<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0319</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0319</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03192011000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ocorrência de lesões perioperatórias por posicionamento cirúrgico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Occurrence of perioperative injuries for surgical positioning]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aparición de lesiones por la colocación quirúrgica]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barbosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Helena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Braz Oliva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ártemis Maria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lemos de Sousa Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Triângulo Mineiro  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Minas Gerais ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>31</fpage>
<lpage>41</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03192011000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03192011000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03192011000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Estudio transversal y prospectivo tuvo como objetivo identificar los factores de riesgo para la aparición de lesión perioperatoria de posicionamiento en pacientes sometidos a procedimientos quirúrgicos en la unidad de centro quirúrgico. La muestra estuvo constituida por 50 pacientes sometidos a cirugía bajo anestesia general y raquídea o epidural, durante el período comprendido entre septiembre a noviembre de 2008. Los datos fueron recolectados a través de evaluaciones de las condiciones de la piel del paciente, que se recebia en el la unidad de centro quirúrgico y inmediatamente después de la intervención el procedimiento anestésico-quirúrgico. Se encontró que 37 (74,00 %) pacientes tuvieron lesiones en la piel de grado I, al final de la quirurgía. La duración media del tiempo de quirurgía fue 122,08 minutos, 25 (50,00 %) ha adoptado una posición de decúbito supino, el Índice de Masa Corporal (IMC) fue 29,64 kg / m²; 48 (96,00 %) utiliza sólo un cuchillo y eléctrica (2,00 %) utilizado para la colocación de protección. El escaso uso de protectores y apoyos para la posición quirúrgica, no los usos específicos de protección de mantenimiento de la temperatura del cuerpo, el tiempo quirúrgico prolongado, el sobrepeso y la obesidad son los principales factores de riesgo identificados para la aparición de lesiones en los pacientes. Los resultados sugieren la necesidad de desarrollo y la aplicación de protocolos para la prevención de las lesiones de perioperativos de posicionamiento de este servicio.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This is a Cross-sectional and prospective study that aimed to identify risk factors for the occurrence of a perioperative positioning injury in patients undergoing surgical procedures in the surgical center. The sample consisted of 50 patients subjected to surgery under general anesthesia and spinal or epidural, during the period September to November of 2008. All data were collected through assessments of the conditions of the skin of the patient, to be received in surgical center and immediately after the anesthetic-surgical procedure. We found that 37 (74.00 %) patients had skin lesions of grade I, at the end of surgery. The average length of time of surgery was 122.08 minutes, 25 (50.00%) adopted the supine position; the Body Mass Index (BMI) was 29.64 kg / m²; 48 (96.00 %) used only a electrocautery (2.00 %) used for protective placement. The low use of protectors and supports for positioning surgical, non-specific uses of protective maintenance of body temperature, prolonged surgical time, overweight and obesity were the main risk factors identified for the appearance of lesions in patients. The findings suggest the need for development and implementation of protocols for injury prevention for perioperative positioning this service.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Quirúrgia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Posicionamiento quirúrgico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Lesión perioperatória]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Surgeries]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Surgical positioning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Perioperative injury]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>A</b><b>RT&Iacute;CULOS      ORIGINALES</b></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Ocorr&ecirc;ncia      de les&otilde;es perioperat&oacute;rias por posicionamento cir&uacute;rgico      </b></font></p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Occurrence      of perioperative injuries for surgical positioning</b></font></p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Aparici&oacute;n      de lesiones por la colocaci&oacute;n quir&uacute;rgica </b></font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left">&nbsp;</p> </div> <B>     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>  </B>     <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dra. Maria Helena    Barbosa<SUP>I</SUP>, &Aacute;rtemis Maria Braz Oliva<SUP>II</SUP>, Adriana Lemos    de Sousa Neto<SUP>III</SUP></font> </b>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</SUP> Doutora    em Enfermagem na Sa&uacute;de do Adulto. Universidade Federal do Tri&acirc;ngulo    Mineiro. Orientadora. Minas Gerais, Brasil.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II</SUP>    Graduanda do VIII per&iacute;odo do Curso de Gradua&ccedil;&atilde;o em Enfermagem    da Universidade Federal do Tri&acirc;ngulo Mineiro (UFTM). Uberaba. Minas Gerais,    Brasil.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>III</SUP>    Mestranda do Programa de P&oacute;s-gradua&ccedil;&atilde;o Strictu Senso, Mestrado    em Aten&ccedil;&atilde;o &agrave; Sa&uacute;de da Universidade Federal do Tri&acirc;ngulo    Mineiro. Especialista em Administra&ccedil;&atilde;o Hospitalar. Enfermeira    do Hemocentro Regional de Uberl&acirc;ndia. Minas Gerais, Brasil.</font>      <P>     <P> <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEM</B>    </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estudio transversal    y prospectivo tuvo como objetivo identificar los factores de riesgo para la    aparici&oacute;n de lesi&oacute;n perioperatoria de posicionamiento en pacientes    sometidos a procedimientos quir&uacute;rgicos en la unidad de centro quir&uacute;rgico.    La muestra estuvo constituida por 50 pacientes sometidos a cirug&iacute;a bajo    anestesia general y raqu&iacute;dea o epidural, durante el per&iacute;odo comprendido    entre septiembre a noviembre de 2008. Los datos fueron recolectados a trav&eacute;s    de evaluaciones de las condiciones de la piel del paciente, que se recebia en    el la unidad de centro quir&uacute;rgico y inmediatamente despu&eacute;s de    la intervenci&oacute;n el procedimiento anest&eacute;sico-quir&uacute;rgico.    