<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0300</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0300</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03002012000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunos aspectos relacionados con la Bioética y la Deontología Médica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Some aspects related to bioethics and medical deontology]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Arocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ivette]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arocha Mariño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Cardiología y Cirugía Cardiovascular  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>406</fpage>
<lpage>416</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002012000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03002012000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03002012000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Con la aparición del hombre sobre la Tierra, un nuevo orden se impuso sobre el mundo, con una fuerza tal capaz de modificar todo lo existente, incluyéndose así mismo. El hombre adapta las condiciones naturales a sus necesidades e intereses y supera, de este modo, la dependencia de ellas. La vida en sociedad con otros hombres garantiza su supervivencia, y a partir de las observaciones realizadas del mundo que le rodea, elabora su cosmovisión y una filosofía explicativa sobre sí mismo y sobre la naturaleza. La convivencia con sus semejantes dio lugar a normas de conducta que determinaron las obligaciones de unos para con los otros; es así que surge la moral como un sistema de reglas relacionadas con las costumbres.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[When man first appeared on Earth, a new order was imposed upon the world, with a power capable of modifying all things therein, including himself. Man adapts natural conditions to his needs and interests, thus overcoming his dependence upon them. Life in society with other men ensures his survival. Based on observations of the world around him, man develops his own outlook on reality and an explanatory philosophy of himself and nature. Social living gave rise to standards of conduct determining the obligations of men to one another, which in turn led to the emergence of morals as a system of rules related to customs.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[bioética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[deontología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[moral]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bioethics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[deontology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[morals]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>ART&Iacute;CULO DE REVISI&Oacute;N</b></font>      <P align="right">&nbsp;     <P>     <P>     <P><b><font size="4" face="Verdana">Algunos aspectos  relacionados con la Bio&eacute;tica y la Deontolog&iacute;a M&eacute;dica</font></b>      <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana"><b>Some aspects related to bioethics and  medical deontology</b></font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P><b><font size="2" face="Verdana">Dra.  Ivette Castillo Arocha,<SUP>I</SUP> Dr.Cs. Antonio Castillo Guzm&aacute;n,<SUP>I</SUP>  Dra.Cs. Carmen Arocha Mari&ntilde;o<SUP>II</SUP> </font></b>     <P>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana"><SUP>I</SUP>  Instituto de Cardiolog&iacute;a y Cirug&iacute;a Cardiovascular (ICCCV). La Habana,  Cuba.    <br> </font><font size="2" face="Verdana"><SUP>II</SUP> Escuela Nacional  de Salud P&uacute;blica (ENSAP). La Habana, Cuba. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>      <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P><b><font size="2" face="Verdana">RESUMEN </font></b>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">Con  la aparici&oacute;n del hombre sobre la Tierra, un nuevo orden se impuso sobre  el mundo, con una fuerza tal capaz de modificar todo lo existente, incluy&eacute;ndose  as&iacute; mismo. El hombre adapta las condiciones naturales a sus necesidades  e intereses y supera, de este modo, la dependencia de ellas. La vida en sociedad  con otros hombres garantiza su supervivencia, y a partir de las observaciones  realizadas del mundo que le rodea, elabora su cosmovisi&oacute;n y una filosof&iacute;a  explicativa sobre s&iacute; mismo y sobre la naturaleza. La convivencia con sus  semejantes dio lugar a normas de conducta que determinaron las obligaciones de  unos para con los otros; es as&iacute; que surge la moral como un sistema de reglas  relacionadas con las costumbres. </font>     <P>     <P>     <P><b><font size="2" face="Verdana">Palabras  clave: </font></b><font size="2" face="Verdana">bio&eacute;tica, deontolog&iacute;a,  moral. </font> <hr size="1" noshade>     <p>    <br> <font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>      <br> When man first appeared on Earth, a new order was imposed upon the world,  with a power capable of modifying all things therein, including himself. Man adapts  natural conditions to his needs and interests, thus overcoming his dependence  upon them. Life in society with other men ensures his survival. Based on observations  of the world around him, man develops his own outlook on reality and an explanatory  philosophy of himself and nature. Social living gave rise to standards of conduct  determining the obligations of men to one another, which in turn led to the emergence  of morals as a system of rules related to customs.     <br>     <br> <b>Key words:</b>  bioethics, deontology, morals</font>.</p><hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p><b><font size="3" face="Verdana">INTRODUCCI&Oacute;N  </font></b> </p>    <P>     <P><font size="2" face="Verdana">Con la aparici&oacute;n del  hombre sobre la Tierra, un nuevo orden se impon&iacute;a en el mundo. Una nueva  fuerza, capaz de modificar todo lo existente, incluy&eacute;ndose a s&iacute;  mismo, hab&iacute;a irrumpido en la naturaleza salvaje. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Los  animales se adaptan a las condiciones naturales; el hombre las adapta a sus necesidades  e intereses y supera, de este modo, la dependencia de estas. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">El  hombre se diferencia del resto de los animales m&aacute;s desarrollados porque  tiene conciencia y lenguaje articulado. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El  hombre no existir&iacute;a si viviera en forma aislada; este se forma como tal  en determinadas condiciones sociales, y a partir de las observaciones realizadas  del mundo del que forma parte. En su decursar hist&oacute;rico, ha elaborado su  cosmovisi&oacute;n y una filosof&iacute;a explicativa sobre s&iacute; mismo y  sobre la naturaleza.<SUP>1</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La vida  en com&uacute;n con otros hombres dio lugar a la aparici&oacute;n de normas de  convivencia y de conducta que determinaron las obligaciones de unos para con los  otros y con la sociedad, es as&iacute; que surge la moral como un sistema de reglas  relacionada con las costumbres. La moral exist&iacute;a ya en la comunidad primitiva.  </font>     <P>&nbsp;     <P>     <P>     <P><font size="3"><b><font face="Verdana">FILOSOF&Iacute;A  Y &Eacute;TICA </font></b></font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">La filosof&iacute;a  surge en la sociedad esclavista. En sus inicios, la filosof&iacute;a se limitaba  a reflexiones cient&iacute;ficas sobre la naturaleza, el origen del universo,  el hombre y las formaciones sociales. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Como  ciencia, fue la necesidad de explicar una concepci&oacute;n general del mundo,  conocer los principios y leyes que rigen en la naturaleza, la sociedad y el pensamiento;  fue la necesidad de contar con un m&eacute;todo de pensamiento sobre la realidad  a partir del problema central de toda filosof&iacute;a: la relaci&oacute;n entre  el ser y la conciencia, lo que le dio origen. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">El  t&eacute;rmino filosof&iacute;a se encuentra por primera vez con el fil&oacute;sofo  y matem&aacute;tico griego <i>Pit&aacute;goras </i>(570-480 a.C.), pero es otro  fil&oacute;sofo griego,<i> Plat&oacute;n</i> (427-348 o 347 a.C.), quien lo introduce  como ciencia. </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><i>Arist&oacute;teles</i>  (384-322 a.C.), fil&oacute;sofo griego, al decir de <i>Marx</i> &quot;el pensador  m&aacute;s grande de la Antig&uuml;edad&quot;, fund&oacute; la l&oacute;gica como  ciencia, y otras ramas concretas del conocimiento. Las tendencias materialistas  que aparecen en su obra contribuyeron al desarrollo de las ideas progresistas  en la filosof&iacute;a de la sociedad feudal. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La  &eacute;tica, como la filosof&iacute;a, surge tambi&eacute;n en la sociedad esclavista.  La &eacute;tica es la ciencia, la teor&iacute;a de la moral y surgi&oacute; despu&eacute;s  de esta. La integran los principios y normas que regulan las actividades humanas.  </font>     <P>&nbsp;     <P>     <P>     <P><font size="3"><b><font face="Verdana">PRINCIPALES ENFOQUES  FILOS&Oacute;FICOS EN &Eacute;TICA Y EN BIO&Eacute;TICA </font></b></font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Son varios los enfoques filos&oacute;ficos que  se aplican a la &Eacute;tica, se&ntilde;alaremos solo los que, a nuestro juicio,  consideramos m&aacute;s importantes: <i>eclecticismo</i>, que es una mezcla de  puntos de vista, concepciones filos&oacute;ficas, premisas te&oacute;ricas y otras,  y crea, a partir de esos elementos, una nueva visi&oacute;n. El <i>historicismo</i>,  que examina los fen&oacute;menos como producto de un determinado desarrollo hist&oacute;rico,  de c&oacute;mo han aparecido, evolucionado y llegado al estado actual. El <i>cientificismo</i>,  que considera que no existe m&aacute;s conocimiento verdadero que el cient&iacute;fico  y el <i>nihilismo</i>, que asume una posici&oacute;n de negaci&oacute;n absoluta,  neg&aacute;ndole significado objetivo a la existencia humana (<A HREF="#t1">tabla  1</A>). </font>     <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt; line-height:150%;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'>Tabla 1. </span></b><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana; mso-ansi-language:ES-AR'>Escuelas filosóficas y su relación con la ética<o:p></o:p></span><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana; mso-ansi-language:ES-AR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><table class=MsoTableWeb1 border=1 cellspacing=3 cellpadding=0  style='mso-cellspacing:2.0pt;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;mso-border-insideh:  .75pt outset windowtext;mso-border-insidev:.75pt outset windowtext' width="580" height="338" align="center">  <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;height:1.25pt'> <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:1.25pt' width="103">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-AR   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'>Visión  ética<o:p></o:p></span></p></td><td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:1.25pt' width="228">      <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=ES-AR   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'>Exponente<o:p></o:p></span></p></td><td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:1.25pt' width="340">      <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=ES-AR   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'>Planteamientos<o:p></o:p></span></p></td></tr>  <tr style='mso-yfti-irow:1;height:20.15pt'> <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:20.15pt' width="103">      <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-AR   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'>Platonismo<o:p></o:p></span></p>    <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-AR   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'>Aristotelismo<o:p></o:p></span></p></td><td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:20.15pt' width="228">      <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><i style='mso-bidi-font-style:   normal'><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;   mso-ansi-language:ES-AR'>Platón</span></i><span lang=ES-AR style='font-size:   10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'> 427-<st1:metricconverter   ProductID="347 AC" w:st="on">347 AC</st1:metricconverter><o:p></o:p></span></p>    <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><i style='mso-bidi-font-style:   normal'><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;   mso-ansi-language:ES-AR'>Aristóteles</span></i><span lang=ES-AR   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'>384-<st1:metricconverter   ProductID="322 AC" w:st="on">322 AC</st1:metricconverter><o:p></o:p></span></p></td><td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:20.15pt' width="340">      <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-AR   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'> - Todas  las acciones humanas tienden al bien<o:p></o:p></span></p>    <p class=MsoNormal style='margin-left:8.5pt;text-align:justify;text-indent:   -8.5pt'><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;   mso-ansi-language:ES-AR'>- Existe una ley natural que forma parte del orden  general de las cosas. La finalidad de la actividad humana es la felicidad<o:p></o:p></span></p></td></tr>  <tr style='mso-yfti-irow:2;height:20.15pt'> <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:20.15pt' width="103">      <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-AR   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'>Epicureísmo<o:p></o:p></span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-AR   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'>    <br> Cristianismo<o:p></o:p></span></p>    <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-AR   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'>    <br> Aristotelismo<o:p></o:p></span></p></td><td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:20.15pt' width="228">      <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><i style='mso-bidi-font-style:   normal'><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;   mso-ansi-language:ES-AR'>Epicuro</span></i><span lang=ES-AR style='font-size:   10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'> 341-<st1:metricconverter   ProductID="270 AC" w:st="on">270 AC</st1:metricconverter><o:p></o:p></span></p>    <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><i style='mso-bidi-font-style:   normal'><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;   mso-ansi-language:ES-AR'><o:p> </o:p></span></i><i style='mso-bidi-font-style:   normal'><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;   mso-ansi-language:ES-AR'>    <br> Jesús</span></i><span lang=ES-AR style='font-size:   10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'> 0-33<o:p></o:p></span></p>    <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><i style='mso-bidi-font-style:   normal'><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;   mso-ansi-language:ES-AR'><o:p>&nbsp;</o:p>    <br> </span></i><i style='mso-bidi-font-style:   normal'><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;   mso-ansi-language:ES-AR'>Tomas de Aquino</span></i><span lang=ES-AR   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'> 1225-1274<o:p></o:p></span></p></td><td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:20.15pt' width="340">      <p class=MsoNormal style='margin-left:8.5pt;text-align:justify;text-indent:   -8.5pt'><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;   mso-ansi-language:ES-AR'>- Ética del placer. Valor es aquello que da placer  a los sentidos<o:p></o:p></span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='margin-left:8.5pt;text-align:justify;text-indent:   -8.5pt'><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;   mso-ansi-language:ES-AR'>- El amor incondicional es el vínculo perfecto para  la unidad humana<o:p></o:p></span></p>    <p class=MsoNormal style='margin-left:8.5pt;text-align:justify;text-indent:   -8.5pt'><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;   mso-ansi-language:ES-AR'>- El bien del ser humano esta de acuerdo con la razón  y el mal humano está fuera del orden de lo razonable<o:p></o:p></span></p></td></tr>  <tr style='mso-yfti-irow:3;height:20.15pt'> <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:20.15pt' width="103" height="211">      <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-AR   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'>Altruismo<o:p></o:p></span></p>    <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-AR   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'>    <br> Subjetivismo<o:p></o:p></span></p>    <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-AR   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'><o:p>&nbsp;</o:p>    <br>  </span><span lang=ES-AR   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'>Éticas  morales<o:p></o:p></span></p>    <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-AR   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'><o:p>&nbsp;</o:p></span><span lang=ES-AR   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'>Pragmatismo<o:p></o:p></span></p>    <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-AR   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'>    <br> Espontaneísmo<o:p></o:p></span></p></td><td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:20.15pt' width="228" height="211">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><i style='mso-bidi-font-style:   normal'><span lang=SV style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:   SV'>Adam Smith</span></i><span lang=SV style='font-size:10.0pt;font-family:   Verdana;mso-ansi-language:SV'> 1723-1790<o:p></o:p></span></p>    <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><i style='mso-bidi-font-style:   normal'><span lang=SV style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:   SV'>    <br> David Hume</span></i><span lang=SV style='font-size:10.0pt;font-family:   Verdana;mso-ansi-language:SV'> 1771-1776<o:p></o:p></span></p>    <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=SV style='font-size:   10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:SV'><o:p>&nbsp;</o:p>    <br> </span><i style='mso-bidi-font-style:   normal'><span lang=SV style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:   SV'>Emmanuel Kant</span></i><span lang=SV style='font-size:10.0pt;font-family:   Verdana;mso-ansi-language:SV'> 1724-1804<o:p></o:p></span></p>    <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><i style='mso-bidi-font-style:   normal'><span lang=SV style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:   SV'>    <br> William James</span></i><span lang=SV style='font-size:10.0pt;font-family:   Verdana;mso-ansi-language:SV'> 1824-1910<o:p></o:p></span></p>    <p class=MsoNormal><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=SV   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:SV'>    <br> Friedrich  Nietzsche</span></i><span lang=SV style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;   mso-ansi-language:SV'> 1844-1900<o:p></o:p></span></p></td><td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:20.15pt' width="340" height="211">      <p class=MsoNormal style='margin-left:8.5pt;text-align:justify;text-indent:   -8.5pt'><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;   mso-ansi-language:ES-AR'>- La simpatía por los demás es la base de la moral<o:p></o:p></span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='margin-left:8.5pt;text-align:justify;text-indent:   -8.5pt'><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;   mso-ansi-language:ES-AR'>- La moral es cuestión de sentimientos. El individuo  opta según lo que siente<o:p></o:p></span></p>    <p class=MsoNormal style='margin-left:8.5pt;text-align:justify;text-indent:   -8.5pt'><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;   mso-ansi-language:ES-AR'>- No aborda el contenido de lo moral, su interés son  las formas del acto moral<o:p></o:p></span></p>    <p class=MsoNormal style='margin-left:8.5pt;text-align:justify;text-indent:   -8.5pt'><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;   mso-ansi-language:ES-AR'>- Bueno es lo que sirve<o:p></o:p></span></p>    <p class=MsoNormal style='margin-left:8.5pt;text-align:justify;text-indent:   -8.5pt'><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;   mso-ansi-language:ES-AR'><o:p>&nbsp;    <br> </o:p></span><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;   mso-ansi-language:ES-AR'>- La moral es la expresión del poder de los hombres,  cada quien decide lo que quiere ser<o:p></o:p></span></p></td></tr> <tr style='mso-yfti-irow:4;mso-yfti-lastrow:yes;height:20.15pt'>  <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:20.15pt' width="103" height="35">      <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-AR   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'>Utilitarismo<o:p></o:p></span></p>    <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-AR   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'>    <br> Marxismo<o:p></o:p></span></p>    <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-AR   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'>    <br> Positivismo<o:p></o:p></span></p></td><td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:20.15pt' width="228" height="35">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><i style='mso-bidi-font-style:   normal'><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;   mso-ansi-language:EN-GB'>Stuart Mill</span></i><span lang=EN-GB   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'> 1806-1883<o:p></o:p></span></p>    <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><i style='mso-bidi-font-style:   normal'><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;   mso-ansi-language:EN-GB'>    <br> Karl Marx</span></i><span lang=EN-GB   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'> 1818-1883<o:p></o:p></span></p>    <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><i style='mso-bidi-font-style:   normal'><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;   mso-ansi-language:EN-GB'>    <br> George Edgard Moore</span></i><span lang=EN-GB   style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'> 1903<o:p></o:p></span></p></td><td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:20.15pt' width="340" height="35">      <p class=MsoNormal style='margin-left:8.5pt;text-align:justify;text-indent:   -8.5pt'><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;   mso-ansi-language:ES-AR'>- El mayor bien para el mayor número de personas<o:p></o:p></span></p>    <p class=MsoNormal style='margin-left:8.5pt;text-align:justify;text-indent:   -8.5pt'><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;   mso-ansi-language:ES-AR'>- Valor es aquello que permite construir una sociedad<span style='mso-spacerun:yes'>   </span>sin clases<o:p></o:p></span></p>    <p class=MsoNormal style='margin-left:8.5pt;text-align:justify;text-indent:   -8.5pt'><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;   mso-ansi-language:ES-AR'>- Bueno es lo que manda la ley<o:p></o:p></span></p></td></tr>  </table><A NAME="t1"></A>    <br>     <p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%' align="center"><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt; line-height:150%;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'><o:p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</o:p></span></b><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana; mso-ansi-language:ES-AR'>Tomado de</span></i><span lang=ES-AR style='font-size: 10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'>: Escobar Picasso E, Escobar  Cosme AL. Principales corrientes filosóficas     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  </span><span class=GramE><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'>en</span></span><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:ES-AR'>  bioética. </span><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana; mso-ansi-language:EN-GB'>Bol Med Hosp Infantil Mex. 2010;67:199.<o:p></o:p></span></p>    <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span><font size="2" face="Verdana">La  Bio&eacute;tica, por su parte, tiene entre sus enfoques filos&oacute;ficos concepciones  del liberalismo burgu&eacute;s con orientaci&oacute;n humanista, entre los que  se destacan el pensamiento de <i>Enmanuel Kant</i> (1729-1804) referido a los  deberes y principios que afectan a una profesi&oacute;n (deontolog&iacute;a m&eacute;dica  por ejemplo), y el pensamiento de <i>John Stuart Mill</i> (1806-1873) que consideraba  como principio b&aacute;sico &quot;el mayor bien para el mayor n&uacute;mero de  personas&quot;, es decir, el utilitarismo como premisa filos&oacute;fica. </font>  </p>    <P><font size="2" face="Verdana">En la <a href="/img/revistas/ibi/v31n4/t0201412.gif">tabla  2</a> se exponen los acontecimientos que m&aacute;s influyeron en el nacimiento  de la bio&eacute;tica. </font>     
