<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0319</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0319</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03192002000300008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Repercusión biológica, psíquica y social del embarazo en la adolescencia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mirabal Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Grisell]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Modesta]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Damaris]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>175</fpage>
<lpage>183</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03192002000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03192002000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03192002000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El embarazo en la adolescencia es una preocupación de estos tiempos. Estudios realizados por demógrafos cubanos han demostrado un rejuvenecimiento de la fecundidad con el objetivo de evaluar la repercusión biopsicosocial que tiene el embarazo en la adolescencia, se constituyó una muestra con 150 embarazadas adolescentes pertenecientes a todos los consultorios del policlínico docente "Manuel González Díaz" del municipio Bahía Honda, provincia Pinar del Río, en el período comprendido de abril de 1999 hasta aqbril del 2000. Se realizó un estudio prospectivo longitudinal y descriptivo. Para la recolección de datos se confeccionó un modelo encuesta que recogió variables tales como edad, ubicación geográfica, estado civil, edad de la menarquía y primera relación sexual, nivel de escolaridad, alteraciones en el embarazo, tipo de captación y algunas variables psicológicas. Dicho resultados se ubicaron en tablas de contingencia para su análisis estadístico a través del sistema computarizado MICROSTAT, por el modelo porcentaje. Procesada la información se consultó con la bibliografíarevisada y concluyó que el embarazo en la adolescencia tiene una gran repercusión en esta edad de la vida en que el organismo no está preparado para asumirlo. El mayor porcentaje pertenecía al grupo de edad de 16-17 años, con un nivel secundario y la mayoría inició su actividad sexual entre los 14 y 15 años. Predominaron las pacientes con estado civil no casado y las alteraciones más frecuentes fueron la sepsis urinaria y la anemia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Pregnancy in adolescence is a big concern at present. Studies performed by Cuban demographers have shown a rejuvenation in fecundity. With the aim of assessing the biological, psychical and social repercussion of pregnancy in adolescence, a longitudinal descriptive study was conducted from April 1999 to April 2000 on a sample of 150 pregnant adolescents from all the medical offices of "Manuel González Díaz" teaching polychinics in Bahia Honda municipality, Pinar del Río province. For information gathering, a survery-type model was designed, which included variables such as: age, geographic location, marital status, age of menarche and first sexual intercourse, educational level, disorders in pregnancy, type of detection and some psychological variables. These results were transferred tocontingency tables for their statistical analysis by means of MICROSTAT computer system using percent model. Once the information had been processed, the reviewed literature was consulted and it was concluded that pregnancy in adolescence has a great repercussion at this stage of lige when the body is not ready for assume it. The highest percentage was 16-17 age group, with and educational level of junior high school, and most of them had their first sexual intercourse at 14-15 years-old. Unmarried patients predominated and the most frequent disorders were urinary sepsis and anemia.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[EMBARAZO EN ADOLESCENCIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ATENCIÓN PRIMARIA DE SALUD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FACTORES DE RIESGO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EDUCACIÓN SEXUAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[COMPLICACIONES DEL EMBARAZO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PROBLEMAS SOCIALES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PREGNANCY IN ADOLESCENCE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PRIMARY HEALTH CARE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RISK FACTORS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SEX EDUCATION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PREGNANCY COMPLICATIONS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SOCIAL PROBLEMS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Policl&iacute;nico Docente &quot;Manuel Gonz&aacute;lez D&iacute;az&quot; </p> <h2>Repercusi&oacute;n biol&oacute;gica, ps&iacute;quica y social del embarazo    en la adolescencia</h2>     <p><i><a href="#cargo">Lic. Grisell Mirabal Mart&iacute;nez,<span class="superscript">1</span>    T&eacute;c. Mar&iacute;a Modesta Mart&iacute;nez<span class="superscript">2</span>    y Dra. Damaris P&eacute;rez Dom&iacute;nguez<span class="superscript">3</span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></i></p> <h4>Resumen </h4>     <p>El embarazo en la adolescencia es una preocupaci&oacute;n de estos tiempos.    Estudios realizados por dem&oacute;grafos cubanos han demostrado un rejuvenecimiento    de la fecundidad con el objetivo de evaluar la repercusi&oacute;n biopsicosocial    que tiene el embarazo en la adolescencia, se constituy&oacute; una muestra con    150 embarazadas adolescentes pertenecientes a todos los consultorios del policl&iacute;nico    docente &quot;Manuel Gonz&aacute;lez D&iacute;az&quot; del municipio Bah&iacute;a    Honda, provincia Pinar del R&iacute;o, en el per&iacute;odo comprendido de abril    de 1999 hasta aqbril del 2000. Se realiz&oacute; un estudio prospectivo longitudinal    y descriptivo. Para la recolecci&oacute;n de datos se confeccion&oacute; un    modelo encuesta que recogi&oacute; variables tales como edad, ubicaci&oacute;n    geogr&aacute;fica, estado civil, edad de la menarqu&iacute;a y primera relaci&oacute;n    sexual, nivel de escolaridad, alteraciones en el embarazo, tipo de captaci&oacute;n    y algunas variables psicol&oacute;gicas. Dicho resultados se ubicaron en tablas    de contingencia para su an&aacute;lisis estad&iacute;stico a trav&eacute;s del    sistema computarizado MICROSTAT, por el modelo porcentaje. Procesada la informaci&oacute;n    se consult&oacute; con la bibliograf&iacute;arevisada y concluy&oacute; que    el embarazo en la adolescencia tiene una gran repercusi&oacute;n en esta edad    de la vida en que el organismo no est&aacute; preparado para asumirlo. El mayor    porcentaje pertenec&iacute;a al grupo de edad de 16-17 a&ntilde;os, con un nivel    secundario y la mayor&iacute;a inici&oacute; su actividad sexual entre los 14    y 15 a&ntilde;os. Predominaron las pacientes con estado civil no casado y las    alteraciones m&aacute;s frecuentes fueron la sepsis urinaria y la anemia.