<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0319</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0319</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03191995000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Problemas de salud en la comunidad de un consultorio en Cienfuegos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mederos Collazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salabarría Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nancy]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramona]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Consultorio 36. Area V  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>1995</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>1995</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>5</fpage>
<lpage>6</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03191995000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03191995000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03191995000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio a toda la población del consultorio No. 36 del área docente V del municipio de Cienfuegos, con el objetivo de determinar los principales problemas de salud y la efectividad de las medidas trazadas encaminadas a erradicarlos o mejorarlos. Entre los resultados fundamentales se destacan: la incorporación de los ancianos al círculo de abuelos, la disminución del hábito de fumar y una mejoría en la cultura sanitaria, aunque persisten dificultades en este aspecto, dado por un aumento del parasitismo intestinal]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[MEDICINA COMUNITARIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ENFERMERIA EN SALUD COMUNITARIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTADO DE SALUD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FACTORES DE RIESGO]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ Facultad Ciencias M&eacute;dicas Cienfuegos   <H2>   Problemas de salud en la comunidad de un consultorio en Cienfuegos</H2>   <I>Lic. Clara Mederos Collazo,&lt;1> Lic. Nancy Salabarr&iacute;a D&iacute;az&lt;2>   y Lic. Ramona Ram&iacute;rez Mart&iacute;nez&lt;3></I>   <H4>   RESUMEN</H4>   Se realiz&oacute; un estudio a toda la poblaci&oacute;n del consultorio No. 36  del &aacute;rea docente V del municipio de Cienfuegos, con el objetivo de determinar  los principales problemas de salud y la efectividad de las medidas trazadas encaminadas  a erradicarlos o mejorarlos. Entre los resultados fundamentales se destacan: la  incorporaci&oacute;n de los ancianos al c&iacute;rculo de abuelos, la disminuci&oacute;n  del h&aacute;bito de fumar y una mejor&iacute;a en la cultura sanitaria, aunque  persisten dificultades en este aspecto, dado por un aumento del parasitismo intestinal.      <P><I>Palabras clave:</I><B> </B>MEDICINA COMUNITARIA; ENFERMERIA EN SALUD COMUNITARIA;    ESTADO DE SALUD; FACTORES DE RIESGO  <H4>   INTRODUCCION</H4>   La creaci&oacute;n del m&eacute;dico y la enfermera de la familia es una   idea del Comandante en Jefe <I>Fidel Castro, </I>lo que revoluciona las   concepciones y la pr&aacute;ctica de la atenci&oacute;n m&eacute;dica,   que establece cambios que abarcan todo el sistema de salud.1          <P>Las enfermeras que trabajan en la comunidad y quieren mejorar el nivel   de salud de la familia deben estar bien preparadas, por lo que necesitan   conocer los principios y m&eacute;todos de la epidemiolog&iacute;a, adem&aacute;s   del conocimiento de los factores de riesgo que facilitan una base para   los programas preventivos.2          <P>El problema de medir el nivel de salud de la comunidad es uno de los   m&aacute;s complejos e importantes para el equipo de salud; este trabajo   debe realizarse peri&oacute;dicamente en la comunidad y con su participaci&oacute;n   activa. Tiene un gran valor, pues mejora la calidad y eficiencia del trabajo,   y consecuentemente mejora el grado de satisfacci&oacute;n con una interrelaci&oacute;n   equipo de salud-familia-comunidad.3          <P>Como es conocido, la salud puede ser afectada por m&uacute;ltiples factores,   que en torno a la familia pueden determinar el estado de salud-enfermedad.4          <P>A pesar de los logros alcanzados en nuestro sistema de salud por el   m&eacute;dico y enfermera de la familia, observamos que a&uacute;n existen   dificultades que repercuten en la estabilidad familiar; es por ello que   se realiza este estudio para detectar los principales problemas de salud   de la poblaci&oacute;n, y si las medidas trazadas han contribuido a erradicarlos   o mejorarlos.   <H4>   MATERIAL Y METODO</H4>   En la investigaci&oacute;n se estudi&oacute; como universo la poblaci&oacute;n   del consultorio No. 36 del &aacute;rea docente V, con un total de 174 familias,   del municipio de Cienfuegos, en el per&iacute;odo de enero a diciembre   de 1989.          <P>Se revisaron los diagn&oacute;sticos de salud de cada semestre, para   la recolecci&oacute;n de datos se confeccion&oacute; una gu&iacute;a.          <P>Fueron analizadas las historias cl&iacute;nicas familiares, donde se   obtuvieron los datos relacionados con el nivel de vida de la familia.          <P>Los problemas identificados permitieron hacer un an&aacute;lisis de   las acciones preventivas, as&iacute; como el tiempo necesario para solucionarlas.   En la elaboraci&oacute;n de la informaci&oacute;n se emplearon n&uacute;meros   absolutos y porcentajes para el an&aacute;lisis de los datos, los resultados   obtenidos se representaron en tablas.   <H4>   RESULTADOS Y DISCUSION</H4>   Observamos en la tabla 1 la distribuci&oacute;n de la poblaci&oacute;n   del consultorio por edad y sexo, donde el sexo femenino se acent&uacute;a   en el grupo de 20 a 59 a&ntilde;os, tambi&eacute;n se destaca el bajo n&uacute;mero   de ancianos.          <P>En relaci&oacute;n con la clasificaci&oacute;n del estado de salud de   la poblaci&oacute;n (tabla 2) existe una cantidad considerable de &eacute;sta,   agrupada en pacientes con riesgos (305) y enfermos (294).          ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Existe aumento del parasitismo intestinal, que guarda una relaci&oacute;n   inversa con las condiciones socioecon&oacute;micas de la poblaci&oacute;n,   por lo que se hace necesario el saneamiento del medio y la atenci&oacute;n   sanitaria, de forma tal que sea posible modificar h&aacute;bitos y costumbres   de la poblaci&oacute;n (tabla 3).          <P>Se analizan los problemas socioecon&oacute;micos, y se observa que el   funcionamiento familiar en 16 familias es malo (tabla 4), debido a conflictos   matrimoniales, convivencia de parejas separadas y ri&ntilde;as entre padres   e hijos. Tambi&eacute;n en 41 familias existen dificultades en la cultura   sanitaria.          <P>Finalmente, se encuentran incorporados el 7,51 de la poblaci&oacute;n   anciana a los ejercicios f&iacute;sicos en los c&iacute;rculos de abuelo   (tabla 5), as&iacute; como a otras actividades. Asimismo, las actividades   educativas realizadas con el objetivo de disminuir los factores de riesgos   da&ntilde;inos a la salud, como el h&aacute;bito de fumar, han permitido   disminuir dichos riesgos, por lo que es evidente que se han obtenido logros   en esta problem&aacute;tica, debido al &eacute;nfasis y sistematicidad   de las acciones educativas llevadas a cabo por el binomio m&eacute;dico-enfermera   en este consultorio.   <H4>   CONCLUSIONES</H4>      <OL>       <LI>   El mayor n&uacute;mero de la poblaci&oacute;n estudiada se encuentra agrupada   en individuos con riesgos y enfermos.</LI>          <LI>   Se encontr&oacute; una elevada incidencia de enfermedades respiratorias   y parasitismo intestinal en menores de 14 a&ntilde;os.</LI>          <LI>   Persisten deficiencias en la cultura sanitaria en una parte de las familias   estudiadas, sobre las que hay que trabajar m&aacute;s.</LI>       </OL>      <H4>   REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS</H4>      <OL>       <LI>   Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Programa de trabajo del m&eacute;dico   y la enfermera de la familia de policl&iacute;nico y el hospital. La Habana:   Ministerio de Salud P&uacute;blica, 1988.</LI>          <LI>   Morfa Caro T. Diagn&oacute;stico de salud en la atenci&oacute;n comunitaria.   Rev Cubana Enfermer 1988;3(4):67-8.</LI>          <LI>   Ord&oacute;&ntilde;ez Canciller C. Diagn&oacute;stico de la Comunidad.   Rev Cubana Med General Integral 1988;4(4):54.</LI>          ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>   Cuesta Mart&iacute;nez P, et al. Principales problemas de salud en el consultorio   m&eacute;dico de la familia. Rev Cubana Med General Integral 1988;4(4):30.</LI>       </OL>   Recibido: 7 de septiembre de 1995. Aprobado: 2 de marzo de 1995.          <P>Lic. <I>Clara Mederos Collazo. </I>Facultades de Ciencias M&eacute;dicas,   Cienfuegos, Cuba.          <P>&lt;1>Licenciada en Enfermer&iacute;a. Profesora Asistente. Facultad   de Ciencias M&eacute;dicas. Cienfuegos.          <P>&lt;2>Licenciada en Enfermer&iacute;a. Profesora Instructora. Facultad   de Ciencias M&eacute;dicas. Cienfuegos.          <P>&lt;3>Licenciada en Enfermer&iacute;a. Consultorio 36. Area V, Cienfuegos.            ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Programa de trabajo del médico y la enfermera de la familia de policlínico y el hospital]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morfa Caro]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico de salud en la atención comunitaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></source>
<year>1988</year>
<volume>3</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>67-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ordóñez Canciller]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico de la Comunidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med General Integral]]></source>
<year>1988</year>
<volume>4</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuesta Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Principales problemas de salud en el consultorio médico de la familia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med General Integral]]></source>
<year>1988</year>
<volume>4</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>30</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
