<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0319</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0319</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03192010000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León Román]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos A.]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>8</fpage>
<lpage>9</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03192010000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03192010000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03192010000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">HISTORIA</font></strong></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     <p align="right"><img src="/img/revistas/enf/v26n1/f0104210.jpg" width="76" height="95"></p>     
<p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>&quot;A    la Memoria de Sor Mar&iacute;a Guadalupe Su&aacute;rez V&aacute;zquez, una Enfermera    Latinoamericana&#187;</i></font></p>     <P align="justify">&nbsp;     <P align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    Enfermer&iacute;a Latinoamericana, lamenta profundamente el deceso de la Directora    de Enfermer&iacute;a del Instituto Nacional Mexicano de Cardiolog&iacute;a Ignacio    Ch&aacute;vez, la Licenciada en Enfermer&iacute;a Sor <B>Mar&iacute;a Guadalupe    Su&aacute;rez V&aacute;zquez</B>, mujer comprometida con su tiempo y sus ideales,    con gran vocaci&oacute;n de servicio, liderazgo y calidad humana.</font>      <P align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde su creaci&oacute;n, el Instituto de Cardiolog&iacute;a de M&eacute;xico, cont&oacute;, entre sus m&aacute;s  entusiastas promotoras, a Las Hermanas de la Caridad del Verbo Encarnado, organizaci&oacute;n a la que  ella pertenec&iacute;a, quienes unieron esfuerzos para conferirle a las actividades de enfermer&iacute;a un  profundo sentido de humanismo y delicadeza.</font>     <P align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este sentido, el propio Ignacio Ch&aacute;vez, fundador de ese Instituto, manifest&oacute;:  &#171;Nuestras enfermeras, mujeres admirables, han logrado el prodigio de entibiar el ambiente de las salas  del hospital, y han sabido ser para todos los enfermos, algo as&iacute; como la caridad hecha sonrisa&#187;.</font>     <P align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El grupo gerencial de enfermer&iacute;a, liderado por Sor Mary -como se le conoc&iacute;a- trabaj&oacute; todos  estos a&ntilde;os por mantener un programa profesionalizado de superaci&oacute;n continua y de alto nivel  de calidad en los servicios, atemperado a la propia filosof&iacute;a del Instituto:  &#171;<I>Amor y ciencia al servicio del coraz&oacute;n&#187;.</I></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Poder sintetizar su obra en estas l&iacute;neas, ser&iacute;a imposible para cualquier persona que tuvo la  dicha de conocerla, su actividad profesional incansable, su abnegaci&oacute;n al desarrollo de la enfermer&iacute;a  y sus servicios al pr&oacute;jimo, fueron actividades que dignific&oacute; hasta el final de su existencia,  quedando as&iacute;, como un paradigma de la enfermer&iacute;a mexicana.</font>     <P align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las gestoras de enfermer&iacute;a que compartieron todos estos a&ntilde;os con Sor Mary, se han  apropiado de su legado, lo que les permitir&aacute; continuar con su visi&oacute;n integradora de la enfermer&iacute;a, en  la asistencia, la docencia y la investigaci&oacute;n, elementos &eacute;stos que defend&iacute;a como esenciales  para consolidar la ciencia y el arte del cuidado.</font>     <P align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre los reconocimientos otorgados se destacan:</font>     <P align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Premio &#171;Enfermera Isabel Cendala y G&oacute;mez&#187;, entregado en los Pinos por el Presidente  de la Rep&uacute;blica de M&eacute;xico.</font>     <P align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.      Premio por su destacada trayectoria profesional en el campo de la Enfermer&iacute;a en  las Instituciones P&uacute;blicas de Salud, entregado en la Secretar&iacute;a de Salud por el Presidente de  la Rep&uacute;blica de M&eacute;xico.</font>     <P align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.      Premio &#171;Sor Mar&iacute;a Cerisola Salcido&#187;, entregado por el Director del Instituto Nacional  de Cardiolog&iacute;a Ignacio Ch&aacute;vez.</font>     <P align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.      Primer Premio Nacional en la categor&iacute;a de Programas Educativos para adolescentes  y adultos, entregado en los Pinos por el Presidente de la Rep&uacute;blica de M&eacute;xico.</font>     <P align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.    Reconocimiento al M&eacute;rito en Enfermer&iacute;a &#171;Maestra Graciela    Arroyo de Cordero&#187;, entregado en los Pinos por el Presidente de la Rep&uacute;blica    de M&eacute;xico.</font>      <P align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.      Reconocimiento &#171;Mar&iacute;a Su&aacute;rez V&aacute;zquez&#187;, establecido en su honor el 28 de enero  de 2010, en manos del Secretario de Salud, a la trayectoria profesional de un l&iacute;der de  enfermer&iacute;a, que se seguir&aacute; entregando para perpetuar su nombre y trayectoria.</font>     <P align="justify">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los enfermeros cubanos, que tuvimos el honor de intercambiar con ella, conocimos de su    apoyo incondicional a las causas justas y a los ideales m&aacute;s puros del ser humano.</font>     <P align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este acercamiento a Sor Mary, no estar&iacute;a completo, si no resalt&aacute;ramos su humanismo,  modestia, generosidad, responsabilidad, sentido del deber, inteligencia y su clara visi&oacute;n de futuro.</font>      <P align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Queremos dejar plasmado nuestras m&aacute;s profundas condolencias a la familia Su&aacute;rez V&aacute;zquez,  a las Hermanas de la Caridad del Verbo Encarnado y a todas las enfermeras mexicanas, por  esta irreparable p&eacute;rdida.</font>     <P align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sor    Mary, siempre vivir&aacute;s en nuestras mentes y en nuestros corazones.</font>      <P align="justify">&nbsp;     <P align="justify"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr.    C. Carlos A. Le&oacute;n Rom&aacute;n.    <br>   </font></strong><span class="Estilo2"><font size="2">Miembro de la Junta de    Gobierno de la Sociedad Cubana de Enfermer&iacute;a. Ciudad de La Habana, Cuba.</font></span>    <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font>       ]]></body>
</article>