</p>     <p><i>DeCS:</i> EMBARAZO EN ADOLESCENCIA; ATENCI&Oacute;N PRIMARIA DE SALUD; FACTORES    DE RIESGO; EDUCACI&Oacute;N SEXUAL; COMPLICACIONES DEL EMBARAZO; PROBLEMAS SOCIALES.</p>     <p>La poblaci&oacute;n mundial de adolescentes ha ascendido a m&aacute;s de 100    millones y en los pa&iacute;ses en desarrollo 1 de cada 4 personas est&aacute;    en la adolescencia, a diferencia de 1 de cada 7 en los pa&iacute;ses desarrollados.    El embarazo en edades cada vez m&aacute;s tempranas se est&aacute; convirtiendo    en un problema social y de salud p&uacute;blica de alcance mundial. Afecta a    todos los estratos sociales, pero predomina en la clase de bajo nivel socioecon&oacute;mico,    en parte debido a la falta de educaci&oacute;n sexual, y al desconocimiento    de los m&eacute;todos de control de la natalidad.1 Cuando hablamos de embarazo    en la adolescencia nos referimos a la totalidad de embarazos ocurridos en muchachas    a una edad cuando aun no son adultas y cuando desde el punto de vista biopsicosocial    todav&iacute;a no est&aacute;n aptas para la maternidad.<span class="superscript">1-3</span></p>     <p>En EE.UU., de un mill&oacute;n de embarazos entre adolescentes cada a&ntilde;o    aproximadamente medio mill&oacute;n dan como resultado ni&ntilde;os expuestos    a riesgos m&eacute;dicos, sociales y econ&oacute;micos, e igualmente ocurre    con la madre.<span class="superscript">4</span></p>     <p>El embarazo en la adolescencia es una preocupaci&oacute;n de estos tiempos.    Estudios realizados por dem&oacute;grafos cubanos han demostrado un rejuvenecimiento    de la fecundidad, con gran incidencia en el grupo de edad comprendido entre    10 y 19 a&ntilde;os, fundamentalmente a partir de los 15 a&ntilde;os, a ello    se asocia el incremento de las tasas de aborto en menores de 20 a&ntilde;os,    quienes han estado influenciadas por diversas causas que se asocian a una deficiente    educaci&oacute;n sexual, tanto en el hogar como en las instituciones educacionales    de salud.<span class="superscript">5</span></p>     <p>El m&eacute;dico de la familia, dentro del marco de salud p&uacute;blica en    Cuba juega un papel importante en la atenci&oacute;n de adolescentes, as&iacute;    como en la supervivencia y desarrollo de sus hijos. La atenci&oacute;n obst&eacute;trica    de estas j&oacute;venes, futuras madres, unidas al trabajo m&eacute;dico en    equipo que incluyen psic&oacute;logos y trabajadores sociales, ayudan a fomentar    en las adolescentes una conducta social oportuna y dar atenci&oacute;n en los    aspectos f&iacute;sicos, emocionales y sociales que forman la personalidad.<span class="superscript">6</span></p>     <p>Teniendo en cuenta el n&uacute;mero de embarazos a esta edad ocurrido en nuestro    municipio en los &uacute;ltimos tiempos, los ingresos de estas madres con sus    ni&ntilde;os en los servicios de pediatr&iacute;a por falta de cuidado, as&iacute;    como la repercusi&oacute;n biopsicosocial y las complicaciones que trae el embarazo    no s&oacute;lo para la gestante, sino para su futuro hijo, realizamos esta investigaci&oacute;n,    para conocer las caracter&iacute;sticas de este proceso y brindar recomendaciones    encaminadas a la prevenci&oacute;n del embarazo a esta edad.</p> <h4>M&eacute;todos</h4>     <p>Se realiz&oacute; un estudio prospectivo longitudinal y descriptivo de 150    adolescentes embarazadas muestra que fue recogida en todos los consultorios    correspondientes al Policl&iacute;nico Docente &#147;Manuel Gonz&aacute;lez    D&iacute;az&#148; del municipio de Bah&iacute;a Honda, durante el per&iacute;odo    de abril 1999-abril 2000.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para la recolecci&oacute;n de datos se confeccion&oacute; un modelo encuesta    con variables tales como: edad, ubicaci&oacute;n geogr&aacute;fica, estado civil,    edad de la menarqu&iacute;a y primera relaci&oacute;n sexual, nivel de escolaridad,    alteraciones en el embarazo, tipo de captaci&oacute;n y algunas variables psicol&oacute;gicas.    Dichos resultados se ubicaron en tablas de contingencias para su an&aacute;lisis    estad&iacute;stico a trav&eacute;s del sistema computadorizado MICROSTAT por    el modelo porcentaje. Procesada la informaci&oacute;n se consult&oacute; la    bibliograf&iacute;a revisada y se arribaron a conclusiones y recomendaciones    al respecto.    <br> </p>     <p>Se consider&oacute; para definir el embarazo en la adolescencia el lapso de    edades entre 10 y 19 a&ntilde;os, ya que &eacute;sta es la etapa en que comienzan    los primeros signos de maduraci&oacute;n de las gl&aacute;ndulas endocrinas    hasta su completo desarrollo.    <br> </p>     <p>En cuanto al nivel de escolaridad, tuvimos en cuenta el certificado de estudios    terminados, ya sea nivel primario, nivel de ense&ntilde;anza media secundaria    o nivel preuniversitario.    <br> </p>     <p>Por razones &eacute;ticas a todas las pacientes incluidas en la investigaci&oacute;n    se les brindo informaci&oacute;n sobre las caracter&iacute;sticas del estudio    y se solicit&oacute; su conformidad y consentimiento de participaci&oacute;n    en &eacute;sta; todas accedieron de forma voluntaria y sin ning&uacute;n tipo    de presi&oacute;n a participar en ella.</p> <h4>Resultados</h4>     <p>La tabla 1 muestra la distribuci&oacute;n de embarazadas adolescentes por grupo    de edades, donde existe un franco predominio del grupo comprendido entre 16    - 17 a&ntilde;os de edad, con 71 casos, para el 47,3 %, seguido del grupo 14    -15 a&ntilde;os, con 24 % y el grupo de 18 - 19 a&ntilde;os con 17,3 %; por    &uacute;ltimo, el grupo de 13 a&ntilde;os, con un total de 17 casos para el    11,3 %. Cabe destacar adem&aacute;s que de los casos estudiados 94 pacientes,    es decir, el 62,7 %, pertenecen a la zona rural y el 37,3 % a la urbana.