<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0300</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0300</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03002016000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Recuperación y diferenciación de Aeromonas con CromoCen AE y CromoCen AGN]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recovery and differentiation of Aeromonas with CromoCen AE and CromoCen AGN]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viera Oramas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana Rosa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhurbenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raisa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Nacional de Biopreparados (BioCen)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bejucal Mayabeque]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002016000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03002016000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03002016000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Aeromonas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[recuperación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sustratos cromogénicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desoxicolato de sodio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sulfito de sodio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CromoCen AE]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CromoCen AGN]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Aeromonas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[recovery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[chromogenic substrates]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sodium deoxycholate]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sodium sulfite]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CromoCen AE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CromoCen AGN]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana" size="2"><b>Rev Cubana de Investigaciones    Biom&#233;dicas. 2016;35(1)</b> </font></p>     <p align="right"> <font face="Verdana" size="2"><b>ART&#205;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="4">Recuperaci&#243;n y diferenciaci&#243;n    de <i>Aeromonas </i>con </font></b> <font size="4"><b>CromoCen AE y CromoCen    AGN</b> </font></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Recovery and    differentiation of Aeromonas with CromoCen AE and CromoCen AGN</b></font> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Diana Rosa Viera Oramas, </b> <b>Claudio    Rodr&#237;guez Mart&#237;nez, Raisa Zhurbenko</b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Centro Nacional de Biopreparados (BioCen). Bejucal,    Mayabeque, Cuba. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b> en la actualidad las    especies del g&#233;nero <i>Aeromonas</i> han emergido como un problema de salud    p&#250;blica, son ellas los agentes etiol&#243;gicos de las enfermedades diarreicas    con el aumento de la atenci&#243;n m&#233;dica por a&#241;os. Los procedimientos    convencionales para su diagn&#243;stico son muy engorrosos, laboriosos y duraderos.    Una nueva metodolog&#237;a que emplea medios de cultivo cromog&#233;nicos ha    permitido la simplificaci&#243;n y aceleraci&#243;n de su diagn&#243;stico,    que ofrece resultados altamente espec&#237;ficos. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Objetivo:</b> estudiar el efecto de la combinaci&#243;n    de diferentes agentes selectivos de los microorganismos grampositivos sobre    el aumento de la capacidad de recuperaci&#243;n, cuantificaci&#243;n y diferenciaci&#243;n    de las especies de <i>Aeromonas</i>. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>M&#233;todos:</b> se estudi&#243; el efecto    inhibidor de la combinaci&#243;n de agentes selectivos (desoxicolato de sodio    (0,05-0,2 g&#183;L<sup>-1</sup>), sales biliares (0,65 g&#183;L<sup>-1</sup>),    verde brillante (0,025-0,03 g&#183;L<sup>-1</sup>), cristal violeta (0,001-0,01    g&#183;L<sup>-1</sup>) y sulfito de sodio (0,8 g&#183;L<sup>-1</sup>) sobre    los microorganismos grampositivos, as&#237; como la capacidad de recuperaci&#243;n,    cuantificaci&#243;n y diferenciaci&#243;n de las especies de <i>Aeromonas</i>.    Como base se utiliz&#243; la formulaci&#243;n de CromoCen AGN, sin el desoxicolato    de sodio. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Resultados: </b> los valores de las productividades    de los medios CromoCen AE y CromoCen AGN a partir del in&#243;culo 1,5 &times;    10<sup>2</sup> UFC&#183;mL<sup>-1</sup> resultaron, para: <i>A. hydrophila</i>    116,8 % y 23,9 %, <i>A. caviae</i> 100,8 % y 3,95 %, <i>A. bestiarium</i> 93,6    % y 28,8 %, <i>A. culicicola</i> 85,1 % y 66,12 %, <i>A. veronii</i> 116,7 %    y 59,2 %, <i>A. popoffi</i> 86,56 % y 13,2 %, <i>A. trota</i> 94,8 % y 11,25    % y para <i>A. eucrinophila</i> 103,9 % y 2,80 %. La nueva composici&#243;n    cromog&#233;nica logr&#243; la diferenciaci&#243;n de los microorganismos por    sus caracter&#237;sticas culturales: color, forma, superficie, bordes en las    colonias y prote&#243;lisis del medio circundante. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones:</b> la combinaci&#243;n de diferentes    agentes selectivos para la inhibici&#243;n de los microorganismos grampositivos    coadyuvo el aumento de la capacidad de recuperaci&#243;n, cuantificaci&#243;n    y diferenciaci&#243;n de las especies de <i>Aeromonas</i>. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> <i>Aeromonas</i>; recuperaci&#243;n;    sustratos cromog&#233;nicos; desoxicolato de sodio; sulfito de sodio; CromoCen    AE; CromoCen AGN.</font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font color="#333333">ABSTRACT</font></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction:    </b>Species of the genus Aeromonas are a current public health problem, for    they are the etiological agents responsible for the growing incidence of diarrheal    diseases requiring medical care. Conventional procedures for their diagnosis    are very complicated, laborious and time-consuming. A new methodology based    on the use of chromogenic culture media allows diagnostic simplification and    acceleration, yielding highly specific results.    <br>   <b>Objective:</b> Study the effect of combining several selective agents for    gram-positive microorganisms upon an increased capacity for recovery, quantification    and differentiation of Aeromonas species.    <br>   <b>Methods:</b> Assessment was conducted of the inhibiting effect of combined    selective agents (sodium deoxycholate (0.05-0.2 g&middot;L-1), bile salts (0.65    g&middot;L-1), brilliant green (0.025-0.03 g&middot;L-1), crystal violet (0.001-0.01    g&middot;L-1) and sodium sulfite (0.8 g&middot;L-1)) on gram-positive microorganisms,    as well as their capacity for recovery, quantification and differentiation of    Aeromonas species. The base used was the CromoGen AGN formulation without sodium    deoxycholate.     <br>   <b>Results: </b>Productivity values for the media CromoCen AE and CromoCen AGN    based on inoculation of 1.5 &times; 102 CFU&middot;mL-1 were 116.8 % and 23.9    % for A. hydrophila, 100.8 % and 3.95 % for A. caviae, 93.6 % and 28.8 % for    A. bestiarium, 85.1 % and 66.12 % for A. culicicola, 116.7 % and 59.2 % for    A. veronii, 86.56 % and 13.2 % for A. popoffi, 94.8 % and 11.25 % for A. trota,    and 103.9 % and 2.8 0% for A. eucrinophila. The new chromogenic composition    enabled differentiation of microorganisms based on their cultural characteristics:    color, shape, surface, colony borders and environmental proteolysis.    <br>   <b>Conclusions:</b> Combination of various selective agents for the inhibition    of gram-positive microorganisms led to an increased capacity for recovery, quantification    and differentiation of Aeromonas species.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words:</b>    <i>Aeromonas</i>; recovery; chromogenic substrates; sodium deoxycholate; sodium    sulfite; CromoCen AE; CromoCen AGN</font>.    <br> </p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Los g&#233;neros de la familia <i>Aeromonadaceae</i>    han sido reconocidos por mucho tiempo como causantes de procesos infecciosos    en peces, reptiles y anfibios.<sup>1,2</sup> Las especies del g&#233;nero <i>Aeromonas</i>    han surgido como un problema de salud para la poblaci&#243;n mundial, por el    amplio espectro de expresiones cl&#237;nicas que producen entre las cuales se    encuentran tales como endocarditis, septicemia, bacteriemia, meningoencefalitis,    neumon&#237;a, peritonitis, infecci&#243;n hepatobiliar, celulitis e infecci&#243;n    gastrointestinal.<sup>3,4</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En Cuba, las condiciones clim&#225;ticas favorecen    la aparici&#243;n de enfermedades diarreicas agudas (EDA). Por esta raz&#243;n    las EDA constituyen una de las principales causas de atenci&#243;n m&#233;dica    con m&#225;s de un mill&#243;n de atenciones anuales.<sup>5 </sup>Las bacterias    que ocupan los primeros lugares como agentes etiol&#243;gicos de las enfermedades    diarreicas son: <i>Clostridium difficile</i>, <i>Escherichia coli</i> y diferentes    especies de los g&#233;neros tales como <i>Salmonella, Shigella, Yersinia, Campylobacter,    Vibrio</i> y<i> Aeromonas.</i><sup>3</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los miembros del g&#233;nero <i>Aeromonas </i>son    habitantes de ecosistemas acu&#225;ticos y desempe&#241;an un papel importante    como pat&#243;genos primarios en el tracto gastrointestinal. Est&#225;n constituidos    por bacilos gramnegativos, oxidasa y catalasa positivos, fermentadores de glucosa    y son anaerobios facultativos.<sup>6 </sup>Las especies m&#225;s importantes    de <i>Aeromonas</i> que causan infecci&#243;n en el hombre son <i>Aeromonas    hydrophila, Aeromonas caviae</i> y <i>Aeromonas veronii biotipo sobria.</i><sup>2,7</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El aumento de los aislamientos de estos microorganismos    en los &#250;ltimos a&#241;os, a partir de muestras cl&#237;nicas, ha conducido    a la profundizaci&#243;n en el estudio de la patogenicidad en este g&#233;nero.    Los procedimientos convencionales para su diagn&#243;stico son muy engorrosos    y la confirmaci&#243;n de los resultados se demora de 7 a 10 d&#237;as.<sup>4</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Una nueva metodolog&#237;a que emplea medios    de cultivo elaborados con sustratos cromog&#233;nicos y fluorog&#233;nicos ha    permitido la simplificaci&#243;n y aceleraci&#243;n del diagn&#243;stico de    diferentes pat&#243;genos, que ofrece resultados altamente espec&#237;ficos.<sup>8,9</sup>    Estos novedosos diagnosticadores cromog&#233;nicos-fluorog&#233;nicos muestran,    entre sus ventajas, la posibilidad de que ocurran varias reacciones simult&#225;neas;    adem&#225;s de prescindir de un medio de aislamiento primario, en la mayor&#237;a    de los casos; lo que significa un ahorro de tiempo, trabajo y recursos.<sup>10</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El medio cromog&#233;nico CromoCen AGN permite    la identificaci&#243;n r&#225;pida y simult&#225;nea de <i>Aeromonas </i>y <i>Pseudomonas</i>.<sup>11</sup>    Sin embargo, la recuperaci&#243;n de diferentes especies de <i>Aeromonas</i>    se encuentra disminuida debido a la utilizaci&#243;n de los agentes selectivos    en su composi&#243;n. Es por ello que el objetivo de esta investigaci&#243;n    consisti&#243; en estudiar el efecto de la combinaci&#243;n de diferentes agentes    selectivos de los microorganismos grampositivos sobre el aumento de la capacidad    de recuperaci&#243;n, cuantificaci&#243;n y diferenciaci&#243;n de las especies    de A<i>eromonas</i>. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODOS </font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">MATERIAS PRIMAS</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> Se utilizaron la peptona bacteriol&#243;gica    P, extracto de levadura S, hidrolizado enzim&#225;tica de case&#237;na y las    sales biliares (BioCen, Cuba). Rojo neutro, tierra sil&#237;cea y verde brillante    procedieron de <i>Merck</i> (Alemania). Los sustratos cromog&#233;nicos magenta-glc    y X-gal se adquirieron por el proveedor Apollo (Alemania). A su vez, la leche    descremada, desoxicolato de sodio, sulfito de sodio y el cristal violeta fueron    suministrados por Applichem (Alemania). </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En la firma Conda (Espa&#241;a) se adquiri&#243;    el agente gelificante, el agar. Como medios controles se utilizaron el CromoCen    AGN (AGN) y agar triptona soya (ATS), ambos de BioCen (Cuba). Las cepas de los    microorganismos se activaron en caldo triptona soya (CTS) (BioCen, Cuba). </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2">    <br>   MATERIAL BIOL&Oacute;GICO </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Para la evaluaci&#243;n de la capacidad nutricional    y diferencial del medio CromoCen AE<b><i> </i></b>(AE) (BioCen, Cuba)<b><i>    </i></b>se emplearon ocho especies de <i>Aeromonas</i> procedentes del cepario    central del Centro Nacional de Biopreparados (BioCen): 6 de ellas clasificadas    seg&#250;n la<i>American Type Culture Collection</i> (ATCC) como <i>A. hydrophila</i>    7966, <i>A. caviae</i> 15468, <i>Aeromonas</i> <i>bestiarum</i> 51108,<i> Aeromonas    culicicola </i>3249, <i>Aeromonas veronii</i> 35624, <i>Aeromonas trota</i>    49657 y dos especies (<i>Aeromonas eucrenophila</i> NCIMB74 y<i> Aeromonas popoffi</i>    LMG 17541), clasificadas seg&#250;n <i>National Collections of Industrial Food    and Marine Bacteria </i>(NCIMB)<i> y </i> <i>Belgian Coordinated Collections    of Microorganisms/LMG Bacteria Collection </i>(LMG),<i> </i>al respecto. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En el estudio de la capacidad inhibidora se    emple&#243; un total de 13 bacterias grampositivas, procedentes del cepario    central de BioCen y clasificadas seg&#250;n ATCC de la siguiente forma: cinco    de ellas concernientes al g&#233;nero de <i>Staphylococcus </i>(<i>Staphylococcus    aureus </i>25923 <i>, Staphylococcus aureus </i>6538<i>, Staphylococcus haemolyticus    </i>29770<i>, Staphylococcus xylosus </i>29771 y<i> Staphylococcus saprofiticus    </i> 15305); seis correspondientes al g&#233;nero de <i>Enterococcus</i> (<i>Enterococcus    faecalis </i> 29212<i>, Enterococcus faecalis </i>19433<i>, Enterococcus faecium    </i>19434<i>, Enterococcus casseliflavus </i>700327,<i> Enterococcus avium </i>14025    y <i>Enterococcus hirae </i>10541) y dos representantes del g&#233;nero de <i>Streptococcus</i>    (<i>Streptococcus pyogenes </i>9959 y <i>Streptococcus agalactiae </i>12136).    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> A partir de un cultivo puro en CTS, incubado    durante 24 h a 35 &#177; 2 &#176;C, se prepararon las suspensiones microbianas    en soluci&#243;n salina est&#233;ril al 0,85 % (SSE) (p/v) (NaCl, grado anal&#237;tico;    Merck, Alemania). La densidad microbiana se estandariz&#243; a DO<sub>550 nm</sub>    a 0,125 equivalente a 1,5 &times; 10<sup>8 </sup>UFC&#183;mL<sup>-1</sup>, con    el uso del espectrofot&#243;metro Ultrospec 2000 (Pharmacia Biotech, Inglaterra).    De esta se prepararon diluciones decimales seriadas en SSE. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>    <br>   </b>ESTUDIO DE LA CAPACIDAD SELECTIVA DEL MEDIO CROMOCEN AE </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se realiz&#243; un dise&#241;o experimental    donde se establecieron distintas concentraciones y combinaciones de los seis    inhibidores para las bacterias grampositivas (<a href="#tab1_04">tabla 1</a>).    Como base se utiliz&#243; la formulaci&#243;n de AGN,<sup>11 </sup>sin el desoxicolato    de sodio como inhibidor. A esta base se le adicionaron, en el momento de la    preparaci&#243;n de las ocho variantes experimentales, las cantidades de los    inhibidores objeto de este estudio de manera individual o en sus combinaciones    (<a href="#tab1_04">tabla 1</a>). El resto del proceso de preparaci&#243;n de    dichas variantes se realiz&#243; de igual manera como est&#225; establecido    para el AGN.<sup>11</sup> La actividad inhibitoria de las nuevas composiciones    se eval&#250;o frente a las especies de los g&#233;neros <i>Enterococcus, Streptococcus</i>    y <i>Staphylococcus,</i> mencionadas en el ac&#225;pite &#8220;Material biol&#243;gico&#8221;.    En todos los casos se inocularon 0,2 mL de cada una de las diluciones decimales    desde 10<sup>-1</sup> (1,5 &times; 10<sup>7</sup> UFC&#183;mL<sup>-1</sup>)    hasta 10<sup>-5</sup> (1,5 &times; 10<sup>3</sup> UFC&#183;mL<sup>-1</sup>)    en los medios AE, AGN y ATS, por duplicado. Los medios fueron incubados a 35    &#177; 2 &#176;C por 24 h. Pasado el tiempo de incubaci&#243;n se observ&#243;    el crecimiento de las bacterias grampositivas. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"> <font face="Verdana" size="2"><a name="tab1_04"></a><img src="/img/revistas/ibi/v35n1/t0104116.gif" width="557" height="225">    </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>    <br>   </b>EVALUACI&Oacute;N DE LA CAPACIDAD DE RECUPERACI&Oacute;N DE LAS ESPECIES    DE <i>AEROMONAS</i> DEL MEDIO CROMOCEN AE </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La productividad de AE se determin&#243; en    comparaci&#243;n con los medios AGN y ATS. Se utilizaron tres diluciones correspondientes    a 1,5 &times; 10<sup>4</sup> UFC&#183;mL<sup>-1</sup>, 1,5 &times; 10<sup>3</sup>    UFC&#183;mL<sup>-1 </sup>y 1,5 &times; 10<sup>2 </sup>UFC&#183;mL<sup>-1 </sup>para    los microorganismos siguientes: <i>A. hydrophila</i>, <i>A. caviae</i>, <i>A</i>.    <i>bestiarum, A. culicicola A. veronii,</i> <i>A. popoffi,</i> <i>A. trota </i>y    <i>A. eucrenophila</i>. Cada diluci&#243;n se inocul&#243; con 0,2 mL por triplicado    en cada uno de los tres medios de cultivo. Posterior se incubaron<i> a </i>35    &#177; 2 &deg;C por 24 h. Se realizaron los recuentos de los cultivos en todas    las placas (UFC). Con ayuda del programa Excel se calcul&#243; la productividad    ISO 11133-2 (2003)<sup>12</sup> relacionando los recuentos medios obtenidos    en cada una de las diluciones en los medios AE y AGN con los recuentos de UFC    obtenidos en el medios ATS en la diluci&#243;n correspondiente. En &#250;ltimo    lugar se calcul&#243; la media entre las productividades obtenidas en cada diluci&#243;n    para cada medio y su desviaci&#243;n est&#225;ndar. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>    <br>   </b>DIFERENCIACI&Oacute;N DE LAS ESPECIES DE <i>AEROMONAS</i> EN EL MEDIO CROMOCEN    AE</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La diferenciaci&#243;n de las especies de <i>Aeromonas</i>    se observ&#243; en la composici&#243;n final del medio AE con la incorporaci&#243;n    de los inhibidores definidos (desoxicolato de sodio &#8211; 0,2 g&#183;L<sup>-1</sup>    y el sulfito de sodio &#8211; 0,8 g&#183;L<sup>-1</sup>), inoculada con 0,2    mL de una suspensi&#243;n microbiana de 1,5 &times; 10<sup>3</sup> UFC&#183;mL<sup>-1</sup>.    Las caracter&#237;sticas diferenciales de las colonias (color, forma, superficie    y bordes), as&#237; como la prote&#243;lisis del medio alrededor de la colonia    se observaron de manera visual, despu&#233;s de incubadas las placas a 35 &#177;    2 &#176;C por 24 h. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El estudio de inhibidores en el AE reflej&#243;    que las concentraciones empleadas en las variantes V<sub>1 </sub>(0,05 g&#183;L<sup>-1    </sup>de desoxicolato de sodio), V<sub>2 </sub>(0,65 g&#183;L<sup>-1 </sup>de<sup>    </sup>sales biliares) y V<sub>4 </sub>(verde brillante 0,025 g&#183;L<sup>-1</sup>),    as&#237; como las combinaciones entre los agentes inhibidores en las variantes    V<sub>6 </sub>(desoxicolato de sodio y el verde brillante: 0,05 y 0,003 g&#183;L<sup>-1</sup>),    V<sub>7 </sub>(desoxicolato de sodio y el cristal violeta 0,05 y 0,001 g&#183;L<sup>-1</sup>),    empleadas en la composici&#243;n del medio cromog&#233;nico, no fueron suficientes    para la inhibici&#243;n del crecimiento de los microorganismos grampositivos,    ya que se observ&#243; el desarrollo microbiano hasta la diluci&#243;n 10<sup>-5</sup>    (1,5 &times; 10<sup>3 </sup>UFC&#183;mL<sup>-1</sup>). El crecimiento de los    microorganismos diana no se vio afectado en ninguna de las variantes antes mencionadas.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> En las variantes V<sub>3</sub> (combinaci&#243;n    entre el desoxicolato de sodio y sales biliares 0,05 y 0,65 g&#183;L<sup>-1</sup>,    al respecto) y V<sub>5 </sub>(0,01 g&#183;L<sup>-1 </sup>de cristal violeta)    se inhibi&#243; el crecimiento de las especies de <i>Enterococcus</i>, <i>Streptococcus</i>    y <i>Staphylococcus</i> en la concentraci&#243;n de 1,5 &times; 10<sup>5 </sup>UFC&#183;mL<sup>-1</sup>,    fueron estas variantes las adecuadas para la inhibici&#243;n de los microorganismos    no diana. Sin embargo, el desarrollo de las especies de Aeromonas de inter&#233;s    cl&#237;nico se vio afectado en las mismas. