<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0319</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0319</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03192006000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Presencia de la Enfermería Cubana en las construcciones funerarias de la necrópolis &#8220;Cristóbal Colón&#8221;]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Presence of Cuban Nursing in the funeral constructions of &#8220;Cristóbal Colón&#8221; cemetery]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berjaga Pernía]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana Facultad de Ciencias Médicas 10 de Octubre ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba.</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03192006000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03192006000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03192006000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente trabajo esboza aspectos referentes a la historia y características del panteón de la Asociación Nacional de Enfermeras y Alumnas de la República de Cuba y de la capilla del Colegio Nacional de Enfermeros de Cuba con el propósito de divulgar la existencia de obras que testimonian la historia de la Enfermería Cubana. Se espera que la información que se brinda pueda contribuir al reforzamiento de la identidad profesional y de la autoestima de las enfermeras y enfermeros graduados, además, elevar la preparación humanística de los estudiantes de ciencias médicas, en particular los estudiantes de enfermería. Se puede concluir que el panteón de la Asociación Nacional de Enfermeras y Alumnas y la capilla del Colegio Nacional de Enfermeros, son construcciones funerarias que confirman los intereses de cooperación de estos profesionales para mejorar su condición social y poder disponer de sepulturas donde reposen sus fallecidos y fallecidas, en un &#8220;lugar propio&#8221;. Es importante su cuidado y la divulgación de su presencia en el camposanto &#8220;Cristóbal Colón&#8221;.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper includes aspects of the history and characteristics of the pantheon of the National Association of Nurses and Nursing Students of the Republic of Cuba and of the chapel of the National School of Cuban Male Nurses in order to diffuse the existence of works that are a testimony of the history of Cuban Nursing. It is expected that this information contributes to reinforce the profesional identity and the self-steem of the graduated nurses and male nurses, and to increase the humanistic preparation of the medical students and, in particular, of the nursing students. It is concluded that the pantheon of the National Association of Nurses and Nursing Students and the chapel of the National School of Male Nurses are funeral constructions that confirm the interest of cooperation of these professionals in improving their social condition and in having a place of their own for the rest of those who have died. It is important to take care of and to make known this place located in &#8220;Cristóbal Colón&#8221; cemetery]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Historia de la Enfermería Cubana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[construcciones funerarias.