Se encontr&oacute; que 37 (74,00 %) pacientes tuvieron lesiones en la piel de    grado I, al final de la quirurg&iacute;a. La duraci&oacute;n media del tiempo    de quirurg&iacute;a fue 122,08 minutos, 25 (50,00 %) ha adoptado una posici&oacute;n    de dec&uacute;bito supino, el &Iacute;ndice de Masa Corporal (IMC)     <BR>   fue 29,64 kg / m&#178;; 48 (96,00 %) utiliza s&oacute;lo un cuchillo y el&eacute;ctrica    (2,00 %) utilizado para la colocaci&oacute;n de protecci&oacute;n. El escaso    uso de protectores y apoyos para la posici&oacute;n quir&uacute;rgica, no los    usos espec&iacute;ficos de protecci&oacute;n de mantenimiento de la temperatura    del cuerpo, el tiempo quir&uacute;rgico prolongado, el sobrepeso y la obesidad    son los principales factores de riesgo identificados para la aparici&oacute;n    de lesiones en los pacientes. Los resultados sugieren la necesidad de desarrollo    y la aplicaci&oacute;n de protocolos para la prevenci&oacute;n de las lesiones    de perioperativos de posicionamiento de este servicio. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>    Quir&uacute;rgia. Posicionamiento quir&uacute;rgico. Lesi&oacute;n perioperat&oacute;ria.    </font> <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">This is a Cross-sectional    and prospective study that aimed to identify risk factors for the occurrence    of a perioperative positioning injury in patients undergoing surgical procedures    in the surgical center. The sample consisted of 50 patients subjected to surgery    under general anesthesia and spinal or epidural, during the period September    to November of 2008. All data were collected through assessments of the conditions    of the skin of the patient, to be received in surgical center and immediately    after the anesthetic-surgical procedure. We found that 37 (74.00 %) patients    had skin lesions of grade I, at the end of surgery. The average length of time    of surgery was 122.08 minutes, 25 (50.00%) adopted the supine position; the    Body Mass Index (BMI) was 29.64 kg / m&#178;; 48 (96.00 %) used only a electrocautery    (2.00 %) used for protective placement. The low use of protectors and supports    for positioning surgical, non-specific uses of protective maintenance of body    temperature, prolonged surgical time, overweight and obesity were the main risk    factors identified for the appearance of lesions in patients. The findings suggest    the need for development and implementation of protocols for injury prevention    for perioperative positioning this service. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>:    Surgeries. Surgical positioning. Perioperative injury. </font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODU&Ccedil;&Atilde;O    </font></B> </font></p>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O posicionamento    do paciente para uma interven&ccedil;&atilde;o cir&uacute;rgica &eacute; uma    arte, uma ci&ecirc;ncia capaz de garantir efici&ecirc;ncia e seguran&ccedil;a    ao procedimento cir&uacute;rgico. A posi&ccedil;&atilde;o do paciente permite    a exposi&ccedil;&atilde;o, o bom acesso ao local operat&oacute;rio, mant&eacute;m    o alinhamento corporal, minimiza a tens&atilde;o ou press&atilde;o sobre os    tecidos e ainda preserva as fun&ccedil;&otilde;es circulat&oacute;rias e respirat&oacute;rias.    &Eacute; de responsabilidade de toda a equipe cir&uacute;rgica o dever de proteger    o paciente de qualquer efeito danoso decorrente da posi&ccedil;&atilde;o cir&uacute;rgica.<SUP>1</SUP>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Segundo a North    American Nursing Diagnosis Association (NANDA), o diagn&oacute;stico de enfermagem    risco de les&atilde;o perioperat&oacute;ria por posicionamento &eacute; definido    como &#171;risco de les&atilde;o resultante das condi&ccedil;&otilde;es ambientais    encontradas em cen&aacute;rio perioperat&oacute;rio, apresentando como fatores    de risco desorienta&ccedil;&atilde;o, edema, emacia&ccedil;&atilde;o, imobiliza&ccedil;&atilde;o,    fraqueza muscular, obesidade, dist&uacute;rbios sensoriais/perceptivos devidos    &agrave; anestesia&#187;.<SUP>2</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">N&atilde;o raro    os pacientes cir&uacute;rgicos passam um longo tempo sobre a mesa operat&oacute;ria    submetidos aos efeitos de analg&eacute;sicos, relaxantes musculares, que embora    sejam imprescind&iacute;veis para a realiza&ccedil;&atilde;o da cirurgia, trazem    ao paciente uma condi&ccedil;&atilde;o de fragilidade e depend&ecirc;ncia f&iacute;sica.    Frente a essa condi&ccedil;&atilde;o de perman&ecirc;ncia prolongada na mesma    posi&ccedil;&atilde;o existe o risco potencial para agravos &agrave; condi&ccedil;&atilde;o    natural da pele e tecidos, sendo as les&otilde;es por posicionamento os principais    problemas apresentados nessa situa&ccedil;&atilde;o.<SUP>3</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sem d&uacute;vida,    a pele enquanto barreira natural &eacute; o &oacute;rg&atilde;o que est&aacute;    mais sujeito aos agravos decorrentes do posicionamento cir&uacute;rgico, apresentando    eritemas, equimoses, risco para &uacute;lceras por press&atilde;o, queimaduras    el&eacute;tricas, les&otilde;es por subst&acirc;ncias qu&iacute;micas e alop&eacute;cia    focal<SUP>.<sup>4</sup></SUP> Entretanto, pode haver comprometimento por posicionamento    operat&oacute;rio das demais estruturas do organismo, visto que as altera&ccedil;&otilde;es    anat&ocirc;micas e fisiol&oacute;gicas associadas ao posicionamento do paciente    envolvem tamb&eacute;m o sistema musculoesquel&eacute;tico, nervoso, cardiovascular,    e respirat&oacute;rio, sendo comum para o paciente cir&uacute;rgico risco de    danos articulares, estiramentos, luxa&ccedil;&otilde;es, esfor&ccedil;os musculares,    les&otilde;es nervosas, risco para hipotens&atilde;o e dispn&eacute;ia.<SUP>1</SUP>    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A elevada incid&ecirc;ncia    das les&otilde;es por posicionamento cir&uacute;rgico tem sido alvo de interesse    por muitos pesquisadores. V&aacute;rios estudos que investigaram os diagn&oacute;sticos    de enfermagem nos pacientes cir&uacute;rgicos identificaram o risco para les&atilde;o    perioperat&oacute;ria por posicionamento como o mais freq&uuml;ente entre os    pacientes avaliados.<SUP>3,5-6 </SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Quanto aos fatores    de risco relacionados &agrave; ocorr&ecirc;ncia de les&otilde;es por posicionamento    perioperat&oacute;rio est&atilde;o os fatores intr&iacute;nsecos e extr&iacute;nsecos.    