<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0300</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0300</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03002017000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evidencias clínicas empleando el biomaterial cubano Tisuacryl ® para tratar heridas de piel y mucosa oral]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical evidence from the use of Cuban biomaterial Tisuacryl ® to treat skin and oral mucosa wounds]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mayra de la Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez Argüelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daisy María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Rogríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lubenia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra Bretaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa Mayelín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nicolasa Rudi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cecilia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Clínica Estomatológica Docente de Bauta  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Artemisa]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro de Biomateriales Universidad de la Habana ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>10</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002017000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03002017000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03002017000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[adhesivos tisulares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[heridas cutáneas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[heridas bucales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tisuacryl]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tissue adhesives]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[skin wounds]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[oral wounds]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Tisuacryl]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&#205;CULO    ORIGINAL</b> </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b> <font size="4">Evidencias    cl&#237;nicas empleando el biomaterial cubano Tisuacryl <sup>&#174;</sup> para    tratar heridas de piel y mucosa oral </font></b> </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b> <font size="3">Clinical    evidence from the use of Cuban biomaterial Tisuacryl <sup>&#174;</sup> to treat    skin and oral mucosa wounds </font></b> </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b> Mayra de la    Caridad P&#233;rez &#193;lvarez,<sup>I,II </sup>Daisy Mar&#237;a M&#225;rquez    Arg&#252;elles,<sup>I </sup>Lubenia Garc&#237;a Rogr&#237;guez,<sup>I </sup>Rosa    Mayel&#237;n Guerra Breta&#241;a,<sup>II </sup>Jorge Alberto Rodr&#237;guez    Hern&#225;ndez,<sup>I </sup> Cecilia Nicolasa Rudi<sup>I</sup> </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I </sup> Cl&#237;nica    Estomatol&#243;gica Docente de Bauta. Artemisa, Cuba.     <br>   <sup>II </sup> Centro de Biomateriales. Universidad de la Habana. La Habana,    Cuba. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN </b>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b>    el desarrollo de biomateriales en Cuba ha estado con estrecho v&#237;nculo a    los avances del Centro de Biomateriales de la Universidad de La Habana y uno    de los productos avanzados de esa instituci&#243;n ha sido el adhesivo Tisuacryl<sup>&#174;</sup>.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objetivo:</b>    demostrar la evidencia cl&#237;nica disponible cuando se utiliza el adhesivo    tisular antes mencionado en el cierre de la piel y las heridas de la mucosa    oral.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>M&#233;todos:</b>    diez estudios se agruparon con el adhesivo Tisuacryl<sup>&#174;</sup>, que incluy&#243;    una muestra de 1916 pacientes con heridas cut&#225;neas y mucosa oral que cumplieron    con los criterios diagn&#243;sticos establecidos en cada estudio. Adem&#225;s,    los pacientes expresaron su consentimiento por escrito para participar en la    investigaci&#243;n.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resultados:</b>    se obtuvo m&#225;s del 95 % de efectividad en cada una de las investigaciones    con Tisuacryl<sup>&#174;</sup>. No hubo eventos adversos al tratamiento (infecci&#243;n,    irritaci&#243;n, edema y dolor).     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Discusi&#243;n:    El uso de Tisuacryl<sup>&#174;</sup>, cuando no se requiere sutura profunda,    reduce la ansiedad del paciente al recibir tratamiento r&#225;pido, f&#225;cil    de aplicar y no doloroso. La eliminaci&#243;n del material no es necesaria porque    es reabsorbible. Es evidente que el uso de Tisuacryl<sup>&#174;</sup> es una    alternativa para tratar las heridas de la piel y la mucosa oral en consultas    m&#233;dicas y estomatol&#243;gicas.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusiones:</b>    las evidencias cl&#237;nicas resumidas en esta revisi&#243;n demuestran la alta    efectividad cl&#237;nica del Tisuacryl<sup>&#174;</sup> y aseveran que su uso    es una alternativa segura para tratar las heridas de la piel y la mucosa oral    en consultas m&#233;dicas y estomatol&#243;gicas. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:</b>    adhesivos tisulares; heridas cut&#225;neas; heridas bucales; Tisuacryl <sup>&#174;</sup>.    </font></p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction:</b>    Development of biomaterials in Cuba has been closely related to the progress    achieved by the Center for Biomaterials of the University of Havana. One of    the products advanced by this institution is the adhesive Tisuacryl<sup>&#174;</sup>.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objective:</b>    Present the clinical evidence available about the use of the aforementioned    tissue adhesive to treat skin and oral mucosa wounds.