<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0300</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0300</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03002015000400005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrés oxidativo y excreción urinaria de albúmina y en diabéticos tipo 2]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oxidative stress and urinary albumin excretion in type 2 diabetics]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Céspedes Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ela M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riverón Forment]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gretel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Pérez-Sanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elsa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Niurelkis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Oropesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kenia M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas General Calixto García  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro Nacional de Genética Médica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Clínico Quirúrgico Hermanos Ameijeiras  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>347</fpage>
<lpage>356</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002015000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03002015000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03002015000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[excreción urinaria de albúmina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estrés oxidativo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diabetes mellitus tipo 2]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[urinary albumin excretion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[oxidative stress]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diabetes mellitus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[type 2]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Rev    Cubana de Investigaciones Biom&#233;dicas. 2015;34(4)</b> </font></p>     <p align="right"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&#205;CULO    ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Estr&#233;s    oxidativo y excreci&#243;n urinaria de alb&#250;mina y en diab&#233;ticos tipo    2</font></b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Oxidative    stress and urinary albumin excretion in type 2 diabetics</font></b></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dra. Ela M.    C&#233;spedes Miranda,<sup>I </sup>Lic. </b> <b>Gretel River&#243;n Forment,<sup>II    </sup>Lic. </b> <b> Celia Alonso Rodr&#237;guez,<sup>III </sup>Dra. Elsa Cabrera    P&#233;rez-Sanz,<sup>III </sup>Dra. Niurelkis Su&#225;rez Castillo,<sup>I </sup>Dra.    Kenia M. Rodr&#237;guez Oropesa<sup>I</sup> &nbsp;</b></font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I </sup>    Facultad de Ciencias M&#233;dicas &#8220;General Calixto Garc&#237;a&#8221;.    La Habana, Cuba. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>II </sup> Centro    Nacional de Gen&#233;tica M&#233;dica. La Habana, Cuba. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>III </sup>    Hospital Cl&#237;nico Quir&#250;rgico &#8220;Hermanos Ameijeiras&#8221;. La    Habana, Cuba.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introducci&#243;n:    </b> la microalbuminuria se asocia con un incremento en la mortalidad cardiovascular    en diab&#233;ticos y se comporta como un indicador riesgo vascular en estos    pacientes. El estr&#233;s oxidativo afecta la funci&#243;n del endotelio y favorece    el da&#241;o vascular. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objetivo: </b>    analizar si la microalbuminuria se asocia con indicadores de estr&#233;s oxidativo    en el paciente diab&#233;tico tipo 2. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>M&#233;todos:</b>    en 94 pacientes diab&#233;ticos tipo 2 que asistieron a Consulta de Endocrinolog&#237;a    en el Hospital &#8220;Hermanos Ameijeiras&#8221; se cuantific&#243; excreci&#243;n    urinaria de alb&#250;mina, perfil lip&#237;dico, productos reactivos al &#225;cido    tiobarbit&#250;rico, oxidaci&#243;n de prote&#237;nas y actividad super&#243;xido    dismutasa extracelular y catalasa. Se estratificaron los datos de acuerdo a    la presencia de microalbuminuria y el control gluc&#233;mico. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resultados:</b>    en pacientes con alta concentraci&#243;n de glucosa en sangre en ayunas, un    48,27 % present&#243; microalbuminuria. La actividad catalasa result&#243; mayor    en los diab&#233;ticos con glucosa en ayunas en el rango de referenciay microalbuminuria.    Existe asociaci&#243;n entre la actividad de esta enzima y la microalbuminuria    (r= 0,434; p= 0,008. La actividad super&#243;xido dismutasa tiende a ser m&#225;s    baja en los diab&#233;ticos con alteraci&#243;n en la glucosa en ayunas y con    microalbuminuria. Al tener en cuenta el control gluc&#233;mico (HbA1c) no se    observan diferencias en presencia o no de microalbuminuria, aunque el menor    da&#241;o oxidativo a biomol&#233;culas se observa en los controlados sin microalbuminuria.    </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusiones:</b>    el estudio de la actividad catalasa, puede proporcionar criterios complementarios    en relaci&#243;n con la evaluaci&#243;n de la excreci&#243;n urinaria de alb&#250;mina    y el riesgo vascular en el paciente diab&#233;tico tipo 2. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:</b>    excreci&#243;n urinaria de alb&#250;mina</font><font face="Verdana" size="2">,</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    estr&#233;s oxidativo</font><font face="Verdana" size="2">,</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    diabetes mellitus tipo 2.</font><font face="Verdana" size="2"><font color="#FF0000"></font></font></p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    </font> </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction</b><strong>:</strong>    microalbuminuria is associated to an increase of cardiovascular mortality in    diabetic patients and acts as a vascular risk indicator in these patients. The    oxidative stress affects the function of the endothelium and favors the vascular    damage.     <br>   <b>Objective</b><strong>:</strong> to analyze whether the microalbuminuria is    associated with oxidative stress indicators in type 2 diabetic patient.     <br>   <b>Methods:</b> in 94 type 2 diabetic patients, who went to the endocrinology    service in &#8220;Hermanos Ameijeiras&#8221; hospital, their urinary albumin    excretion, lipid profile, thiobarbituric acid-reactive products,m protein oxidation    and the activity of extracellular dismutase superoxide and catalase were all    quantitated. Data on the presence of microalbuminuria and glycemic control were    stratified.     <br>   <b>Results</b><strong>:</strong> in patients with high blood glucose concentration    on fasting, 48.27 % presented with microalbuminuria. The activity of catalase    was greater in diabetics with glucose on fasting in the reference range and    microalbuminuria. There was association between the activity of this enzyme    and microalbuminuria (r= 0,434; p= 0.008). The activity of dismutase superoxide    tends to be lower in diabetics with altered glucose on fasting and with microalbuminuria.    As to the glycemic control (HbA1c), there were no differences in presence or    absence of microalbuminuria, although the lower oxidative damage to biomolecules    is observed in controlled patients without microalbuminuria.     <br>   <b>Conclusions:</b> the study of the catalase activity may offer supplementary    criteria about the evaluation of urinary albumin excretion and the vascular    risk in type 2 diabetic patient. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords:</b>    urinary albumin excretion</font><font face="Verdana" size="2">,</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    oxidative stress</font><font face="Verdana" size="2">,</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    diabetes mellitus</font><font face="Verdana" size="2">,</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    type 2. </font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    <font color="#FF0000"></font></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Un n&#250;mero    creciente de personas con<font color="#000000"> Diabetes mellitus tipo 2 (DM    II) </font>se reporta cada a&#241;o. En estudios epidemiol&#243;gicos se ha    demostrado que la<font color="#000000"> microalbuminuria (MA)</font> se asocia    con un incremento de dos a cuatro veces con la mortalidad cardiovascular y se    considera un marcador de riesgo de complicaciones vasculares en diab&#233;ticos    tipo 2.<sup>1,2</sup> Se afirma que la disfunci&#243;n endotelial precede a    la <font color="#000000">MA</font>, aunque esta asociaci&#243;n es dif&#237;cil    de establecer por la presencia frecuente de otros factores de riesgo en estos    pacientes.<sup>3</sup> <font color="#FF0000"></font></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El <font color="#000000">estr&#233;s    oxidativo (EO)</font> afecta la funci&#243;n del endotelio y favorece el da&#241;o    vascular y la aterotrombosis.<sup>4 </sup>Como consecuencia del deterioro del    control gluc&#233;mico se produce en el diab&#233;tico un incremento en la producci&#243;n    de especies reactivas del ox&#237;geno (EROs) en la mitocondria, y da&#241;o    a las biomol&#233;culas celulares con el incremento del EO. La activaci&#243;n    de las v&#237;as sensibles al estado redox, como la v&#237;a del poliol, de    la prote&#237;na quinasa C, la formaci&#243;n de productos terminales de glicaci&#243;n    avanzada, y el incremento del flujo de las hexosaminas, modulan las funciones    de las c&#233;lulas de la pared de los vasos sangu&#237;neos. El EO acopla,    por tanto, la hiperglucemia con las complicaciones vasculares en el diab&#233;tico.<sup>5</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Algunos autores    refieren que el desbalance oxidativo precede el desarrollo del da&#241;o renal,    por lo que el grado de oxidaci&#243;n ha de incrementarse con la progresi&#243;n    de la enfermedad.<sup>6 </sup>Incremento en las EROs se ha observado en modelos    experimentales de <font color="#000000">DM.</font> En animales transg&#233;nicos    en los que se produce la sobreexpresi&#243;n de enzimas antioxidantes como la    super&#243;xido dismutasa (SOD), se aten&#250;a el da&#241;o renal, y disminuye    la excreci&#243;n de alb&#250;mina. Sin embargo, los estudios con antioxidantes    en la nefropat&#237;a diab&#233;tica a&#250;n son escasos y en ensayos cl&#237;nicos    de inhibici&#243;n de las v&#237;a mencionadas no se ha logrado la disminuci&#243;n    de las complicaciones.<sup>7,8</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Marcadores biol&#243;gicos    de<font color="#000000"> EO </font>pudieran complementar las evidencias del    riesgo vascular en presencia de <font color="#000000">MA</font> por lo que es    prop&#243;sito del presente trabajo analizar si en presencia de <font color="#000000">MA</font>    es relevante el desbalance oxidativo en el paciente diab&#233;tico tipo 2. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODOS</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se incluyeron    en el estudio94 pacientes diab&#233;ticos tipo 2, con edades comprendidas entre    los 50 y 70 a&#241;os, entre 2 y 5 a&#241;os de evoluci&#243;n de la enfermedad,    que fueron atendidos en el Servicio de Endocrinolog&#237;a del Hospital Cl&#237;nico    Quir&#250;rgico &#8220;Hermanos Ameijeiras&#8221;. Los pacientes no presentaron    complicaciones con expresi&#243;n cl&#237;nica de la enfermedad y no ingirieron    suplementos antioxidantes en los dos meses previos. Se trabaj&#243; seg&#250;n    las normas &#233;ticas establecidas en la convenci&#243;n de Helsinki y el Comit&#233;    de &#201;tica de la instituci&#243;n aprob&#243; el estudio. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <br>   Muestras biol&#243;gicas</b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10 mL de <font color="#000000">sangre    de la vena cubital de la</font>s personas en ayunas de 12 h, fueron centrifugados    a 1500 gravedades durante 15 minutos a 4 &#176;C para obtener el suero, que    se conserv&#243; con antioxidante a -20 &#176;C hasta el momento de su procesamiento.    