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[History of Cuban Nursing,]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[funeral constructions]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h3><strong>Historia </strong></h3>     <p>Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana     <br> Facultad de Ciencias M&eacute;dicas “10 de Octubre” </p> <h2>Presencia de la Enfermer&iacute;a Cubana en las construcciones funerarias de la necr&oacute;polis “Crist&oacute;bal Col&oacute;n” </h2>     <p><a href="#autor">Lic. Luz Berjaga Pern&iacute;a<span class="superscript">1</span></a><span class="superscript"><a name="cargo"></a></span> </p> <h4>Resumen </h4>     <p align="justify">El presente trabajo esboza aspectos referentes a la historia y caracter&iacute;sticas del pante&oacute;n de la Asociaci&oacute;n Nacional de Enfermeras y Alumnas de la Rep&uacute;blica de Cuba y de la capilla del Colegio Nacional de Enfermeros de Cuba con el prop&oacute;sito de divulgar la existencia de obras que testimonian la historia de la Enfermer&iacute;a Cubana. Se espera que la informaci&oacute;n que se brinda pueda contribuir al reforzamiento de la identidad profesional y de la autoestima de las enfermeras y enfermeros graduados, adem&aacute;s, elevar la preparaci&oacute;n human&iacute;stica de los estudiantes de ciencias m&eacute;dicas, en particular los estudiantes de enfermer&iacute;a. Se puede concluir que el pante&oacute;n de la Asociaci&oacute;n Nacional de Enfermeras y Alumnas y la capilla del Colegio Nacional de Enfermeros, son construcciones funerarias que confirman los intereses de cooperaci&oacute;n de estos profesionales para mejorar su condici&oacute;n social y poder disponer de sepulturas donde reposen sus fallecidos y fallecidas, en un “lugar propio”. Es importante su cuidado y la divulgaci&oacute;n de su presencia en el camposanto “Crist&oacute;bal Col&oacute;n”. </p>     <p><em><strong>Palabras clave</strong>: </em> Historia de la Enfermer&iacute;a Cubana , construcciones funerarias. </p>     <p align="justify">La enfermer&iacute;a profesional cubana, se inici&oacute; con la formaci&oacute;n de enfermeras en el hospital “Nuestra Se&ntilde;ora de las Mercedes”, hoy hospital “Comandante Manuel Fajardo”, en el a&ntilde;o 1899. A partir de ese momento fueron cre&aacute;ndose otras escuelas estatales de enfermer&iacute;a, anexas a hospitales, bajo la inspecci&oacute;n directa del Departamento de Beneficencia. Estas actividades quedaron legalmente asentadas en la Gaceta de La Habana del a&ntilde;o 1902.<span class="superscript">1</span> </p>     <p align="justify">En el proceso de afirmaci&oacute;n de esta profesi&oacute;n en Cuba, las enfermeras graduadas de principios del siglo XX, en digno esfuerzo por mejorar su condici&oacute;n, se agruparon en torno a reconocidas l&iacute;deres y fundaron el 29 de marzo de 1909, la Asociaci&oacute;n Nacional de Enfermeras de Cuba (ANEC), bajo la presidencia de la enfermera <em>Margarita N&uacute;&ntilde;ez N&uacute;&ntilde;ez, </em> en el Hospital N&uacute;mero Uno, actualmente hospital “General Calixto Garc&iacute;a I&ntilde;iguez”. Desde su creaci&oacute;n, se estableci&oacute; un reglamento que concibi&oacute; la Asociaci&oacute;n como una organizaci&oacute;n ben&eacute;fico-cultural no gubernamental que afili&oacute; en sus primeros a&ntilde;os a enfermeras graduadas de las escuelas antes referidas. A partir de 1911, se le hicieron modificaciones al reglamento inicial que contempl&oacute; entonces, en su art&iacute;culo tercero, el ingreso en la organizaci&oacute;n de alumnas que se encontraban estudiando en las escuelas fundadas oficialmente. A partir de ese momento, la Asociaci&oacute;n se denomin&oacute; Asociaci&oacute;n Nacional de Enfermeras y Alumnas de la Rep&uacute;blica de Cuba (ANEARC).