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Methods:</b>    Ten studies were conducted about the adhesive Tisuacryl<sup>&#174;</sup> on    a sample of 1 916 patients with skin and oral mucosa wounds who met the diagnostic    criteria established for each study. All patients provided their written consent    to participate in the research.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Results:</b>    Over 95% effectiveness was obtained in each one of the Tisuacryl <sup>&#174;</sup>    studies. No adverse events (infection, irritation, edema or pain) were observed.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Discussion:</b>    With the use of Tisuacryl<sup>&#174;</sup> when deep suturing is not required    patients' anxiety is reduced, for they receive a fast, painless, easy to apply    treatment. The material does not need to be eliminated because it is reabsorbable.    Use of Tisuacryl<sup>&#174;</sup> is an obvious alternative to treat skin and    oral mucosa wounds in medical and dental practice.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusions:</b>    The clinical evidence summarized in this review points to the high clinical    effectiveness of Tisuacryl<sup>&#174;</sup>, confirming its usefulness as a    safe alternative to treat skin and oral mucosa wounds in medical and dental    practice. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words:</b>    tissue adhesives; skin wounds; oral wounds; Tisuacryl<sup>&#174;</sup>. </font></p> <hr>     <p>&nbsp; </p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N    </font> </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El empleo de materiales    para reparar da&#241;os al organismo es muy antiguo, aunque la ciencia de los    biomateriales comenz&#243; despu&#233;s de 1980. De manera conceptual los biomateriales    son sustancias o combinaciones de estas, de origen natural o sint&#233;tico,    usados por cualquier per&#237;odo de tiempo, como un todo o parte de un sistema    que trata de, aumentar o reemplazar cualquier tejido, &#243;rgano o funci&#243;n    del organismo.<sup>1</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los biomateriales    en Cuba han estado en lo fundamental vinculados a los avances del Centro de    Biomateriales de la Universidad de La Habana (BIOMAT), es el biomaterial m&#225;s    relevante de esta instituci&#243;n el adhesivo tisular Tisuacryl<sup>&#174;</sup>    el mismo presenta como componente fundamental el 2 cianoacrilato de n-butilo.<sup>2</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El cianoacrilato    de butilo es empleado como un material para unir tejidos en heridas recientes,    que presenta innumerables ventajas entre las que se pueden citar el tiempo de    aplicaci&#243;n corto, f&#225;cil ejecuci&#243;n, car&#225;cter hemost&#225;tico,    bacteriost&#225;tico, biodegradable y biocompatible con los tejidos, permitiendo    disminuir el tiempo de cicatrizaci&#243;n de los mismos.<sup>3</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Este producto    ha sido probado con todo rigor en las evaluaciones precl&#237;nicas y cl&#237;nicas    exigidas para el otorgamiento del correspondiente Registro M&#233;dico Sanitario    por el Centro de Control Estatal de Equipos M&#233;dicos (CCEEM) del Ministerio    de Salud P&#250;blica de Cuba, para el selle de heridas cut&#225;neas, cirug&#237;a    bucal, cirug&#237;a general y el reforzamiento de la sutura en anastomosis esof&#225;gica.<sup>4-6</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Teni&#233;ndose    en cuenta estos antecedentes, el objetivo de este trabajo es demostrar las evidencias    cl&#237;nicas disponible con las principales investigaciones realizadas, emple&#225;ndose    el adhesivo tisular Tisuacryl <sup>&#174;</sup>, elaborados y comercializado    por BIOMAT Cuba. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODOS</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El universo de    estudio estuvo constituido por todos los pacientes que acudieron a las instituciones    seleccionadas con heridas en piel y mucosa oral. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recolecci&#243;n    de los datos </b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se recopilaron    los datos de diez estudios realizados bajo protocolos similares, as&#237; como    el seguimiento (mediante encuestas) del producto que fue distribuido a nivel    nacional por el Ministerio de Salud P&#250;blica de Cuba. Los ensayos incluyeron    piel y mucosa oral. Las investigaciones en cuesti&#243;n fueron aprobadas por    los Comit&#233; de &#201;tica y Consejo Cient&#237;fico de las instituciones    involucradas, con el consentimiento de participaci&#243;n de los pacientes incluidos,    de acuerdo con la Declaraci&#243;n de Helsinki y respet&#225;ndose los Principios    &#201;ticos de las investigaciones cl&#237;nicas.<sup>7,8</sup> </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Muestra del    estudio</b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La muestra estuvo    integrada por 1916 pacientes atendidos en el periodo comprendido entre 1997    hasta el 2010, con el adhesivo tisular Tisuacryl <sup>&#174;</sup> que cumplieron    los criterios de diagn&#243;sticos establecidos en cada estudio (heridas de    piel y mucosa) pacientes de ambos sexos, con edades comprendidas entre 0 y 80    a&#241;os de varias instituciones de salud que fueron seleccionadas. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Tratamiento    y material empleado </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El tratamiento    fue realizado seg&#250;n los protocolos en cada uno de los estudios, pero todos    coincidieron que al aplicar el material era necesario, irrigaci&#243;n de la    superficie con soluci&#243;n salina, la hemostasia por compresi&#243;n y el    secado con torundas de gasa en el &#225;rea a unir, de seguida se dejaron caer    unas gotas del adhesivo sobre los bordes de la herida y fueron evaluadas los    5, 9 y 30 d&#237;as de tratamiento. La evaluaci&#243;n fue clasificada en todos    los estudios en &#233;xito y fracaso seg&#250;n los criterios establecidos.    