntima de sus aortas. Dichas alteraciones consistieron    en la presencia de tumefacci&oacute;n moderada de las c&eacute;lulas endoteliales.    No se observ&oacute; ninguna zona de denudaci&oacute;n endotelial. Tampoco se    observaron signos de regeneraci&oacute;n en estas c&eacute;lulas. Algunos animales    presentaron un engrosamiento muy ligero del subendotelio debido a la presencia    de c&eacute;lulas espumosas. No se observaron dep&oacute;sitos extracelulares    de l&iacute;pidos aunque s&iacute; se comprob&oacute; infiltrado leucocitario    subendotelial ligero. La l&aacute;mina el&aacute;stica interna permaneci&oacute;    conservada (<a href="/img/revistas/ibi/v28n2/f0210209.gif" target="_blank">figura 2</a>). </font>      
<P align="center"><a href="/img/revistas/ibi/v28n2/f0210209.gif"><img src="/img/revistas/ibi/v28n2/f0210209.gif" width="450" height="250" border="0"></a>      
<P>     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Los conejos tratados con dieta hipercolesterol&eacute;mica    mostraron extensas alteraciones en la &iacute;ntima de sus aortas. Las mismas    se caracterizaron por la presencia de tumefacci&oacute;n moderada de las c&eacute;lulas    endoteliales y denudaci&oacute;n del endotelio. Se observaron c&eacute;lulas    endoteliales binucleadas. El subendotelio estuvo muy engrosado con abundantes    c&eacute;lulas espumosas las que en su gran mayor&iacute;a presentaron n&uacute;cleos    muy heterocrom&aacute;ticos. Se observaron tambi&eacute;n c&eacute;lulas espumosas    con n&uacute;cleos que dieron la impresi&oacute;n de estar fragment&aacute;ndose.    En el espacio subendotelial se observaron agregados extracelulares de l&iacute;pidos    y un infiltrado linfocitario moderado. Se observaron abundantes c&eacute;lulas    binucleadas y c&eacute;lulas en mitosis. Se observ&oacute; fragmentaci&oacute;n    de la l&aacute;mina el&aacute;stica interna (<a href="/img/revistas/ibi/v28n2/f0310209.gif" target="_blank">figura 3</a>).    </font>      
<P>     <P>     <P align="center"><a href="/img/revistas/ibi/v28n2/f0310209.gif"><img src="/img/revistas/ibi/v28n2/f0310209.gif" width="400" height="256" border="0"></a>     
<P align="center">     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Los animales alimentados con dieta y alcohol    presentaron grandes alteraciones en la &iacute;ntima de sus aortas. Las c&eacute;lulas    endoteliales presentaron tumefacci&oacute;n intensa en las zonas donde persistieron.    Se apreciaron, adem&aacute;s, extensas &aacute;reas de denudaci&oacute;n endotelial.    El subendotelio apareci&oacute; muy engrosado con c&eacute;lulas espumosas de    gran tama&ntilde;o. En algunas los n&uacute;cleos presentaron signos de lisis;    en otras, no se observaron. Se apreci&oacute; infiltrado linfocitario subendotelial    moderado. Se comprobaron extensas &aacute;reas que no se colorearon con H/E    y con reacci&oacute;n sudan&oacute;fila. Se observaron abundantes fibras col&aacute;genas    en el subendotelio. La l&aacute;mina el&aacute;stica interna mostr&oacute; evidencias    de estar fragmentada (<a href="/img/revistas/ibi/v28n2/f0410209.gif" target="_blank">figura 4</a>).</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font>      
<P>     <P>     <P align="center"><a href="/img/revistas/ibi/v28n2/f0410209.gif"><img src="/img/revistas/ibi/v28n2/f0410209.gif" width="450" height="192" border="0"></a>    
]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>     <P>      <P><font face="Verdana"><b><font size="3">    <br>   DISCUSI&Oacute;N </font></b></font>      <P><font size="2" face="Verdana">En el presente trabajo se observ&oacute; que    los conejos que ingirieron dieta hipercolesterol&eacute;mica y aquellos que    ingirieron dieta y alcohol, desarrollaron lesiones ateroscler&oacute;ticas en    la aorta, principalmente en la porci&oacute;n tor&aacute;cica. Esto se comprob&oacute;    al realizar la tinci&oacute;n macrosc&oacute;pica de Sud&aacute;n con la que    se visualizaron las lesiones presentes en la &iacute;ntima de las aortas. Estas    lesiones pueden ser catalogadas como estr&iacute;as adiposas teniendo en cuenta    los datos publicados en la literatura.<SUP>17</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana"> Los hallazgos antes mencionados fueron corroborados    por resultados de investigaciones anteriores,<SUP>12</SUP> donde se utilizaron t&eacute;cnicas    de morfometr&iacute;a microsc&oacute;pica y microsc&oacute;pica. En estas investigaciones    se observa que la superficie ocupada por estr&iacute;as adiposas, as&iacute;    como los valores de grosor intimal y el n&uacute;mero de c&eacute;lulas espumosas,    son superiores en los animales que ingieren dieta hipercolesterol&eacute;mica.<SUP>12</SUP>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Otros investigadores informan que en animales    a los cuales se les induce aterosclerosis con ayuda de una dieta rica en colesterol    se desarrollan lesiones aterog&eacute;nicas a las pocas semanas de haber iniciado    el tratamiento<SUP>10,18</SUP> M&aacute;s a&uacute;n, la hipercolesterolemia    es un factor de riesgo de aterosclerosis sintom&aacute;tica en humanos.