<span class="superscript">2</span> </p>     <p align="justify">Aunque el ejercicio de la enfermer&iacute;a, antes de asumir el car&aacute;cter de profesi&oacute;n, ha estado representado en su mayor&iacute;a por mujeres, fundamentalmente religiosas cat&oacute;licas, la presencia de hombres ejerciendo esta pr&aacute;ctica qued&oacute; recogida en los datos que aporta el censo de poblaci&oacute;n realizado en 1899, el cual refleja la cantidad de 239 varones.<span class="superscript">3</span> </p>     <p align="justify">Al finalizar la II Intervenci&oacute;n Norteamericana, en 1909, y asumir las enfermeras cubanas el liderazgo de la joven profesi&oacute;n, se inici&oacute; una nueva etapa. Al a&ntilde;o siguiente, gracias al apoyo del Dr. <em>Enrique N&uacute;&ntilde;ez </em><em>de </em><em>Villavicencio </em>, Secretario de Sanidad en esa &eacute;poca, se inaugur&oacute; una Escuela Libre de Enfermeros en la Casa de Salud “La Covadonga” (hoy hospital “Dr. Salvador Allende”), a la que seguir&iacute;an otras similares en las Casas de Salud de Dependientes del Comercio de La Habana (hoy hospital “10 de Octubre”), “La Ben&eacute;fica” (hoy hospital “Dr. Miguel Enr&iacute;quez”), “ La Castellana ” y la “Quinta Canarias”.<span class="superscript">4</span> Muchos de estos enfermeros graduados en esas escuelas libres de las Casas de Salud eran de origen espa&ntilde;ol, que crearon sus familias con mujeres cubanas y espa&ntilde;olas radic&aacute;ndose en Cuba. Las estad&iacute;sticas muestran que s&oacute;lo el 3 % de los graduados volvieron a Espa&ntilde;a (Revista “El Enfermero Cubano”, La Habana , a&ntilde;o V, enero 1933, No. 7, p. 18). </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">En 1912 se cre&oacute; la Asociaci&oacute;n de Enfermeros Graduados y Alumnos de Cuba. En 1915 se aprob&oacute; el reglamento de las escuelas libres de enfermeros,<span class="superscript">5</span> hasta ese momento no legalizadas por el estado cubano de entonces. </p>     <p align="justify">Oficialmente el 8 de diciembre de 1933, se estableci&oacute; en la Gaceta Oficial de la Rep&uacute;blica de Cuba mediante decretos independientes con los n&uacute;meros: 2990 y 2991 del 5 del mes y a&ntilde;o antes mencionados, que la ANEARC y la Asociaci&oacute;n de Enfermeros Graduados y Alumnos de la Rep&uacute;blica de Cuba se colegiaran pasando a nombrarse Colegio Nacional de Enfermeras de Cuba y Colegio Nacional de Enfermeros de Cuba respectivamente. Esta colegiaci&oacute;n obligatoria se argumentaba por la necesidad de poner fin al intrusismo profesional que perjudicaba la “misi&oacute;n profesional'' de enfermeras y enfermeros, adem&aacute;s de que en el caso de las asociadas se tomaba en consideraci&oacute;n el llamado a favorecer “los esfuerzos de estas para su defensa colectiva'' hecho por el Congreso del Concilio Internacional de Enfermeras que se celebr&oacute; en Ginebra en Julio de 1933.<span class="superscript">6,7 </span></p>     <p align="justify">Importantes esfuerzos fueron realizados por estos profesionales de ambos sexos, en busca del mejoramiento de su desempe&ntilde;o profesional y social. Hoy a&uacute;n existen muestras palpables de estos esfuerzos, que se concretaron en la caseta de enfermeras tuberculosas “Martina Guevara”, en el antiguo sanatorio “La Esperanza”,<span class="superscript">4</span> en el Pante&oacute;n de la Asociaci&oacute;n Nacional de Enfermeras y Alumnas de la Rep&uacute;blica de Cuba ubicado en el cementerio “Crist&oacute;bal Col&oacute;n” en La Habana, en 1912; el pabell&oacute;n “Margarita N&uacute;&ntilde;ez N&uacute;&ntilde;ez” del hospital general “Calixto Garc&iacute;a I&ntilde;iguez”, para el cuidado de enfermeras asediadas por la tuberculosis, en 1928 y la capilla del Colegio Nacional de Enfermeros de Cuba iniciada en terrenos del cementerio antes mencionado, en 1939 (Tarja <em></em>de la Capilla del Colegio