Entre os fatores intr&iacute;nsecos tem-se a idade, a comorbidade, estado nutricional,    superf&iacute;cie corporal, condi&ccedil;&atilde;o cl&iacute;nica e risco anest&eacute;sico    do paciente segundo classifica&ccedil;&atilde;o da Sociedade Americana de Anestesiologia    (ASA).<SUP>7</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dentre os fatores    extr&iacute;nsecos est&aacute; a umidade exagerada da pele por produtos de antissepsia,    o estiramento e fric&ccedil;&atilde;o da pele durante o posicionamento e a negatividade    definida como efeito indesejado causado pela perman&ecirc;ncia de materiais    entre o paciente e as superf&iacute;cies dos artefatos utilizados para a redu&ccedil;&atilde;o    de press&atilde;o em regi&otilde;es corporais mais sujeitas &agrave;s &uacute;lceras    por press&atilde;o.<SUP>7</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">H&aacute; ainda    a rela&ccedil;&atilde;o das les&otilde;es por posicionamento com os fatores    espec&iacute;ficos do transoperat&oacute;rio tais como o tempo de cirurgia,    tipo de posi&ccedil;&atilde;o, uso de colch&atilde;o da mesa cir&uacute;rgica    padr&atilde;o, uso de artigos de posicionamento e de aquecimento, seda&ccedil;&atilde;o    e agentes anest&eacute;sicos, hipotens&atilde;o intraoperat&oacute;ria, altera&ccedil;&otilde;es    hemodin&acirc;micas, altera&ccedil;&otilde;es do padr&atilde;o circulat&oacute;rio    e por fim da pr&oacute;pria equipe.<SUP>7 </SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Percebe-se que    h&aacute; lacunas no conhecimento sobre a preven&ccedil;&atilde;o e os fatores    de risco para a ocorr&ecirc;ncia de les&otilde;es perioperat&oacute;rias por    posicionamento, apontando para a necessidade de desenvolvimento de pesquisas    nesta &aacute;rea.<SUP>8</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Diante dos desafios    para prestar uma assist&ecirc;ncia de boa qualidade ao paciente cir&uacute;rgico    compete &agrave; equipe multiprofissional trabalhar integrada a fim de superar    esses obst&aacute;culos. Cabe em especial ao enfermeiro avaliar as evid&ecirc;ncias    dispon&iacute;veis para melhor atender o paciente.<SUP>9</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Assim, &eacute;    essencial o reconhecimento dos fatores de risco relacionados ao posicionamento    perioperat&oacute;rio, para ado&ccedil;&atilde;o de medidas eficazes que possam    contribuir na pronta recupera&ccedil;&atilde;o dos pacientes cir&uacute;rgicos,    bem como assegurar a qualidade da assist&ecirc;ncia a esta popula&ccedil;&atilde;o.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Diante do exposto    o presente estudo teve como objetivos identificar os principais fatores de risco    para a ocorr&ecirc;ncia de les&otilde;es perioperat&oacute;rias por posicionamento    cir&uacute;rgico em pacientes submetidos &agrave;s cirurgias do Hospital de    Cl&iacute;nicas da Universidade Federal do Tri&acirc;ngulo Mineiro (UFTM). </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Trata-se de uma    pesquisa de campo, descritiva e transversal, com abordagem quantitativa, realizada    no Bloco Cir&uacute;rgico de um hospital governamental, da rede p&uacute;blica,    de ensino, de grande porte que atende pacientes de alta complexidade, da cidade    de Uberaba, Minas Gerais, Brasil. Esta unidade comp&otilde;e-se por doze salas    de opera&ccedil;&otilde;es (SO) e s&atilde;o realizadas em m&eacute;dia 600    cirurgias por m&ecirc;s, nas seguintes especialidades: cirurgia geral, cirurgia    card&iacute;aca, angiologia, cabe&ccedil;a e pesco&ccedil;o, cirurgia pl&aacute;stica,    cirurgia tor&aacute;cica, coloproctologia, gastrintestinais, neurocirurgia,    neurocirurgia pedi&aacute;trica, oftalmologia, ortopedia e traumatologia, otorrinolaringologia,    pediatria cir&uacute;rgica, urologia geral e oncologia. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Adotou-se amostra    (n) n&atilde;o probabil&iacute;stica, constitu&iacute;da por 50 pacientes submetidos    &agrave;s cirurgias, nas diferentes especialidades. Foram inclu&iacute;dos os    pacientes adultos com dezoito anos ou mais, submetidos &agrave;s cirurgias eletivas    ou de emerg&ecirc;ncia/urg&ecirc;ncia que aceitaram participar da pesquisa com    a assinatura do Termo de Consentimento Livre e Esclarecido (TCLE). Ressalta-se    que nas cirurgias de urg&ecirc;ncia/emerg&ecirc;ncia o respons&aacute;vel direto    pelo paciente assinou o TCLE. Foram exclu&iacute;dos deste estudo os pacientes    submetidos &agrave;s cirurgias sob anestesia local. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Os dados foram    coletados pela graduanda, ap&oacute;s treinamento, durante o per&iacute;odo    de tr&ecirc;s meses consecutivos, de setembro a novembro de 2008. Utilizou-se    um instrumento para obten&ccedil;&atilde;o dos dados que abrangiam os aspectos    sociodemogr&aacute;ficos e cl&iacute;nicos do paciente; aspectos relativos ao    posicionamento cir&uacute;rgico e procedimento anest&eacute;sico-cir&uacute;rgico    e &agrave;s condi&ccedil;&otilde;es da pele no pr&eacute;-operat&oacute;rio    e p&oacute;s-operat&oacute;rio. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A avalia&ccedil;&atilde;o    da integridade da pele do paciente foi realizada em dois momentos distintos:    ao receber o paciente no Bloco Operat&oacute;rio, com a investiga&ccedil;&atilde;o    de presen&ccedil;a ou n&atilde;o de les&otilde;es, e imediatamente ap&oacute;s    o t&eacute;rmino do procedimento anest&eacute;sico-cir&uacute;rgico, na sala    de opera&ccedil;&otilde;es. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para avaliar as    les&otilde;es de pele identificadas no p&oacute;s-operat&oacute;rio, adotou-se    a classifica&ccedil;&atilde;o preconizada pela National Pressure Ulcer Advisory    Panel (NPUAP):<SUP>10</SUP> </font>     <P>  <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Est&aacute;gio      I: eritema n&atilde;o esbranqui&ccedil;ado de pele intacta, precursor da ulcera&ccedil;&atilde;o      da pele; </font> </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Est&aacute;gio      II: les&atilde;o parcial da derme atinge epiderme e/ou derme. A &uacute;lcera      &eacute; superficial e clinicamente se apresenta como abras&atilde;o, bolha      ou cratera rasa; </font> </li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Est&aacute;gio      III: les&atilde;o total da pele envolve dano ou necrose da camada subcut&acirc;nea.      