La alb&#250;mina se cuantific&#243; en muestras de orina de 24 h. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <br>   M&#233;todos anal&#237;ticos</b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Glucemia, colesterol    total, lipoprote&#237;nas de alta densidad (HDLc), triglic&#233;ridos y creatinina    se cuantificaron seg&#250;n los procedimientos normativos operacionales del    centro de investigaciones;<sup>9 </sup>LDLc se calcul&#243; mediante la f&#243;rmula    de <i>Friedwald</i>. La hemoglobina glicada (HbA<sub>1c</sub>) se determin&#243;    mediante inmunoturbidimetr&#237;a<sup>10</sup> y la excreci&#243;n urinaria    de alb&#250;mina mediante tiras reactivas con anticuerpos monoclonales antialb&#250;mina    humana.<sup>10</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los productos    reactivos al &#225;cido tiobarbit&#250;rico (PRATB) como indicador de la peroxidaci&#243;n    lip&#237;dica se cuantificaron seg&#250;n <i>Yagi</i>,<sup>11</sup> y los grupos    carbonilo como indicador de oxidaci&#243;n de prote&#237;nas (POx), seg&#250;n    el m&#233;todo de <i>Reznick,</i><sup>12 </sup>la actividad de las enzimas super&#243;xido    dismutasa y catalasa se determin&#243; mediante m&#233;todos cin&#233;ticos.<sup>13,14</sup>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <br>   Procesamiento estad&#237;stico</b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El an&#225;lisis    de los resultados se realiz&#243; mediante el paquete estad&#237;stico <i>SPSS    15.0 para Windows</i>. Se aplic&#243; la prueba de normalidad de <i>Kolmogorov    Smirnov.</i> Se estim&#243; la diferencia entre los grupos mediante estad&#237;stica    no param&#233;trica que incluy&#243; an&#225;lisis de varianza de <i>Kruskal-Wallis</i>,    y prueba de correlaci&#243;n de <i>Spearman</i>, con el fin de verificar diferencias    entre grupos, y establecer asociaciones entre las variables. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se realiz&#243;    la transformaci&#243;n de variables sin distribuci&#243;n normal y se aplic&#243;    an&#225;lisis de varianza y un modelo de regresi&#243;n lineal para estimar    el efecto de una variable sobre otra. Las diferencias se consideraron significativas    cuando p&lt; 0,05. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font>    </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En los resultados    que se presentan en la <a href="/img/revistas/ibi/v34n4/t0105415.gif">tabla 1</a> no se observan diferencias    en el perfil lip&#237;dico en presencia o no de microalbuminuria. Los niveles    de triglic&#233;ridos est&#225;n dentro del intervalo de referencia y se observ&#243;    asociaci&#243;n entre triglic&#233;ridos y <font color="#000000">MA</font> (r=    0,381; p= 0,022) cuando la concentraci&#243;n de glucosa en sangre fue menor    de 6,2 mmol/L. En presencia de <font color="#000000">MA</font>, los niveles    de los productos reactivos al &#225;cido tiobarbit&#250;rico y de la oxidaci&#243;n    de prote&#237;nas solo tienden a ser mayores. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el 61,7 % de los pacientes se reflejan altas concentraciones de glucosa en sangre    en ayunas (glucosa &#8805;6,2 mmol/L) (<a href="/img/revistas/ibi/v34n4/t0205415.gif">tabla 2</a>).    En estos pacientes un 48,27 % present&#243; excreci&#243;n urinaria de alb&#250;mina    por encima de 30 mg y menores de 300 mg en 24 h, resultado similar a los diab&#233;ticos    con glucosa en ayunas &lt; 6,2 mmol/L, en los que el 44,44 % present&#243; <font color="#000000">MA</font>.    La actividad de la enzima catalasa result&#243; diferente entre los grupos seg&#250;n    glucemia y <font color="#000000">MA</font> (p= 0,039), en particular en los    casos con glucosa en ayunas en el rango de referencia, es mayor la actividad    en presencia de <font color="#000000">MA</font> (<a href="/img/revistas/ibi/v34n4/t0205415.gif">tabla    2</a>). Existe asociaci&#243;n entre la actividad de esta enzima y la presencia    de <font color="#000000">MA</font> (r= 0,434; p= 0,008; <a href="#fig1_05">figura</a>).    La actividad SOD tiende a ser m&#225;s baja en los diab&#233;ticos con alteraci&#243;n    en la glucosa en ayunas y con <font color="#000000">MA</font>. </font></p>     <p align="center"><a name="fig1_05"></a><img src="/img/revistas/ibi/v34n4/f0105415.gif" width="546" height="360">    <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> </font></p>     <p align="left"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Al tener en cuenta el control gluc&#233;mico (HbA<sub>1c</sub>) no se observan    diferencias en presencia o no de <font color="#000000">MA</font>, aunque el    menor da&#241;o oxidativo a biomol&#233;culas se observa en los controlados    sin <font color="#000000">MA</font> (<a href="/img/revistas/ibi/v34n4/t0305415.gif">tabla 3</a>).</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En la evaluaci&#243;n    del paciente diab&#233;tico es importante el estudio de la concentraci&#243;n    de glucosa en sangre, la hemoglobina glicada, el perfil lip&#237;dico y de aquellos    indicadores que ofrezcan informaci&#243;n en relaci&#243;n con el riesgo vascular,    como la presencia de <font color="#000000">MA</font>.<sup>15,16 </sup>Cambios    en la pared arterial se identifican de inicio con este biomarcador.<sup>17</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La <font color="#000000">MA</font>    se encuentra con frecuencia en los pacientes diab&#233;ticos. De hecho, en el    presente estudio el 46,8 % de los diab&#233;ticos present&#243; este signo cl&#237;nico,    prevalencia similar a la observada por <i>Pasko</i> y <i>colaboradores</i>,    en 321 pacientes diab&#233;ticos tipo 2 de Albania<sup>18 </sup><i>Zakerkish</i>    y <i>colaboradores</i> solo observaron el 20,6 % de 350 pacientes diab&#233;ticos    que recibieron atenci&#243;n en la cl&#237;nica del diab&#233;tico del Hospital    Golestan en Ir&#225;n.<sup>19</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Aunque los niveles    de triglic&#233;ridos est&#225;n dentro del intervalo de referencia, la asociaci&#243;n    entre triglic&#233;ridos y <font color="#000000">MA</font> se corresponde con    evidencias de diversos autores. Tanto la <font color="#000000">DM </font>como    la enfermedad renal cr&#243;nica est&#225;n asociadas con hipertrigliceridemia,    menor HDLc y albuminuria.