</p>     <p align="center">TABLA 1. Distribuci&oacute;n de embarazadas adolescentes seg&uacute;n    edad y ubicaci&oacute;n geogr&aacute;fica. Policl&iacute;nico &#147;Manuel Gonz&aacute;lez    D&iacute;az&#148;, 1999-2000</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Edad     <br>       (a&ntilde;os)</td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Urbana</div>     </td>     <td>            <div align="center">Zona %</div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">Rural %</div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">Total &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;%</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>13 </td>     <td>            <div align="center">6</div>     </td>     <td>            <div align="center">10,8 </div>     </td>     <td>            <div align="center">11 </div>     </td>     <td>            <div align="center">11,8</div>     </td>     <td>            <div align="center">17 </div>     </td>     <td>            <div align="center">11,3</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>14-15</td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">14 </div>     </td>     <td>            <div align="center">25 </div>     </td>     <td>            <div align="center">22 </div>     </td>     <td>            <div align="center">23,4</div>     </td>     <td>            <div align="center">36 </div>     </td>     <td>            <div align="center">24</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>16-17</td>     <td>            <div align="center">27 </div>     </td>     <td>            <div align="center">48,2</div>     </td>     <td>            <div align="center">44 </div>     </td>     <td>            <div align="center">46,9</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">71 </div>     </td>     <td>            <div align="center">47,3</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>18-19</td>     <td>            <div align="center">9 </div>     </td>     <td>            <div align="center">16,0</div>     </td>     <td>            <div align="center">17 </div>     </td>     <td>            <div align="center">18,0</div>     </td>     <td>            <div align="center">26 </div>     </td>     <td>            <div align="center">17,3</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Total</td>     <td>            <div align="center">56</div>     </td>     <td>            <div align="center">37,3</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">94</div>     </td>     <td>            <div align="center">62,7</div>     </td>     <td>            <div align="center">150</div>     </td>     <td>            <div align="center">100</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center">Fuente: Encuesta.</p>     <p>En la tabla 2 se presentan los resultados de la relaci&oacute;n entre variables    inicio de la actividad sexual y edad de inicio de la menarquia, encontr&aacute;ndose    un predominio de inicio de la menarqu&iacute;a en las edades de 9 a 13 a&ntilde;os    con 132 casos para el 88 %. Se evidencia adem&aacute;s una temprana edad de    inicio de las relaciones sexuales y los mayores porcentajes est&aacute;n en    las edades de 14 a 15 a&ntilde;os con un predominio de 65 casos para el 43,3    %,; los menores porcentajes se observan en las edades de 18 a 19 a&ntilde;os.</p>     <p align="center">TABLA 2. Relaci&oacute;n de la edad de la menarquia con el inicio    de la actividad sexual. Gestantes adolescentes. Policl&iacute;nico &#147;Manuel    Gonz&aacute;lez D&iacute;az&#148;, 1999-2000</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Edad     <br>       (a&ntilde;os)</td>     <td>            <div align="center">Menarqu&iacute;a</div>     </td>     <td>            <div align="center">% </div>     </td>     <td colspan="2">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Primera relaci&oacute;n sexual</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>13</td>     <td>            <div align="center">132</div>     </td>     <td>            <div align="center">88 </div>     </td>     <td>            <div align="center">22 </div>     </td>     <td>            <div align="center">14,7</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>14-15</td>     <td>            <div align="center">18 </div>     </td>     <td>            <div align="center">12</div>     </td>     <td>            <div align="center">65 </div>     </td>     <td>            <div align="center">43,3</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>16-17</td>     <td>            <div align="center">-</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">-</div>     </td>     <td>            <div align="center">58</div>     </td>     <td>            <div align="center">38,7</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>18-19 </td>     <td>            <div align="center">-</div>     </td>     <td>            <div align="center">-</div>     </td>     <td>            <div align="center">5 </div>     </td>     <td>            <div align="center">3,3</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Total </td>     <td>            <div align="center">150 </div>     </td>     <td>            <div align="center">100 </div>     </td>     <td>            <div align="center">150 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">100</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center">Fuente: Encuesta.</p>     <p>    <br>   El 4,7 % de las adolescentes s&oacute;lo hab&iacute;a alcanzado un nivel primario;    14,6 % alcanz&oacute; un nivel preuniversitario y el predominio de los casos,    121 alcanzan el nivel secundario para el 80,7 %. Quisimos destacar adem&aacute;s    la situaci&oacute;n actual de los casos estudiados, la cual es muy alarmante,    ya que 6 casos para el 4,0 % ha continuado sus estudios, mientras que los 144    casos restantes para el 96 %, interrumpieron sus estudios para dedicarse a la    crianza de sus hijos.    <br> </p>     <p>Los resultados mostrados en la tabla 3.C sobre el estado conyugal muestran    una mayor proporci&oacute;n en el grupo soltera uni&oacute;n consensual, o sea,    75 casos para el 50 % mantienen uni&oacute;n consensual, sin ning&uacute;n tipo    de compromiso, incluso relaciones con otros muchachos que no son los padres    de sus hijos, muchos de los cuales no asumen compromiso con el beb&eacute;;    le contin&uacute;a el grupo de las solteras para el 28 %, el 14,7 % para las    divorciadas y s&oacute;lo 11 casos para el 7,33 % est&aacute;n casadas.</p>     <p align="center">TABLA 3. Distribuci&oacute;n seg&uacute;n el nivel de escolaridad    y estado conyugal de las gestantes adolescentes. Policl&iacute;nico &#147;Manuel    Gonz&aacute;lez D&iacute;az&#148;, 1999-2000</p>     <p align="left">A. Seg&uacute;n nivel de escolaridad</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Escolaridad</td>     <td>            <div align="center">No.</div>     </td>     <td>            <div align="center">%</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Primaria </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">7</div>     </td>     <td>            <div align="center">4,7</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Secundaria</td>     <td>            <div align="center">121</div>     </td>     <td>            <div align="center">80,7</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Preuniversitario</td>     <td>            <div align="center">22 </div>     </td>     <td>            <div align="center">14,7</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Total </td>     <td>            <div align="center">150</div>     </td>     <td>            <div align="center">100</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center">Fuente: Encuesta.