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La composici&#243;n confeccionada como V<sub>8</sub>    (0,2 g&#183;L<sup>-1 </sup>de desoxicolato de sodio<sub> </sub>y 0,8 g&#183;L<sup>-1</sup>    de sulfito de sodio) fue efectiva para inhibir en la diluci&#243;n 10<sup>-2</sup>    (1,5 &times; 10<sup>5 </sup>UFC&#183;mL<sup>-1</sup>) a las bacterias grampositivas    y mostr&#243; adecuadas caracter&#237;sticas culturales de las colonias de las    especies de Aeromonas. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se puede plantear que la concentraci&#243;n    combinada de 1 g&#183;L<sup>-1 </sup>entre los inhibidores desoxicolato de sodio    y el sulfito de sodio (V<sub>8</sub>) en el medio AE, permiti&#243; la inhibici&#243;n    de los microorganismos evaluados de los g&#233;neros de <i>Enterococcus</i>,    <i>Streptococcus</i> y <i>Staphylococcus</i> en la diluci&#243;n 10<sup>-2 </sup>(1,5    &times; 10<sup>5 </sup>UFC&#183;mL<sup>-1</sup>). </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Los valores de las productividades de los medios    AE y AGN resultaron, para: <i>A. hydrophila</i> 116,8 % y 23,9 %, <i>A. caviae</i>    100,8 % y 3,95 %, <i>A. bestiarium</i> 93,6 % y 28,8 %, <i>A. culicicola</i>    85,1 % y 66,12 %, <i>A. veronii</i> 116,7 % y 59,2 %, <i>A. popoffi</i> 86,56    % y 13,2 %, <i>A. trota</i> 94,8 % y 11,25 % y para <i>A. eucrinophila</i> 103,9    % y 2,80 % (<a href="#fig1_04">Fig.</a>). </font></p>     <p align="center"><a name="fig1_04"></a><img src="/img/revistas/ibi/v35n1/f01041116.gif" width="562" height="383">    <font face="Verdana" size="2"> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">     <br>   La nueva composici&#243;n cromog&#233;nica logr&#243; la diferenciaci&#243;n    de los microorganismos por sus caracter&#237;sticas culturales (color, forma,    superficie y bordes en las colonias y prote&#243;lisis del medio circundante)    (<a href="/img/revistas/ibi/v35n1/t0204116.gif">tabla 2</a>). Se identific&#243; <i>A. culicicola</i>    por el color violeta con centro oscuro y su forma irregular de las colonias,    mientras que <i>A. eucrinophila</i> desarrollo colonias redondas de color violeta.    A su vez, esta composici&#243;n permiti&#243; la detecci&#243;n de <i>A. bestiarium    </i>y<i> A. caviae</i> por el color naranja con centro verde gris&#225;ceo de    las colonias. La aparici&#243;n del color rosado con centro verde gris&#225;ceo    de forma circular y superficie convexa, mostrado por las colonias de <i>A. trota</i>,    permiti&#243; diferenciarla del resto de las especies de <i>Aeromonas</i>. Las    especies de <i>A. hydrophila, A. veronii</i> y <i>A. popoffi</i> presentaron    un color violeta claro con centro oscuro. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2">En<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    el medio AGN todas las especies de <i>Aeromonas</i> estudiadas se tornaron de    color verde azul. En los dos medios (AE y AGN), todas las especies de <i>Aeromonas</i>    se caracterizaron por presentar un halo amplio y trasl&#250;cido alrededor de    las colonias. </font></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DIS</b></font><b><font face="Verdana" size="3">CUSI&#211;N</font></b><font face="Verdana" size="2">    </font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> El h&#225;bitat m&#225;s com&#250;n de <i>Aeromonas</i>    lo constituyen los ambientes acu&#225;ticos. Los factores ecol&#243;gicos que    afectan su prevalencia en el agua son de inter&#233;s para los microbi&#243;logos    y epidemi&#243;logos, por la incidencia en los episodios de enfermedades de    transmisi&#243;n digestiva o situaciones de emergencia. La presencia de <i>Aeromonas</i>,    en ausencia de coliformes fecales, reitera la necesidad de considerar este microorganismo    dentro de los criterios microbiol&#243;gicos a tener en cuenta en determinadas    situaciones, en especial en aguas de consumo.<sup>13</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La detecci&#243;n e identificaci&#243;n temprana    de este g&#233;nero reviste gran importancia en la microbiolog&#237;a cl&#237;nica.    Existen diferentes medios de cultivo destinados al aislamiento de Aeromonas    presentes en dis&#237;miles muestras cl&#237;nicas y ambientes ecol&#243;gicos,    que utilizan como inhibidores de la microbiota grampositiva los antibi&#243;ticos,    tales como el ampicillin y la vancomicina.<sup>9</sup> Sin embargo, esto atenta    contra la estabilidad en el tiempo de las placas listas para el uso de estos    medios de cultivo. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En Cuba, en la &#250;ltima d&#233;cada, se desarroll&#243;    un diagnosticador (CromoCen AGN) con la utilizaci&#243;n de los sustratos cromog&#233;nicos    para la detecci&#243;n de las especies de <i>Aeromonas</i> tanto en muestras    cl&#237;nicas, como en de los alimentos.<sup>11 </sup>El nuevo m&#233;todo con    la utilizaci&#243;n de este medio de cultivo ha sido validado en agua,<sup>14    </sup>en alimentos,<sup>10 </sup>y en muestras cl&#237;nicas.<sup>10 </sup>Como    resultado de estos estudios surgi&#243; la necesidad de aumentar la capacidad    de recuperaci&#243;n y cuantificaci&#243;n de las aeromonas, con los estudios    pormenorizados de las combinaciones de diferentes agentes selectivos de la microbiota    grampositiva con los nutrientes de la formulaci&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <i>Rodr&#237;guez y colaboradores</i> en el    2000<sup>11</sup> estudiaron el uso de desoxicolato de sodio para la inhibici&#243;n    de los microorganismos grampositivos en concentraciones 0,1 y 1 g&#183;L<sup>-1    </sup>sin afectar la capacidad del medio de diferenciar las especies de Aeromonas.    Los resultados obtenidos en el actual estudio con el medio AGN (utilizado como    control) demostraron que altas concentraciones de este agente selectivo (1 g&#183;L<sup>-1</sup>)    inhiben el desarrollo de los microorganismos diana y no diana, en comparaci&#243;n    con los recuentos obtenidos en el medio AE. Esta inhibici&#243;n est&#225; dada    a que el desoxicolato de sodio act&#250;a sobre la lisis mitocondrial de las    c&#233;lulas bacterianas, e impidide su crecimiento.<sup>15</sup> Las cantidades    empleadas del desoxicolato de sodio en el medio AE entre 0,05 y 0,2 g&#183;L<sup>-1</sup>    resultaron ser adecuadas para el desarrollo de Aeromonas, sin embargo esas concentraciones    no fueron suficiente para la inhibici&#243;n de los g&#233;rmenes grampositivos.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La concentraci&#243;n de 0,65 g&#183;L<sup>-1</sup>    de sales biliares en el presente estudio no logr&#243; la inhibici&#243;n del    crecimiento de los microorganismos grampositivos, coincidiendo con los estudios    realizados por varios autores los que utilizaron las concentraciones de este    inhibidor enmarcadas entre 0,8 y 4 g&#183;L<sup>-1</sup>.<sup>16</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La mezcla de los agentes selectivos desoxicolato    de sodio (0,05 g&#183;L<sup>-1</sup>) y sales biliares (0,65 g&#183;L<sup>-</sup>1)    fue efectiva para inhibir el crecimiento de los microorganismos no diana, pero    impidi&#243; el crecimiento de Aeromonas, debido a que la combinaci&#243;n del    &#225;cido c&#243;lico y desoxic&#243;lico inhibe el desarrollo de los microorganismos    grampositivos, pero tiene efecto t&#243;xico sobre algunas bacterias gramnegativas,    excepto los coliformes.