Nacional de Enfermeros. Cementerio “Crist&oacute;bal Col&oacute;n”. La Habana, Cuba). </p>     <p align="justify">Es inter&eacute;s del presente trabajo esbozar aspectos referentes a la historia y caracter&iacute;sticas del pante&oacute;n de la ANEARC (fig.1) y de la capilla del Colegio Nacional de Enfermeros de Cuba, con la finalidad de divulgar la existencia de obras que testimonian la Historia de la Enfermer&iacute;a Cubana y contribuir de esta manera a reforzar la identidad profesional y la autoestima de las enfermeras y enfermeros y, adem&aacute;s, elevar la preparaci&oacute;n human&iacute;stica de los estudiantes de ciencias m&eacute;dicas, especialmente los de enfermer&iacute;a pues estas construcciones funerarias se incluyen en las visitas de apreciaci&oacute;n o estudios hist&oacute;ricos que se realizan dentro del campo santo. </p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/enf/v22n1/f0110106.jpg"><img src="/img/revistas/enf/v22n1/f0110106.jpg" width="194" height="143" border="0"></a></p>     
<p align="center">Fig.1. Pante&oacute;n de la Asociaci&oacute;n Nacional de Enfermeras y Alumnas    <br>  de la Rep&uacute;blica de Cuba (ANEARC) . </p> <h4 align="left">Desarrollo </h4>     <p align="justify">Las construcciones antes mencionadas fueron edificadas en el siglo pasado en la necr&oacute;polis “Crist&oacute;bal Col&oacute;n”. Primero se tratar&aacute;n algunos detalles del pante&oacute;n de la ANEARC, por haber sido erigido antes que la capilla del Colegio Nacional de Enfermeros de Cuba. </p>     <p align="justify">A trav&eacute;s de sus mandatos las diferentes juntas directivas de la ANEARC encaminaron su trabajo hacia un grupo de aspectos, entre los cuales se encontraban el mejoramiento de las condiciones de trabajo y de vida y el cuidado de sus asociadas. En este sentido, tambi&eacute;n identificaron la necesidad de contar con una sepultura que acogiera a las socias fallecidas, en un “lugar propio” <em>(Sard&aacute; Sard&aacute; Pelegrina. </em> Fundaci&oacute;n de la ANEARC, sus progresos y proyectos. Temas presentados por la ANEARC a la Segunda Conferencia Panamericana de la Mujer. Habana;1925.p.35). </p>     <p align="justify">Una vez culminada la obra de la caseta “Martina Guevara”, bajo la presidencia de <em>Margarita N&uacute;&ntilde;ez N&uacute;&ntilde;ez, </em> se organiz&oacute; una fiesta en el teatro “Payret”, para recaudar fondos y poder iniciar la construcci&oacute;n del pante&oacute;n. </p> <h6>Pante&oacute;n de la ANEARC y sus caracter&iacute;sticas generales </h6>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">EL recinto escogido para erigir dicha construcci&oacute;n fue la necr&oacute;polis “Crist&oacute;bal Col&oacute;n”, cuyo dise&ntilde;o clasista acorde a la &eacute;poca y sociedad para la que fue dise&ntilde;ada, divide en lo esencial su superficie de 560 000 m<span class="superscript">2</span> (mediante una cruz mayor) en 4 cuarteles, que se nombran de acuerdo a los puntos cardinales (noreste, noroeste, sureste y suroeste). Cada cuartel est&aacute; dividido a su vez en calles rotuladas con n&uacute;meros (las verticales) y con letras (las horizontales), adem&aacute;s de zonas consideradas en categor&iacute;as de 1ra., 2da. y 3ra. (fig.2). En medio de esta estructura est&aacute; ubicado el terreno dedicado a la construcci&oacute;n del pante&oacute;n que se adquiri&oacute; por el precio de      $  203,50.<span class="superscript">8</span> El pante&oacute;n se encuentra en la calle A entre las calles 4 y 6, en el campo com&uacute;n 5 del cuartel noroeste y su localizaci&oacute;n se representa por CC 5 NO (identificado dentro de un c&iacute;rculo en la fig.2). </p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/enf/v22n1/f0210106.jpg"><img src="/img/revistas/enf/v22n1/f0210106.jpg" width="184" height="141" border="0"></a></p>     