<SUP>19</SUP>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Los animales de la presente serie que ingirieron    s&oacute;lo etanol presentaron alteraciones muy ligeras en la &iacute;ntima    de sus aortas. En trabajos anteriores se ha comprobado mediante macr&oacute;scopica    que los animales que ingieren etanol presentan peque&ntilde;as &aacute;reas    ocupada por estr&iacute;as adiposas.<SUP>12</SUP> El presente estudio histol&oacute;gico    confirm&oacute; la presencia de alteraciones histopatol&oacute;gicas que se    manifiestan con un engrosamiento ligero del espacio subendotelial, con c&eacute;lulas    espumosas e infiltrado linfocitario ligero. Por otra parte, los animales tratados    con dieta y alcohol presentaron &aacute;reas ligeramente mayores ocupadas por    estr&iacute;as adiposas que en el grupo dieta. Estos resultados hacen pensar    que el alcohol no posee un efecto protector eficiente al menos a las dosis empleadas    en el presente estudio. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">M&aacute;s a&uacute;n, el hecho de presentar    alteraciones ligeras la &iacute;ntima de las aortas de los animales tratados    con etanol, hace pensar que quiz&aacute;s, con una dosis m&aacute;s elevada    de etanol y/o con un tiempo m&aacute;s prolongado de tratamiento pudieran desarrollarse    lesiones ateroscler&oacute;ticas severas en estos animales. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">El presente trabajo mostr&oacute; grandes alteraciones    en la &iacute;ntima de las aortas de estos animales. A nivel del endotelio se    observaron amplias zonas carentes de c&eacute;lulas endoteliales y c&eacute;lulas    endoteliales en mitosis. Por debajo del endotelio se observ&oacute; un ligero    infiltrado de linfocitos, gran cantidad de c&eacute;lulas espumosas de gran    tama&ntilde;o con n&uacute;cleos muy peque&ntilde;os, as&iacute; como grandes    dep&oacute;sitos de l&iacute;pido extracelular. Estos hallazgos revelaron un    mayor desarrollo de la lesi&oacute;n ateroscl&eacute;rotica en estos animales    con respecto a los del grupo tratado s&oacute;lo con dieta rica en colesterol,    lo cual corrobor&oacute; la hip&oacute;tesis que el alcohol lejos de proteger    provoca mayor da&ntilde;o aterog&eacute;nico. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">La ausencia de c&eacute;lulas endoteliales y    la presencia de algunas c&eacute;lulas mit&oacute;ticas fueron interpretadas    como signos de denudaci&oacute;n endotelial. Al explicar este fen&oacute;meno    algunos autores han planteado que el da&ntilde;o repetido al endotelio puede    resultar en la p&eacute;rdida de la capacidad de replicaci&oacute;n de las c&eacute;lulas    en las m&aacute;rgenes de la herida. Esto trae como consecuencia la no reparaci&oacute;n    de la lesi&oacute;n.<SUP>17</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Lo planteado hasta aqu&iacute; confirma que el    conejo es un modelo adecuado para el estudio de esta enfermedad como ha sido    planteado en otros trabajos de investigaci&oacute;n.<SUP>12,20</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Los resultados del presente estudio son similares    a otros informes de la literatura,<SUP>10-12</SUP> sin embargo, difieren de    los planteados por otros autores.<SUP>13,14,21</SUP> Las diferencias encontradas    pueden deberse a varios factores como son: la dosis, la v&iacute;a y forma de    administraci&oacute;n del etanol. En el presente estudio se utiliz&oacute; el    etanol a raz&oacute;n de 3g/kg de peso corporal, al 40 % diluido en agua. La    dosis diaria fluctu&oacute; entre 6-12mL de etanol en 500 mL de agua, de acuerdo    al peso del animal. En uno de los trabajos antes mencionados se registran dosis    de 2,5 mL de etanol en 500mL de agua.<SUP>21</SUP> Esta es una dosis menor que    la utilizada en el presente estudio lo cual pudiera explicar las diferencias    entre los resultados del presente estudio y los de referencia. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Otro de los factores que pudiera explicar las    diferencias mencionadas, es el tiempo de tratamiento. En este estudio los animales    fueron tratados durante un per&iacute;odo de 16 semanas. En otros trabajos el    tratamiento fue de s&oacute;lo 10 semanas.<SUP>21</SUP> Quiz&aacute;s se pueda    pensar que el efecto protector del etanol declina con el tiempo de tratamiento.    Para corroborar esta idea ser&iacute;an necesarios estudios en esta direcci&oacute;n.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Por todo lo anterior se ha arribado a la siguiente    conclusi&oacute;n: la administraci&oacute;n de una dieta hipercolesterol&eacute;mica    a conejos adolescentes provoca lesiones ateroscler&oacute;ticas en la &iacute;ntima    de la aorta que se corresponden con estr&iacute;as grasas que la ingesti&oacute;n    de dosis moderadas de etanol no evitan.</font>     <P>     <P><font face="Verdana"><b><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </font></b></font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1. S&aacute;nchez Hern&aacute;ndez E, Fern&aacute;ndez    Seara J. Hepatopat&iacute;a alcoh&oacute;lica. Rev Esp Enferm [serie en Internet].    2005[citado 2 Jul 2008];7(7). Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=s1130-01082005000700009&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=s1130-01082005000700009&amp;lng=es&amp;nrm=iso    </a> </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">2. Garc&iacute;a Guti&eacute;rrez E, Lima Momp&oacute;    G, Aldana Vilas L, Casanova Carrillo, &Aacute;lvarez F. Alcoholismo y sociedad,    tendencias actuales. Rev Cubana Med Milit. [serie en Internet]. 2004[citado    17 Jun 2007];33(3). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138    -65572004000300007&amp;lng=es&amp;nrm=iso </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3. Robledo de Dios T. Alcohol: tercer factor    de riesgo en pa&iacute;ses desarrollados. Atenci&oacute;n Primaria. 2006;38(6):313-15.    [Publicaci&oacute;n Oficial de la Sociedad Espa&ntilde;ola de Medicina de la    Familia y Comunitaria]. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">4. Arvers P. Alcohol y problemas relacionados    con el alcohol en Francia. Trastornos adictivos. 2005;7(2):59-68. [&Oacute;rgano    Oficial de la Sociedad espa&ntilde;ola de Toxicoman&iacute;as]. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">5. Oliveira DP, Areco KN, Silveira Filho D. Alcohol    y alcoholismo entre adolescentes de la Red Estatal de Ense&ntilde;anza de Cuiab&aacute;,    Mato Grosso. Revista Sa&uacute;de P&uacute;blica. 2005;39(4):585-92. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">6. Paniagua Repetto H, Garc&iacute;a Calatayud    S, Castellano Barca G, Sarrall&eacute; Serrano R, Redondo Figuero C. Consumo    de tabaco, alcohol y drogas no legales entre adolescentes y relaci&oacute;n    con los h&aacute;bitos de vida y el entorno. An Pediatr&iacute;a. 2001;55(2):121-8.    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">7. Hidalgo Mesa CJ, Cepero Rodr&iacute;guez I,    Berrios &Aacute;guila JE, Orestes Ulloa, Quintanilla F, Polanco Rodr&iacute;guez    F. Infarto cerebral: complicaciones y causas de muerte. Rev Cub Med Milit. 2005;34(1):71-5.    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">8. Beattie JH, Kwun IS. Is Zinc deficiency a    risk factor for Atherosclerosis? Br J Nut. 2004;91:177-81. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">9. Casanueva V, Cid X, Cancino M, Borzone L,    Cid L. Homociste&iacute;na en ni&ntilde;os </font> <font size="2" face="Verdana">y    adolescentes. Relaci&oacute;n con historia familiar de enfermedad cardiovascular.    Rev M&eacute;d Chile. 2003;131:997-1002. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">10. Shaish A, Pape M, Rea T, Srivastava RA, Latour    MA, Hopkins D, et al. Alcohol increases plasma levels of cholesterol diet-induced    atherogenic lipoproteins and aortic atherosclerosis in rabbits. Arterioscler    Thromb Vasc Biol. 1997;17(6):1091-7. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">11. Hermes Toros X, Castellanos R, Fern&aacute;ndez-Britto    JE. La asociaci&oacute;n de dislipidemia y trombosis en la inestabilizaci&oacute;n    de la placa ateroscler&oacute;tica. Rev Cubana Invest Biom&eacute;d [serie en    Internet]. 2005[citado 2 Jul 2008];24(3). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03002005000300003&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002005000300003&amp;lng=es&amp;nrm=iso    </a> </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">12. Herrera Batista A, Lebredo &Aacute;lvarez    I, Falc&oacute;n Vila&uacute; L, Bacallao Gallestey J. Caracter&iacute;sticas    morfom&eacute;tricas de la aorta de conejos sometidos a ingesti&oacute;n de    etanol y dieta hipercolesterol&eacute;mica desde la adolescencia. Rev Cubana    Invest Biom&eacute;d [serie en Internet]. 2007[citado 2 Jul 2008];26(3). Disponible    en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03002007000300003&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002007000300003&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a>    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">13. Janszky I, Mukamal K, Orth-Gomer K El consumo    moderado de alcohol disminuye la progresi&oacute;n de la aterosclerosis coronaria.    Atherosclerosis. 2004;176(2):309-11. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">14. Lecomte E, Herbeth B, Daille F. Changes in    serum apolipoprotein and lipoprotein profile induced by chronic alcohol consumption    and withdrawal:determinant effects on heart disease? Clin Chem. 1996;42:1666-75.    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">15. Humason GL. Animal Tisue Techniques. Chap.12.    Beadle GW, Emerson R, Whitaker D, editors. San Francisco: Los Alamos;1962. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">16. Schoen S, Hermann C, Galle J, Zeiher AM.    Upregulation of superoxide dismutase and nitric oxide synthase mediates apoptosis    supresive effect of shear stress on endothelial cells. Arterioscler Thromb Vasc    Biol. 1999;19:656- 64. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">17. Ross R. The pathogenesis of atherosclerosis:    a perspective for the 1990's. Nature. 1993;362:801-9. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">18. Mahfouz MM, Kawano H, Kummerow FA. Effect    of cholesterol-rich-diets with and without added vitamins E and C on the severity    of atherosclerosis in rabbits. Amer J Clin Nutr. 1997;66(5):1240-9. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">19. Sloop GD. A critical analysis of the role    of cholesterol in atherogenesis. Atherosclerosis. 1999;142:265-8. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">20. Aliev G, Burnstock G. Watanabe rabbits with    heritable hypercholesterolaemia: a model of atherosclerosis. Histol-Histopathol.    1998;13(3):797-817. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">21. Merritt R, Guruge BL, Miller DD, Chaitman    BR, Bora PS. Moderate alcohol feeding attenuates postinjury vascular cell proliferation    in rabbit angioplasty model. J Cardivasc Pharmacol. 1997;30(1):19-25. </font>    <P>      <P>      <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Recibido: febrero de 2009.    <br>   Aprobado: marzo de 2009. </font>      <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><i>Aleida Herrera Batista</i>. Calle 194. No.1511    e/ 15 y 19. Siboney, Playa. La Habana, Cuba. Tel&eacute;f: 2716492.     <br>   E-mail: <a href="mailto:aleidajosefa@infomed.sld.cu%20" target="_blank">aleidajosefa@infomed.sld.cu</a></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Seara]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hepatopatía alcohólica.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Enferm]]></source>
<year></year>
<volume>7</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lima Mompó]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aldana Vilas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casanova Carrillo]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alcoholismo y sociedad, tendencias actuales.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Milit.]]></source>
<year></year>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robledo de Dios]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alcohol:: tercer factor de riesgo en países desarrollados.]]></article-title>
<source><![CDATA[Atención Primaria.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>38</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>313-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arvers]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alcohol y problemas relacionados con el alcohol en Francia.]]></article-title>
<source><![CDATA[Trastornos adictivos.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>59-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Areco]]></surname>
<given-names><![CDATA[KN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silveira Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alcohol y alcoholismo entre adolescentes de la Red Estatal de Enseñanza de Cuiabá, Mato Grosso]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Saúde Pública.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>39</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>585-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paniagua Repetto]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Calatayud]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellano Barca]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarrallé Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Redondo Figuero]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consumo de tabaco, alcohol y drogas no legales entre adolescentes y relación con los hábitos de vida y el entorno]]></article-title>
<source><![CDATA[An Pediatría.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>55</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>121-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cepero Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berrios Águila]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ulloa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orestes]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintanilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Polanco Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infarto cerebral: complicaciones y causas de muerte]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Med Milit.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>71-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beattie]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kwun]]></surname>
<given-names><![CDATA[IS.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is Zinc deficiency a risk factor for Atherosclerosis?]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Nut.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>91</volume>
<page-range>177-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cid]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cancino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borzone]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cid]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Homocisteína en niños y adolescentes: Relación con historia familiar de enfermedad cardiovascular]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Chile.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>131</volume>
<page-range>997-1002</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shaish]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pape]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rea]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Srivastava]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Latour]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hopkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Alcohol increases plasma levels of cholesterol diet-induced atherogenic lipoproteins and aortic atherosclerosis in rabbits]]></article-title>