<sup>17</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Los estudios realizados por varios autores refieren    que el efecto de inhibici&#243;n del cristal violeta aumenta a medida que se    eleva el pH del medio de 6 a 8 y se debe tambi&#233;n a la formaci&#243;n de    un complejo no i&#243;nico con las bacterias gramnegativas y grampositivas,    incrementa la acci&#243;n inhibitoria a medida que aumente el pH del medio y    la carga negativa de las bacterias.<sup>18,19 </sup>Estos hallazgos confirman    los resultados obtenidos en el presente estudio, donde se inhibi&#243; el crecimiento    de las especies de los <i>Enterococcus</i>, <i>Streptococcus</i>, <i>Staphylococcus</i>    y <i>Aeromonas</i> en concentraci&#243;n de 0,01 g&#183;L<sup>-1 </sup>de cristal    violeta. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El colorante verde brillante se utiliza como    agente selectivo en medios de cultivos por su efecto bacteriost&#225;tico. El    modo de acci&#243;n del este compuesto (derivado del trifenilmetano) no est&#225;    claro, pero se cree que interviene en los procesos de oxidaci&#243;n celular.    La acci&#243;n bacteriost&#225;tica del mismo se debe a la modificaci&#243;n    del potencial de oxido-reducci&#243;n del medio, lo que inhibe el desarrollo    de los microorganismos. Bloquea la conversi&#243;n del &#225;cido undecaprenil-fosfato    (UDP)-acetilmur&#225;mico en UDP-acetilmuramil-p&#233;ptido. En general, estos    derivados son m&#225;s activos contra las bacterias grampositivas y algunos    hongos en concentraci&#243;n de 0,05 g&#183;L<sup>-1</sup>.<sup>20,21</sup>    A la concentraci&#243;n 0,025 g&#183;L<sup>-1</sup>, utilizada en esta investigaci&#243;n    no se logr&#243; la inhibici&#243;n deseada de los microorganismos grampositivos.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se ha reportado que el sulfito de sodio puede    ejercer una acci&#243;n antimicrobiana sobre diversos mohos, levaduras y bacterias,    al penetrar en la c&#233;lula microbiana: ejerce una acci&#243;n directa sobre    el acetaldeh&#237;do de la misma, y provoca una reacci&#243;n de bisulfito de    sodio con las enzimas bacterianas que contienen los enlaces disulfuro y la interferencia    del bisulfito con los mecanismos de respiraci&#243;n de los microorganismos    en los que intervienen el de nucle&#243;tido de nicotinamida.<sup>22 </sup>El    sulfito de sodio (0,8 g&#183;L<sup>-1</sup>), en combinaci&#243;n con el desoxicolato    de sodio (0,2 g&#183;L<sup>-1</sup>) proporcion&#243; la inhibici&#243;n de    los microorganismos grampositivos en la concentraci&#243;n de 1,5 &times; 10<sup>6</sup>    UFC&#183;mL<sup>-1</sup> y, a su vez, proporcion&#243; una adecuada recuperaci&#243;n    y cuantificaci&#243;n de las especies de Aeromonas. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Los mayores valores de productividad obtenidos    en el medio AE corresponden a las especies de <i>A. hydrophila</i>, <i>A. veronii    </i>y <i>A. caviae</i>, aisladas de forma predominante en los estudios de muestras    cl&#237;nicas. En Cuba los cuadros diarreicos tienen una elevada incidencia.    Por otra parte, los estudios realizados por <i>Cabrera y colaboradores</i> en    el 2007, demostraron que la mayor cantidad de los bacilos gramnegativos, oxidasa    positivos, aislados de las muestras extraintestinales (hemocultivos, exudados    &#243;ticos, pus de heridas, exudados conjuntivales, entre otras), pertenecieron    al g&#233;nero <i>Aeromonas.</i><sup>4 </sup>Los estudios relacionados con la    caracterizaci&#243;n de los de aislamientos del agua del embalse &#8220;Ni&#241;a    bonita&#8221; reflejaron que 78 % de los mismos correspondieron al g&#233;nero    <i>Aeromonas</i>.<sup>23</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana" size="2"><i>Bravo y colaboradores</i> en el a&#241;o    2012,<sup>5</sup> reportaron que de 166 aislamientos cl&#237;nicos relacionados    con EDA analizados 34,3 % correspondieron a <i>A. caviae</i>, 30,7 % a <i>A.    hydrophila</i> y 21,6 % a <i>A. veronii bt sobria</i>. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La recuperaci&#243;n de las especies de <i>Aeromonas</i>    en el medio AE se debe a la combinaci&#243;n de bases nutritivas de varios or&#237;genes,    con los aportes de nitr&#243;geno en diferentes fracciones proteicas, vitaminas,    macro y microelementos, disponibles para el metabolismo bacteriano, en especial    de <i>Aeromonas</i>.<sup>24-26</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La diferencia en el porcentaje de recuperaci&#243;n    entre los medios AE y AGN se debe a la disminuci&#243;n de la concentraci&#243;n    de desoxicolato de sodio de 1 g&#183;L<sup>-</sup>1 en el AGN hasta 0,2 g&#183;L<sup>-</sup>1    en el medio AE. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La diferenciaci&#243;n de las especies de <i>Aeromonas</i>    entre s&#237; se logr&#243; debido a que la nueva composici&#243;n AE promueve    el crecimiento profuso de las mismas por poseer las sustancias nutritivas necesarias    para el metabolismo de las mismas. Por otra parte la combinaci&#243;n del sustrato    cromog&#233;nico para la detecci&#243;n de actividad &#946;-galactosidasa, presente    en <i>Aeromonas, </i>con un sustrato (de origen proteico) para la detecci&#243;n    de actividad proteol&#237;tica, hizo posible la diferenciaci&#243;n entre ellas.    La presencia de prote&#237;nas l&#225;cteas en el medio y fuentes de carbono,    as&#237; como de una sustancia inerte contrastante, posibilita la detecci&#243;n    de la actividad proteol&#237;tica que permite la aparici&#243;n de halos transparentes    alrededor de la colonia.<sup>8,10,27</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se ha demostrado que los sustratos cromog&#233;nicos    son una herramienta potente en la identificaci&#243;n de microorganismos, debido    a la detecci&#243;n de enzimas espec&#237;ficas producidas por los microorganismos    en estudio.<sup>28 </sup>Su incorporaci&#243;n en un medio selectivo, pueda    eliminar la necesidad del subcultivo y la realizaci&#243;n de numerosas pruebas    bioqu&#237;micas, economiza tiempo y recursos. Las interacciones entre los microorganismos    y las sustancias qu&#237;micas, difieren y dependen de la estructura de los    crom&#243;genos usados y de las enzimas detectadas. La sustancia generada durante    la reacci&#243;n enzim&#225;tica, se precipita sobre las c&#233;lulas microbianas    que da caracter&#237;sticas cromog&#233;nicas espec&#237;ficas a las colonias.    Se demostr&#243;, con este estudio, que la combinaci&#243;n de diferentes agentes    selectivos de los microorganismos grampositivos coadyuvo el aumento de la capacidad    de recuperaci&#243;n, cuantificaci&#243;n y diferenciaci&#243;n de las especies    de A<i>eromonas</i>. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b>    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 1. Quiroga M, Lezcano MT, Mart&iacute;n-Talavera    B. Aeromonas spp. Involucradas en infecciones extraintestinales diagnosticadas    en centros de salud de Posadas, Misiones. Rev Cienc Tecnol; 2010. p. 12.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Janda JM, Abbott SL. The genus Aeromonas:    Taxonomy, Pathogenicity and Infection. Clin Microbiol Rev. 2010;23(1):35-73.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Castro-Escarpulli G, Aguilera-Arreola MG,    Hern&aacute;ndez-Rodr&iacute;guez CH, Arteaga-Garibay RI, Carmona-Mart&iacute;nez    AA, P&eacute;rez-Valdespino A, et al. La identificaci&oacute;n gen&eacute;tica    de Aeromonas, una realidad y una necesidad para la microbiolog&iacute;a diagn&oacute;stica.    Bioqu&iacute;mica. 2003;28(4):11-8.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Cabrera RLE, Castro EG, Ram&iacute;rez AM,    Llop HA, Llanes CR, Casta&ntilde;eda EN, et al. Aislamiento e identificaci&oacute;n    de especies pertenecientes a los g&eacute;neros Aeromonas, Vibrio y Plesiomonas    procedentes de muestras extraintestinales en Cuba. Rev Chil infect. 2007;24(3):204-8.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Bravo L, Fern&aacute;ndez A, N&uacute;&ntilde;ez    F, Rivero LA, Ram&iacute;rez M, &Aacute;guila A, et al. Aeromonas spp asociada    a enfermedad diarreica aguda en Cuba: estudios de casos y controles. Rev Chil    infect. 2012;29(1):44-8.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Acosta-Garc&iacute;a J, Aguilar-Garc&iacute;a    CR. Infecci&oacute;n de tejidos blandos por Aeromonas salmonicida. Primer reporte    de caso en M&eacute;xico y revisi&oacute;n de la bibliograf&iacute;a. Med Int    M&eacute;x. 2014;30:221-6.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. dos Santos PA, Pereira AC, Ferreira AF, de    Mattos Alves MA, Rosa AC, Freitas-Almeida AC, et al. Adhesion, invasion, intracellular    survival and cytotoxic activity of strains of Aeromonas spp. in HEp-2, Caco-2    and T-84 cell lines. Antonie Van Leeuwenhoek. 2015;107(5):1225-36.     </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">8. Aguilera-Arreola MG, Portillo-Mu&ntilde;oz    MI, Rodr&iacute;guez-Mart&iacute;nez C, Castro-Escarpulli G. Usefulness of Cromogenic    CromoCen&reg; AGN agar medium for the identification of the genus Aeromonas:    Assessment of faecal samples. J Microbiol Meth. 2012;90:100-4.</font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. D&iacute;az-P&eacute;rez M, Zhurbenko R, Fuentes-Barcenas    M, Hern&aacute;ndez-Cortez C, Castro-Escarpulli G, Rodr&iacute;guez Mart&iacute;nez    C, et al. Evaluation of an alternative chromogenic method for the detection    and enumeration of enterococci in waters. Afr J Microbiol Res. 2014;8(7):652-8.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">10. Zhurbenko R, Rodr&iacute;guez Mart&iacute;nez    C, Jes&uacute;s Quezada Mu&ntilde;iz VJ, Tsoraeva A, Ribeiro da Silva R, Lobaina    Rodr&iacute;guez T, et al. Empleo de un nuevo m&eacute;todo cromog&eacute;nico    para la identificaci&oacute;n simult&aacute;nea de pat&oacute;genos en alimentos.    En: Ponencia presentada en el Taller Internacional de Ciencias Farmac&eacute;uticas    y Alimentarias (TNCFA). Cuba; 2012.</font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Rodr&iacute;guez-Mart&iacute;nez C, Quesada-Mu&ntilde;iz    VJ, Zhurbenko R. CNB, assignee. Medio de cultivo para la detecci&oacute;n de    microorganismos Gram-negativos. Patente de Brasil No. PI 0113717-4; 2014.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. ISO/TS 11133-2. Microbiology of food and    animal feeding stuffs -Guidelines on preparation and production of culture media-    Part 2: Practical guidelines on performance testing of culture media. Geneva    (Switzerland): ISO; 2003.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Gonz&aacute;lez MI, Torres T, Chiroles S,    Manafi M. Medios de cultivo fluorog&eacute;nicos y cromog&eacute;nicos y su    evaluaci&oacute;n en aguas de consumo y costeras. Hig Sanid Ambient. 2009;9:422-30.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. S&aacute;nchez Millares M, Arrazcaeta P&eacute;rez    OL, Carillo Salazar M, Ger&oacute;nimo Otero O, Tsoraeva A, D&iacute;az P&eacute;rez    M, et al. Resultados de ensayos de dos medios CromoCen AGN y CromoCen ECCS en    el an&aacute;lisis de aguas residuales: Laboratorio Provincial de Control y    Calidad de las Aguas. Centro Nacional de Biopreparados; 2002.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Herzberg M, Sherman SR. Use of deoxycholate    in separation of <i>in vivo</i> growing salmonella typhimurium from tissue febris.    J Bacteriol. 1966;92(4):1270.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Tsoraeva A, Mu&ntilde;oz del Campo JL, Zhurbenko    R, Rodr&iacute;guez Mart&iacute;nez C, Gonz&aacute;lez-Ortega M. Evaluaci&oacute;n    del medio CromoCen ECCS para la detecci&oacute;n e identificaci&oacute;n de    bacterias enteropat&oacute;genas. Rev Cubana Med Trop. 2008;6(2)111-7.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Anexo I Medios de cultivo. M&eacute;xico:    Facultad de Qu&iacute;mica. 2005 [citado 29 Sep de 2015]. Disponible en: <a href="http://depa.fquim.unam.mx/amyd/archivero/AnexoMEdiosdeCultivo_19095.pdf">http://depa.fquim.unam.mx/amyd/archivero/AnexoMEdiosdeCultivo_19095.pdf</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. Adams E. The antibacterial action of crystal    violet. J Pharm Pharmac. 1967;19(12):821-6.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">19. Stearn EW, Stearn AE. Conditions and reactions    defining dye bacteriostasis. J Bact. 1926;11:345-57.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">20. Hern&aacute;ndez Montealegre L. Salud y Medicina.    Colombia, Tolima: Universidad de Medicina; 2013 [citado 26 Sep de 2015]. Disponible    en: <a href="http://es.slideshare.net/lauram9104/agentes-qumicos-16073956" target="_blank">http://es.slideshare.net/lauram9104/agentes-qumicos-16073956</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">21. Factores qu&iacute;micos para el control    de microorganismos. M&eacute;xico. 2007 [citado 6 Oct de 2015]. Disponible en:    <a href="https://www.google.com.cu/?gws_rd=cr,ssl&ei=DIsWVonYBITLeLvpuUg#q=Factores%2Bquimicos%2Bpara%2Bel%2Bcontrol%2Bde%2Bmicroorganismos&start=10" target="_blank">https://www.google.com.cu/?gws_rd=cr,ssl&amp;ei=DIsWVonYBITLeLvpuUg#q=Factores+quimicos+para+el+control+de+microorganismos&amp;start=10</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">22. Ulloa JA. Frutas autoestabilizadas en el    envase por la tecnolog&iacute;a de obst&aacute;culos. M&eacute;xico: Universidad    Aut&oacute;noma de Nayarit. 2007 [citado 24 Sep de 2015]. URL disponible en:    <a href="https://books.google.com.cu/books?id=d9f5Gko6V7kCC&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=false" target="_blank">https://books.google.com.cu/books?id=d9f5Gko6V7kCC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=es#v=onepage&amp;q&amp;f=false</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">23. Fern&aacute;ndez Abreu A, Bravo Fari&ntilde;as    L, Ram&iacute;rez &Aacute;lvarez M, Fern&aacute;ndez Andreu C, Ledo Ginarte    Y, Correa Mart&iacute;nez Y, et al. Aislamiento e identificaci&oacute;n de Aeromonas    y Plesiomonas en el embalse &quot;Ni&ntilde;a Bonita&quot;, Ciudad de La Habana,    Cuba. Rev Cubana Med Trop. 2008;60(2):184-6.