Clinicamente aparece como uma cratera profunda com ou sem comprometimento      dos tecidos adjacentes </font> </li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Est&aacute;gio      IV: destrui&ccedil;&atilde;o significativa de tecidos apresenta necrose e      danos aos m&uacute;sculos, ossos e estruturas de suporte como tend&otilde;es      e c&aacute;psula articular. </font> </li>     </ul>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para determina&ccedil;&atilde;o    da condi&ccedil;&atilde;o cl&iacute;nica do paciente adotaram-se os escores    da ASA que determinam o risco anest&eacute;sico, segundo a classifica&ccedil;&atilde;o    onde se tem: ASA I paciente normalmente saud&aacute;vel; ASA II paciente com    doen&ccedil;a sist&ecirc;mica leve; ASA III paciente com doen&ccedil;a sist&ecirc;mica    grave; ASA IV paciente com doen&ccedil;a sist&ecirc;mica grave que representa    risco de vida; ASA V paciente moribundo sem expectativa de vida ao menos que    seja realizada a cirurgia; ASA VI paciente com morte cerebral.<SUP>7</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Os dados coletados    foram inseridos numa planilha eletr&ocirc;nica do programa <I>Excel</I> do <I>Windows    XP,</I> analisados segundo estat&iacute;stica descritiva com frequ&ecirc;ncias    absolutas e relativas e m&eacute;dias, apresentados sob a forma de figuras e    tabelas. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ressalta-se que    esta pesquisa foi aprovada pelo Comit&ecirc; de &Eacute;tica e Pesquisa da UFTM    sob o Parecer n&#186; 1134. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">RESULTADOS    </font></B></font> <B>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Aspectos sociodemogr&aacute;ficos e cl&iacute;nicos </font> </B>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Foram avaliados    50 pacientes submetidos &agrave;s cirurgias no Bloco Cir&uacute;rgico do Hospital    de Clinicas da UFTM, constituindo-se na amostra (n) deste estudo. Destes, 29    (58,00 %) eram do g&ecirc;nero feminino e 21 (42,00%) masculino, com a m&eacute;dia    de idade de 50,32 anos, variando entre 18 (m&iacute;nimo) a 91 (m&aacute;xima).    Quanto ao &iacute;ndice de massa corp&oacute;rea (IMC), a m&eacute;dia foi de    29,64 kg/m&#178;, variando entre 20,59 Kg/m&#178; e 51,56 Kg/m&#178;, sendo    que cinco (25,00 %) pacientes apresentaram padr&otilde;es de normalidade para    IMC, sete (35,00 %) sobrepeso, tr&ecirc;s (15,00 %) obesidade moderada, tr&ecirc;s    (15,00 %) obesidade severa e um (5,00 %) obesidade m&oacute;rbida.Dos pacientes    avaliados, 29 (58,00 %) apresentaram comorbidades, sendo a maioria 19 (65,52    %) hipertens&atilde;o arterial sist&ecirc;mica. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Quanto &agrave;    condi&ccedil;&atilde;o cl&iacute;nica, segundo a classifica&ccedil;&atilde;o    da ASA, observou-se 38 (76,00 %) pacientes ASA I, nove (15,25 %) ASA II, e tr&ecirc;s    (8,75 %) ASA III. </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Quanto &agrave;    avalia&ccedil;&atilde;o das condi&ccedil;&otilde;es da pele no pr&eacute;-operat&oacute;rio,    46 (96,00 %) pacientes n&atilde;o apresentavam les&otilde;es cut&acirc;neas    neste per&iacute;odo. Entretanto, quatro (8,00 %) foram admitidos centro cir&uacute;rgico    com algum tipo presente de les&atilde;o cut&acirc;nea. Destes, um (25,00 %)    apresentava les&atilde;o grau II e tr&ecirc;s (75,00 %) les&otilde;es grau III.    </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Aspectos relacionados    ao procedimento anest&eacute;sico-cir&uacute;rgico</B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Em rela&ccedil;&atilde;o    &agrave;s especialidades cir&uacute;rgicas atendidas, observaram-se 14 (28,00    %) cirurgias ginecol&oacute;gicas; nove (18,00 %) urol&oacute;gicas; nove (18,00    %) gastrintestinais, sete (14,00 %) videocirurgias; cinco (10,00 %) ortop&eacute;dicas;    quatro (8,00 %) proctol&oacute;gicas, tr&ecirc;s (6,00 %) vasculares, duas (4,00    %) neurol&oacute;gicas e uma (2,00 %) card&iacute;aca. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A m&eacute;dia    de dura&ccedil;&atilde;o dos procedimentos anest&eacute;sico-cir&uacute;rgicos    foi de 122,08 minutos, variando entre 40 (m&iacute;nimo) e 300 minutos - 5,00    horas (m&aacute;ximo). </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Quanto ao tipo    de anestesia verificou-se que a raquianestesia foi utilizada na maioria dos    casos estudados 32 (64,00 %) e a geral em 14 (28,00 %) pacientes. A anestesia    combinada foi utilizada em quatro (8,00 %) pacientes. </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Com rela&ccedil;&atilde;o    &agrave;s intercorr&ecirc;ncias no intraoperat&oacute;rio, identificaram-se    ocorr&ecirc;ncia de tr&ecirc;s (4,00 %) casos, sendo hipotens&atilde;o e sangramento.    </font>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dos procedimentos    cir&uacute;rgicos estudados, 48 (96,00 %) foram realizados utilizando o bisturi    el&eacute;trico e o local mais utilizado para o posicionamento da placa foi    a panturrilha em 33 pacientes (68,75 %), conforme <a href="#t1">tabela 1</a>.    </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/enf/v27n1/t0105111.gif" width="566" height="186"> <a name="t1"></a>     
<P> <B>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aspectos relacionados    ao posicionamento cir&uacute;rgico</font> </B>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Observou-se que    25 (50,00 %) dos casos estudados adotaram a posi&ccedil;&atilde;o de dec&uacute;bito    dorsal, conforme <a href="/img/revistas/enf/v27n1/t0205111.gif">tabela 2</a>. </font>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Quanto aos suportes    para o posicionamento, verificou-se que foram utilizados em 20 (40,00 %) procedimentos    cir&uacute;rgicos, sendo 18 (90,00 %) suporte em MMII e dois (10,00 %) suporte    para a cabe&ccedil;a. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Com rela&ccedil;&atilde;o    &agrave; utiliza&ccedil;&atilde;o de protetores para o posicionamento cir&uacute;rgico    observou-se seu uso em apenas um (2,00 %) dos casos avaliados, sendo um coxim    para proteger a cabe&ccedil;a do paciente. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ressalta-se que    n&atilde;o foi identificada a utiliza&ccedil;&atilde;o de protetores espec&iacute;ficos    para manter a temperatura do paciente no intraoperat&oacute;rio nos casos estudados    nesta pesquisa. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Aspectos relacionados    &agrave;s condi&ccedil;&otilde;es da pele ao t&eacute;rmino do procedimento    anest&eacute;sico-cir&uacute;rgico</B> </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Observou-se que    37 (74,00 %) pacientes apresentaram les&otilde;es de pele ao t&eacute;rmino    do procedimento cir&uacute;rgico, sendo todas classificadas em Grau I, conforme    <a href="#f1">figura 1</a>. </font>      <P align="center"><a name="f1"></a><img src="/img/revistas/enf/v27n1/f0105111.jpg" width="420" height="281">      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Quanto &agrave;    localiza&ccedil;&atilde;o das les&otilde;es por posicionamento perioperat&oacute;rio,    11 (31,0 %) foram identificadas em regi&atilde;o sacral e calc&acirc;nea, conforme    <a href="#f2">figura 2</a>. </font>      <P align="center"><a name="f2"></a><img src="/img/revistas/enf/v27n1/f0205111.jpg" width="420" height="400">     