<sup>20</sup> <font color="#FF0000"></font></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Alteraciones en    el perfil lip&#237;dico constituyen un factor de riesgo cardiovascular y se    asocian con enfermedad renal cr&#243;nica en la <font color="#000000">DM</font>.    Existen evidencias de la asociaci&#243;n entre las alteraciones lip&#237;dicas    y la excreci&#243;n urinaria de alb&#250;mina en pacientes con <font color="#000000">DM</font>.    Tal es el caso de la asociaci&#243;n entre un incremento en la excreci&#243;n    de alb&#250;mina con lipoprote&#237;nas que contienen Apoprote&#237;na B y el    fenotipo hipertriglic&#233;ridos/hiperapoprote&#237;na B.<sup>21</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En este contexto    se considera que las dislipidemias se asocian con aterosclerosis glomerular,    glomeruloesclerosis y fibrosis intersticial, alteraciones que intervienen en    el incremento de la excreci&#243;n urinaria de alb&#250;mina.<sup>22</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En el estudio    de <i>Pasko</i>, se demostr&#243; que el colesterol y los triglic&#233;ridos    tienden a ser mayores en presencia de <font color="#000000">MA</font>. <i>Wang    y colaboradores</i> encontraron asociaci&#243;n de las variables lip&#237;dicas    c<font color="#000000">on macroalbuminuria y no con MA, </font> en un estudio    con 755 personas mayores de 18 a&#241;os; mientras que <i>Akbas</i> encontr&#243;    mayor albuminuria en 645 pacientes diab&#233;ticos cuando el &#237;ndice aterog&#233;nico    (triglic&#233;ridos/HDLc) fue mayor. <i>Bose</i> investig&#243; la relaci&#243;n    entre proteinuria, dislipidemia y disglucemia en participantes en el <i>National    Kidney Foundation-Kidney Early Evaluation Program</i>. En los 2141 diab&#233;ticos    incluidos, no se encontr&#243; asociaci&#243;n entre l&#237;pidos y MA.<sup>23</sup>    <font color="#FF0000"></font></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Es a&#250;n incierto,    por tanto, si las alteraciones en el metabolismo de los l&#237;pidos contribuye    a la progresi&#243;n de la enfermedad renal cr&#243;nica, o si la progresi&#243;n    de esta enfermedad causa la dislipidemia. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los efectos combinados    de las alteraciones metab&#243;licas en el paciente diab&#233;tico son multiplicativos,    con mayor repercusi&#243;n en los sistemas biol&#243;gicos que favorecen el    desbalance oxidativo y un defecto en la funci&#243;n del endotelio. Se reporta    que la disfunci&#243;n endotelial precede a la microalbuminuria, aunque en algunos    pacientes diab&#233;ticos tipo 2 pueden estar ausentes las evidencias de disfunci&#243;n    endotelial y estar presente la <font color="#000000">MA</font>.<sup>3</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El desbalance    oxidativo, que contribuye al da&#241;o vascular, se identifica a trav&#233;s    de la detecci&#243;n de productos finales de la peroxidaci&#243;n lip&#237;dica    y dela oxidaci&#243;n de prote&#237;nas, as&#237; como de la actividad de las    enzimas antioxidantes super&#243;xido dismutasa extracelular y catalasa. Este    desbalance puede ser local, y se puede extender a otros &#243;rganos, de modo    que el EO sist&#233;mico pudiera ser, en efecto, uno de los mecanismos involucrados    en la fisiopatolog&#237;a del da&#241;o a &#243;rganos diana en el paciente    diab&#233;tico. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En el presente    trabajo solo se constata que el da&#241;o a biomol&#233;culas tiende a ser mayor    en presencia de <font color="#000000">MA</font>. En la <font color="#000000">DM</font>    la presencia de hiperglucemia condiciona el incremento en la generaci&#243;n    de especies oxidantes reactivas por una mayor actividad en las fuentes enzim&#225;ticas    y no enzim&#225;ticas.<sup>5,24 </sup>En este contexto, la exposici&#243;n de    la vasculatura a la hiperglucemia, induce la producci&#243;n de ani&#243;n super&#243;xido    y otras especies reactivas, con lo que se favorece la oxidaci&#243;n de los    &#225;cidos grasos, el <font color="#000000">EO</font>, la disfunci&#243;n endotelial    y la <font color="#000000">MA</font>.<sup>3</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La<font color="#FF0000">    </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><font color="#000000">MA</font></font>    puede ser consecuencia del incremento en las EROs. De hecho, llama la atenci&#243;n    la asociaci&#243;n entre <font color="#000000">MA</font> y actividad catalasa    (r= 0,434; p= 0,008) en diab&#233;ticos normogluc&#233;micos, lo que hace pensar    en la posibilidad de utilizar la actividad de esta enzima como criterio complementario    en la evaluaci&#243;n del riesgo a complicaciones. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La catalasa tiene    como sustrato al per&#243;xido de hidr&#243;geno, una especie reactiva del ox&#237;geno.    Una mayor actividad de la enzima es reflejo de mayor presencia de dicho sustrato,    lo que compromete a&#250;n m&#225;s el metabolismo oxidativo. En estas condiciones    es mayor la posibilidad de formaci&#243;n del radical hidroxilo a partir de    la interacci&#243;n del per&#243;xido de hidr&#243;geno con el ani&#243;n super&#243;xido.    Esta &#250;ltima especie reactiva es detoxificada por la super&#243;xido dismutasa,    enzima que puede ser inhibida por el producto de su reacci&#243;n, que es el    per&#243;xido de hidr&#243;geno.<sup>25</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La permeabilidad    de los capilares glomerulares depende de la estructura de la barrera de filtraci&#243;n    glomerular, formada por el endotelio con su glicocalix, la membrana basal glomerular    y los podocitos. Las especies reactivas disminuyen la producci&#243;n de proteoglicanos    con carga negativa como el hepar&#225;n sulfato, disrumpen el glicocalix endotelial    de la barrera de filtraci&#243;n glomerular (BFG), interfieren con la biodisponibilidad    de &#243;xido n&#237;trico y estimulan el factor de transcripci&#243;n nuclear    kB, condiciones que alteran la permeabilidad de la barrera glomerular y conducen    a mayor excreci&#243;n urinaria de alb&#250;mina.