<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0300</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0300</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03002017000300013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos del deporte sobre la glándula tiroides]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of sport on the thyroid gland]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar Chasipanta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walter Geovanny]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barquin Zambrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christian Rogelio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Washington Jordán Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinoza Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edlita Ivonne]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bayas Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Gabriela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vaca García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario Rene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Central del Ecuador  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Técnica de Ambato  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de las Fuerzas Armadas ESPE  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002017000300013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03002017000300013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03002017000300013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La tiroides es una glándula situada en el cuello, encargada de producir dos hormonas que son esenciales para el metabolismo y el crecimiento de las personas: la triyodotironina (T3) y la tiroxina (T4). La producción en exceso o la falta de estas hormonas provoca hipertiroidismo en el primer caso e hipotiriodismo en el segundo. Ambas disfunciones de la tiroides se tratan con fármacos. En este trabajo de revisión se mostrarán los efectos del ejercicio físico en las personas que sufren bien de hipertiroidismo o de hipotiroidismo, siendo un complemento al tratamiento médico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The thyroid is a gland located in the neck, responsible for producing two hormones that are essential for the metabolism and growth of people: triiodothyronine (T3) and thyroxine (T4). The excess production or the lack of these hormones causes hyperthyroidism in the first case and hypothyroidism in the second. Both thyroid dysfunctions are treated with drugs. This review will show the effects of physical activity in people who suffer from hyperthyroidism or hypothyroidism, being a complement to medical treatment.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hormonas tiroideas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ejercicio físico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hipotiroidismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hipertiroidismo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Thyroid hormones]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[physical exercise]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hypothyroidism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hyperthyroidism]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Revista    Cubana de Investigaciones Biom&#233;dicas. 2017;36(3)</b> </font></p>     <p align="right"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&#205;CULO    DE REVISI&#211;N</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Efectos    del deporte sobre la gl&#225;ndula tiroides</font></b> </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Effects    of sport on the thyroid gland</font></b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>Walter Geovanny    Aguilar Chasipanta<sup>1</sup>     <br>   </b></font><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Christian    Rogelio Barquin Zambrano<sup>2</sup>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Jorge Washington Jord&#225;n S&#225;nchez<sup>2</sup>     <br>   Edlita Ivonne Espinoza &#193;lvarez<sup>2</sup>     <br>   Ana Gabriela Bayas Cano<sup>1</sup>     <br>   Mario Rene Vaca Garc&#237;a<sup>3</sup> </font></b></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>1 </sup>    Universidad Central del Ecuador. Ecuador.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>2 </sup>    Universidad T&#233;cnica de Ambato. Ecuador.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>3 </sup>    Universidad de las Fuerzas Armadas ESPE. Ecuador. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr align="left">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    </font></p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La tiroides es una  gl&#225;ndula situada en el cuello, encargada de producir dos hormonas que son  esenciales para el metabolismo y el crecimiento de las personas: la triyodotironina  (T3) y la tiroxina (T4). La producci&#243;n en exceso o la falta de estas hormonas  provoca hipertiroidismo en el primer caso e hipotiriodismo en el segundo. Ambas  disfunciones de la tiroides se tratan con f&#225;rmacos. En este trabajo de revisi&#243;n  se mostrar&#225;n los efectos del ejercicio f&#237;sico en las personas que sufren  bien de hipertiroidismo o de hipotiroidismo, siendo un complemento al tratamiento  m&#233;dico. </font>      <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:    </b> Hormonas tiroideas; ejercicio f&#237;sico; hipotiroidismo; hipertiroidismo.    </font></p> <hr align="left">     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> The thyroid is    a gland located in the neck, responsible for producing two hormones that are    essential for the metabolism and growth of people: triiodothyronine (T3) and    thyroxine (T4). The excess production or the lack of these hormones causes hyperthyroidism    in the first case and hypothyroidism in the second. Both thyroid dysfunctions    are treated with drugs. This review will show the effects of physical activity    in people who suffer from hyperthyroidism or hypothyroidism, being a complement    to medical treatment. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords: </b>    Thyroid hormones; physical exercise; hypothyroidism; hyperthyroidism. </font></p> <hr align="left">     <p>&nbsp; </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La tiroides es    una gl&#225;ndula que se encuentra en la parte anterior y superior de la tr&#225;quea.