<P>&nbsp;     <P>     <P><font size="3"><b><font face="Verdana">BIO&Eacute;TICA,  CONCEPTO Y SURGIMIENTO </font></b></font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">Existen  m&uacute;ltiples definiciones de la Bio&eacute;tica; as&iacute;, el doctor <i>Jorge  Jos&eacute; Ferrer</i> dice que &quot;la bio&eacute;tica es, ante todo, un discurso  &eacute;tico, que se distingue de otros discursos &eacute;ticos por el objeto  material del que se ocupa: los problemas morales que se plantean en esos campos  de actividad humana que son las ciencias de la vida y las profesiones sanitarias&quot;.<SUP>2</SUP>  Otra conceptualizaci&oacute;n es la que se encuentra en la <i>Encyclopedia of  Biocthics </i>(New York 1978)<SUP>3</SUP> que la define como &quot;el estudio  sistem&aacute;tico de la conducta humana en el campo de las ciencias de la vida  y del cuidado de la salud, en cuanto que esta conducta es examinada a la luz de  los principios y valores morales&quot;. Por su parte, <i>Van Rensselaer Potter</i><SUP>4</SUP>  la defini&oacute; como &quot;una actividad interdisciplinaria que buscara hermanar  al ser humano con el mundo y establecer un nexo &eacute;tico que asegure exitosamente  el futuro de ambos&quot;. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La Bio&eacute;tica,  como respuesta a la necesidad de un concepto que integrara en una dimensi&oacute;n  &eacute;tica m&aacute;s amplia e interdiciplinar los conceptos, ya hist&oacute;ricos,  de &eacute;tica m&eacute;dica o deontolog&iacute;a m&eacute;dica, proporcion&oacute;  un espacio para el debate en el que pudieran intervenir otros profesionales -adem&aacute;s  de los m&eacute;dicos- vinculados a las ciencias de la vida como los bi&oacute;logos  e investigadores b&aacute;sicos, los farmac&eacute;uticos, los juristas, los fil&oacute;sofos  y los te&oacute;lgos, entre otros. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La  Bio&eacute;tica surge en la d&eacute;cada de los 70 del siglo XX, en los Estados  Unidos de Norteam&eacute;rica. Creada por el m&eacute;dico onc&oacute;logo norteamericano  <i>Van Rensselaer Potter</i>, quien la dio a conocer en su libro <i>Bioethics:  bridge to the future </i>publicado en 1971. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">&quot;La  humanidad est&aacute; urgentemente necesitada de un nuevo saber que proveer&aacute;  el conocimiento de c&oacute;mo usar 'el conocimiento' para la supervivencia del  hombre y para el mejoramiento de la calidad de vida. Este concepto de 'saber'  constituye una gu&iacute;a de acci&oacute;n -el conocimiento de c&oacute;mo usar  el conocimiento para el bienestar social- podr&iacute;a ser llamado ciencia de  la supervivencia, y es un prerrequisito para el mejoramiento de la calidad de  vida. Me afilio a la posici&oacute;n de que la ciencia de la supervivencia debe  ser construida sobre las ciencias biol&oacute;gicas y extenderse m&aacute;s all&aacute;  de sus fronteras tradicionales e inducir los elementos m&aacute;s esenciales de  las ciencias sociales y las humanidades con &eacute;nfasis en la filosof&iacute;a,  que en sentido estricto significa 'amor por la sabidur&iacute;a'. Una ciencia  de la supervivencia debe ser m&aacute;s que una ciencia particular, y por lo tanto  propongo el t&eacute;rmino de bio&eacute;tica para recalcar sus dos m&aacute;s  importantes ingredientes para alcanzar ese nuevo saber que se requiere con urgencia:  conocimiento biol&oacute;gico y valores humanos&quot;.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><i>P&eacute;rez</i>  y otros proponen, convencionalmente, un grupo de premisas que agrupan para su  estudio -del surgimiento de la bio&eacute;tica- de la forma siguiente: econ&oacute;micas  y pol&iacute;ticas, cient&iacute;fico-tecnol&oacute;gicas, sociales, jur&iacute;dicas,  m&eacute;dico-deontol&oacute;gicas y &eacute;tico-filos&oacute;ficas,<SUP>6</SUP>  que en forma sint&eacute;tica exponemos a continuaci&oacute;n:</font>     <P><i><font size="2" face="Verdana">Econ&oacute;micas  y pol&iacute;ticas: </font></i>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">- Consolidaci&oacute;n  del capitalismo y de la clase burguesa. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">-  Liberalismo econ&oacute;mico, entendido como la no intervenci&oacute;n del Estado  en la econom&iacute;a ni limitar la libertad del individuo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">-  El individualismo salvaje. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- El marxismo  y su cr&iacute;tica a la propiedad privada sobre los medios fundamentales de producci&oacute;n.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- La socialdemocracia como corriente  reformista opuesta al marxismo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- El  surgimiento del neoliberalismo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">- El  criterio utilitarista costo beneficio. </font>     <P><i><font size="2" face="Verdana">Cient&iacute;fico-tecnol&oacute;gicas:  </font></i>     <P><font size="2" face="Verdana">- El desarrollo de la energ&iacute;a  nuclear y su aplicaci&oacute;n indiscriminada (Hiroshima y Nagasaki). </font>      <P><font size="2" face="Verdana">- Desarrollo de las ciencias biol&oacute;gicas:  descubrimiento de la estructura del DNA. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">-  Surgimiento de la ingenier&iacute;a gen&eacute;tica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">-  El genoma humano y su decodificaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">-  Desarrollo tecnol&oacute;gico en los hospitales. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">-  Car&aacute;cter mercantil de la medicina. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">-  Desvalorizaci&oacute;n de los profesionales de la medicina. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">-  Experimentaci&oacute;n en seres humanos sin su consentimiento. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><i><font size="2" face="Verdana">Sociales:  </font></i>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">- La ideolog&iacute;a del bienestar.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- El car&aacute;cter benefactor del Estado.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- La guerra en Viet Nam y el movimiento  social en su contra. </font>     <P>     <P><i><font size="2" face="Verdana">Jur&iacute;dicas:  </font></i>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">- Las cortes defienden el derecho  de los pacientes a la informaci&oacute;n y elecci&oacute;n solo cuando significara  una ayuda terap&eacute;utica. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">- Defensa  de la autonom&iacute;a de los pacientes. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">-  El consentimiento informado. </font>     <P>     <P><i><font size="2" face="Verdana">M&eacute;dico-deontol&oacute;gicas:  </font></i>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">- C&oacute;digos deontol&oacute;gicos.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Declaraci&oacute;n de Ginebra. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">- C&oacute;digo Internacional de &Eacute;tica  M&eacute;dica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Declaraci&oacute;n de  Helsinki (I y II). </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Declaraci&oacute;n  de Lisboa. Derechos del paciente. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><i><font size="2" face="Verdana">&Eacute;tico-filos&oacute;ficas:  </font></i>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">- Concepciones &eacute;tico filos&oacute;ficas  de car&aacute;cter liberal burgu&eacute;s atenuado y de orientaci&oacute;n humanista.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Hacer lo que es bueno. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">-  El utilitarismo (costo beneficio), (solo lo &uacute;til es bueno). </font>     <P>&nbsp;      <P>     <P>     <P><b><font size="3" face="Verdana">PRINCIPALES MODELOS METODOL&Oacute;GICOS  EN BIO&Eacute;TICA </font></b><font size="2" face="Verdana"> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font size="2" face="Verdana"><i>Modelo  principialista</i>: surge en la d&eacute;cada de los 70 del siglo XX en los Estados  Unidos, con el informe Belmont. De inicio fueron 3 principios, y posteriormente  se le agreg&oacute; uno m&aacute;s. Ellos son: </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">-  Principio de autonom&iacute;a: es la capacidad que tienen las personas de tomar  decisiones sobre s&iacute; mismas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">-  Principio de beneficiencia: se refiere a hacer el bien a ultranza. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">-  Principio de no maleficiencia: expresa que no se puede da&ntilde;ar a otro de  forma voluntaria. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Principio de justicia:  expone que todos los seres humanos tienen derecho a ser tratados por igual. </font>      <P>     <P><font size="2" face="Verdana"><i>Modelo pragm&aacute;tico utilitarista</i>:  considera que se debe producir el mayor bien posible para el mayor n&uacute;mero  de personas, por lo que es necesario considerar las consecuencias de la acci&oacute;n  con base en la relaci&oacute;n costo beneficio. </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><i>Modelo  personalista</i>: parte de que el hombre tiene dignidad desde la concepci&oacute;n.  El t&eacute;rmino persona se entiende no solo como subjetividad sino, fundamentalmente,  como valor ontol&oacute;gico y trascendente. </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana"><i>Modelo  sociol&oacute;gico</i>: considera que la sociedad, en su evoluci&oacute;n, produce  y cambia valores y normas que son funcionales para su desarrollo, de la misma  manera que los seres vivos, en su evoluci&oacute;n biol&oacute;gica, han desarrollado  ciertos &oacute;rganos con la finalidad de que cumplan una funci&oacute;n y, en  definitiva, mejorar su propia especie. </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana"><i>Modelo  subjetivista o liberal radical</i>: predomina el subjetivismo moral, la propuesta  principal es que la moral no se puede fundamentar ni en los hechos, ni en los  valores objetivos o trascendentes, sino solo en la opci&oacute;n aut&oacute;noma  del sujeto (el no cognitivismo o imposibilidad de conocer los valores). </font>      <P>&nbsp;     <P>     <P>     <P><font size="3"><b><font face="Verdana">DEONTOLOG&Iacute;A M&Eacute;DICA  </font></b></font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Nunca antes la producci&oacute;n  cient&iacute;fico-t&eacute;cnica hab&iacute;a alcanzado la magnitud de lo logrado  en los &uacute;ltimos 40 a&ntilde;os del siglo XX. Pero lejos de considerar que  tal revoluci&oacute;n cient&iacute;fico-t&eacute;cnica tendr&iacute;a un impacto  absolutamente positivo sobre la vida del hombre, numerosos problemas se han creado,  a tal extremo, que hoy amenazan su propia existencia y la del medio ambiente.  En el caso particular de la medicina, el abandono del m&eacute;todo cl&iacute;nico  o m&eacute;todo diagn&oacute;stico<SUP>7</SUP> ha ido cediendo terreno -hasta  casi anularse- por el empleo de sofisticadas investigaciones tecnol&oacute;gicas  que, en oportunidades, pueden provocar da&ntilde;os a la salud de las personas.  Con no poca frecuencia se olvida que &quot;todo lo cient&iacute;ficamente posible  no es &eacute;ticamente aceptable&quot; y mucho menos cuando de atenci&oacute;n  m&eacute;dica se trata. </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">La deontolog&iacute;a  m&eacute;dica, definida como &quot;la ciencia de los deberes de Estado del m&eacute;dico,  de sus deberes profesionales, los que para ser bien cumplidos requieren cualidades  -o mejor, ciertas virtudes- y a los que corresponden ciertos derechos&quot; seg&uacute;n  describen<i> Ponce y Su&aacute;rez</i>,<SUP>8</SUP> enfrenta numerosos dilemas  en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica, entre los que podemos se&ntilde;alar: </font>      <P>     <P><font size="2" face="Verdana">- El dolor, el sufrimiento y la muerte. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">- La reanimaci&oacute;n cardiopulmonar. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">- Las biotecnolog&iacute;as. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">-  La investigaci&oacute;n con seres humanos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">-  La informaci&oacute;n -relacionada con la enfermedad- que se le debe comunicar  a las personas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- VIH y las opciones  sexuales. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">- Procedimientos de alimentaci&oacute;n  e hidrataci&oacute;n artificial. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Tratamiento  de enfermedades intercurrentes. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Medidas  de soporte vital. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Abuso sexual por  familiares allegados. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Violencia en  menores de edad o adultos mayores. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">-  El error m&eacute;dico. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Iatrogenia.  </font>     <P>&nbsp;     <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3"><b><font face="Verdana">PRINCIPIOS &Eacute;TICOS  RELEVANTES EN MEDICINA PALIATIVA </font></b></font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">Frecuentemente  se emplean con igual sentido los t&eacute;rminos medicina paliativa y cuidados  paliativos, pues ambos tienen en com&uacute;n la aceptaci&oacute;n de la muerte  como un proceso natural, que no debe ser retardada artificialmente cuando ya no  existe posibilidad de recuperaci&oacute;n. Se refieren al empleo de tratamientos  alternativos que evitan prolongar la vida de forma inadecuada. </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">La  definici&oacute;n de &quot;problema &eacute;tico cl&iacute;nico&quot; como una  &quot;dificultad en la toma de decisiones frente a un paciente, en cuya resoluci&oacute;n  es necesario referirse a valores o principios que especifiquen lo que debe ser  hecho en oposici&oacute;n a lo que simplemente puede ser hecho o frecuentemente  se hace&quot;, de <i>Bernard Lo</i>,<SUP>9</SUP> hace referencia a la necesidad  de conocer, al menos, algunos principios &eacute;ticos b&aacute;sicos que pudieran  ser de utilidad en la soluci&oacute;n de este tipo de problema, sin que el prop&oacute;sito  sea agotar el tema. </font>     <P>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana"><b>Principio  de inviolabilidad de la vida humana </b> </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">Aunque  en algunas situaciones la muerte pueda ser percibida como un alivio, no equivale,  innecesariamente, arrogarle al hombre el derecho a terminar con la vida de una  persona que sufre. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Un Comit&eacute; de  expertos de la OMS<SUP>10</SUP> propone los siguientes objetivos espec&iacute;ficos  de los cuidados palitativos: </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">- Reafirmar  la importancia de la vida, considerando a la muerte como un proceso normal. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">- Establecer un proceso que no acelere la llegada  de la muerte ni tampoco la posponga. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">-  Proporcionar alivio del dolor y de otros s&iacute;ntomas angustiosos. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">- Integrar los aspectos psicol&oacute;gicos y  espirituales del tratamiento del paciente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">-  Ofrecer un sistema de apoyo para ayudar a los pacientes a llevar una vida lo m&aacute;s  activa posible hasta que sobrevenga la muerte. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">-  Ofrecer un sistema de apoyo a la familia para que pueda afrontar la enfermedad  del paciente y sobrellevar el per&iacute;odo de duelo. </font>     <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><b>Principio  de proporcionalidad terap&eacute;utica </b></font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">No  existe obligaci&oacute;n moral de emplear todas las posibilidades que la tecnolog&iacute;a  y los avances terap&eacute;uticos disponibles brindan, sino las que ofrecen una  probabilidad razonable de beneficio. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Para  juzgar si hay o no proporcionalidad en un procedimiento m&eacute;dico deben tenerse  presente las siguientes consideraciones: </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">-  La utilidad o inutilidad del procedimiento. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">-  Las alternativas de acci&oacute;n, con sus respetivos riesgos y beneficios. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">- El pron&oacute;stico con o sin la aplicaci&oacute;n  del procedimiento. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Los costos, tangibles  e intangibles. </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font size="2" face="Verdana"><b>Principio del  doble efecto en el manejo del dolor y la supresi&oacute;n de la conciencia </b></font>      <P>     <P><font size="2" face="Verdana">Cuando una intervenci&oacute;n m&eacute;dica  puede tener 2 efectos contrapuestos: uno bueno y otro malo (como con el uso de  los opi&aacute;ceos), deben existir algunas condiciones para que su aplicaci&oacute;n  sea l&iacute;cita: </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">- Que la ocasi&oacute;n  sea en s&iacute; misma buena o, al menos, independiente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">-  Que el efecto malo previsible no sea directamente querido, sino tolerado. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">- Que el efecto bueno no sea causado inmediata  y necesariamente por el malo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Que el  bien buscado sea proporcionado al eventual da&ntilde;o producido. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font size="2" face="Verdana"><b>Principio de veracidad </b></font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Establece que debe comunicarse la verdad al paciente  y a sus familiares, pues les brinda la oportunidad de participar en la toma de  decisiones, no obstante, en la pr&aacute;ctica, puede generar problemas. En Latinoam&eacute;rica  se prefiere no comunicar toda la verdad al enfermo aunque, por lo general, se  le comunica a la familia. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El m&eacute;dico,  o el equipo de salud, debe realizar una reflexi&oacute;n sobre: qu&eacute;, c&oacute;mo,  cu&aacute;ndo, qui&eacute;n y a qui&eacute;n se le debe informar. </font>     <P>      <P>     <P><font size="2" face="Verdana"><b>Principio de prevenci&oacute;n</b> </font>      <P>     <P><font size="2" face="Verdana">Tener previsto la evoluci&oacute;n de la  enfermedad, conocer las posibles complicaciones, los s&iacute;ntomas y signos  que la acompa&ntilde;an y las opciones terap&eacute;uticas forma parte de la responsabilidad  del m&eacute;dico. Las medidas de prevenci&oacute;n de las complicaciones deben  adoptarse oportunamente. La familia debe ser alertada de los posibles cursos de  acci&oacute;n en caso de presentarse complicaciones. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana"><b>Principio  de no abandono</b> </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">El rechazo -por  el enfermo o la familia- de diferentes terapias, a&uacute;n cuando el m&eacute;dico  considere que ese rechazo es inadecuado, no justifica, y es &eacute;ticamente  reprobable, el abandono del enfermo por parte del m&eacute;dico. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La  sensaci&oacute;n de impotencia ante un enfermo en etapa terminal no puede desencadenar  en el m&eacute;dico la frustraci&oacute;n ante la muerte. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Dos  son las condiciones que debe tener siempre presente un m&eacute;dico: </font>      <P><font size="2" face="Verdana">- Respeto por la dignidad de la persona. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">- Aceptaci&oacute;n de la finitud de la condici&oacute;n  humana. </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">La cultura m&eacute;dica  contempor&aacute;nea no debe ceder al imperativo de la tecnolog&iacute;a que pretende  considerar como &eacute;ticamente justificable todo lo t&eacute;cnicamente posible.  