<sup>3,26</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los podocitos,    componentes de la BFG, tambi&#233;n producen EROs en condiciones de hiperglucemia    y expresan angiotensina II y sus receptores.<sup>27</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El da&#241;o oxidativo    ya existe en la Diabetes sin nefropat&#237;a. <i>Shao</i> y <i>colaboradores</i>    afirman que este da&#241;o se incrementa con la severidad de la <font color="#000000">MA</font>.    Estos autores demuestran que los niveles de dienos conjugados, de nitrotirosina    y de 8-hidroxi-2&#8242;-deoxiguanosina, como indicadores de peroxidaci&#243;n    lip&#237;dica, del da&#241;o a prote&#237;nas y al &#225;cido desoxirribonucleico,    en orden, fueron superiores en diab&#233;ticos con MA entre 200 y 300 mg/24    h, en relaci&#243;n con los diab&#233;ticos con MA entre 30 y 200 mg/24 h y    los diab&#233;ticos que no presentaron MA.<sup>28</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En el estudio    de <i>Ozdemir</i>, los diab&#233;ticos con <font color="#000000">MA</font> presentaron    incremento en la peroxidaci&#243;n lip&#237;dica, que se expres&#243; en un    aumento en los niveles de malonildialdeh&#237;do en relaci&#243;n con los que    no presentaron esta condici&#243;n.<sup>29</sup> </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Vicentini</i>    y <i>colaboradores</i> si encontraron asociaci&#243;n positiva entre <font color="#000000">MA,</font>    malonildialdeh&#237;do, grupos carbonilo, lipoprote&#237;nas de baja densidad    y triglic&#233;ridos, as&#237; como entre la hemoglobina glicada, el da&#241;o    a biomol&#233;culas y MA.<sup>30</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En algunos estudios    no se ha encontrado asociaci&#243;n entre la peroxidaci&#243;n lip&#237;dica    y los sistemas antioxidantes, lo que pudiese estar en relaci&#243;n con la participaci&#243;n    de otros factores, relacionados o no con el metabolismo oxidativo, dada la complejidad    de mecanismos regulatorios que intervienen en la din&#225;mica oxidativa y el    funcionamiento del endotelio. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">CONSIDERACIONES    FINALES</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La mayor oxidaci&#243;n    de l&#237;pidos y prote&#237;nas est&#225; en correspondencia con el menor control    metab&#243;lico y la presencia de <font color="#000000">MA. </font>El estudio    de la actividad catalasa, puede proporcionar criterios complementarios en relaci&#243;n    con la evaluaci&#243;n de la excreci&#243;n urinaria de alb&#250;mina y el riesgo    vascular en el paciente diab&#233;tico tipo 2. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Toto RD. Microalbuminuria:    definition, detection, and clinical significance. J ClinHypertens (Greenwich).    2004;6:2-7.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Wang Y, Yuan    A, Yu C. Correlation between microalbuminuria and cardiovascular events. Int    J ClinExp Med. 2013;6:973-8.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Satchell SC,    Tooke JE. What is the mechanism of microalbuminuria in diabetes: a role for    the glomerular endothelium? Diabetologia. 2008;51:714-25.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Brownlee M.    The pathobiology of diabetic complications: a unifying mechanism. Diabetes.    2005;54:1615-25.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Kashihara N,    Haruna Y, Kondeti VK, Kanwar YS. Oxidative stress in diabetic nephropathy. Curr    Med Chem. 2010;17(34):4256-69.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Stadler K.    Oxidative stress in diabetes. En: Diabetes: An Old Disease, a New Insight, edited    by Shamim I. Ahmad.2012 Landes Bioscience and Springer Science. p. 272-87.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. Turgut F, Bolton    WK. Potential New therapeutic agents for diabetic kidney disease. Am J Kid Dis.    2010;55:928-40.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8. Decleves AE,    Sharma K. New Pharmacological treatments for improvement of renal outcomes in    diabetes. Nat Rev Nephrol. 2010;6:371-80.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9. Procedimientos    Normativos Operacionales<i>. </i>Ed Centro de Investigaciones Biom&#233;dicas;    2000.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10 Reinahuer H,    Home PD, Kanagasabapathy AS, Heuck C. OMS. Diagn&#243;stico y monitorizaci&#243;n    de la Diabetes Mellitus desde el laboratorio. Madrid: Ed Momento M&#233;dico    Iberoamericano; 2005.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11. Yagi K. Lipid    peroxides and human diseases. Chem Phys Lipids. 1987;45:337-51.     </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12. Reznick AZ,    Packer L. Oxidative damage to proteins: Spectrophotometric method for the carbonyl    assay. In: L Packer ed. Methods in Enzymology. 1994;233:357-63. </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13. Marklund S,    Marklund G. Involvement of the superoxide anion radical in autoxidation of pyrogallol    as a convenient assay for superoxide dismutase. Eur J Biochem. 1974;47:469-74.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14. Aebi H. Catalase    in vitro methods. Enzymol. 1984;105:21-6.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15. Broedbaek    K, Weimann A, Stovgaard ES, Poulsen HE. Urinary 8-oxo-7,8-dihydro-2&#8242;-deoxyguanosine    as a biomarker in type 2 diabetes. Free Radic Biol Med. 2011;51:1473-9.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16. Herder C,    Karakas M, Koenig W. Biomarkers for the prediction of type 2 diabetesand cardiovascular    disease. Clinical Pharmacol Therap. 2011;90(1):52-66.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17. Kong XL, Jia    XY, Wei Y, Cui MY, Wang ZS, Tang LJ, et al. Association between microalbuminuria    andsubclinical atherosclerosis evaluated by carotidartery intima-media in elderly    patients withnormal renal function. BMC Nephrology. 