<sup>1,2</sup>    Esta gl&#225;ndula endocrina, que presenta forma de mariposa, se encarga de    producir hormonas esenciales en el cuerpo humano,<sup>3</sup> ya que influye    en muchos aspectos vitales del mismo, como los que se citan a continuaci&#243;n:    </font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#9472; El metabolismo      o velocidad con la que se quema o se consume la energ&#237;a de los alimentos      ingeridos y que, por tanto, influye en el peso. </font></p>       <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#9472; El crecimiento.      </font></p>       <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#9472; La regulaci&#243;n      del ritmo card&#237;aco. </font></p>       <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#9472; El estado      o aspecto de la piel. </font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El yodo es un    elemento fundamental para que la tiroides pueda segregar sus dos hormonas: la    tiroxina (T4), que representa el 99,9 % de las hormonas producidas por la tiroides,    y la triyodotironina (T3), que supone el 0,1 % restante.<sup>4</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Dado que una de    las funciones de la tiroides es mantener el tono del cuerpo, es obvio que cuando    esta falla nos encontramos ante un trastorno hormonal que afecta al bienestar    y calidad de vida de la persona que lo padece. Cuando la tiroides produce un    bajo nivel de hormonas se produce el denominado hipotiriodismo, mientras que    la producci&#243;n en exceso provoca hipertiriodismo. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Ambos trastornos    de la tiroides son f&#225;cilmente diagnosticables mediante un an&#225;lisis    de sangre;<sup>2,5</sup> sin embargo, a menudo se descubre y trata tarde, dado    que los s&#237;ntomas de padecer uno u otro trastorno son f&#225;cilmente asemejables    a la vejez, como la falta de memoria u otros. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Teniendo en cuenta    que no todos los s&#237;ntomas del hipotiroidismo se manifiestan en las personas    que lo padecen, entre los m&#225;s habituales se pueden citar los siguientes:    cansancio, incremento del peso corporal, edemas en las piernas, insomnio o dificultad    para conciliar el sue&#241;o, estre&#241;imiento, disminuci&#243;n del ritmo    card&#237;aco, piel &#225;spera, trastornos menstruales e incluso infertilidad,    desgana y ronquera entre otros.<sup>6</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Por el contrario,    los s&#237;ntomas de hipertiriodismo como consecuencia de una elevada actividad    de la tiroides, entre otros, son: p&#233;rdida de peso, nerviosismo, ritmo cardiaco    elevado, cambios de humor, trastornos intestinales, insomnio y temblores en    las manos entre otros.<sup>7</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Ya se ha apreciado,    en base a lo anterior, lo importante que es la tiroides para regular la actividad    del cuerpo. Por ello, aunque con ingesta de yodo, bien por aporte de los alimentos,    bien por tomar complejos vitam&#237;nicos, y hormonas sint&#233;ticas para complementar    la falta de ellas en el caso del hipotiriodismo, es el tratamiento habitual,    hay numerosos estudios que revelan c&#243;mo la pr&#225;ctica del deporte es    beneficiosa para las personas con trastornos de la tiriodes. Hay que tener que    cuenta que la medicaci&#243;n es diaria y de por vida.<sup>8</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El trastorno m&#225;s    com&#250;n y para el que la pr&#225;ctica de la actividad deportiva es beneficioso    es el hipotiriodismo, <a> ya que se acelera el metabolismo, que en este caso    va a ralent&#237;. </a> Sin embargo, en el caso del hipertiriodismo, la pr&#225;ctica    del deporte ha de realizarse con prudencia, ya que los huesos son m&#225;s fr&#225;giles    y esto propicia su rotura.<sup>9</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El objetivo de    este trabajo es realizar una revisi&#243;n bibliogr&#225;fica de los efectos    de la pr&#225;ctica de ejercicio f&#237;sico en el funcionamiento de la gl&#225;ndula    tiroides en personas con trastornos de la gl&aacute;ndula. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Efectos    del deporte</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El efecto de la    actividad f&#237;sica sobre la salud esta bien documentada para el tratamiento    de numerosos trastornos de salud.<sup>10-13</sup> Para el caso de las afectaciones    a la glandula tiroides, ambos trastornos, hipotoroidismo e hipertiroidismo,    se tratan con f&#225;rmacos de por vida. Sin embargo, las investigaciones han    mostrado que la pr&#225;ctica de actividad deportiva complementa de manera muy    positiva dicho tratamiento farmacol&#243;gico. Esto, sobre todo, incide positivamente    en las personas con hipotiriodismo, como se ha se&#241;alado anteriormente.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Dicho lo anterior,    un aspecto importante objeto de varios estudios ha sido el efecto que produce    la pr&#225;ctica deportiva en la tiroides. Ya <i> L&#237;manov&#225;, Sonka    J, Kratochv&#237;l, Sonka K, Kanka y Sprynarov&#225;</i><sup>14</sup> estudiaron    los efectos del ejercicio en el cortisol y las hormonas tiroideas. En el ensayo,    los niveles s&#233;ricos de hidrocortisona, T4, T3 y rT3 se calcularon antes    y despu&#233;s del ejercicio. En el grupo A, los sujetos j&#243;venes no entrenados    tuvieron que hacer frente a una carga subm&#225;xima y fraccionada en un cicloerg&#243;metro.    La T3 aument&#243;, la rT3 y el cortisol disminuyeron y la T4 se mantuvo sin    cambios. Los deportistas del grupo B realizaron una carrera de 10 o 15 km como    parte de su entrenamiento regular. Se observ&#243; un aumento de cortisol y    rT3, la T3 permaneci&#243; sin cambios y la T4 disminuy&#243;. En deportistas    mejor entrenados, el nivel inicial de T3 excedi&#243; el l&#237;mite superior    de los valores normales (3,3 mmol/L) y los valores finales de cortisol alcanzaron    un valor m&#225;s alto que en los sujetos menos entrenados. Los autores concluyen    afirmando que la movilizaci&#243;n del combustible de las reservas de energ&#237;a    y los procesos oxidativos est&#225;n mejor regulados en los deportistas entrenados    que en los no entrenados. Un signo del mejor ajuste a largo plazo fue acompa&#241;ado    por una T3 inicial por encima del l&#237;mite normal y por un gran aumento de    cortisol despu&#233;s de la carrera. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La revista <i>Neuro    Endocrinology</i> public&#243; un art&#237;culo<sup>8</sup><b> </b>en el que    se afirmaba que el ejercicio aer&#243;bico realizado en el umbral anaer&#243;bico    (aproximadamente a un 70 % de la frecuencia card&#237;aca m&#225;xima) produc&#237;a    los mayores aumentos en los niveles circulantes de tiroxina, triyodotironina    y TSH. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En cuanto a la    pr&#225;ctica del deporte de alto rendimiento, se han comparado las respuestas    hormonales tiroideas al ejercicio de intervalos de alta intensidad y al ejercicio    continuo de resistencia en varones altamente entrenados.<sup>15</sup> Para ello    tomaron una muestra de 15 atletas. La sesi&#243;n de ejercicio de alta intensidad    consisti&#243; en series de 90 segundos de carrera en tapiz rodante al 100-110    % del VO<sub>2</sub>max y 90 segundos de recuperaci&#243;n activa al 40 % del    VO<sub>2</sub>max durante 42-47 minutos. La sesi&#243;n de ejercicio de resistencia    fue de 45 minutos al 60-65 % del VO<sub>2</sub>max. La producci&#243;n total    de trabajo fue igual para ambas sesiones. Tambi&#233;n se realiz&#243; una sesi&#243;n    de control de reposo de 45 minutos. Se recogieron muestras de sangre antes e    inmediatamente despu&#233;s de la sesi&#243;n, as&#237; como a las 12 horas    de terminada esta, para determinar los niveles libres de diversas hormonas como    la T4, fT3 y el cortisol. Los resultados mostraron que todos los niveles de    hormonas antes de las pruebas estaban dentro de la normalidad y no difer&#237;an    significativamente entre las sesiones. Todos los niveles hormonales despu&#233;s    de las pruebas fueron significativamente mayores que los del control posterior    (p &lt;0,001). A las 12 horas de terminada la prueba, no se observaron diferencias    significativas entre los niveles hormonales del control y el grupo de resistencia;    sin embargo, la fT3 se redujo significativamente y la rT3 fue significativamente    mayor en el grupo de intervalos de alta intensidad en comparaci&#243;n con el    de resistencia continua y con el control (p = 0,022). Para el grupo de intervalos    de alta intensidad, a las 12 horas de la prueba, se encontr&#243; una correlaci&#243;n    negativa (r(s)=-0,70, p &lt;0,004) entre fT&#8323; y rT&#8323;. Adem&#225;s,    para este mismo grupo, se observ&#243; tambi&#233;n una correlaci&#243;n positiva    (r(s)=0,74, p &lt;0,002) entre el cortisol medido inmediatamente despu&#233;s    de la prueba y la rT&#8323; medida a las 12 horas de terminada, y una correlaci&#243;n    negativa (r(s)=-0,72, p&lt;0,003) entre el cortisol al terminar la prueba y    la fT&#8323; a las 12 horas. Los autores concluyeron que el ejercicio de intervalos    de alta intensidad da como resultado una conversi&#243;n perif&#233;rica suprimida    de T4 a T3, lo que implica que es necesario un per&#237;odo de recuperaci&#243;n    m&#225;s largo para que los niveles hormonales vuelvan a la normalidad, comparado    con el ejercicio de resistencia. Estos hallazgos son &#250;tiles en el dise&#241;o    e implementaci&#243;n de entrenamientos, en lo relativo a la recuperaci&#243;n    y a la prevenci&#243;n del sobreentrenamiento. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En relaci&#243;n    con la pr&#225;ctica de deporte de fuerza, hay un estudio realizado<sup>16</sup>    que<b> </b>presenta los efectos hormonales, pero, en este caso, en el periodo    nocturno. Los autores examinaron los efectos de dicho ejercicio de fuerza sobre    las respuestas nocturnas de cortisol, testosterona, hormona del crecimiento    humano (hGH) y hormonas tiroideas (T3, T4) en ocho levantadores de peso entrenados.    Cada sujeto realiz&#243; dos ensayos utilizando un dise&#241;o contrabalanceado:    un grupo control que no realizaba ejercicio y otro que realiz&#243; una sesi&#243;n    de ejercicios de fuerza pesada de tres series de seis repeticiones hasta el    fallo muscular. Se tomaron muestras de sangre antes de cada serie y en intervalos    de 20 minutos despu&#233;s del ejercicio. Para ambas pruebas se tomaron muestras    de sangre a intervalos de una hora de 21:00 horas a 07:00 horas (el ejercicio    se realiz&#243; de 19:00 a 20:00). Las concentraciones de hGH y cortisol se    incrementaron hasta 40 minutos despu&#233;s del ejercicio (P&lt;0,05), pero    regresaron a los niveles de reposo una hora despu&#233;s del ejercicio. La concentraci&#243;n    nocturna de hGH no fue afectada por el ejercicio (P&gt;0,26) y alcanz&#243;    su m&#225;ximo a las 02.00 horas y disminuy&#243; hasta las 07.00 horas. An&#225;logamente,    las respuestas del grupo control fueron similares entre las distintas mediciones    (P&gt;0,14). Estas concentraciones de cortisol disminuyeron de 22.00 horas hasta    01:00 horas, para aumentar luego de manera constante hasta las 07.00 horas.    Las concentraciones de testosterona durante ambos ensayos aumentaron constantemente    desde las 22.00 horas hasta las 07.00 horas; sin embargo, el aumento de esta    hormona entre las 05:00 y las 07:00 horas fue mayor en el grupo que hab&#237;a    realizado el ejercicio de fuerza que en el grupo control (P=0,059). En lo que    m&#225;s afecta a esta revisi&#243;n, las concentraciones de T3 no se modificaron    por el ejercicio y fueron similares en todas las mediciones realizadas. Las    concentraciones de T4 se elevaron durante 20 minutos despu&#233;s del ejercicio,    pero sus concentraciones nocturnas fueron m&#225;s bajas que en el grupo control.    Estos resultados sugieren que la hGH y el cortisol pueden tener una reactividad    nocturna limitada al ejercicio de fuerza. Sin embargo, las alteraciones nocturnas    de testosterona y T4 despu&#233;s de dicho ejercicio, aunque peque&#241;as,    pueden tener implicaciones para el anabolismo muscular. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Por otro lado,    <i>Hackney y Dobridge</i><sup>17</sup> examinaron c&#243;mo el ejercicio prolongado    y exhaustivo afecta a las hormonas tiroideas, y a la interrelaci&#243;n de las    respuestas del cortisol y la prolactina a dicho ejercicio sobre las hormonas    tiroideas. El m&#233;todo utilizado fue el de realizar una carrera en tapiz    rodante en el umbral ventilatorio individual hasta el agotamiento. Se tomaron    muestras de sangre antes del ejercicio en reposo, al iniciar la prueba, en el    momento de finalizarla, y a los 30, 60 y 90 minutos, y a las 24 horas, para    examinar la recuperaci&#243;n. En cuanto a las hormonas, entre otras, se analiz&#243;    la concentraci&#243;n de T3, fT3, T4, fT4, hormona estimulante del tiroides    (TSH), cortisol y prolactina. Los resultados mostraron un aumento de todas las    hormonas al finalizar el ejercicio respecto de los niveles iniciales. Sin embargo,    a los 30 y 60 minutos de finalizar, las hormonas tiroideas hab&#237;an disminuido    y regresado a los niveles de base. Sin embargo, el cortisol y la prolactina    permanecieron en niveles significativamente incrementados. A los 90 minutos,    todas las hormonas hab&#237;an vuelto a los niveles iniciales. Por &#250;ltimo,    a las 24 horas de finalizar la prueba, el cortisol, la fT3 y la TSH hab&#237;an    disminuido respecto de dichos niveles. Adem&#225;s, existieron diversas correlaciones    entre hormonas. El estudio concluye afirmando que la pr&#225;ctica de ejercicio    aer&#243;bico en el umbral ventilatorio hasta el agotamiento disminuye las hormonas    tiroideas seleccionadas durante 24 horas de recuperaci&#243;n subsiguientes,    que las respuestas de cortisol est&#225;n inversamente relacionadas con estas    reducciones de hormonas tiroideas y, por &#250;ltimo, que los aumentos en la    prolactina est&#225;n directamente relacionados con los cambios en la TSH. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Ciloglu, Peker,    Pehlivan, Karacabey, Ilhan, Saygin, </i> y<i> Ozmerdivenli</i>,<sup>8</sup>    realizaron un estudio en el que comenzaban se&#241;alando que, como es bien    sabido, la actividad f&#237;sica influye en el metabolismo energ&#233;tico de    los seres humanos, al aumentar el gasto energ&#233;tico inducido por la actividad    y la tasa metab&#243;lica en reposo durante varias horas despu&#233;s del ejercicio.    Sin embargo, dado que los efectos del ejercicio f&#237;sico sobre los valores    circulantes de la hormona tiroidea siguen siendo controvertidos, investigaron    el efecto del ejercicio aer&#243;bico agudo a diferentes intensidades sobre    dichos valores. La muestra fue de 60 atletas bien entrenados que realizaron    una prueba en cicloerg&#243;metro a intensidades baja, media y alta (45 %, 70    % y 90 % de su frecuencia card&#237;aca m&#225;xima, respectivamente). Estas    intensidades se seleccionaron de acuerdo con su frecuencia cardiaca m&#225;xima    (MHR). En cada nivel de intensidad se midieron los valores de la frecuencia    card&#237;aca, &#225;cido l&#225;ctico sangu&#237;neo, T4, fT4, T3, fT3 y TSH.    Los resultados mostraron que el ejercicio realizado en el umbral anaer&#243;bico    (70 % de la frecuencia card&#237;aca m&#225;xima, nivel de lactato 4,59+/-1,75    mmol/L) caus&#243; los cambios hormonales m&#225;s importantes. Mientras que    la tasa de T4, fT4 y TSH continu&#243; aumentando hasta el 90 % de la frecuencia    card&#237;aca m&#225;xima, los niveles de T3 y fT3 comenzaron a disminuir en    el 70 %. Por todo ello, los autores concluyeron que el ejercicio aer&#243;bico    m&#225;ximo afecta en gran medida el nivel de las hormonas tiroideas circulantes.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Pero no solo la    pr&#225;ctica de ejercicio, bien sea anaer&#243;bico o de resistencia, afecta    a la tiroides y, por ende, al bienestar f&#237;sico de las personas, sino que    las condiciones en las que se realiza tambi&#233;n influyen. Se sabe que despu&#233;s    de varios d&#237;as de ejercicio intenso en ambientes c&#225;lidos y suaves,    las respuestas cut&#225;neas vasoconstrictoras a la exposici&#243;n al fr&#237;o    son menos efectivas en la conservaci&#243;n del calor corporal que en la condici&#243;n    de reposo. Las hormonas hipotal&#225;mico-pituitaria-suprarrenal e hipotal&#225;mico-hipofisario-tiroideas    podr&#237;an mediar esta respuesta, ya que pueden afectar la vasoconstricci&#243;n.    Sin embargo, se desconocen los efectos de la fatiga por esfuerzo sobre las hormonas    pituitarias-suprarrenales y las respuestas de la hormona tiroidea al ejercicio-estr&#233;s    por fr&#237;o.<sup>18</sup> En este sentido, los autores realizaron un estudio    en el que se plante&#243; la hip&#243;tesis de que siete d&#237;as consecutivos    de ejercicio disminuir&#237;an la adrenocorticotropina (ACTH) y el cortisol,    mientras que elevar&#237;an la TSH, la T3 y la T4, y que estas hormonas estar&#237;an    relacionadas con una respuesta vasoconstrictora al fr&#237;o. Para demostrarlo,    nueve voluntarios varones caminaron, completamente h&#250;medos, durante 6 horas    a una temperatura de 5 grados, en el d&#237;a de inicio de la investigaci&#243;n    y al final de siete d&#237;as consecutivos de ejercicio extenuante (4 horas    diarias de una mezcla de ejercicio aer&#243;bico y anaer&#243;bico en condiciones    t&#233;rmicas neutras). Las muestras de sangre analizadas mostraron aumentos    de la ACTH y el cortisol despu&#233;s de los siete d&#237;as de ejercicio respecto    del inicio. Tras la exposici&#243;n al fr&#237;o, el cortisol, la T3 y la T4    aumentaron sus valores de forma similar en el d&#237;a de inicio y en el s&#233;ptimo    d&#237;a. La ACTH y la TSH, sin embargo, no aumentaron como resultado de la    exposici&#243;n al fr&#237;o en ninguno de los d&#237;as se&#241;alados. Estos    datos indican que siete d&#237;as de ejercicio elevan los niveles basales de    las hormonas de estr&#233;s pituitario-suprarrenales (ACTH y cortisol) pero    que no modifican las respuestas de las gl&#225;ndulas suprarrenales o tiroideas,    en relaci&#243;n con la exposici&#243;n al fr&#237;o del d&#237;a 0, lo que    sugiere que no son responsables de la vasoconstricci&#243;n producida durante    la exposici&#243;n al fr&#237;o posterior al ejercicio despu&#233;s de siete    d&#237;as consecutivos de entrenamiento. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En 1995 <i>Hackney,    Feith, Pozos </i>y<i> Seale</i><sup>19</sup> tambi&#233;n se propusieron comprobar    que las condiciones en las que se realiza la actividad f&#237;sica pueden influir    en la tiroides. Para ello, realizaron un estudio en el que se examin&#243; el    efecto de la alta monta&#241;a y la exposici&#243;n al fr&#237;o en el estado    de la hormona tiroidea. 