Compartimos la siguiente reflexi&oacute;n: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&quot;T&uacute;  me importas por ser t&uacute;, importas hasta el &uacute;ltimo momento de tu vida  y hacemos todo lo que est&eacute; a nuestro alcance, no solo para ayudarte a morir  en paz, sino tambi&eacute;n a vivir hasta el d&iacute;a en que mueras&quot; (<i>Cicely  Saunders</i>). </font>     <P>&nbsp;     <P>     <P>     <P><font size="3"><b><font face="Verdana">REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS </font></b></font>     <P>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1.  Escobar E, Escobar AL. Principales corrientes filos&oacute;ficas en bio&eacute;tica.  Bol M&eacute;d Hosp Infant Mex. 2010;67:196-203.     </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">2.  Ferrer JJ. La bio&eacute;tica como quehacer filos&oacute;fico. Acta Bioethics.  2009;15(1):35-41.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3. Reich WT (ed).  Encyclopedia of Biocthics I. New York: The Free Press; 1978.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">4.  Van Rensselaer Potter. Temas bio&eacute;ticos para el siglo XXI. Revista Latinoamericana  de Bio&eacute;tica. 2002;2:150-8.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">5.  Acosta JR. Los &aacute;rboles y el bosque. Texto y contexto bio&eacute;tico cubano.  La Habana: Acuario; 2009. (Nota: La traducci&oacute;n, del original en idioma  ingl&eacute;s del libro de <i>Van Rensselaer Potter</i> titulado: Bioethics: Bridge  to the Future es del autor del libro citado).     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">6.  P&eacute;rez ME, Flores JL, Singh C, Paredes G. &Eacute;tica m&eacute;dica y bio&eacute;tica.  Perspectiva filos&oacute;fica. Lecturas de Filosof&iacute;a, Salud y Sociedad.  La Habana: Ecimed; 2000. p. 140-64.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">7.  Ilizastegui Dupuy F. El m&eacute;todo cl&iacute;nico: muerte y resurrecci&oacute;n.  Educ Med Super. [serie en la Internet]. 2000 Ago [citado 2011 Nov 3];14(2): 109-127.  Disponible en:<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412000000200001&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">  http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412000000200001&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a>  </font>     <P>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">8. Ponce F, Su&aacute;rez R. Estado  actual y perspectivas de la nueva deontolog&iacute;a cubana. En: Acosta JR. Bio&eacute;tica  (editor cient&iacute;fico). Desde una perspectiva cubana. 3ra. ed. La Habana.  Acuario; 2007. p. 757-66. (Centro F&eacute;lix Varela, CD - ROOM).     </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">9. Lo B, Scroeder S. Frecuency of ethical dilemmas  in a medical impatient service. Arch Intern Med. 1981;141:1063-4.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">10. OMS. Alivio del dolor y tratamiento paliativo  en c&aacute;ncer. Informe de un Comit&eacute; de expertos. Organizaci&oacute;n  Mundial de la Salud, Serie de Informes T&eacute;cnicos 804: Ginebra; 1990. p.  11-2.     </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>     <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Recibido: 15  de septiembre del 2012.    <br> </font><font size="2" face="Verdana">Aprobado: 12  de octubre del 2012. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>     <P>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">Dra.  <i>Ivette Castillo Arocha</i>. Instituto de Cardiolog&iacute;a y Cirug&iacute;a  Cardiovascular (ICCCV). La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:ivettecastillo@infomed.sld.cu">ivettecastillo@infomed.sld.cu  </a></font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Principales corrientes filosóficas en bioética]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Méd Hosp Infant Mex.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>67</volume>
<page-range>196-203</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La bioética como quehacer filosófico]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Bioethics.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>35-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reich]]></surname>
<given-names><![CDATA[WT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Encyclopedia of Biocthics I]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Free Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Rensselaer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Potter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Temas bioéticos para el siglo XXI]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Bioética.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>2</volume>
<page-range>150-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los árboles y el bosque: Texto y contexto bioético cubano]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Acuario]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paredes]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética médica y bioética: Perspectiva filosófica. Lecturas de Filosofía, Salud y Sociedad]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>p. 140-64</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ecimed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizastegui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El método clínico: muerte y resurrección]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2000</year>
<month> A</month>
<day>go</day>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>109-127</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ponce]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado actual y perspectivas de la nueva deontología cubana]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desde una perspectiva cubana]]></source>
<year>2007</year>
<edition>3ra. ed</edition>
<page-range>p. 757-66</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Acuario]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scroeder]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Frecuency of ethical dilemmas in a medical impatient service]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Intern Med.]]></source>
<year>1981</year>
<volume>141</volume>
<page-range>1063-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>OMS</collab>
<source><![CDATA[Alivio del dolor y tratamiento paliativo en cáncer: Informe de un Comité de expertos]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>p. 11-2</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