2012;13:37-43. <a href="http://www.biomedcentral.com/1471-2369/13/37" target="_blank">http://www.biomedcentral.com/1471-2369/13/37</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18. Pasko N, Toti    F, Strakosha A, Thengjilli E, Shehu A, Dedej T, et al. Prevalence of microalbuminuria    and risk factor analysis in type 2 diabetes patients in Albania: the need for    accurate and early diagnosis of diabetic nephropathy. Hippokratia. 2013;17(4):337-41.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 19. Zakerkish    M, Shahbazian HB, Shahbazian H, Latifi SM, Aleali AM. Albuminuria and its correlates    in type 2 diabetic patients. Iran J Kidney Dis. 2013;7(4):268-76.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 20. Akbas EM,    Timuroglu A, Ozcicek A, Ozcicek F, Demirtas L, Gungor A, et al. Association    of uric acid, atherogenic index of plasma and albuminuria in diabetes mellitus.    Int J ClinExp Med. 2014;7(12):5737-43.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 21. Tseng CH.    Differential dyslipidemia associated with albuminuria in type 2 diabetic patients    in Taiwan. Clin Biochem. 2009;42(10-11):1019-24.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 22. Hung CC, Tsai    JC, Kuo HT, Chang JM, Hwang SJ, Chen HC, et al. Dyslipoproteinemia and impairment    of renal function in diabetic kidney disease: an analysis of animal studies,    observational studies, and clinical trials. Rev Diabet Stud. 2013;10:110-20.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 23. Bose S, Bomback    AS, Mehta NN, Chen SC, Li S, Whaley-Connell A, et al. Dysglycemia but not lipids    is associated withabnormal urinary albumin excretion in diabetickidney disease:    a report from the Kidney EarlyEvaluation Program (KEEP). BMC Nephrology. 2012;13:104-10.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 24. Banerjee M,    Vats P. Reactive metabolites and antioxidant gene polymorphisms in Type2 diabetesmellitus.    RedoxBiology. 2014;2:170-7.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 25. Bandeira SM,    da Fonseca LJS, Guedes GS, Rabelo LA, Goulart MOF, Vasconcelos SLM, et al. Oxidative    stress as an underlying contributor in the development of chronic complications    in Diabetes Mellitus. Int J Mol Sci. 2013;14:3265-84.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 26. Deen WM. What    determines glomerular capillary permeability? J Clin Invest. 2004;114(10):1412-4.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 27. Fioretto P,    Stehouwer CD, Mauer M. Heterogeneous nature of microalbuminuria in NIDDM: studies    of endothelialfunction and renal structure. Diabetologia. 1998;41:233-6.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 28. Shao N, Kuang    HY, Wang N, Gao XY, Hao M, Zou W, et al. Relationship between Oxidant/Antioxidant    Markers and Severity of Microalbuminuria in the Early Stage of Nephropathy in    Type 2 Diabetic Patients. Journal of Diabetes Research. 2013;2013:6. DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.1155/2013/232404" target="_blank">http://dx.doi.org/10.1155/2013/232404</a>.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 29. Ozdemir G,    Ozden M, Maral H, Kuskay S, Cetinalp P, Tarkun I, et al. Malondialdehyde, glutathione,    glutathione peroxidase and homocysteine levels in type 2 diabetic patients with    and without microalbuminuria. Ann ClinBiochem. 2005;42(Pt2):99-104.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 30. Vicentini    J, Valentini J, Grotto D, Paniz C, Roehrs M, Brucker N, et al. Association among    microalbuminuria and oxidative stress biomarkers in patients with type 2 diabetes.    J Investig Med. 2011;59(4):649-54.     </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 8 de    agosto de 2015. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado: 9 de septiembre    de 2015. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Ela M. C&#233;spedes    Miranda</i></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">.    Facultad de Ciencias M&#233;dicas &#8220;General Calixto Garc&#237;a&#8221;.    Universidad de Ciencias M&#233;dicas de La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana" size="2">Correo electr&#243;nico</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">:    </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="mailto:josea.castillo@infomed.sld.cu">josea.castillo@infomed.sld.cu</a>    </font> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toto]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Microalbuminuria: definition, detection, and clinical significance]]></article-title>
<source><![CDATA[J ClinHypertens (Greenwich)]]></source>
<year>2004</year>
<volume>6</volume>
<page-range>2-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yuan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yu]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Correlation between microalbuminuria and cardiovascular events]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J ClinExp Med]]></source>
<year>2013</year>
<volume>6</volume>
<page-range>973-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Satchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tooke]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What is the mechanism of microalbuminuria in diabetes: a role for the glomerular endothelium?]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetologia]]></source>
<year>2008</year>
<volume>51</volume>
<page-range>714-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brownlee]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The pathobiology of diabetic complications: a unifying mechanism]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes]]></source>
<year>2005</year>
<volume>54</volume>
<page-range>1615-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kashihara]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haruna]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kondeti]]></surname>
<given-names><![CDATA[VK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kanwar]]></surname>
<given-names><![CDATA[YS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oxidative stress in diabetic nephropathy]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Med Chem]]></source>
<year>2010</year>
<volume>17</volume>
<numero>34</numero>
<issue>34</issue>