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Material empleado    </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El Tisuacryl<sup>&#174;</sup>    es un adhesivo formulado a partir del mon&#243;mero monofuncional 2-cianoacrilato    de n-butilo. Adem&#225;s, presenta violeta genciana, como colorante biocompatible    e inhibidores de la polimerizaci&#243;n (hidroquinona y &#225;cido p-toluensulf&#243;nico).    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las caracter&#237;sticas    f&#237;sico-qu&#237;micas del mon&#243;mero 2-cianoacrilato de n-butilo son    las siguientes: </font></p> <ul>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">F&#243;rmula      Global: C8H11NO2. </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Peso Molecular:      153,18 g/mol. </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Densidad (20      &#186;C): 0,989 g/cm3, </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Viscosidad (26.0      0.1) &#186;C: 2,1-2,5 cP. </font></li>     </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El Tisuacryl<sup>&#174;</sup>    se presenta en ampolletas de polipropileno de 0,15 mL envasadas en cajas por    5 y 20 ampolletas. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los resultados    obtenidos (<a href="img/revistas/ibi/v36n1/t0104117.gif">tabla 1</a>) corresponden al resultado de    diez estudios en diferentes instituciones del pa&#237;s, aplicando Tisuacryl    <sup>&#174;</sup>. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El primer estudio    de <i>P&#233;rez</i> y colaboradores<sup>9 </sup>fue la aplicaci&#243;n del    Tisuacryl<sup>&#174;</sup> en el per&#237;odo comprendido entre enero de 1996    y mayo de 1997 en diferentes tipos de heridas cut&#225;neas de tama&#241;o peque&#241;as    (menores de 3 cm) y medianas (entre 3 y 7 cm) como muestra la <a href="img/revistas/ibi/v36n1/t0204117.gif">tabla    2</a>. Se presentaron los 139 pacientes con heridas menores de 3 cm de largo    y 0,5 cm de ancho (79 lineales y 60 heridas no lineales) y 11 heridas entre    3 y 7 cm de longitud con m&#225;s de 0,5 cm de ancho, donde se combin&#243;    Tisuacryl <sup>&#174;</sup> con puntos de sutura para disminuir la tensi&#243;n    de los bordes. En las dos primeras se observ&#243; respuesta satisfactoria mientras    en las heridas medianas, aunque no se observ&#243; dehiscencia, una present&#243;    eritema sin otro signo de sepsis, y el otro que present&#243; infecci&#243;n    (ambos resueltos con cura local). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Otro estudio realizado    por <i>Rodr&#237;guez</i> y colaboradores <sup>10</sup> con 142 pacientes, 116    presentaron heridas por trauma de peque&#241;o tama&#241;o en las que ocurri&#243;    un caso de dehiscencia e infecci&#243;n a los siete d&#237;as, tratado con curas    locales y buena evoluci&#243;n posterior. Tambi&#233;n se realizaron 26 heridas    que requirieron suturas subcut&#225;neas evaluadas de bien. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El siguiente estudio    en mucosa oral estuvo dividido en dos etapas. La primera, con participaci&#243;n    de 60 pacientes, 30 experimental (Tisuacryl <sup>&#174;</sup>) y el resto grupo    control con sutura convencional. La segunda fase incluy&#243; 100 pacientes,    s&#243;lo del grupo experimental. La conclusi&#243;n de ese estudio report&#243;    que este adhesivo es bien tolerado por el tejido oral y logra un beneficio superior    al convencional de sutura, en cuanto a la hemostasia inmediata, facilidad y    rapidez al aplicarlo.<sup>4 </sup>Es oportuno se&#241;alar que esta investigaci&#243;n    hizo posible obtener el Registro M&#233;dico Sanitario para su aplicaci&#243;n    en mucosa bucal. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Tambi&#233;n se    reporta un estudio organizado por la <i>Dra. Granados</i> <sup>11 </sup>que    se realiz&#243; para evaluar la efectividad del producto en heridas del paladar    (origen traum&#225;tico o quir&#250;rgico), donde la sutura es bastante inc&#243;moda    para los pacientes. El Tisuacryl <sup>&#174;</sup> result&#243; 100 % efectivo    obteni&#233;ndose un sellado herm&#233;tico, lo que impide el intercambio del    medio interno con el externo, no observ&#225;ndose infecci&#243;n, ni otras    reacciones adversas en los pacientes. En algunas afecciones este proceder es    el &#250;nico posible, para evitar sepsis y sangramientos. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Igual, sucede    en muchas ocasiones cuando se practican biopsias en la cavidad oral donde es    significativo emplear los adhesivos, para lograr la uni&#243;n de los bordes    de la herida y la hemostasia inmediata del sitio. En este tratamiento de <i>Ginebra</i>    y colaboradores<sup>12</sup> se trataron 48 biopsias, s&#243;lo 18 con afrontamiento    borde-borde en el resto (30 pacientes) resultaron heridas de forma cruentas.    Todos los pacientes mostraron una evaluaci&#243;n satisfactoria tanto en el    trans-operatorio, como la evaluaci&#243;n de siete d&#237;as, sin reacciones    adversas al producto En este estudio se muestran los resultados ventajosos al    aplicar el Tisuacryl<sup>&#174;</sup> para el selle de las heridas producidas    al realizar biopsias. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Otro ensayo cl&#237;nico    Fase III multic&#233;ntrico no controlado fue realizado para evaluar la efectividad    en la aplicaci&#243;n masiva del adhesivo tisular Tisuacryl<sup>&#174;</sup>    para cerrar heridas cut&#225;neas. Este estudio estuvo constituido por 674 pacientes,    con heridas menores de 4 cm para los traumas o menores de 6 cm en el caso de    la cirug&#237;a electiva. En la evaluaci&#243;n a los 7 d&#237;as se observ&#243;    que el 4,4 % de las heridas tuvo dehiscencia parcial y el 1 % total, para una    efectividad de 94,6 %. Respecto a la infecci&#243;n, esta se report&#243; en    el 1,3 % de los pacientes tratados, con mayor incidencia en las heridas originadas    por traumas. Por las ventajas planteadas en este trabajo se consider&#243; que    este biomaterial es buena opci&#243;n para el tratamiento de heridas peque&#241;as    y poco profundas de urgencias pedi&#225;tricas.<sup>13</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Otro estudio revisado    muestra la aplicaci&#243;n del Tisuacryl <sup>&#174; </sup>en 259 intervenciones    quir&#250;rgicas (extracciones m&#250;ltiples, plastias auriculares, irregularidad    &#243;sea maxilar y mandibular, dientes retenidos y cirug&#237;a periapical).    Los resultados en las primeras 72 h fueron edema en el 33 % los tejidos blandos,    seguidos del eritema, (25 %), el dolor (30 %) y los signos de infecci&#243;n    no se presentaron en los pacientes operados. Estas caracter&#237;sticas son    propias de las intervenciones realizadas por el trauma ocasionado a los tejidos    blandos. Sin embargo, el resultado en cuanto a su efectividad en el cierre fue    satisfactorio (100 %), no report&#225;ndose infecciones posquir&#250;rgicas    y reacciones adversas.<sup>14</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Con vistas a generalizar    el uso del producto en Cirug&#237;a Bucal se realiz&#243; un ensayo cl&#237;nico    de extensi&#243;n terap&#233;utica Fase III (para equipos m&#233;dicos), multic&#233;ntrico,    no controlado en 439 pacientes, en el que se evalu&#243; la efectividad y seguridad    del Tisuacryl<sup>&#174;</sup> en pacientes con heridas cut&#225;neas faciales    y de mucosa bucal, que acudieron a diferentes instituciones de salud en todo    el pa&#237;s. La afectividad obtenida fue del 97,1 % en el cierre de heridas    en la mucosa bucal, y del 95,2 % en el cierre de heridas faciales y ning&#250;n    caso de infecci&#243;n. Adem&#225;s, se constat&#243; que el producto resulta    confortable a los pacientes y preferido por los m&#233;dicos entrenados en el    uso de los adhesivos.<sup>15</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Adem&#225;s, se    incorporaron a este an&#225;lisis 154 reportes de casos tratados con Tisuacryl<sup>&#174;</sup>,    recuperados de las encuestas que se realizan en el seguimiento postventa del    producto, en este caso los resultados recogidos corresponden al a&#241;o 2007.    En las encuestas no se reflejaron eventos adversos de ning&#250;n tipo.<sup>16</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El siguiente estudio    aplicaci&#243;n del Tisuacryl<sup>&#174;</sup> en la mucosa oral de pacientes    pedi&#225;tricos da&#241;ados por traumas. Se incluyeron 102 pacientes pedi&#225;tricos,    atendidos en el Ambulatorio Bel&#233;n, M&#233;rida, Venezuela desde enero a    mayo del 2008, con heridas del complejo, m&#225;xilo-facial menores de 7 cm    y una distancia entre los bordes no mayor de 0,5 cm, en pacientes menores de    15 a&#241;os. Los resultados demostraron que el 100 % de heridas lineales reaccionaron    de manera favorable mientras que en las heridas desgarradas se obtuvo un 99,1    % de eficacia. En todos los pacientes estudiados, existi&#243; satisfacci&#243;n    de este y del profesional, con un alto poder hemost&#225;tico, no fue necesario    el uso de anestesia previa y no se observaron reacciones adversas, mostrando    ser un biomaterial ideal para tratar traumas del complejo bucal.<sup>17</sup>    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DISCUSI&#211;N</b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La toxoplasmosis    adquirida durante el embarazo es responsable de m&#225;s defectos cong&#233;nitos    que el herpes, la rubeola y la s&#237;filis juntos y es m&#225;s com&#250;n    e insidiosa. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Estos estudios    coincidieron con lo reportado por <i>L&#243;pez Consuegra</i> y colaboradores<sup>18    </sup>que reportaron 97,53 % de &#233;xito a los siete d&#237;as, con dos dehiscencias    parciales 2,46 %, que le otorgaron categor&#237;a de regular. Tambi&#233;n coincidieron    en la ausencia de Reacciones Adversas. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Respecto del efecto    hemost&#225;tico de ambos m&#233;todos, 100 % de los pacientes tratados con    Tisuacryl<sup>&#174;</sup> no presentaron sangrado, a diferencia de los tratados    con sutura (s&#243;lo 4,1 % de los casos no presentaron sangrado. Los autores    comentan el marcado car&#225;cter hemost&#225;tico del Tisuacryl<sup>&#174;</sup>,    debido a la uni&#243;n de la estructura cianocr&#237;lica con las prote&#237;nas    presentes en la sangre, lo convierte en un adhesivo superior; las uniones entre    las macromol&#233;culas del adhesivo, la hemoglobina y otras prote&#237;nas,    conforman un enrejado tridimensional que atrapa los l&#237;quidos, lo que favorece    el proceso de la coagulaci&#243;n. El Tisuacryl<sup>&#174;</sup> result&#243;    ser efectivo y seguro en el cierre de las heridas faciales y de la mucosa oral;    se demostr&#243; que es un tratamiento f&#225;cil de aplicar, que garantiza    la autolimpieza de la zona da&#241;ada, no afecta la est&#233;tica ni la funcionalidad    facial o bucal y resulta c&#243;modo para los pacientes en comparaci&#243;n    con la sutura.<sup>19</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Si bien la mayor    parte de los estudios revisados presentaron valores de eficacia de 99 % y 100    %, la estimaci&#243;n realizada est&#225; ponderada por la cantidad de pacientes    incluidos en los estudios y en este caso el de mayor inclusi&#243;n de pacientes    por traumas fue el que present&#243; menor eficacia, debido a la mayor cantidad    de investigadores cl&#237;nicos de menor experiencia involucrados en el uso    del producto. Tambi&#233;n es de gran importancia la buena conservaci&#243;n    del producto (por debajo de 5 &#176;C, protegido de la luz y otras radiaciones),    as&#237; como el estricto cumplimiento de las buenas pr&#225;cticas de asepsia    y antisepsia en el tratamiento, para evitar los riesgos debidos a la mala manipulaci&#243;n    del producto o al inadecuado preceder cl&#237;nico.