<P>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dos pacientes avaliados    neste estudo, quatro (8,00 %) apresentavam les&otilde;es de pele no pr&eacute;-operat&oacute;rio    e destes, dois apresentaram outras les&otilde;es ao t&eacute;rmino da cirurgia.</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><B></B> <B>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">DISCUSS&Atilde;O</font> </B>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Compete &agrave;    enfermagem perioperat&oacute;ria a assist&ecirc;ncia ao paciente cir&uacute;rgico,    sendo o posicionamento um dos fatores fundamentais para a obten&ccedil;&atilde;o    de um procedimento seguro e efetivo. Para tanto, existem cuidados no intraoperat&oacute;rio    que visam diminuir as les&otilde;es por posicionamento, os quais devem ser pautados    na avalia&ccedil;&atilde;o constante dos fatores de risco para tal problema    bem como na ado&ccedil;&atilde;o do uso de dispositivos de prote&ccedil;&atilde;o    para estes pacientes, durante o procedimento anest&eacute;sico-cir&uacute;rgico.<SUP>11,12</SUP>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Constituem fatores    de risco para as les&otilde;es por posicionamento cir&uacute;rgico, a idade,    comorbidades, estado nutricional, condi&ccedil;&atilde;o cl&iacute;nica e risco    anest&eacute;sico do paciente, o tempo de cirurgia, tipo de posi&ccedil;&atilde;o,    uso de colch&atilde;o da mesa cir&uacute;rgica padr&atilde;o, o uso de artigos    de posicionamento e de aquecimento, seda&ccedil;&atilde;o e agentes anest&eacute;sicos,    hipotens&atilde;o intra-operat&oacute;ria, altera&ccedil;&otilde;es hemodin&acirc;micas,    altera&ccedil;&otilde;es do padr&atilde;o circulat&oacute;rio.<SUP>7</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O paciente submetido    &agrave; anestesia perde a capacidade sensitiva de parte ou de todo o corpo,    n&atilde;o reagindo &agrave; dor e press&otilde;es.<SUP>6</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Alguns estudos,    que avaliaram a incid&ecirc;ncia das les&otilde;es de pele por posicionamento    cir&uacute;rgico, apontaram percentagens que variaram de 12,00 % a 45,00% de    ocorr&ecirc;ncia destas les&otilde;es, com les&otilde;es de pele grau I e grau    II. <SUP>13,14,15</SUP> J&aacute;, na presente pesquisa, a maioria (74,00 %)    dos pacientes avaliados apresentou les&otilde;es de pele grau I. Isto remete    &agrave;s quest&otilde;es diretamente relacionadas aos fatores de risco para    ocorr&ecirc;ncia de les&otilde;es por posicionamento perioperat&oacute;rio,    tanto intr&iacute;nsecos quanto extr&iacute;nsecos, evidenciados nesta pesquisa.    </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sabe-se que entre    os fatores de risco intr&iacute;nsecos para les&otilde;es por posicionamento    destacam-se a idade, a presen&ccedil;a de comorbidades associadas, o estado    nutricional, a superf&iacute;cie corporal e condi&ccedil;&atilde;o cl&iacute;nica    do cliente, associada ao risco anest&eacute;sico.<SUP>7,8,13,14</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nesta pesquisa,    o estado nutricional, com evid&ecirc;ncia de sobrepeso e obesidade e a presen&ccedil;a    de comorbidades, principalmente hipertens&atilde;o arterial sist&ecirc;mica,    foram os principais fatores de risco intr&iacute;nsecos identificados, embora    a maioria tratava-se de adultos jovens com m&eacute;dia de idade de 50,32 anos    e com ASA I. H&aacute; de se ressaltar que a obesidade representa um fator de    risco, uma vez que esses pacientes apresentam pouca vasculariza&ccedil;&atilde;o    do tecido gorduroso, levando a procedimentos cir&uacute;rgicos mais demorados,    &agrave; maior facilidade do trauma do tecido operado e dificuldade de realizar    hemostasia adequada.<SUP>16</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Quanto aos fatores    de risco extr&iacute;nsecos, sabe-se que est&atilde;o diretamente relacionados    ao procedimento cir&uacute;rgico, ao posicionamento e aos recursos e medidas    utilizadas para prote&ccedil;&atilde;o.<SUP>1,7,8,11</SUP> Engloba desde as    vari&aacute;veis ambientais, como a temperatura e umidade do ambiente, bem como    os recursos materiais adotados e a qualidade da assist&ecirc;ncia prestada para    garantir a prote&ccedil;&atilde;o destes pacientes durante o per&iacute;odo    que permanecer&atilde;o sob uma determinada posi&ccedil;&atilde;o cir&uacute;rgica.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Neste estudo, evidenciou-se    que a reduzida utiliza&ccedil;&atilde;o de protetores para o posicionamento    cir&uacute;rgico, a n&atilde;o ado&ccedil;&atilde;o de protetores espec&iacute;ficos    para manuten&ccedil;&atilde;o da temperatura corp&oacute;rea, bem como o tempo    prolongado dos procedimentos foram os principais fatores de risco extr&iacute;nsecos    identificados. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Em estudo que identificou    os diagn&oacute;sticos de enfermagem de pacientes no per&iacute;odo transoperat&oacute;rio    de cirurgia card&iacute;aca do Hospital de Cl&iacute;nicas da Faculdade de Medicina    de Ribeir&atilde;o Preto foi verificado a utiliza&ccedil;&atilde;o de protetores    inadequados para manuten&ccedil;&atilde;o da temperatura dos pacientes na sala    de opera&ccedil;&otilde;es em 94,10% dos casos avaliados.<SUP>17</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Na presente pesquisa    n&atilde;o foram utilizados protetores espec&iacute;ficos para manter a temperatura    do paciente, o que corrobora com os resultados encontrados no estudo realizado    em Ribeir&atilde;o Preto, supracitado. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Outros autores    mostram que a perda da temperatura corporal, principalmente quando somado &agrave;    press&atilde;o do posicionamento cir&uacute;rgico acarretam a hip&oacute;xia    tecidual, favorecendo o surgimento de les&otilde;es por posicionamento.<SUP>18</SUP>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O tempo cir&uacute;rgico    evidenciado nesta pesquisa, com dura&ccedil;&atilde;o maior de duas horas, tamb&eacute;m    &eacute; citado como um dos fatores risco para ocorr&ecirc;ncia de les&otilde;es.<SUP>18</SUP>    Alguns estudos mostram que o tempo cir&uacute;rgico prolongado associado &agrave;    idade avan&ccedil;ada e complica&ccedil;&otilde;es intra-operat&oacute;rias,    aumenta os riscos de les&otilde;es por posicionamento.<SUP>13,14,19</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Quanto ao tipo    de posicionamento cir&uacute;rgico, o dec&uacute;bito dorsal foi adotado em    50,00% dos pacientes avaliados, o que tamb&eacute;m se verificou em outros estudos.    