</p>     <p>B. Situaci&oacute;n actual</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Situaci&oacute;n actual</td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">No.</div>     </td>     <td>            <div align="center">%</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Estudiando</td>     <td>            <div align="center">6</div>     </td>     <td>            <div align="center">4,0</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>No estudiando</td>     <td>            <div align="center">144 </div>     </td>     <td>            <div align="center">96,0</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Trabajando</td>     <td>            <div align="center">-</div>     </td>     <td>            <div align="center">-</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Total </td>     <td>            <div align="center">150</div>     </td>     <td>            <div align="center">100</div>     </td>   </tr> </table>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"> Fuente: Encuesta.</p>     <p>C. Seg&uacute;n estado conyugal</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Estado conyugal</td>     <td>            <div align="center">No.</div>     </td>     <td>            <div align="center">% </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Soltera</td>     <td>            <div align="center">42 </div>     </td>     <td>            <div align="center">28,0</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Casada </td>     <td>            <div align="center">11 </div>     </td>     <td>            <div align="center">7,3</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Divorciada</td>     <td>            <div align="center">22 </div>     </td>     <td>            <div align="center">14,7</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Uni&oacute;n consensual</td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">75 </div>     </td>     <td>            <div align="center">50,0</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Total </td>     <td>            <div align="center">150</div>     </td>     <td>            <div align="center">100</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center"> Fuente: Encuesta.</p>     <p></p>     <p>En relaci&oacute;n con las variables asociadas con los aspectos psicol&oacute;gicos,    la tabla 4 muestra que resultaron altamente significativas, el no haberse dado    cuenta a tiempo del embarazo para el 85,3 %, el temor a dec&iacute;rselo a sus    padres, el desconocimiento del uso de medios anticonceptivos para el 62 %, as&iacute;    como el 50 % de los casos no conoc&iacute;a nada sobre la sexualidad. Tambi&eacute;n    nos llam&oacute; la atenci&oacute;n el hecho que de los 150 casos estudiados    s&oacute;lo 49 deseaba tener su hijo y el 38,6 % refer&iacute;a miedo a la interrupci&oacute;n    y lo que resulta m&aacute;s alarmante es que s&oacute;lo el 14,6 % present&oacute;    apoyo familiar.</p>     <p align="center">TABLA 4. Asociaci&oacute;n de algunas variables psicol&oacute;gicas    en las gestantes adolescentes. Policl&iacute;nico &#147;Manuel Gonz&aacute;lez    D&iacute;az&#148;, 1999-2000</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Variables psicol&oacute;gicas </td>     <td>            <div align="center">S&iacute; </div>     </td>     <td>            <div align="center">% </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">No</div>     </td>     <td>            <div align="center">%</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Deseaban tener el hijo</td>     <td>            <div align="center">49 </div>     </td>     <td>            <div align="center">32,7</div>     </td>     <td>            <div align="center">101</div>     </td>     <td>            <div align="center">67,3</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Temieron hacerse el legrado</td>     <td>            <div align="center">58 </div>     </td>     <td>            <div align="center">38,7</div>     </td>     <td>            <div align="center">92</div>     </td>     <td>            <div align="center">61,3</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>No se dieron cuenta a tiempo</td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">128</div>     </td>     <td>            <div align="center">85,3</div>     </td>     <td>            <div align="center">22 </div>     </td>     <td>            <div align="center">14,7</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td> Tem&iacute;an dec&iacute;rselo a sus padres</td>     <td>            <div align="center">110</div>     </td>     <td>            <div align="center">73,3</div>     </td>     <td>            <div align="center">40 </div>     </td>     <td>            <div align="center">26,4</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Le hablaron de anticonceptivos</td>     <td>            <div align="center">93 </div>     </td>     <td>            <div align="center">62,0</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">57 </div>     </td>     <td>            <div align="center">38,0</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Le hablaron de sexualidad</td>     <td>            <div align="center">75 </div>     </td>     <td>            <div align="center">50,0</div>     </td>     <td>            <div align="center">75 </div>     </td>     <td>            <div align="center">50,0</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Apoyo familiar </td>     <td>            <div align="center">22 </div>     </td>     <td>            <div align="center">14,7 </div>     </td>     <td>            <div align="center">128 </div>     </td>     <td>            <div align="center">85,3</div>     </td>   </tr> </table>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Fuente: Encuesta.</p>     <p>    <br> </p>     <p>La tabla 5 refleja las alteraciones m&aacute;s frecuentes que durante el embarazo    presentaron estas adolescentes entre las cuales se destacan: la anemia con un    total de 83 casos para el 55,3 %, la sepsis urinaria con 78 casos para el 52    %, la amenaza de parto pret&eacute;rmino para el 11,3 % y presentaron amenaza    de aborto s&oacute;lo 11 casos para el 7,3 % y 7 casos para el 4,7 % presentaron    hipertensi&oacute;n gestacional.