<sup>20</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La utilizaci&#243;n    del Tisuacryl<sup>&#174;</sup>, cuando no se requiere sutura profunda, disminuye    la ansiedad del paciente creado por situaciones de este tipo, al recibir un    tratamiento r&#225;pido, de f&#225;cil aplicaci&#243;n y no doloroso ya que    no requiere el empleo de anest&#233;sicos y se evita la manipulaci&#243;n postoperatoria    de la herida, al no ser preciso la retirada de sutura. Sin embargo, es necesario    tener en cuenta la necesidad de afrontar de manera adecuada los bordes de la    piel antes de la aplicaci&#243;n del Tisuacryl<sup>&#174;</sup> y disminuir    la tensi&#243;n de los tejidos (cuando sea necesario) con puntos de sutura internos    o de anclaje. Esta combinaci&#243;n de tratamientos es importante tanto para    el paciente como para el personal m&#233;dico, sobre todo en los casos de heridas    faciales, ya que es la piel de zonas muy visibles de la anatom&#237;a. Por otra    parte, el adecuado afrontamiento de los bordes, permite impedir que el producto    penetre dentro de la herida, ya que esto puede entorpecer el proceso natural    de cicatrizaci&#243;n, al actuar como una barrera f&#237;sica entre los tejidos    a unir. De igual forma, se recomienda no usar un exceso del adhesivo, ya que    los mejores resultados se obtienen al aplicar microgotas del mon&#243;mero,    que formen una fina capa del pol&#237;mero sobre la herida. Adem&#225;s, se    deben dar indicaciones precisas a los pacientes para no raspar la zona tratada    ni aplicar desinfectantes o ung&#252;entos que puedan eliminar de manera prematura    el producto provoc&#225;ndose la dehiscencia de la herida. Para el sellado de    las heridas traum&#225;ticas, la utilizaci&#243;n del Tisuacryl<sup>&#174;</sup>    resulta de gran utilidad, disminuye de forma dr&#225;stica el uso de agujas    y jeringuillas, por lo que reduce el rastro dejado por la entrada y salida de    la aguja y el hilo, aun con el paso de un a&#241;o de tratamiento que se pudo    observar un incremento en la calidad de la cicatrizaci&#243;n con el adhesivo,    no as&#237; con la sutura.<sup>2,21-24</sup> </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DECLARACI&Oacute;N    DE CONFLICTOS DE INTERESES</b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los autores declaran    que no existen conflictos de intereses en esta publicaci&#243;n. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Rodr&#237;guez    Moreno MC, Fang Mercado L, D&#237;az Caballero A. Regeneraci&#243;n tisular    guiada para recubrimiento radicular con biomateriales dentales: reporte de un    caso. Acta odontol. Venez. 2013 [citado 25 Abr 2017];51(1). Disponible en: <a href="http://www.actaodontologica.com/ediciones/2013/1/art-16/%20" target="_blank">http://www.actaodontologica.com/ediciones/2013/1/art-16/    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. P&#233;rez    &#193;lvarez MC, M&#225;rquez Arg&#252;elles DM, Fern&#225;ndez D&#237;az MI,    Guerra Breta&#241;a RM, Rodr&#237;guez Hern&#225;ndez JA. Eficacia y seguridad    del adhesivo tisular Tisuacryl <sup>&#174;</sup> en el tratamiento de laceraciones    en piel y mucosa oral. Convenci&#243;n Internacional de Salud P&#250;blica Cuba-Salud.    2012. ISBN 978-959-212-811-8. No. 0795: 2028-36.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. C&#225;ceres    Barreno A, Cava Vergi&#250; C, Robello Malatto J, Alberca Ramos E, Rodr&#237;guez    Chessa J. Biocompatibilidad del cianoacrilato de butilo en suturas en piel en    comparaci&#243;n con las suturas convencionales. Rev. Odont. Mex. 2013 Jun [citado    07 Jul 2016];17(2):81-90. Disponible en: <a href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?%20" target="_blank">http://www.scielo.org.mx/scielo.php?    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. P&#233;rez    M, Fern&#225;ndez I, Marquez D, Guerra RM. Use of n-butyl cyanoacrylate in oral    surgery. Biological and clinical evaluation. Artificial Organs. 2000;24(3):241-3.        </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. D&#237;az Hern&#225;ndez    MJ, Arag&#243;n Abreu JE, D&#237;az Mart&#237; D M, Mesa G&#243;mez RA, Machado    Ramos S, Morffi P&#233;rez A, et al. Tratamiento de heridas del complejo buco-facial    con Tisuacryl <sup>&#174;</sup>. Mediciego. 2016;22(2):28-33. </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Roque R, Garc&#237;a    A, Guerra RM, Leal A, Roque F, Cruz A, et al. Utilizaci&#243;n del Tisuacryl&#174;    en la anastomosis del es&#243;fago con otros segmentos del tubo digestivo. Rev    Cub Cir. 2006 [citado 01 Nov 2016];45(2). Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/cir/vol45_2_06/cir01206.pdf.%20" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/cir/vol45_2_06/cir01206.pdf.        </a> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. Principios    &#233;ticos para las investigaciones m&#233;dicas en seres humanos. 64&#170;    Asamblea General. Fortaleza, Brasil: Declaraci&#243;n de Helsinki de la AMM;    octubre 2013.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8. Siurana JC.    Los principios de la bio&#233;tica y el surgimiento de una bio&#233;tica intercultural.    Rev. Veritas. 2010;22:121-57.     </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9. P&#233;rez    &#193;lvarez MC, Santos P&#233;rez H, de la Tejera Chill&#243;n A, Giniebra    C. Informe del Ensayo Cl&#237;nico "Utilizaci&#243;n del adhesivo tisular Tisuacryl<sup>&#174;</sup>    en el cierre de heridas cut&#225;neas. Universidad de La Habana. La Habana:    Centro de Biomateriales; 1997. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10. Rodr&#237;guez    Est&#233;vez Y. Efectividad del adhesivo tisular Tisuacryl<sup>&#174;</sup>    en urgencias m&#233;dicas. II Congreso Internacional de Biomateriales BIOMAT&#180;99.    Ciudad Habana, Cuba: 1-5 nov. 1999. </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11. P&#233;rez    M, Guerra RM, Granados A, Ginebra M. Somontes H, M&#225;rquez D, et al. Empleo    del adhesivo tisular Tisuacryl en el selle de heridas del paladar. Proceeding    of the Latin American Congress of Artificial Organs and Biomaterial. Belo Horizonte,    Brazil: Dec 2001. p. 5-8.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12. Giniebra MC,    P&#233;rez C, Duarte Ortiz LL, Hern&#225;ndez Dom&#237;nguez L, Fern&#225;ndez    D&#237;az MI, Guerra RM. Utilizaci&#243;n del Tisuacryl en el selle de heridas    por biopsias en la cavidad oral. Memorias II Congreso Latinoamericano de Ingenier&#237;a    Biom&#233;dica. La Habana. 2001. ISBN 959-7132-57-5. No 00288.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13. Guerra Breta&#241;a    RM, P&#233;rez &#193;lvarez M, Roque Gonz&#225;lez R. Efectividad del adhesivo    tisular Tisuacryl en el cierre de heridas cut&#225;neas. Rev Cub Med Gen Int.    2005 [citado 01 Nov 2016];21(1):86-94. Disponible en:<a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol21_1-%202_05/mgisu1-205.htm.%20" target="_blank">    http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol21_1- 2_05/mgisu1-205.htm. </a>Consultados    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14. Rodr&#237;guez    Calzadilla O, P&#233;rez &#193;lvarez L, P&#233;rez P&#233;rez MC. Experiencies    in the application of biomaterials in maxillofacial surgery. Rev Cubana Estomatol.    Jan.-Apr 2006 [citado 01 Nov 2016];43(1). Disponible en:<a href="http://bvs.sld.cu/revistas/est/vol43_1_06/est05106.htm" target="_blank">    http://bvs.sld.cu/revistas/est/vol43_1_06/est05106.htm</a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15 P&#233;rez    &#193;lvarez MC, Cachimaille Benavides Y, Galvez Villa SF, Uranga Pi&#241;a    R, Marrero Miragaya MA, Guerra Breta&#241;a RM, et al. "Ensayo cl&#237;nico    fase III. Empleo del adhesivo tisular Tisuacryl en el cierre de heridas del    complejo buco-facial". Cuba: Revista CENIC Ciencias Biol&#243;gicas. 2006;37(3):131-5.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16 Informe de    Revisi&#243;n del Proceso Transferencia de Resultados de la Investigaci&#243;n.    Biomat; diciembre 2007.     </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17 Velazco G.    Cianoacrilatos para adhesi&#243;n tisular en pacientes pedi&#225;tricos con    traumas bucales. RevVenez Invest Odontol. Ene-Jun 2010;10(1):6-11. </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18 L&#243;pez    Consuegra Y, Mart&#237;n Reyes O, Arredondo L&#243;pez M, Garc&#237;a Roco P&#233;rez    O. Empleo del adhesivo tisular Tisuacryl en la s&#237;ntesis de heridas de complejo    bucofacial. RAMC. 2008 [citado 25 Abr 2017];12(2). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552008000200005&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552008000200005&amp;lng=es</a>    </font><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 19 D&#237;az Hern&#225;ndez    MJ, Arag&#243;n Abreu JE, D&#237;az Mart&#237; D M, Mesa G&#243;mez RA, Machado    Ramos S, Morffi P&#233;rez A, et al. Tratamiento de heridas del complejo buco-facial    con Tisuacryl <sup>&#174;</sup>. Mediciego. 2016;22(2):28-33. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 20 Meizoso Vald&#233;s    MC, Guerra Breta&#241;a RM, Almirall La Serna A, P&#233;rez &#193;lvarez MC,    Morej&#243;n Alonso L, Delgado Garc&#237;a-Menocal JA. Biomateriales: herramientas    para el dise&#241;o de la calidad y evaluaci&#243;n de riesgos. Cuaba: Convenci&#243;n    Internacional de Salud P&#250;blica Cuba-Salud; 2012. ISBN 978-959-212-811-8.    No. 1521:1943-50. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 21 P&#233;rez    &#193;lvarez MC, Rodr&#237;guez Hern&#225;ndez JA, Castro Tamayo Y. Evaluaci&#243;n    de resultados con Tisuacryl<sup>&#174;</sup>. Un reto de la investigaci&#243;n    cient&#237;fica estudiantil con nuevos materiales. CD Evento Provincial Pedagog&#237;a;    2015. ISBN: 978-959-16-2415-4. </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 22 Rodr&#237;guez    Aparicio A, Rodr&#237;guez Calzadilla OL, P&#233;rez P&#233;rez O. Resultados    en la aplicaci&#243;n del adhesivo tisular en heridas traum&#225;ticas y quir&#250;rgicas.    La Habana: Rev. cienc. m&#233;d. 2012 [citado 13 Oct 2013];18(2):[aprox. 8 p.].    Disponible en: <a         href="http://www.revcmhabana.sld.cu/index.php/rcmh/article/download/556/952" target="_blank"     > http://www.revcmhabana.sld.cu/index.php/rcmh/article/download/556/952 </a>    </font><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 23 Silveira Roblejo    C N, Gonz&#225;lez Dom&#237;nguez M, Fern&#225;ndez Pe&#241;a Graciela, Llibre    Almarales A. Eficacia y seguridad del TISUACRYL en el tratamiento de la estomatitis    aftosa. MULTIMED. 2015;19(1):cumed-60492. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 24 Febles Lebrigios    O, Corzo Febles AJ, Dom&#237;nguez Ganen I, Collazo Zulueta MA. Adhesivo tisular    tisuacryl como sustituto de suturas en autoinjertos de tejidos blandos. Rev.    M&#233;d. Electr&#243;n. 2014 Marz-Abr [citado 20 Sep 2014];36(2). Disponible:    en:<a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202014/vol2%202014/tema09.htm%20" target="_blank">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202014/vol2%202014/tema09.htm    </a> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 25 &#193;lvarez    Brito R, Guerra Breta&#241;a RM, Roque Gonz&#225;lez R, Pereyra D&#225;valos    C, Granados Mart&#237;nez A, P&#233;rez &#193;lvarez MC, et al. La experiencia    cubana en el cierre de heridas traum&#225;ticas y quir&#250;rgicas con la nueva    tecnolog&#237;a de utilizaci&#243;n de los &#233;steres cianoacr&#237;licos.    