Em pesquisa realizada em um hospital privado do munic&iacute;pio de S&atilde;o    Paulo, no qual foram avaliados pacientes no transoperat&oacute;rio, observou-se    que em 75,1 % dos pacientes foi adotada a posi&ccedil;&atilde;o de dec&uacute;bito    dorsal, embora n&atilde;o seja citada a incid&ecirc;ncia de les&otilde;es por    posicionamento.<SUP>20</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Um achado importante,    que merece ser ressaltado nesta pesquisa, est&aacute; relacionado &agrave; aus&ecirc;ncia    de les&otilde;es (queimadura) por placa de bisturi el&eacute;trico nos pacientes    avaliados.<B><FONT  COLOR="#993366"> </FONT></B>Sabe-se que o risco de queimaduras est&aacute; associado    principalmente &agrave; coloca&ccedil;&atilde;o incorreta da placa de eletrocaut&eacute;rio    e instala&ccedil;&otilde;es el&eacute;tricas inadequadas.<SUP>7,8,21</SUP><B><FONT  COLOR="#800080"> </FONT></B>Isto aponta para a qualidade da assist&ecirc;ncia    de enfermagem perioperat&oacute;ria, evitando a ocorr&ecirc;ncia de complica&ccedil;&otilde;es    que possam interferir na morbimortalidade destes pacientes. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por outro lado,    um fato preocupante evidenciado nesta pesquisa e que tamb&eacute;m merece ser    enfatizado, foi a reduzida utiliza&ccedil;&atilde;o de protetores para o posicionamento    cir&uacute;rgico e a n&atilde;o ado&ccedil;&atilde;o de protetores espec&iacute;ficos    para manuten&ccedil;&atilde;o da temperatura corp&oacute;rea nos pacientes.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">N&atilde;o se pode    negar que o avan&ccedil;o tecnol&oacute;gico tem contribu&iacute;do muito com    a cria&ccedil;&atilde;o de dispositivos que visam a seguran&ccedil;a do paciente    durante o procedimento anest&eacute;sico-cir&uacute;rgico. Entre estes, destacam-se    o colch&atilde;o de poliuretano visco el&aacute;stico, colch&atilde;o multissegmentado    e din&acirc;mico, colch&atilde;o pulsante multicelular, almofadas de pol&iacute;mero    visco el&aacute;stico, aquecimento de fluidos intravenosos, cobertor de aquecimento    a ar for&ccedil;ado, colch&atilde;o de gel que s&atilde;o os dispositivos relatados    na literatura como capazes de minimizar os riscos para as les&otilde;es por    posicionamento cir&uacute;rgico.<SUP>8</SUP> Sabe-se que as quest&otilde;es    pol&iacute;ticas, econ&ocirc;micas e sociais enfrentadas pela sa&uacute;de em    nosso pa&iacute;s, n&atilde;o permitem que muitos servi&ccedil;os p&uacute;blicos    disponibilizem estes tipos de recursos tecnol&oacute;gicos, o que certamente    interfere nos resultados da qualidade da assist&ecirc;ncia. Por outro lado,    existem recursos com custos menores que podem ser adotados, como em muitos hospitais,    n&atilde;o somente p&uacute;blicos, mas tamb&eacute;m privados, pois n&atilde;o    somente os recursos materiais s&atilde;o essenciais; o humano &eacute; que ir&atilde;o    determinar os resultados esperados. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&Eacute; preciso    lembrar que as les&otilde;es por posicionamento s&atilde;o multifatoriais e    isto ser&aacute; determinante para assegurar a qualidade da integridade e integralidade    dos cuidados aos pacientes cir&uacute;rgicos, no per&iacute;odo perioperat&oacute;rio.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">H&aacute; de se    ressaltar que os achados desta pesquisa apontam para a assist&ecirc;ncia de    enfermagem perioperat&oacute;ria que deve ser norteada por a&ccedil;&otilde;es    sistematizadas para que possam garantir a seguran&ccedil;a destes clientes.    Somente a Sistematiza&ccedil;&atilde;o da Assist&ecirc;ncia de Enfermagem Perioperat&oacute;ria    (SAEP), pautada em pressupostos te&oacute;ricos- cient&iacute;ficos, poder&aacute;    sustentar a integralidade do cuidado do paciente cir&uacute;rgico, tendo em    vista a excel&ecirc;ncia na qualidade da assist&ecirc;ncia. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A reduzida utiliza&ccedil;&atilde;o    de protetores para o posicionamento cir&uacute;rgico, a n&atilde;o utiliza&ccedil;&atilde;o    de protetores espec&iacute;ficos para manuten&ccedil;&atilde;o da temperatura    corp&oacute;rea, o tempo cir&uacute;rgico prolongado dos procedimentos e o sobrepeso    e obesidade foram, no presente estudo, os fatores de risco para les&otilde;es    por posicionamento perioperat&oacute;rio identificados nesta pesquisa. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Apesar de algumas    limita&ccedil;&otilde;es deste estudo, como o tamanho e tipo da amostra (n&atilde;o    probabil&iacute;stica), espera-se que estes achados contribuam para subsidiar    a elabora&ccedil;&atilde;o e implementa&ccedil;&atilde;o de protocolos de preven&ccedil;&atilde;o    de les&otilde;es perioperat&oacute;rias por posicionamento nos pacientes cir&uacute;rgicos,    bem como a realiza&ccedil;&atilde;o de outras pesquisas semelhantes nas quais    estas limita&ccedil;&otilde;es possam ser superadas. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><font size="3"><b>REFER&Ecirc;NCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font> </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Ricker LE. Posicionamento    do paciente para cirurgia. In: Alexander EL, Meeker HM, Rothrock J. Cuidados    de enfermagem ao paciente cir&uacute;rgico. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan,    1997: 90-104. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. North American    Nursing Diagnosis Association. Diagn&oacute;sticos de enfermagem da NANDA: defini&ccedil;&otilde;es    e classifica&ccedil;&atilde;o. 2005-2006. Porto Alegre: Artmed, 2006. </font>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Piccoli M, Galv&atilde;o    CM. Enfermagem perioperat&oacute;ria: identifica&ccedil;&atilde;o do diagn&oacute;stico    de enfermagem risco para infec&ccedil;&atilde;o fundamentada no modelo conceitual    de levine. Rev. Latino-Am. Enfermagem 2001; 9(4): 37-43. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Ewen DM. Intraoperative    positioning of surgical patients. AORN J. [peri&oacute;dico na Internet]. 1996    Jun;&#160; 63(6):1059-1086. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Kleinbeck SVM.    Dimensions of perioperative nursing for a nacional speciality nomenclature.    J. Adv. Nursing. 2000 Mar;&#160;31(3): 529-535. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Fl&oacute;rio    MCS, Galv&atilde;o CM. Cirurgia ambulatorial: identifica&ccedil;&atilde;o dos    diagn&oacute;sticos de enfermagem no per&iacute;odo perioperat&oacute;rio. Rev.    Latino-Am. Enfermagem. 2003&#160; Out ;&#160;11(5): 630-637. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Armstrong D,    Bortz P. An integrative review of pressure relief in surgical patients. AORN    J. [peri&oacute;dico na Internet]. 