15 hombres participaron en una expedici&#243;n para    escalar el monte McKinley. Se tomaron muestras de sangre en reposo y se midieron    la TSH, la T4, la fT4, la T3, la rT3 y el cortisol en tres ocasiones: en los    Estados Unidos una semana antes de la expedici&#243;n, en Alaska inmediatamente    antes de la expedici&#243;n, y en Alaska inmediatamente despu&#233;s del descenso.    No hubo diferencias significativas entre las dos primeras mediciones. Sin embargo,    s&#237; hubo cambios al comparar la medici&#243;n anterior a la ascensi&#243;n    con la posterior; se produjo una reducci&#243;n significativa (p &lt;0,05) de    la TSH, T3 y fT3 tras la expedici&#243;n, as&#237; como un aumento significativo    de la rT3 y el cortisol, mientras que la T4 y fT4 se mantuvieron sin cambios.    El aumento en el cortisol se correlacion&#243; negativamente con la disminuci&#243;n    en la TSH y en la T3. Por otra parte, la reducci&#243;n de T3 se correlacion&#243;    inversamente con el aumento de rT3. Con todo ello, los autores dieron por demostrado    que las concentraciones en reposo de las hormonas tiroideas se alteran con una    expedici&#243;n de monta&#241;ismo y, en concreto, parece desarrollarse una    "condici&#243;n baja en T3" relacionada con el estr&#233;s ambiental. Estos    cambios parecen estar relacionados con una alteraci&#243;n de la conversi&#243;n    perif&#233;rica de T4 a T3, posiblemente provocada por elevaciones en los niveles    de cortisol circulante. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Estos estudios    demuestran que las condiciones ambientales en las que se practica deporte afectan    a las hormonas tiroideas, pero, adem&#225;s, otros factores tambi&#233;n pueden    provocar cambios en ellas. Por ejemplo, los cambios producidos por la pr&#225;ctica    deportiva con sue&#241;o fueron analizados<sup>20</sup> en una muestra de 24    j&#243;venes cadetes militares que participaban en un curso de formaci&#243;n    para Rangers de 5 d&#237;as de duraci&#243;n, que inclu&#237;a con ejercicio    f&#237;sico duro y en condiciones de deficiencia de calor&#237;as y privaci&#243;n    de sue&#241;o. Los cadetes se dividieron en tres grupos, cada uno con diferentes    horas de sue&#241;o y consumo de alimentos. Los niveles s&#233;ricos de hormonas    tiroideas (T4, fT4, T3, rT3) y TBG mostraron un patr&#243;n bif&#225;sico durante    el curso. Inicialmente hubo un aumento de secreci&#243;n concomitante con una    mayor desiodaci&#243;n de T4 a T3 y rT3 debida principalmente al ejercicio f&#237;sico.    Tras varios d&#237;as de actividad sin suministro de alimentos suficiente, la    secreci&#243;n tiroidea disminuy&#243; al tiempo que se produjo una alteraci&#243;n    de la conversi&#243;n perif&#233;rica de T4 a rT3 en lugar de T3. Se encontr&#243;    una correlaci&#243;n significativa entre los cambios en la tiroxina total y    libre (r = 0,9) y entre el aumento de la rT3 y la disminuci&#243;n de la T3    (r = 0,6). La TSH disminuy&#243; durante el primer d&#237;a de actividad y permaneci&#243;    baja durante todo el curso. La respuesta de la TSH a la estimulaci&#243;n de    la TRH se redujo considerablemente durante el curso debido al ejercicio f&#237;sico    ya la deficiencia de calor&#237;as. As&#237; pues, el estudio demuestra que    la funci&#243;n tiroidea est&#225; fuertemente afectada por el ejercicio f&#237;sico    prolongado y un balance energ&#233;tico negativo, mientras que la privaci&#243;n    del sue&#241;o no tiene ninguna influencia significativa. Los resultados indican    que la alteraci&#243;n observada no est&#225; regulada &#250;nicamente por el    eje hipot&#225;lamo-hip&#243;fisis-tiroides. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Por &#250;ltimo,    para finalizar esta revisi&#243;n, cabe mencionar un par de estudios relacionados    con el efecto que produce el consumo de zinc en deportistas en la tiroides.    Hay que tener en cuenta que el zinc es un mineral que tiene una misi&#243;n    importante en el rendimiento deportivo para aguantar bien los entrenamientos,<sup>21</sup>    por lo cual, cuando los niveles de este mineral son bajos en un deportista,    se recomienda ingerir zinc como suplemento alimenticio ya que, entre otras cosas,    ayuda a la recuperaci&#243;n de lesiones musculares. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El estudio realizado    por <i>Kilic, Baltaci, Gunay, G&#246;kbel, Okudan, Cicioglu,</i><sup>22</sup>    tuvo como objetivo investigar c&#243;mo el ejercicio extenuante afecta a las    hormonas tiroideas y a los niveles de testosterona en atletas de &#233;lite    que ingieren un suplemento de sulfato de zinc. En la investigaci&#243;n participaron    10 luchadores masculinos federados durante un m&#237;nimo de 6 a&#241;os y con    una edad media de 18,70 +/- 2,4 a&#241;os. Todos ellos tomaron un suplemento    de sulfato de zinc por v&#237;a oral (3 mg/kg/d&#237;a) durante 4 semanas, adem&#225;s    de su dieta normal. Los niveles de hormonas tiroideas y de testosterona se midieron    en reposo y en agotamiento tanto antes como despu&#233;s de la suplementaci&#243;n    de zinc. Antes de la ingesta de zinc, los niveles en reposo de T3, T4, FT3,    FT4 y TSH de los participantes fueron superiores a los valores recogidos tras    el entrenamiento (p&lt;0,05). Despu&#233;s de la suplementaci&#243;n con zinc    de 4 semanas, los valores de T3, T4 y FT3 en reposo y agotamiento fueron significativamente    m&#225;s altos que antes de dicha ingesta (p &lt;0,05). Antes de la suplementaci&#243;n,    los niveles totales de testosterona y testosterona libre antes entrenar fueron    significativamente mayores que los niveles de agotamiento (p &lt;0,05). Despu&#233;s    de las 4 semanas de suplementaci&#243;n con zinc, los niveles de testosterona    total y libre, tanto anteriores como posteriores al entrenamiento, hab&#237;an    aumentado significativamente respecto a los niveles respectivos previos a la    administraci&#243;n del suplemento (p &lt;0,05). Por ello, los autores afirman    que el ejercicio extenuante llev&#243; a una inhibici&#243;n significativa de    las hormonas tiroideas y de las concentraciones de testosterona, la suplementaci&#243;n    de zinc durante 4 semanas de previno esta inhibici&#243;n en los luchadores,    por lo cual las dosis fisiol&#243;gicas de este suplemento pueden beneficiar    el rendimiento. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Un a&#241;o despu&#233;s,    uno de los autores del anterior estudio<sup>23</sup> investig&#243; acerca de    la ingesta de suplementos de zinc y su efecto sobre las hormonas tiroideas y    la testosterona, pero, en esta ocasi&#243;n, en hombres sedentarios. Los 10    voluntarios (edad media, 19,47 &plusmn; 1,7 a&#241;os) recibieron los suplementos    por v&#237;a oral durante 4 semanas y en las mismas dosis que en la investigaci&#243;n    anterior (3 mg/kg/d&#237;a) y continuaron con sus dietas normales. Los niveles    de las hormonas analizadas fueron medidos, antes y despu&#233;s de la suplementaci&#243;n,    tanto en reposo como despu&#233;s de un ejercicio de bicicleta. La T3, la T4,    la FT3 y la testosterona total y libre medidas antes de la suplementaci&#243;n    disminuyeron despu&#233;s del ejercicio en comparaci&#243;n con los niveles    de reposo (p &lt;0,01). Despu&#233;s de la suplementaci&#243;n, los valores    de reposo y de fatiga fueron mayores que sus hom&#243;logos antes de la ingesta.    Por todo ello, el autor concluye que el ejercicio disminuye las hormonas tiroideas    y la testosterona en hombres sedentarios, y que la suplementaci&#243;n con zinc    evita esta disminuci&#243;n. Por tanto, las dosis fisiol&#243;gicas de zinc    pueden ser beneficiosas para el rendimiento deportivo de estos sujetos. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Consideraciones    finales</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La tiroides es    una gl&#225;ndula que produce unas hormonas que regulan el tono vital del cuerpo.    Cualquier cambio en la producci&#243;n al alza o la baja afecta al bienestar    de las personas afectadas. Si bien se recomienda el deporte como tratamiento    complementario al farmacol&#243;gico, como se ha apreciado en este trabajo de    revisi&#243;n, su pr&#225;ctica puede alterar los niveles de producci&#243;n    de las hormonas triyodotironina (T3) y tiroxina (T4), por lo que ha de tenerse    en cuenta el tipo de deporte a practicar, as&#237; como su intensidad, sobre    todo cuando la tasa de producci&#243;n es elevada, produciendo el hipertiriodismo,    ya que uno de los efectos de este trastorno hormonal es la fragilidad en los    huesos y, por ello, el riesgo de fractura realizando deporte de alta intensidad    es mayor. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Tanto el ejercicio    aer&#243;bico como el de resistencia afectan, disminuyendo los niveles de la    T4 y T3, pero cuando se realiza actividad f&#237;sica intensa, el tiempo de    recuperaci&#243;n de los valores hormonales normales es mayor. Asimismo, la    ingesta de zinc como suplemento mejora el rendimiento deportivo, pues inhibe    los efectos de disminuci&#243;n de la hormona tiroidea en actividades de resistencia,    por ejemplo. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Tambi&#233;n se    ha demostrado que el momento y las condiciones en que se realice la actividad    f&#237;sica como con privaci&#243;n de sue&#241;o o alimento y actividad nocturna    entre otros, pueden influir en la mayor o menor segregaci&#243;n de hormonas    tiroideas. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Declaraci&#243;n    de conflicto de intereses</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los autores declaran    que no poseen ning&#250;n tipo de conflicto de intereses, ni financiero ni personal,    que puedan influir en el desarrollo de esta investigaci&#243;n. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Ekholm R. Control    of the thyroid gland: regulation of its normal function and growth. 2nd ed.    Springer Science &amp; Business Media; 2013.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Melmed S, Polonsky    KS, Larsen PR, Kronenberg HM. Williams textbook of endocrinology. 13th ed. Elsevier    Health Sciences; 2015.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Bastenie PA,    Ermans AM. Thyroiditis and thyroid function: clinical, morphological, and physiopathological    studies. 6th ed. Elsevier; 2013.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Kasper D, Fauci    A, Hauser S, Longo D, Jameson J, Loscalzo J. Principios de Medicina Interna.    14ta. ed. Madrid: Mc Graw Hill Interamericana; 1998.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Chernecky CC,    Berger BJ. Laboratory tests and diagnostic procedures. 6th ed. Elsevier Health    Sciences; 2012.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Gaitonde DY,    Rowley KD, Sweeney LB. Hypothyroidism: an update. South African Family Practice.    2012;54(5):384-90.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. Razi A, Golforoushan    F, Nejad AB, Goldust M. Evaluating of dermal symptoms in hypothyroidism and    hyperthyroidism. Pak J Biol Sci. 2013;16:541-4.     </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8. Ciloglu F,    Peker I, Pehlivan A, Karacabey K, Ilhan N, Saygin O, et al. Exercise intensity    ant its effects on thyroid hormones. Neuro Endocrinology. 2005 Diciembre;26(6):830-4.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9. Jara A. Endocrinolog&#237;a.    Primera ed. Madrid: Editorial M&#233;dica Panamericana; 2001.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10. Morales SC,    Pillajo DP, Flores MC, Lorenzo AF, Concepci&#243;n RR. Influence of physical    activity on the social and emotional behavior of children aged 2-5 years. Rev    Cubana Med Gen Integr. 2016;32(3):1-16.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11. Calero S,    D&#237;az T, Cumbajin MR, Torres &#193;F, Analuiza EF. Influencia de las actividades    f&#237;sico-recreativas en la autoestima del adulto mayor. Rev Cubana Invest    Biom&#233;d. 2016;35(4):366-74.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12. Morales S,    Velasco IM, Lorenzo A, Torres &#193;F, Enr&#237;quez NR. Actividades f&#237;sico-recreativas    para disminuir la obesidad en mujeres entre los 35-50 a&#241;os de edad. Rev    Cubana Invest Biom&#233;d. 2016;35(4):375-86.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13. Calero S,    Fern&#225;ndez A, Castillo FL. Recreation activities to improve social behavior.    Study in children and adolescents aged 9-14. Rev Cubana Med Gen Integr. 2016;32(3):1-16.        </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14. L&#237;manov&#225;    Z, Sonka J, Kratochv&#237;l O, Sonka K, Kanka J, Sprynarov&#225; S. Effects    of exercise on serum cortisol and thyroids hormones. Exp Clin Endocrinology.    1983 Mayo;81(3):308-14. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15. Hackney A,    Kallman A, Hosick K, Rubin D, Battaglini C. Thyroid hormonal response to intensive    interval versus steady-state endurance exercise sessions. Hormones. 2012 Enero-Marzo;11(1):54-60.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16. MC Murray    R, Eubank T, Hackney A. Nocturnal hormonal responses to resistance exercise.    Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1995;72(1-2):0-0 </font><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17. Hackney A,    Dobridge J. Thyroid hormones and the interrelationship of cortisol and prolactin:    influence of prolonged, exhaustive exercise. Endokrynol Pol. 2009 Julio-Agosto;    60(4):252-7. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18. Castellani    J, Young A, Stulz D, DeGroot D, Blanchard L, Staab J, et al. Pituitary-adrenal    and pituitary-thyroid hormone responses during exercise-cold exposure after    7 days of exhaustive exercise. Aviat Space Environ Med. 2002 Junio;73(6):544-50.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 19. Hackney A,    Feith S, Pozos R, Seale J. Effects of high altitude and cold exposure on resting    thyroid hormone concentrations. Aviat Space Environ Med. 1995 Abril;66(4):325-9.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 20. Opstad P,    Falch D, Oktedalen O, Fonnum F, Wergeland R. The thyroid function in young men    during prolonged exercise and the effect of energy and sleep deprivation. Clin    Endocrinol (Oxf). 1984 Junio;20(6):657-69. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 21. P&#233;rez    A. Zinc y rendimiento deportivo. Revista Digital Buenos Aires. 2007 Octubre;11(1):54-60.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 22. Kilic M, Baltaci    A, Gunay M, G&#246;kbel H, Okudan N, Cicioglu I. The effect of exhaustion exercise    on thyroid hormones and tetosterone levels of elite athletes receiving oral    zinc. Neuro Endocrinol Lett. 2006 Febrero-Abril;27(1-2):247-52. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 23. Kilic M. Effect    of fatiguing bicycle exercise on thyroid hormone and testosterone levels in    sedentary males supplemented with oral zinc. Neuro Endocrinol Lett. 2007 Octubre;28(5):681-5.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Recibido: 13 de    octubre de 2016. <br/>   Aprobado: 16 de noviembre de 2017. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p>&nbsp; </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ekholm]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Control of the thyroid gland: regulation of its normal function and growth]]></source>
<year>2013</year>
<edition>2nd ed</edition>
<publisher-name><![CDATA[Springer Science / Business Media]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melmed]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Polonsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kronenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Williams textbook of endocrinology]]></source>
<year>2015</year>
<edition>13th ed</edition>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier Health Sciences]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bastenie]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ermans]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Thyroiditis and thyroid function: clinical, morphological, and physiopathological studies]]></source>
<year>2013</year>
<edition>6th ed</edition>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kasper]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fauci]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hauser]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Longo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jameson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loscalzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios de Medicina Interna.]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chernecky]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berger]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Laboratory tests and diagnostic procedures]]></source>
<year>2012</year>
<edition>6th ed</edition>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier Health Sciences]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gaitonde]]></surname>
<given-names><![CDATA[DY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rowley]]></surname>
<given-names><![CDATA[KD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sweeney]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypothyroidism: an update]]></article-title>
<source><![CDATA[South African Family Practice]]></source>
<year>2012</year>
<volume>54</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>384-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Razi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Golforoushan]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nejad]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goldust]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluating of dermal symptoms in hypothyroidism and hyperthyroidism]]></article-title>
<source><![CDATA[Pak J Biol Sci]]></source>
<year>2013</year>
<volume>16</volume>
<page-range>541-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ciloglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peker]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pehlivan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karacabey]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ilhan]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saygin]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Exercise intensity ant its effects on thyroid hormones]]></article-title>
<source><![CDATA[Neuro Endocrinology]]></source>
<year>2005</year>
<volume>26</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>830-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jara]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Endocrinología.]]></source>
<year>2001</year>
<edition>Primera ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Médica Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pillajo]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Concepción]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of physical activity on the social and emotional behavior of children aged 2-5 years]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2016</year>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calero]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cumbajin]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[ÁF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Analuiza]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia de las actividades físico-recreativas en la autoestima del adulto mayor]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></source>