</p>     <p align="center">TABLA 5. Alteraciones m&aacute;s frecuentes encontradas en las    gestantes adolescentes. Policl&iacute;nico &#147;Manuel Gonz&aacute;lez D&iacute;az&#148;,    1999-2000</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Alteraciones</td>     <td>            <div align="center">No. </div>     </td>     <td>            <div align="center">%</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Anemia</td>     <td>            <div align="center">83</div>     </td>     <td>            <div align="center">55,3</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Sepsis urinaria</td>     <td>            <div align="center">78</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">52,0</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Amenaza de parto pret&eacute;rmino</td>     <td>            <div align="center">17 </div>     </td>     <td>            <div align="center">11,3</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Amenaza de aborto</td>     <td>            <div align="center">11 </div>     </td>     <td>            <div align="center">7,3</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>HTA gestacional</td>     <td>            <div align="center">7</div>     </td>     <td>            <div align="center">4,7</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center"> Fuente: Encuesta.</p>     <p>    <br>   Por &uacute;ltimo, quisimos reflejar en la tabla 6 el tipo de captaci&oacute;n,    vemos que 83 casos para el 55,3 % presentaron una captaci&oacute;n tard&iacute;a,    60 casos para el 40 % una captaci&oacute;n intermedia y s&oacute;lo 7 adolescentes    para el 4,7 % tuvieron captaci&oacute;n precoz</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">TABLA 6. Tipo de captaci&oacute;n realizada a las gestantes    adolescentes. Policl&iacute;nico &#147;Manuel Gonz&aacute;lez D&iacute;az&#148;,    1999-2000.</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Captaci&oacute;n</td>     <td>            <div align="center">No. </div>     </td>     <td>            <div align="center">%</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Precoz </td>     <td>            <div align="center">7</div>     </td>     <td>            <div align="center">4,7</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Intermedia</td>     <td>            <div align="center">60 </div>     </td>     <td>            <div align="center">40,6</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Tard&iacute;a</td>     <td>            <div align="center">83 </div>     </td>     <td>            <div align="center">55,3</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Total </td>     <td>            <div align="center">150</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">100</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center">Fuente: Encuesta.</p> <h4>    <br>   Discusi&oacute;n</h4>     <p>El embarazo a cualquier edad constituye un hecho biopsicosocial muy importante,    pero en la adolescencia conlleva a una serie de situaciones que pueden atentar    contra la salud de la madre y la de su futuro hijo; nuestros resultados coinciden    con autores que describen en sus investigaciones, que en los &uacute;ltimos    a&ntilde;os los embarazos entre las j&oacute;venes adolescentes de 15 - 19 a&ntilde;os    de edad han aumentado<span class="superscript">7</span> en casi el 25 %.    <br> </p>     <p>Resultados similares fueron encontrados por otros autores, quienes plantean    la incidencia del embarazo precoz en aquellos lugares menos desarrollados e    industrializados, donde la juventud carece de medios de entretenimiento y esparcimientos    recreacionales,<span class="superscript">8</span> estos resultados tambi&eacute;n    coinciden con estudios internacionales revisados para esta discusi&oacute;n,    los cuales demuestran que el medio rural influye favorablemente para el incremento    del embarazo en la adolescencia.<span class="superscript">9</span>    <br> </p>     <p>El embarazo influye en la vida de la adolescente cuando todav&iacute;a no alcanza    la madurez f&iacute;sica y mental, a veces en circunstancias adversas, como    son las carencias nutricionales u otras enfermedades. Se ha demostrado por numerosos    investigadores que a la gestante adolescente que no ha completado su crecimiento,    se le hace necesario una ganancia de peso superior al de la embarazada adulta    para lograr un neonato con peso adecuado.<span class="superscript">10</span>    <br> </p>     <p>Muchos autores coinciden en que el embarazo es m&aacute;s vulnerable a mayor    cercan&iacute;a de la menarqu&iacute;a, pero esto se asocia con el aumento de    apetito sexual, por lo que a medida que ocurre en edades m&aacute;s tempranas,    las lleva a la b&uacute;squeda de relaciones sexuales.<span class="superscript">11</span>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>     <p>Una encuesta demogr&aacute;fica y de salud en mujeres llevada a cabo en Centro    y Sud&aacute;frica, se&ntilde;alan que elevados porcentajes de adolescentes    en M&eacute;xico, Guatemala, Quito, Salvador y Brasil, tuvieron sus primeras    relaciones sexuales entre los 15 a&ntilde;os de edad.<span class="superscript">12</span>    <i>Silva Pupo, Men&eacute;ndez Parra</i> y <i>Reyes</i> encontraron resultados    similares.<span class="superscript">13</span>    <br> </p>     <p>El embarazo y el parto alteran el desarrollo psicosocial normal de las adolescentes    y los conflictos familiares son inevitables adem&aacute;s de influir en su preparaci&oacute;n    t&eacute;cnica y profesional. Coincidimos adem&aacute;s con lo descrito por    <i>Tiburcio Herrera</i> y otros cuando plantean que el embarazo precoz limita    el acceso y las oportunidades en el &aacute;mbito laboral.<span class="superscript">14</span>    <br> </p>     <p>Numerosos autores coinciden conque tras el embarazo hay una frustraci&oacute;n    de sue&ntilde;os, planes y estudios venideros, por lo que la joven embarazada    pasa a depender completamente de su familia.    <br> </p>     <p>Las madres solteras constituyen un reto para la enfermera y el m&eacute;dico    de la familia, ya que factores ps&iacute;quicos y sociales determinan un aumento    de riesgo, tanto para la madre como para su hijo: adem&aacute;s, el aumento    progresivo de las uniones a esta edad temprana incrementa no s&oacute;lo las    gestaciones precoces, sino tambi&eacute;n la inestabilidad y el cambio frecuente    de pareja.    <br> </p>     <p>Otros autores refieren que es frecuente que las adolescentes ignoran los riesgos    y da&ntilde;os que pueden significar las relaciones sexuales desordenadas, entre    ellos el embarazo.<span class="superscript">15</span>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>     <p>La familia, aunque no acepte el embarazo, es una de sus integrantes y si esta    es adolescente constituye el eslab&oacute;n fundamental, generalmente debe brindar    su apoyo para lograr el equilibrio, biopsicosocial, as&iacute; como una culminaci&oacute;n    feliz del embarazo en nuestro estudio. Esto coincidi&oacute; con lo planteado    por <i>Yanes Ciaguires</i> al estudiar el embarazo indeseado en la adolescencia.<span class="superscript">16</span>    <br> </p>     <p><i>Sarmiento </i>encontr&oacute; una alta incidencia de embarazos, la mayor&iacute;a    no deseados, en su estudio con adolescentes.