<p align="center">Fig. 2. Ubicaci&oacute;n de las construcciones en el plano general del cementerio.      <p></p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/enf/v22n1/f0310106.jpg"><img src="/img/revistas/enf/v22n1/f0310106.jpg" width="207" height="161" border="0"></a></p>     
<p align="center">Fig. 3. Base, pedestal y cruz. </p>     <p align="justify">El pante&oacute;n fue construido en 1912, cuenta con una superficie de 20,35 m<span class="superscript">2</span>. El limite de esta construcci&oacute;n funeraria, lo establecen diez pilares que en su origen se un&iacute;an por cadenas de bronce, hacia el fondo y en sus laterales. El frente tiene un espacio libre para el paso al interior del pante&oacute;n (fig.1). Cuenta con seis b&oacute;vedas y dos osarios y el material de construcci&oacute;n empleado fue fundamentalmente el granito y en menor medida el m&aacute;rmol de Carrara. </p>     <p align="justify">En el centro del pante&oacute;n se erige una cruz latina sobre un pedestal donde aparece grabada la inscripci&oacute;n que identifica la construcci&oacute;n: Asociaci&oacute;n Nacional de Enfermeras de Cuba. En el frente de su base cuadrada (donde descansa el pedestal) tiene esculpida una corona de flores y dos antorchas con llamas como s&iacute;mbolo de vida en la eternidad (fig.3 y 4). Este monumento refleja la entereza de la mujer en su profesi&oacute;n de enfermera y su inseparable fe cristiana. Su dise&ntilde;o testimonia sencillez y belleza. </p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/enf/v22n1/f0410106.jpg"><img src="/img/revistas/enf/v22n1/f0410106.jpg" width="100" height="160" border="0"></a></p>     
<p align="center">Fig. 4. Monumento del pante&oacute;n.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Seg&uacute;n el reglamento de la ANEARC, pod&iacute;an hacer uso de este pante&oacute;n, las socias que pertenec&iacute;an a La Habana y al resto de las provincias, en este &uacute;ltimo caso, si fuera su voluntad que se inhumaran en este monumento funerario. </p>     <p align="justify">En los primeros a&ntilde;os la ANEARC costeaba todo lo concerniente a los servicios funerarios y en dicho pante&oacute;n se inhumaban cad&aacute;veres de las enfermeras asociadas y sus familiares. A partir del 18 de mayo de 1914, durante la celebraci&oacute;n de una Junta, la enfermera <em>Pelegrina Sard&aacute; </em>y <em> Sard&aacute;</em>, propuso y se aprob&oacute; por unanimidad una modificaci&oacute;n al reglamento de la ANEARC, en el art&iacute;culo 44, del cap&iacute;tulo 4, para lo cual el ser socia era un requisito fundamental para la inhumaci&oacute;n de cad&aacute;veres en el pante&oacute;n. </p>     <p align="justify">Hasta octubre de 1924, la organizaci&oacute;n hab&iacute;a prestado por concepto de auxilio a las socias, concretados en entierros y gastos originados por esto, una cantidad de $1 370, 27 pesos.<span class="superscript">9</span> </p>     <p align="justify">Posteriormente en el a&ntilde;o 1928, al crecer el n&uacute;mero de asociadas, las enfermeras toman el acuerdo de fabricar una b&oacute;veda en los cementerios de provincias donde hubiese delegaciones de la ANEARC. En el a&ntilde;o 1929, se encontraban en construcci&oacute;n cinco b&oacute;vedas y se someti&oacute; a consideraci&oacute;n la ampliaci&oacute;n de dos m&aacute;s en esas provincias. </p>     <p align="justify">En este pante&oacute;n de la Asociaci&oacute;n Nacional de Enfermeras y Alumnas de la Rep&uacute;blica de Cuba, descansaron los restos de personalidades de la enfermer&iacute;a cubana como el de su primera presidenta <em>Margarita N&uacute;&ntilde;ez N&uacute;&ntilde;ez</em>.