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">24. Zhurbenko R, Rodr&iacute;guez Mart&iacute;nez    C. Bases nutritivas para el cultivo de los microorganismos: Parte 2. Principales    indicadores de calidad. Salud(i)Ciencia. 2009;16(6):645-8.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">25. Safari R, Motamedzadegan A, Ovissipour M,    Regenstein JM, Gilberg A, Rasco B, et al. Use of hydrolysates from yellowfin    tuna (Thunnus albacares) heads as a complex nitrogen source for lactic acid    bacteria. Food Bioprocess Technol. 2012;5:73-9.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">26. Fallah M, Barham S, Javadian SR. Fish peptone    development using enzymatic hydrolysis of silver carp by-products as a nitrogen    source in Staphylococcus aureus media. Food Sci Nutr. 2015;3(2):153-7.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">27. Viera Oramas DR, Rodr&iacute;guez Mart&iacute;nez    C, Zhurbenko R, Cabrera Gonz&aacute;lez AL, Lobaina Rodr&iacute;guez T. Study    of recovery and differentiation of Aeromonas spp. with different diagnosticians.    En: Ponencia presentada en el XVI International Scientific Congress CNIC. Cuba;    2015.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">28. Orenga S, James AL, Manafi M, Perry JD, Pincus    DH. Enzymatic substrates in microbiology. J Microbiol Meth. 2009;79:139-55.    <br>   </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 4 de noviembre de 2015. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="Verdana" size="2">Aprobado: 6 de diciembre de 2015. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Diana Rosa Viera Oramas.</i> </font><font face="Verdana" size="2">Centro    Nacional de Biopreparados (BioCen). Mayabeque, Cuba.     <br>   Correo electr&#243;nico: </font><font face="Verdana" size="2"><a href="mailto:diana@biocen.cu">diana@biocen.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quiroga]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lezcano]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín-Talavera]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aeromonas spp. Involucradas en infecciones extraintestinales diagnosticadas en centros de salud de Posadas, Misiones]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cienc Tecnol]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Janda]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abbott]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The genus Aeromonas: Taxonomy, Pathogenicity and Infection]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Microbiol Rev]]></source>
<year>2010</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>35-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro-Escarpulli]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilera-Arreola]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga-Garibay]]></surname>
<given-names><![CDATA[RI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carmona-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Valdespino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La identificación genética de Aeromonas, una realidad y una necesidad para la microbiología diagnóstica]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioquímica]]></source>
<year>2003</year>
<volume>28</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>11-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[RLE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[EG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llop]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[EN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aislamiento e identificación de especies pertenecientes a los géneros Aeromonas, Vibrio y Plesiomonas procedentes de muestras extraintestinales en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil infect]]></source>
<year>2007</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>204-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Águila]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aeromonas spp asociada a enfermedad diarreica aguda en Cuba: estudios de casos y controles]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil infect]]></source>
<year>2012</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>44-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infección de tejidos blandos por Aeromonas salmonicida. Primer reporte de caso en México y revisión de la bibliografía]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Int Méx]]></source>
<year>2014</year>
<volume>30</volume>
<page-range>221-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[dos Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Matos Alves]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freitas-Almeidas]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adhesion, invasion, intracellular survival and cytotoxic activity of strains of Aeromonas spp. in HEp-2, Caco-2 and T-84 cell lines]]></article-title>
<source><![CDATA[Antonie Van Leeuwenhoek]]></source>
<year>2015</year>
<volume>107</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1225-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilera-Arreola]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Portillo-Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro-Escarpulli]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Usefulness of Cromogenic CromoCen(r) AGN agar medium for the identification of the genus Aeromonas: Assessment of faecal samples]]></article-title>
<source><![CDATA[J Microbiol Meth]]></source>
<year>2012</year>
<volume>90</volume>
<page-range>100-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhurbenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes-Barcenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Cortez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro-Escarpulli]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of an alternative chromogenic method for the detection and enumeration of enterococci in waters]]></article-title>
<source><![CDATA[Afr J Microbiol Res]]></source>
<year>2014</year>
<volume>8</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>652-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhurbenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Martínez]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quezada Muñiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[VJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tsoraeva]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro da Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lobaina Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Empleo de un nuevo método cromogénico para la identificación simultánea de patógenos en alimentos]]></article-title>