<span class="superscript">17</span>    <br> </p>     <p>Por eso, estamos de acuerdo con numerosos autores que plantean la necesidad    de intensificar el trabajo del m&eacute;dico y la enfermera de la familia para    lograr una mejor comunicaci&oacute;n de padres a hijos.    <br> </p>     <p>Como se puede observar en nuestra investigaci&oacute;n, la anemia y la sepsis    urinaria fueron las alteraciones m&aacute;s frecuentes, <i>Fr&iacute;ed Begle</i>    da una incidencia del 2 % en todos los embarazos con sepsis urinaria, la cual    aumenta cuando se asocia con la anemia, lo cual coincide con nuestros resultados.    El resto de las complicaciones se presentaron en una proporci&oacute;n menor    y algunas ni se vieron. Nos llam&oacute; mucho la atenci&oacute;n los resultados    con la hipertensi&oacute;n arterial, los cuales difieren de otros autores, ya    que esta entidad se presenta con mayor incidencia en los embarazos precoces.<span class="superscript">18</span>    <br> </p>     <p>Se ha descrito un mecanismo com&uacute;n que podr&iacute;a explicar las diversas    enfermedades propias del embarazo en la adolescencia, se ha postulado una falla    de los mecanismos fisiol&oacute;gicos de adaptaci&oacute;n circulatoria al embarazo    &#147;s&iacute;ndrome de mala adaptaci&oacute;n circulatoria&#148;, cuyas diversas    manifestaciones cl&iacute;nicas pueden presentarse por separado o asociadas    entre el nivel materno y el fetal. <i>Ruoti</i> plantea que el embarazo a cualquier    edad de la adolescencia lleva una serie de situaciones que pueden atentar contra    la salud de la madre y la de su hijo y constituye un problema de salud que no    debe ser considerado solamente en t&eacute;rminos del presente, sino del futuro,    por las complicaciones que acarrea.<span class="superscript">19-21</span>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>     <p>Nuestros resultados coinciden con muchos autores que plantean que a medida    que la captaci&oacute;n es m&aacute;s tarde aumentan las complicaciones, sobre    todo el riesgo de anemia y sepsis urinaria se hacen m&aacute;s evidentes. Numerosos    autores asocian este control prenatal tard&iacute;o al hecho de que estos se    presenten como un evento no deseado o no planificado, con una relaci&oacute;n    d&eacute;bil de pareja y de ocultamiento por temor a la acci&oacute;n familiar.    <br> </p>     <p>Por lo que podemos concluir que el embarazo en la adolescencia tiene una gran    repercusi&oacute;n biopsicosocial sobre el organismo de la madre y de su futuro    hijo y a medida que ocurre en edades m&aacute;s tempranas esta es m&aacute;s    evidente. La mayor cifra de las gestantes adolescentes tiene 16-17 a&ntilde;os,    pero cabe destacar el n&uacute;mero de adolescentes menores de est&aacute; edad.    El nivel de escolaridad no es alto, secundaria b&aacute;sica, la mayor&iacute;a    ni estudia, ni trabaja, aunque esto no solo puede ser atribuido al embarazo,    sino a causa de otra &iacute;ndole.    <br> </p>     <p>La variable estado civil, evidencia una alarmante situaci&oacute;n el dato    de que el 28 % son madres solteras y otro 50 % mantiene relaciones consensuales    sin ning&uacute;n tipo de compromiso, lo cual evidencia la promiscuidad desde    temprana edad; hay deserci&oacute;n escolar, la joven abandona los estudios    y pasa a formar parte de la poblaci&oacute;n sin amparo y sin empleo; la variable    edad inicial de la actividad sexual aporta una acumulaci&oacute;n mayoritaria,    pues el 43,3 % de las adolescentes inician su actividad sexual entre los 14-15    a&ntilde;os, lo cual se asocia con la aparici&oacute;n precoz de la menstruaci&oacute;n;    podemos decir adem&aacute;s que existe una alta morbilidad en las gestantes    de este grupo, donde incide con frecuencia, la anemia y sepsis urinaria y esto    se asocia con la captaci&oacute;n tard&iacute;a del embarazo. En estas madres    j&oacute;venes se pudo comprobar su inmadurez para asumir el embarazo, pues    ps&iacute;quicamente no est&aacute;n preparadas. Vemos que no desean tener el    hijo que no tienen conocimientos de esta funci&oacute;n, falta de confianza    en su familia y poca informaci&oacute;n sobre el que realmente significa un    embarazo en esta edad de la vida, en la cual el organismo no est&aacute; preparado    para asumirlo.</p> <h4>Recomendaciones</h4> <ol>       <li> Se debe intensificar este trabajo de prevenci&oacute;n y promoci&oacute;n      para la sexualidad en las &aacute;reas rurales.</li>       <li> Continuar con un seguimiento especializado, como hasta el presente, con      las embarazadas adolescentes.</li>       <li> Crear una consulta centralizada infanto-juvenil en el municipio, donde      se les brinde una orientaci&oacute;n sexual detallada a las adolescentes.</li>       <li> Trabajar incansablemente en la b&uacute;squeda de m&eacute;todos m&aacute;s      pr&aacute;cticos para la comprensi&oacute;n de tem&aacute;ticas tan importantes      como la educaci&oacute;n sexual en los j&oacute;venes.</li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Cuestiones como estas se hacen necesarias aclarar, coordinar y compartir,      pero estamos seguros que la educaci&oacute;n familiar, la educaci&oacute;n      en las escuelas y el trabajo del m&eacute;dico y la enfermera de la familia      es la mejor alternativa para educar a los adolescentes, que quiz&aacute;s      sin darse cuenta van a constituir la causa de graves consecuencias para ellas      y sus futuros hijos.</li>     </ol>     <p>ANEXO. <i>Encuesta</i></p>     <p>Edad: ____________    <br>   Zona: ____________ Urbana: ____________ Rural: ____________    <br>   Edad de la menarqu&iacute;a: ______________________________    <br>   Edad de inicio de la actividad sexual: ______________________________    <br>   Escolaridad: Primaria: _______________    <br>   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Secundaria:    _______________    <br>   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Preuniversitario: _______________    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Ha continuado los estudios: S&iacute;: ____________ No: ____________    <br>   Estado civil: Soltera: _______________    <br>   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Casada:    _______________    <br>   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Divorciada:    _______________    <br>   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Uni&oacute;n    consensual: _______________    <br>   Por qu&eacute; quiere tener su hijo (marque con una X).    <br>   ___________ Porque lo deseo.    <br>   ___________ Porque sal&iacute; embarazada.    <br>   ___________ Ten&iacute;a miedo hacerme una extracci&oacute;n.    <br>   ___________ No me di cuenta a tiempo.