</p>     <p align="justify"><strong>Capilla del Colegio Nacional de Enfermeros de Cuba</strong> </p> El 6 de noviembre de 1939, se inici&oacute; la construcci&oacute;n funeraria de la capilla del Colegio Nacional de Enfermeros de Cuba, bajo la direcci&oacute;n t&eacute;cnica del ingeniero militar <em>Tom&aacute;s Llin&aacute;s </em> y <em>Soner, </em> que ser&iacute;a convocado por el enfermero <em>Alberto Rodr&iacute;guez Sust</em>, presidente de los asociados en esa &eacute;poca (fig.5).     <p align="center"><a href="/img/revistas/enf/v22n1/f0510106.jpg"><img src="/img/revistas/enf/v22n1/f0510106.jpg" width="189" height="153" border="0"></a></p>     
<p align="center">Fig.5. Capilla del Colegio Nacional de Enfermeros de Cuba.</p>     <p align="justify">Se cre&oacute; una comisi&oacute;n integrada por los enfermeros asociados: <em>Alberto Ojeda, Manuel Cobas, </em><em>Manuel Guzm&aacute;n, Francisco Carrasco </em> y el propio presidente, con el objetivo de emprender la tarea. La construcci&oacute;n de la capilla culmin&oacute; el 28 de enero de 1940 ( Tarja <em></em>de la capilla del Colegio Nacional de Enfermeros. Cementerio “Crist&oacute;bal Col&oacute;n”. La Habana, Cuba). </p>     <p align="justify">La capilla se encuentra ubicada en la calle 2 entre las calles J e I, en el campo com&uacute;n 2 del cuartel suroeste y su localizaci&oacute;n se representa por CC2 SO (identificado dentro de un cuadrado en la fig. 2). </p> <h6>Caracter&iacute;sticas de la capilla </h6>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a href="/img/revistas/enf/v22n1/f0610106.jpg"><img src="/img/revistas/enf/v22n1/f0610106.jpg" width="151" height="210" border="0"></a></p>     
<p align="center">Fig. 6 Bajo relieve. </p>     <p align="justify">Aunque en el Registro de Asociaciones y en el protocolo no aparece identificada la tipolog&iacute;a de esta obra, las especialistas en arte, Licenciadas <em>Teresita Aloy Alvarado, Teresa Labarca Delgado y Marxlenin G&oacute;mez, </em> coinciden en que corresponde a una capilla techada. Este recinto cuenta con una superficie de 66,50 m<span class="superscript">2</span> y una altura de 5 m y fue erigida a un costo de $ 665,00 pesos. En el frente tiene grabada la inscripci&oacute;n: Colegio Nacional de Enfermeros de Cuba. La puerta de entrada a la capilla es de hierro con cristales y en la parte superior se puede ver en relieve el s&iacute;mbolo de la medicina entre dos ramos de laureles y debajo el a&ntilde;o de terminaci&oacute;n, 1940. En el sal&oacute;n de la capilla se encuentran las b&oacute;vedas dispuestas a ambos lados, en la pared posterior hay dos ventanas medio punto con hierro y cristales, que permiten la iluminaci&oacute;n natural del sal&oacute;n y en el espacio entre ambas ventanas se destaca un bajo relieve en bronce empotrado en un marco de m&aacute;rmol gris veteado que asemeja un altar, la imagen representa a un enfermero arrebatando a una mujer de la muerte (fig.6). En la fachada se puede ver una tarja conmemorativa a la construcci&oacute;n de la capilla. </p>     <p align="justify">Se puede concluir que el pante&oacute;n de la ANERC y la capilla del Colegio Nacional de Enfermeros, son construcciones funerarias que testimonian los intereses de cooperaci&oacute;n de estos profesionales por mejorar su condici&oacute;n social y profesional y poder disponer de sepulturas donde reposen sus fallecidos y fallecidas, en un “lugar propio”. Es importante su cuidado y la divulgaci&oacute;n de su presencia en el camposanto Crist&oacute;bal Col&oacute;n”. </p> <h4>Agradecimientos </h4>     <p align="justify">La autora desea agradecer a las Licenciadas <em>Teresita Aloy Alvarado </em> y <em>Teresa Labarca Delgado, </em> especialistas del Departamento de Museolog&iacute;a de la Necr&oacute;polis de Col&oacute;n y a la Licenciada <em>Marxlenin </em><em> G&oacute;mez, </em> profesora de la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas “Enrique Cabrera” del ISCM-H, por su asesor&iacute;a en la tipolog&iacute;a de las construcciones funerarias descritas.