<page-range>4256-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stadler]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oxidative stress in diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes: An Old Disease, a New Insight, edited by Shamim I. Ahmad]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>272-87</page-range><publisher-name><![CDATA[Landes Bioscience and Springer Science]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Turgut]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bolton]]></surname>
<given-names><![CDATA[WK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Potential New therapeutic agents for diabetic kidney disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Kid Dis]]></source>
<year>2010</year>
<volume>55</volume>
<page-range>928-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Decleves]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sharma]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New Pharmacological treatments for improvement of renal outcomes in diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Rev Nephrol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>6</volume>
<page-range>371-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Procedimientos Normativos Operacionales]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Ed Centro de Investigaciones Biomédicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reinahuer]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Home]]></surname>
<given-names><![CDATA[PD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kanagasabapathy]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heuck]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[OMS. Diagnóstico y monitorización de la Diabetes Mellitus desde el laboratorio]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed Momento Médico Iberoamericano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yagi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lipid peroxides and human diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[Chem Phys Lipids]]></source>
<year>1987</year>
<volume>45</volume>
<page-range>337-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reznick]]></surname>
<given-names><![CDATA[AZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Packer]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oxidative damage to proteins: Spectrophotometric method for the carbonyl assay]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Packer]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Methods in Enzymology]]></source>
<year>1994</year>
<volume>233</volume>
<page-range>357-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marklund]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marklund]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Involvement of the superoxide anion radical in autoxidation of pyrogallol as a convenient assay for superoxide dismutase]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Biochem]]></source>
<year>1974</year>
<volume>47</volume>
<page-range>469-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aebi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Catalase in vitro methods]]></article-title>
<source><![CDATA[Enzymol]]></source>
<year>1984</year>
<volume>105</volume>
<page-range>21-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Broedbaek]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weimann]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stovgaard]]></surname>
<given-names><![CDATA[ES]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poulsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[HE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Urinary 8-oxo-7,8-dihydro-2'-deoxyguanosine as a biomarker in type 2 diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Free Radic Biol Med]]></source>
<year>2011</year>
<volume>51</volume>
<page-range>1473-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herder]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karakas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koenig]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biomarkers for the prediction of type 2 diabetesand cardiovascular disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinical Pharmacol Therap]]></source>
<year>2011</year>
<volume>90</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>52-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kong]]></surname>
<given-names><![CDATA[XL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jia]]></surname>
<given-names><![CDATA[XY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wei]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cui]]></surname>
<given-names><![CDATA[MY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tang]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association between microalbuminuria andsubclinical atherosclerosis evaluated by carotidartery intima-media in elderly patients withnormal renal function]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Nephrology]]></source>
<year>2012</year>
<volume>13</volume>
<page-range>37-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pasko]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toti]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Strakosha]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thengjilli]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shehu]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dedej]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of microalbuminuria and risk factor analysis in type 2 diabetes patients in Albania: the need for accurate and early diagnosis of diabetic nephropathy]]></article-title>
<source><![CDATA[Hippokratia]]></source>
<year>2013</year>
<volume>17</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>337-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zakerkish]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shahbazian]]></surname>
<given-names><![CDATA[HB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shahbazian]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Latifi]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aleali]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Albuminuria and its correlates in type 2 diabetic patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Iran J Kidney Dis]]></source>
<year>2013</year>