<source><![CDATA[Arterioscler Thromb Vasc Biol.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>17</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1091-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hermes Toros]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Britto]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La asociación de dislipidemia y trombosis en la inestabilización de la placa aterosclerótica.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></source>
<year></year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lebredo Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Falcón Vilaú]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bacallao Gallestey]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características morfométricas de la aorta de conejos sometidos a ingestión de etanol y dieta hipercolesterolémica desde la adolescencia.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></source>
<year></year>
<volume>26</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Janszky]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mukamal]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orth-Gomer]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El consumo moderado de alcohol disminuye la progresión de la aterosclerosis coronaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Atherosclerosis.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>176</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>309-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lecomte]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herbeth]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daille]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Changes in serum apolipoprotein and lipoprotein profile induced by chronic alcohol consumption and withdrawal:: determinant effects on heart disease?]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Chem.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>42</volume>
<page-range>1666-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Humason]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Animal Tisue Techniques.]]></source>
<year>1962</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Francisco ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Los Alamos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schoen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galle]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zeiher]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Upregulation of superoxide dismutase and nitric oxide synthase mediates apoptosis supresive effect of shear stress on endothelial cells]]></article-title>
<source><![CDATA[Arterioscler Thromb Vasc Biol.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>19</volume>
<page-range>656- 64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ross]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The pathogenesis of atherosclerosis: a perspective for the 1990's]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>362</volume>
<page-range>801-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mahfouz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kawano]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kummerow]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of cholesterol-rich-diets with and without added vitamins E and C on the severity of atherosclerosis in rabbits]]></article-title>
<source><![CDATA[Amer J Clin Nutr.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>66</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1240-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sloop]]></surname>
<given-names><![CDATA[GD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A critical analysis of the role of cholesterol in atherogenesis]]></article-title>
<source><![CDATA[Atherosclerosis.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>142</volume>
<page-range>265-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aliev]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burnstock]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Watanabe rabbits with heritable hypercholesterolaemia: a model of atherosclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Histol-Histopathol.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>797-817</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Merritt]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guruge]]></surname>
<given-names><![CDATA[BL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[DD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaitman]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bora]]></surname>
<given-names><![CDATA[PS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Moderate alcohol feeding attenuates postinjury vascular cell proliferation in rabbit angioplasty model]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cardivasc Pharmacol.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>19-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