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   ___________ Tem&iacute;a dec&iacute;rselo a mis padres.    <br>   &#145;&iquest;Has tenido apoyo familiar?: S&iacute;: ____________ No: ____________    <br>   &iquest;Alguien te habl&oacute; sobre la educaci&oacute;n sexual?: S&iacute;:    ____________ No: ____________    <br>   ANEXO (continuaci&oacute;n)    <br>   &iquest;Alguien te habl&oacute; sobre m&eacute;todos anticonceptivos?: S&iacute;:    ____________ No: ____________     <br>   &iquest;Cu&aacute;ntas semanas ten&iacute;as cuando asisti&oacute; al m&eacute;dico?:    ____________     <br>   &iquest;Dificultades que has tenido en el embarazo?:    <br>   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;_________    HTA    <br>   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;_________    Anemia.    <br>   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;_________    Sepsis Urinaria.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;_________    Amenaza de aborto.    <br>   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;_________    Amenaza de parto pret&eacute;rmino.    <br>   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;_________    Otras. &iquest;Cu&aacute;l?</p>     <p>&iexcl;Gracias!    <br> </p> <h4>Summary</h4>     <p>Pregnancy in adolescence is a big concern at present. Studies performed by    Cuban demographers have shown a rejuvenation in fecundity. With the aim of assessing    the biological, psychical and social repercussion of pregnancy in adolescence,    a longitudinal descriptive study was conducted from April 1999 to April 2000    on a sample of 150 pregnant adolescents from all the medical offices of &quot;Manuel    Gonz&aacute;lez D&iacute;az&quot; teaching polychinics in Bahia Honda municipality,    Pinar del R&iacute;o province. For information gathering, a survery-type model    was designed, which included variables such as: age, geographic location, marital    status, age of menarche and first sexual intercourse, educational level, disorders    in pregnancy, type of detection and some psychological variables. These results    were transferred tocontingency tables for their statistical analysis by means    of MICROSTAT computer system using percent model. Once the information had been    processed, the reviewed literature was consulted and it was concluded that pregnancy    in adolescence has a great repercussion at this stage of lige when the body    is not ready for assume it. The highest percentage was 16-17 age group, with    and educational level of junior high school, and most of them had their first    sexual intercourse at 14-15 years-old. Unmarried patients predominated and the    most frequent disorders were urinary sepsis and anemia.</p>     <p><i>Subject headings:</i> PREGNANCY IN ADOLESCENCE; PRIMARY HEALTH CARE; RISK    FACTORS; SEX EDUCATION; PREGNANCY COMPLICATIONS, SOCIAL PROBLEMS.    <br> </p> <h4>Referencias Bibliogr&aacute;ficas </h4> <ol>       <!-- ref --><li> El embarazo en la adoelescencia precoz. Instant&aacute;neas. Rev Panam      Salud P&uacute;blica 1998;4:262-3.</li>    <!-- ref --><li> Kvause M. Algunos temas fundamentales de educaci&oacute;n sexual. Embarazo      en la adolescencia. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica,      1998:12-21.</li>    <!-- ref --><li> Faneitis Antique PS. Situaci&oacute;n prenatal. Evoluci&oacute;n de salud      fetal. Puerto Cabello 1995:31-41.</li>    <!-- ref --><li> Uzcatequi O. Embarazo en la adolescencia precoz. Rev Obstet Ginecol Venez      1997; 57:29-31.</li>    <!-- ref --><li> Gonz&aacute;lez ML. Aborto en edad peligrosa. Juventud Rebelde 1999;10(31):4.</li>    <!-- ref --><li> El Plan M&eacute;dico de la Familia en Cuba. UNICEF, UNEPA, OPS, OMS, MINSAP.</li>    <!-- ref --><li> Cruz RF. Informaci&oacute;n sexual en j&oacute;venes de zona rural. Rev      Cubana Med Gen Integr 1992;8(2):96-105.</li>    <!-- ref --><li> Arteaga Mora R, Caisapanta Maldona A, Almeida Llerena G, Acosta Coba M,      Aguilera Zurita G, Bayos B. Adolescencia y embarazo. Pastaza S.N. 1997:11.</li>    <!-- ref --><li> V&aacute;zquez Marqu&eacute;s A, Cruz Ch&aacute;vez F de la, Amiral Ch&aacute;vez      AM, S&aacute;nchez P&eacute;rez M. Repercusi&oacute;n materna del embarazo      precoz. Rev Cubana Obstet Ginecol 1995;21:50-64.</li>    <!-- ref --><li> Pel&aacute;ez Mendoza J. Adolescente embarazada. Caracter&iacute;sticas      y Riesgos. Rev Cubana Obstet Ginecol 1997;23(1):13-7.</li>    <!-- ref --><li> Arcos Griffiths E. Embarazo en adolescente del nivel primario de salud.      Cuad Med Soc Santiago de Chile 1995;36(1):12-8.</li>    <!-- ref --><li> Arcos Griffiths E, Olivo Mardones A. Romero Zambrano J, Saldivia SJ, Cort&eacute;s      Quintana J, Carretta Mu&ntilde;oz. Relaci&oacute;n entre el estado nutricional      de la madre adolescente y el desarrollo neonatal. Bol Of Sanit Panam 1995;118(6):488-98.</li>    <!-- ref --><li> Rodr&iacute;guez Dom&iacute;nguez P, C&eacute;spedes R. La maternidad temprana      y algunos aspectos psico-sociales y psico-ambientales. Rev Cubana Obstet-Ginecol      1992;8(3):285-93.</li>    <!-- ref --><li> Salud sexual y reproductiva. Factores que influyen sobre la salud sexual      y reproductiva. Washington DC: OPS, 1995.</li>    <!-- ref --><li> Cortes Alfaro A. Soido Rivera ME, Cuymba Abreu C, Garc&iacute;a Roche R,      Castro Gil N. ETS y adolescencia temprana. Sexol Soc 1998;114(4):17-9.</li>    <!-- ref --><li> OMS. La salud de los j&oacute;venes. Un reto y una esperanza. Ginebra,      1995.</li>    <!-- ref --><li> Sarmiento Sossio JA. Los peligros del embarazo en la adolescencia y algunas      medidas para tratar de evitarlos. Rev Sexol Soc 1994;21(4):26-30.</li>    <!-- ref --><li> Begle F, Ortigoza E, Gonz&aacute;lez Labrada S. Importancia de la educaci&oacute;n      penatral en pacientes adolescentes. Perinat Reprod Hum 1993;7(3):70-6.</li>    <!-- ref --><li> Ruiz Linares J, Romero Giovani E, Moreno H. Factores de riesgo de salud      materno infantil en madres adolescentes de Colombia. Rev Panam Salud P&uacute;blica      1998;4(2):80-5.</li>    <!-- ref --><li> Hern&aacute;ndez Cabrera J, Rodr&iacute;guez P&eacute;rez L, Vel&aacute;zquez      M, Jim&eacute;nez S&aacute;nchez CJ, Su&aacute;rez Ojeda R. Gestantes adolescentes.      Su comportamiento perinatal. Algunos factores concurrentes. Rev Cubana Obstet      Ginecol 1995;24(2):86-91.</li>    <!-- ref --><li> Alfaro N, Prado C, Orozco M. El control prenatal inadecuado como factor      de riesgo de muerte fetal tardia. Perinat Reprod Hum 1995;9(2):65-8.</li>    </ol>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Recibido: 29 de septiembre del 2000. Aprobado: 4 de marzo del 2001.    <br>   Lic. <i>Grisell Mirabal Mart&iacute;nez</i>. Calle B. Central Harlem, Bah&iacute;a    Homda, Pinar del R&iacute;o, Cuba.</p>     <p></p>     <p><a href="#autor"><span class="superscript"><b>1</b></span> Licenciada en Enfermer&iacute;a.    <br>   <span class="superscript"><b>2</b></span> T&eacute;cnica.    <br>   <span class="superscript"><b>3</b></span> Especialista de I Grado en Ginecoobstetricia.</a><a name="cargo"></a></p>     <p></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El embarazo en la adoelescencia precoz: Instantáneas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panam Salud Pública]]></source>