2001 Mar;&#160;73(3): 645-674. </font>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Ursi ES, Galv&atilde;o    CM. Preven&ccedil;&atilde;o de les&otilde;es de pele no perioperat&oacute;rio:    revis&atilde;o integrativa da literatura. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2006&#160;    Fev ;&#160;14(1): 124-131. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Galv&atilde;o    CM, Sawada NO, Rossi LA. A pr&aacute;tica baseada em evid&ecirc;ncias: considera&ccedil;&otilde;es    te&oacute;ricas para sua implementa&ccedil;&atilde;o na enfermagem perioperat&oacute;ria.    Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2002&#160; Out;&#160;10(5): 690-695. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Paranhos WY.    &Uacute;lcera de press&atilde;o. In: Jorge SA, Dantas SRPE Abordagem multiprofissional    do tratamento de feridas. S&atilde;o Paulo: Atheneu; 2005: 287-298 </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Capela CF,    Guimar&atilde;es SM. Posicionamento cir&uacute;rgico e as complica&ccedil;&otilde;es    transoperat&oacute;rias: recomenda&ccedil;&otilde;es de cuidados intraoperat&oacute;rios.    Sobecc. 2009 Jan-Mar; 14(1). </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Zago, MAS.    Desenvolvimento de recurso de prote&ccedil;&atilde;o para o suporte <I>craniano</I>    <I>mayfield</I> para o uso em posi&ccedil;&atilde;o cir&uacute;rgica prona.    [disserta&ccedil;&atilde;o]. S&atilde;o Jos&eacute; dos Campos: Faculdade de    Bioengenharia/ UniVap; 2005. 88 f. </font>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Gous CA, Reilly    NJ, Gift AG. Skin integrity in patients undergoing prolonged operations. J Wound    Ostomy Continence Nurs. 1997 Mar;&#160; 24(2):86-91. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Kemp MG, Keithley    JK, Smitth DW. Morreale B. Factors that contribute to pressure sores in surgical    patients. Res Nurs Health. 1990 Oct;&#160; 13(5):293-301. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Lewicki LJ,    Mion L, Splane KG, Samstag D, Secic M. Patient risk factors pressure during    cardiac surgery. AORN J. 1997 May;&#160;65(5): 933-42. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Oliveira AC.    Infec&ccedil;&atilde;o do s&iacute;tio cir&uacute;rgico em pacientes submetidos    a cirurgia do aparelho digestivo: uma proposta de predi&ccedil;&atilde;o de    risco. [tese]. S&atilde;o Paulo: Escola de Enfermagem da USP; 2003. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Galdeano LE,    Rossi LA, Nobre LF, Ign&aacute;cio DS. Diagn&oacute;stico de Enfermagem de pacientes    no per&iacute;odo transoperat&oacute;rio de cirurgia card&iacute;aca. Rev. Latino-Am.    Enfermagem. 2003&#160; Mar;&#160; 11(2): 199-206. </font>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Good KK, Verble    J, Secrest J, Norwood BR. Postoperative hypothermia the chilling consequences.    AORN J. 2006; 83(5): 1054-1068. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. El- Haddawai    F, Abu-Zidan FM, Jones W. Factors affetcting surgical outcome in elderly at    Auckland hospital. ANZ J Surg. 2002;&#160;72(8): 537-541. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Palazzo S.    An&aacute;lise dos procedimentos e recursos de prote&ccedil;&auml;o utilizados    nas posi&ccedil;&ouml;es cir&uacute;rgicas. Rev. LILACS - Literatura Latino-Americana    e do Caribe em Ci&ecirc;ncias da Sa&uacute;de, S&atilde;o Paulo, 2000. 104 p.    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. Sociedade Brasileira    de Enfermeiros do Centro Cirurgico. Recomenda&ccedil;&otilde;es para o posicionamento    cirurgico. In: Pr&aacute;ticas recomendadas da SOBECC. 4&#170; ed. 2007:160-166.</font>    <P>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Recibido: 25 de septiembre de 2010.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Aprobado: 12 de noviembre de 2010.</font>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana"><b><font size="2">Correspondencia: </font></b></font>     <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Dra. Maria Helena    Barbosa</B></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Professora Adjunta    da Universidade Federal do Tri&acirc;ngulo Mineiro. Orientadora. Rua Frei Paulino,    30. Abadia - 38025-180 - Uberaba, Minas Gerais Brasil.Telefone: 55(34) 33185484.    E-mail: <a href="mailto:mhelena331@hotmail.com">mhelena331@hotmail.com</a> </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ricker]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Posicionamento do paciente para cirurgia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Alexander]]></surname>
<given-names><![CDATA[EL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meeker]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rothrock]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuidados de enfermagem ao paciente cirúrgico]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>90-104</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Guanabara Koogan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>North American Nursing Diagnosis Association</collab>
<source><![CDATA[Diagnósticos de enfermagem da NANDA: definições e classificação. 2005-2006]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Artmed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piccoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galvão]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Enfermagem perioperatória: identificação do diagnóstico de enfermagem risco para infecção fundamentada no modelo conceitual de levine]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Latino-Am. Enfermagem]]></source>
<year>2001</year>
<volume>9</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>37-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ewen]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intraoperative positioning of surgical patients]]></article-title>
<source><![CDATA[AORN J. [periódico na Internet]]]></source>
<year>1996</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>63</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1059-1086</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kleinbeck]]></surname>
<given-names><![CDATA[SVM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dimensions of perioperative nursing for a nacional speciality nomenclature]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Adv. Nursing]]></source>
<year>2000</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>31</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>529-535</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flório]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galvão]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Cirurgia ambulatorial: identificação dos diagnósticos de enfermagem no período perioperatório]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Latino-Am. Enfermagem]]></source>
<year>2003</year>
<month> O</month>
<day>ut</day>