En: &#321;adyzynsk P, Ibrahim F, Lackovic I, Rock ES, editores. IFMBE Proceedings.    Sydney: International Federation for Medical and Biological Engineering. 2013    [citado 19 Oct 2013];33:184-7. Disponible en: <a href="http://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-642-21198-0_47" target="_blank">    http://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-642-21198-0_47 </a> </font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 8 de    noviembre de 2016.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    8 de diciembre de 2016. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Mayra de la    Caridad P&#233;rez &#193;lvarez. </i> Cl&#237;nica Estomatol&#243;gica Docente    de Bauta. Artemisa, Cuba </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Centro    de Biomateriales. Universidad de la Habana. La Habana, Cuba. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fang Mercado]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Regeneración tisular guiada para recubrimiento radicular con biomateriales dentales: reporte de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta odontol. Venez.]]></source>
<year>2013</year>
<volume>51</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez Argüelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra Bretaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Eficacia y seguridad del adhesivo tisular Tisuacryl ® en el tratamiento de laceraciones en piel y mucosa oral]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>2028-36</page-range><publisher-name><![CDATA[Convención Internacional de Salud Pública Cuba-Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cáceres Barreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cava Vergiú]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robello Malatto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alberca Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Chessa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Biocompatibilidad del cianoacrilato de butilo en suturas en piel en comparación con las suturas convencionales]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Odont. Mex.]]></source>
<year>2013</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>81-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use of n-butyl cyanoacrylate in oral surgeryBiological and clinical evaluation]]></article-title>
<source><![CDATA[Artificial Organs]]></source>
<year>2000</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>241-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aragón Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Martí]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mesa Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machado Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morffi Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento de heridas del complejo buco-facial con]]></article-title>
<source><![CDATA[Tisuacryl (r). Mediciego]]></source>
<year>2016</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>28-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roque]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roque]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Utilización del Tisuacryl® en la anastomosis del esófago con otros segmentos del tubo digestivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Cir.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>45</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. 64ª Asamblea General]]></source>
<year>octu</year>
<month>br</month>
<day>e </day>
<publisher-loc><![CDATA[^eFortaleza Fortaleza]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Declaración de Helsinki de la AMM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siurana]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los principios de la bioética y el surgimiento de una bioética intercultural]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Veritas]]></source>
<year>2010</year>
<volume>22</volume>
<page-range>121-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de la Tejera Chillón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giniebra]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe del Ensayo Clínico "Utilización del adhesivo tisular Tisuacryl(r) en el cierre de heridas cutáneas.Universidad de La Habana]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Biomateriales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Estévez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efectividad del adhesivo tisular Tisuacryl(r) en urgencias médicas]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[II Congreso Internacional de Biomateriales BIOMAT´99]]></conf-name>
<conf-date>1-5 nov. 1999</conf-date>
<conf-loc>Ciudad Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Granados]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ginebra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Somontes]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Empleo del adhesivo tisular Tisuacryl en el selle de heridas del paladar. Proceeding of the Latin American Congress of Artificial Organs and Biomaterial]]></source>
<year>Dec </year>
<month>20</month>
<day>01</day>
<page-range>5-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eBelo Horizonte Belo Horizonte]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giniebra]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duarte Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Utilización del Tisuacryl en el selle de heridas por biopsias en la cavidad oral. Memorias II Congreso Latinoamericano de Ingeniería Biomédica]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra Bretaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roque González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectividad del adhesivo tisular Tisuacryl en el cierre de heridas cutáneas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Med Gen Int.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>86-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Calzadilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Experiencies in the application of biomaterials in maxillofacial surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>Jan.</year>