<year>2016</year>
<volume>35</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>366-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[ÁF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Enríquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[NR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actividades físico-recreativas para disminuir la obesidad en mujeres entre los 35-50 años de edad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></source>
<year>2016</year>
<volume>35</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>375-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calero]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[FL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recreation activities to improve social behavior Study in children and adolescents aged 9-14]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2016</year>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Límanová]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sonka]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kratochvíl]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sonka]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kanka]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sprynarová]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of exercise on serum cortisol and thyroids hormones]]></article-title>
<source><![CDATA[Exp Clin Endocrinology]]></source>
<year>1983</year>
<volume>81</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>308-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hackney]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kallman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hosick]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Battaglini]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thyroid hormonal response to intensive interval versus steady-state endurance exercise sessions]]></article-title>
<source><![CDATA[Hormones]]></source>
<year>2012</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>54-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MC Murray]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eubank]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hackney]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nocturnal hormonal responses to resistance exercise]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Appl Physiol Occup Physiol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>72</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>0-0</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hackney]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dobridge]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thyroid hormones and the interrelationship of cortisol and prolactin: influence of prolonged, exhaustive exercise]]></article-title>
<source><![CDATA[Endokrynol Pol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>60</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>252-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castellani]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stulz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DeGroot]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanchard]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Staab]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pituitary-adrenal and pituitary-thyroid hormone responses during exercise-cold exposure after 7 days of exhaustive exercise]]></article-title>
<source><![CDATA[Aviat Space Environ Med]]></source>
<year>2002</year>
<volume>73</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>544-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hackney]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feith]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pozos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seale]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of high altitude and cold exposure on resting thyroid hormone concentrations]]></article-title>
<source><![CDATA[Aviat Space Environ Med]]></source>
<year>1995</year>
<volume>66</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>325-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Opstad]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Falch]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oktedalen]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fonnum]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wergeland]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The thyroid function in young men during prolonged exercise and the effect of energy and sleep deprivation]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Endocrinol (Oxf)]]></source>
<year>1984</year>
<volume>20</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>657-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Zinc y rendimiento deportivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Digital Buenos Aires]]></source>
<year>2007</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>54-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kilic]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baltaci]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gunay]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gökbel]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Okudan]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cicioglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of exhaustion exercise on thyroid hormones and tetosterone levels of elite athletes receiving oral zinc]]></article-title>
<source><![CDATA[Neuro Endocrinol Lett]]></source>
<year>2006</year>
<volume>27</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>247-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kilic]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of fatiguing bicycle exercise on thyroid hormone and testosterone levels in sedentary males supplemented with oral zinc]]></article-title>
<source><![CDATA[Neuro Endocrinol Lett]]></source>
<year>2007</year>
<volume>28</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>681-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