</p> <h4>Summary </h4> <h6>Presence of Cuban Nursing in the funeral constructions of “Crist&oacute;bal Col&oacute;n” cemetery </h6>     <p>This paper includes aspects of the history and characteristics of the pantheon of the National Association of Nurses and Nursing Students of the Republic of Cuba and of the chapel of the National School of Cuban Male Nurses in order to diffuse the existence of works that are a testimony of the history of Cuban Nursing. It is expected that this information contributes to reinforce the profesional identity and the self-steem of the graduated nurses and male nurses, and to increase the humanistic preparation of the medical students and, in particular, of the nursing students. It is concluded that the pantheon of the National Association of Nurses and Nursing Students and the chapel of the National School of Male Nurses are funeral constructions that confirm the interest of cooperation of these professionals in improving their social condition and in having a place of their own for the rest of those who have died. It is important to take care of and to make known this place located in “Crist&oacute;bal Col&oacute;n” cemetery </p>     <p><em><strong>Key words:</strong></em> History of Cuban Nursing, funeral constructions. </p> <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas </h4>     <p> 1. Departamento de Beneficencia de la Isla de Cuba. Bolet&iacute;n Oficial. La Habana: El Departamento, A&ntilde;o 1(9);1902. </p>     <p> 2. Archivo Nacional de Cuba. Registro de Asociaciones. La Habana: El Archivo, legajo 1080.p.27. </p>     <p> 3. Departamento de la Guerra de EUA. Informe sobre el Censo de Poblaci&oacute;n de Cuba de 1899. Washington: Imprenta del Gobierno;1900. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> 4. Amaro Cano MC. Historia de la Enfermer&iacute;a. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas;2004.p.67. </p>     <p> 5. Secretar&iacute;a de Sanidad y Beneficencia (bolet&iacute;n). Decreto Presidencial No.1465, de fecha 25 de octubre de 1915. La Habana: Secretar&iacute;a.p.1909-39. </p>     <p> 6. Gaceta Oficial de la Rep&uacute;blica de Cuba. Colegiaci&oacute;n. Cuba: Gaceta Oficial, 8 de diciembre de 1933, decreto 2990.p.7881. </p>     <p> 7. Gaceta Oficial de la Rep&uacute;blica de Cuba. Enfermeros. Colegio Nacional. Cuba: Gaceta Oficial, 8 de diciembre de 1933, decreto 2991. p.7884. </p>     <p> 8. Necr&oacute;polis “Crist&oacute;bal Col&oacute;n”. Directorio de Asociaciones. La Habana: La Necr&oacute;polis;1998.p.454. </p>     <p> 9. Asociaci&oacute;n Nacional de Enfermeras de Cuba. Fondo Presidencial. La Habana: La Asociaci&oacute;n; legajo 3400, expediente 2286. </p>     <p>Recibido: 23 de enero de 2006. Aprobado: 3 de febrero de 2006.     <br> Lic. <em>Luz Berjaga Pern&iacute;a. </em> Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana, Facultad de Ciencias M&eacute;dicas “10 de Octubre”. La Habana, Cuba. </p>     <p><span class="superscript"><a href="#cargo">1</a></span><a href="#cargo">Licenciada en Enfermer&iacute;a. Profesora Auxiliar.</a><a name="autor"></a> </p>      ]]></body>
</article>