<month>-A</month>
<day>pr</day>
<volume>43</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cachimaille Benavides]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galvez Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[SF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uranga Piña]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marrero Miragaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra Bretaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ensayo clínico fase III. Empleo del adhesivo tisular Tisuacryl en el cierre de heridas del complejo buco-facial"]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuba.Revista CENIC Ciencias Biológicas]]></source>
<year>2006</year>
<volume>37</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>131-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Informe de Revisión del Proceso Transferencia de Resultados de la Investigación]]></source>
<year>dici</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<publisher-name><![CDATA[Biomat]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velazco]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cianoacrilatos para adhesión tisular en pacientes pediátricos con traumas bucales]]></article-title>
<source><![CDATA[RevVenez Invest Odontol]]></source>
<year>Jun </year>
<month>20</month>
<day>10</day>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>6-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Consuegra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arredondo López]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Roco Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Empleo del adhesivo tisular Tisuacryl en la síntesis de heridas de complejo bucofacial]]></article-title>
<source><![CDATA[RAMC]]></source>
<year>2008</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aragón Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Martí]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mesa Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machado Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morffi Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento de heridas del complejo buco-facial con Tisuacryl (r).]]></article-title>
<source><![CDATA[Mediciego]]></source>
<year>2016</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>28-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meizoso Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra Bretaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almirall La Serna]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morejón Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado García-Menocal]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biomateriales: herramientas para el diseño de la calidad y evaluación de riesgos]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>1943-50</page-range><publisher-name><![CDATA[Convención Internacional de Salud Pública Cuba-Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro Tamayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de resultados con Tisuacryl(r). Un reto de la investigación científica estudiantil con nuevos materiales]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[CD Evento Provincial Pedagogía]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Aparicio]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Calzadilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[OL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados en la aplicación del adhesivo tisular en heridas traumáticas y quirúrgicas. La Habana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. cienc. méd.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silveira Roblejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llibre Almarales]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eficacia y seguridad del TISUACRYL en el tratamiento de la estomatitis aftosa]]></article-title>
<source><![CDATA[MULTIMED]]></source>
<year>2015</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Febles Lebrigios]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corzo Febles]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Ganen]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collazo Zulueta]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adhesivo tisular tisuacryl como sustituto de suturas en autoinjertos de tejidos blandos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Méd. Electrón.]]></source>
<year>2014</year>
<month> A</month>
<day>br</day>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra Bretaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roque González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereyra Dávalos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Granados Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La experiencia cubana en el cierre de heridas traumáticas y quirúrgicas con la nueva tecnología de utilización de los ésteres cianoacrílicos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[&#321;adyzynsk]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ibrahim]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lackovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rock]]></surname>
<given-names><![CDATA[ES]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[IFMBE Proceedings]]></source>
<year>2013</year>
<volume>33</volume>
<page-range>184-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eSydney Sydney]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[International Federation for Medical and Biological Engineering]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