<volume>11</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>630-637</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Armstrong]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bortz]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An integrative review of pressure relief in surgical patients]]></article-title>
<source><![CDATA[AORN J. [periódico na Internet]]]></source>
<year>2001</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>73</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>645-674</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ursi]]></surname>
<given-names><![CDATA[ES]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galvão]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Prevenção de lesões de pele no perioperatório: revisão integrativa da literatura]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Latino-Am. Enfermagem]]></source>
<year>2006</year>
<month> F</month>
<day>ev</day>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>124-131</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galvão]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sawada]]></surname>
<given-names><![CDATA[NO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rossi]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A prática baseada em evidências: considerações teóricas para sua implementação na enfermagem perioperatória]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Latino-Am. Enfermagem]]></source>
<year>2002</year>
<month> O</month>
<day>ut</day>
<volume>10</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>690-695</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paranhos]]></surname>
<given-names><![CDATA[WY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Úlcera de pressão]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Jorge]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dantas SRPE Abordagem multiprofissional do tratamento de feridas]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>287-298</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Atheneu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capela]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guimarães]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Posicionamento cirúrgico e as complicações transoperatórias: recomendações de cuidados intraoperatórios]]></article-title>
<source><![CDATA[Sobecc]]></source>
<year>2009</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zago]]></surname>
<given-names><![CDATA[MAS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desenvolvimento de recurso de proteção para o suporte craniano mayfield para o uso em posição cirúrgica prona]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>88 f</page-range><publisher-loc><![CDATA[São José dos Campos ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Faculdade de Bioengenharia/ UniVap]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gous]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reilly]]></surname>
<given-names><![CDATA[NJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gift]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Skin integrity in patients undergoing prolonged operations]]></article-title>
<source><![CDATA[J Wound Ostomy Continence Nurs]]></source>
<year>1997</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>86-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kemp]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keithley]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smitth]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morreale]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors that contribute to pressure sores in surgical patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Res Nurs Health]]></source>
<year>1990</year>
<month> O</month>
<day>ct</day>
<volume>13</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>293-301</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lewicki]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mion]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Splane]]></surname>
<given-names><![CDATA[KG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samstag]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Secic]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Patient risk factors pressure during cardiac surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[AORN J]]></source>
<year>1997</year>
<month> M</month>
<day>ay</day>
<volume>65</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>933-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Infecção do sítio cirúrgico em pacientes submetidos a cirurgia do aparelho digestivo: uma proposta de predição de risco]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escola de Enfermagem da USP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galdeano]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rossi]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nobre]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ignácio]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Diagnóstico de Enfermagem de pacientes no período transoperatório de cirurgia cardíaca]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Latino-Am. Enfermagem]]></source>
<year>2003</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>199-206</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Good]]></surname>
<given-names><![CDATA[KK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verble]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Secrest]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Norwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Postoperative hypothermia the chilling consequences]]></article-title>
<source><![CDATA[AORN J.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>83</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1054-1068</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[El- Haddawai]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abu-Zidan]]></surname>
<given-names><![CDATA[FM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors affetcting surgical outcome in elderly at Auckland hospital]]></article-title>
<source><![CDATA[ANZ J Surg.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>72</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>537-541</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palazzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análise dos procedimentos e recursos de proteçäo utilizados nas posiçöes cirúrgicas]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>104 p</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Sociedade Brasileira de Enfermeiros do Centro Cirurgico</collab>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Recomendações para o posicionamento cirurgico]]></article-title>
<source><![CDATA[Práticas recomendadas da SOBECC]]></source>
<year>2007</year>
<edition>4ª ed</edition>
<page-range>160-166</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