<source><![CDATA[Ponencia presentada en el Taller Internacional de Ciencias Farmacéuticas y Alimentarias (TNCFA)]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quesada-Muñiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[VJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhurbenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[CNB, assignee. Medio de cultivo para la detección de microorganismos Gram-negativos. Patente de Brasil No. PI 0113717-4]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>ISO/TS 11133-2</collab>
<source><![CDATA[Microbiology of food and animal feeding stuffs -Guidelines on preparation and production of culture media- Part 2: Practical guidelines on performance testing of culture media]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ISO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiroles]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manafi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medios de cultivo fluorogénicos y cromogénicos y su evaluación en aguas de consumo y costeras]]></article-title>
<source><![CDATA[Hig Sanid Ambient]]></source>
<year>2009</year>
<volume>9</volume>
<page-range>422-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Millares]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arrazcaeta Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[OL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carillo Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gerónimo Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tsoraeva]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Resultados de ensayos de dos medios CromoCen AGN y CromoCen ECCS en el análisis de aguas residuales]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Laboratorio Provincial de Control y Calidad de las Aguas. Centro Nacional de Biopreparados]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herzberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sherman]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use of deoxycholate in separation of in vivo growing salmonella typhimurium from tissue febris]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bacteriol]]></source>
<year>1966</year>
<volume>92</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1270</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tsoraeva]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz del Campo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhurbenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del medio CromoCen ECCS para la detección e identificación de bacterias enteropatógenas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Trop]]></source>
<year>2008</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>111-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Anexo I Medios de cultivo]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Química]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Adams]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The antibacterial action of crystal violet]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pharm Pharmac]]></source>
<year>1967</year>
<volume>19</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>821-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stearn]]></surname>
<given-names><![CDATA[EW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stearn]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Conditions and reactions defining dye bacteriostasis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bact]]></source>
<year>1926</year>
<volume>11</volume>
<page-range>345-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Montealegre]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Salud y Medicina]]></source>
<year></year>
<page-range>2013</page-range><publisher-loc><![CDATA[Tolima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Medicina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Factores químicos para el control de microorganismos]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ulloa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Frutas autoestabilizadas en el envase por la tecnología de obstáculos]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Nayarit]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bravo Fariñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Andreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ledo Ginarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Correa Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aislamiento e identificación de Aeromonas y Plesiomonas en el embalse "Niña Bonita", Ciudad de La Habana, Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Trop]]></source>
<year>2008</year>
<volume>60</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>184-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhurbenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bases nutritivas para el cultivo de los microorganismos: Parte 2. Principales indicadores de calidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud(i)Ciencia]]></source>
<year>2009</year>
<volume>16</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>645-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Safari]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Motamedzadegan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ovissipour]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Regenstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use of hydrolysates from yellowfin tuna (Thunnus albacares) heads as a complex nitrogen source for lactic acid bacteria]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Bioprocess Technol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>5</volume>
<page-range>73-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fallah]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barham]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Javadian]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fish peptone development using enzymatic hydrolysis of silver carp by-products as a nitrogen source in Staphylococcus aureus media]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Sci Nutr]]></source>
<year>2015</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>153-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viera Oramas]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhurbenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera González]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lobaina Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Study of recovery and differentiation of Aeromonas spp. with different diagnosticians]]></article-title>
<source><![CDATA[Ponencia presentada en el XVI International Scientific Congress CNIC]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orenga]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[James]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manafi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perry]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pincus]]></surname>
<given-names><![CDATA[DH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Enzymatic substrates in microbiology]]></article-title>
<source><![CDATA[J Microbiol Meth]]></source>
<year>2009</year>
<volume>79</volume>
<page-range>139-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