<volume>7</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>268-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Akbas]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Timuroglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ozcicek]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ozcicek]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Demirtas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gungor]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association of uric acid, atherogenic index of plasma and albuminuria in diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J ClinExp Med]]></source>
<year>2014</year>
<volume>7</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>5737-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tseng]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Differential dyslipidemia associated with albuminuria in type 2 diabetic patients in Taiwan]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Biochem]]></source>
<year>2009</year>
<volume>42</volume>
<numero>10-11</numero>
<issue>10-11</issue>
<page-range>1019-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hung]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tsai]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuo]]></surname>
<given-names><![CDATA[HT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hwang]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[HC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dyslipoproteinemia and impairment of renal function in diabetic kidney disease: an analysis of animal studies, observational studies, and clinical trials]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Diabet Stud]]></source>
<year>2013</year>
<volume>10</volume>
<page-range>110-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bose]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bomback]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mehta]]></surname>
<given-names><![CDATA[NN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whaley-Connell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dysglycemia but not lipids is associated withabnormal urinary albumin excretion in diabetickidney disease: a report from the Kidney EarlyEvaluation Program (KEEP)]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Nephrology]]></source>
<year>2012</year>
<volume>13</volume>
<page-range>104-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Banerjee]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vats]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reactive metabolites and antioxidant gene polymorphisms in Type2 diabetesmellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[RedoxBiology]]></source>
<year>2014</year>
<volume>2</volume>
<page-range>170-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bandeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[da Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rabelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goulart]]></surname>
<given-names><![CDATA[MOF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vasconcelos]]></surname>
<given-names><![CDATA[SLM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oxidative stress as an underlying contributor in the development of chronic complications in Diabetes Mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Mol Sci]]></source>
<year>2013</year>
<volume>14</volume>
<page-range>3265-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deen]]></surname>
<given-names><![CDATA[WM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What determines glomerular capillary permeability]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Invest]]></source>
<year>2004</year>
<volume>114</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1412-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fioretto]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stehouwer]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Heterogeneous nature of microalbuminuria in NIDDM: studies of endothelialfunction and renal structure]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetologia]]></source>
<year>1998</year>
<volume>41</volume>
<page-range>233-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shao]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuang]]></surname>
<given-names><![CDATA[HY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gao]]></surname>
<given-names><![CDATA[XY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hao]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zou]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationship between Oxidant/Antioxidant Markers and Severity of Microalbuminuria in the Early Stage of Nephropathy in Type 2 Diabetic Patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Diabetes Research]]></source>
<year>2013</year>
<volume>2013</volume>
<page-range>6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ozdemir]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ozden]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maral]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuskay]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cetinalp]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tarkun]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Malondialdehyde, glutathione, glutathione peroxidase and homocysteine levels in type 2 diabetic patients with and without microalbuminuria]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann ClinBiochem]]></source>
<year>2005</year>
<volume>42</volume>
<numero>Pt2</numero>
<issue>Pt2</issue>
<page-range>99-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vicentini]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valentini]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grotto]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paniz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roehrs]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brucker]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association among microalbuminuria and oxidative stress biomarkers in patients with type 2 diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[J Investig Med]]></source>
<year>2011</year>
<volume>59</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>649-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