<year>1998</year>
<volume>4</volume>
<page-range>262-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kvause]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Algunos temas fundamentales de educación sexual: Embarazo en la adolescencia]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>12-21</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faneitis Antique]]></surname>
<given-names><![CDATA[PS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Situación prenatal: Evolución de salud fetal]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>31-41</page-range><publisher-loc><![CDATA[Puerto Cabello ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uzcatequi]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Embarazo en la adolescencia precoz]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Obstet Ginecol Venez]]></source>
<year>1997</year>
<volume>57</volume>
<page-range>29-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aborto en edad peligrosa]]></article-title>
<source><![CDATA[Juventud Rebelde]]></source>
<year>1999</year>
<volume>10</volume>
<numero>31</numero>
<issue>31</issue>
<page-range>4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[El Plan Médico de la Familia en Cuba]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[UNICEF, UNEPA, OPS, OMS, MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Información sexual en jóvenes de zona rural]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1992</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>96-105</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caisapanta Maldona]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almeida Llerena]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acosta Coba]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilera Zurita]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bayos]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Adolescencia y embarazo]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Marqués]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F de la]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amiral Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Repercusión materna del embarazo precoz]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>21</volume>
<page-range>50-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peláez Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adolescente embarazada: Características y Riesgos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>1997</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>13-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arcos Griffiths]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Embarazo en adolescente del nivel primario de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuad Med Soc Santiago de Chile]]></source>
<year>1995</year>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>12-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arcos Griffiths]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olivo Mardones]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero Zambrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saldivia]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortés Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carretta Muñoz]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relación entre el estado nutricional de la madre adolescente y el desarrollo neonatal]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Of Sanit Panam]]></source>
<year>1995</year>
<volume>118</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>488-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Céspedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La maternidad temprana y algunos aspectos psico-sociales y psico-ambientales]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet-Ginecol]]></source>
<year>1992</year>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>285-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Salud sexual y reproductiva: Factores que influyen sobre la salud sexual y reproductiva]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortes Alfaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soido Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuymba Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Roche]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[ETS y adolescencia temprana]]></article-title>
<source><![CDATA[Sexol Soc]]></source>
<year>1998</year>
<volume>114</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>17-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>OMS</collab>
<source><![CDATA[La salud de los jóvenes: Un reto y una esperanza]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarmiento Sossio]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los peligros del embarazo en la adolescencia y algunas medidas para tratar de evitarlos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Sexol Soc]]></source>
<year>1994</year>
<volume>21</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>26-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Begle]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortigoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Labrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Importancia de la educación penatral en pacientes adolescentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Perinat Reprod Hum]]></source>
<year>1993</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>70-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Linares]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero Giovani]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo de salud materno infantil en madres adolescentes de Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panam Salud Pública]]></source>
<year>1998</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>80-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestantes adolescentes: Su comportamiento perinatal. Algunos factores concurrentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>86-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El control prenatal inadecuado como factor de riesgo de muerte fetal tardia]]></article-title>
<source><![CDATA[Perinat Reprod Hum]]></source>
<year>1995</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>65-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
