<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0319</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0319</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03192011000400006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervención educativa en adolescentes con riesgo de embarazo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Educational interventions in adolescents with risk of pregnancy]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Cammañ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torrecilla Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maritza]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Báez Aldana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elaine]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Ignacio Agramonte y Loynaz  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>281</fpage>
<lpage>288</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03192011000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03192011000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03192011000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: el embarazo en la adolescencia se considera un problema no solo relacionado con los resultados perinatales, sino por todas las implicaciones psicosociales que la maternidad trae aparejada a esta edad. Objetivo: valorar la eficacia de la intervención educativa en adolescentes con riesgo de embarazo en edades de 11-19 años, pertenecientes al consultorio 24, Policlínico "Ignacio Agramante" en la etapa comprendida de enero a diciembre del 2008. Métodos: el universo y muestra lo constituyó 46 adolescentes escogidos por muestreo aleatorio. Los datos se obtuvieron mediante la aplicación de una encuesta confeccionada por las autoras según bibliografía revisada y criterio de especialistas, constando con 14 variables: edad, escolaridad, estado civil, conocimiento sobre prevención de embarazo, y la evaluación antes y después de la intervención. El procesamiento de los datos se realizó mediante el paquete estadístico SSSP, y se aplicó la estadística descriptiva e inferencial. Resultados: la edad que predominó fue el grupo de 17- 19 años, 17 (37,0 %), el nivel escolar predominante fue la secundaria sin terminar con 25 adolescentes (54,3 %), el estado civil casado con 39 (84,8 %), el nivel de conocimientos sobre prevención de embarazo antes fue inadecuado en 27 adolescentes (58,7 %), después adecuado en 35 (76,1 %). Conclusiones: la intervención educativa aplicada fue eficaz, pues elevó el nivel de conocimientos de los adolescentes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Pregnancy in adolescence is a problem not only related to perinatal results, but all the psychosocial complications that motherhood with her at this age. Objective: To assess the effectiveness of educational intervention in adolescents in risk of pregnancy at 11-19 years old from the consulting room No. 24, "Ignacio Agramonte" polyclinic from January to December, 2008. Methods: Universe and sample included 46 adolescents choosed by random sampling. Data were collected by application of a survey designed by authors according the references reviewed and the specialists 'criteria including 14 variables: age, schooling, marital status, knowledge on pregnancy prevention and the assessment before and after intervention. Data processing was carried out by means of SSSP statistic package applying the differential and inference statistics. Results: There was predominance of 17-19 years old group, 17 (37,0%), the schooling level predominant was the non-finished secondary school with 25 adolescents (54,3%), the married marital status with 39 (84,8%), the knowledge level on prevention of pregnancy before was inappropriate in 27 adolescents (58,7%), after it was appropriate in 35 (76,1%). Conclusions: The educational intervention applied was effectiveness, since it raises the knowledge level in adolescents.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Embarazo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[adolescencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[intervención educativa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pregnancy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[adolescence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[educational intervention]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</B></font></p> <B>     <P> </B>     <P><b><font face="Verdana" size="4">Intervenci&oacute;n educativa en adolescentes    con riesgo de embarazo</font></b>     <P><font face="Verdana" size="3"><b>Educational interventions in adolescents with    risk of pregnancy</b></font>     <P>     <P> <B>    <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Lic. Irina Fern&aacute;ndez Camma&ntilde;,<SUP>I</SUP>    Lic. Maritza Torrecilla Mart&iacute;nez,<SUP>II</SUP> Lic. Alfredo Morales L&oacute;pez,<SUP>III</SUP>    Elaine B&aacute;ez Aldana,<SUP>IV</SUP> </font> </B>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2"><SUP>I</SUP> Instructor. Especialista de I grado    en Enfermer&iacute;a Comunitaria. Policl&iacute;nico &quot;Ignacio Agramonte    y Loynaz&quot;. Camag&uuml;ey, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana" size="2"><SUP>II</SUP> Asistente. Master en Atenci&oacute;n    Integral al ni&ntilde;o. Policl&iacute;nico &quot;Ignacio Agramonte y Loynaz&quot;.    Camag&uuml;ey, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana" size="2"><SUP>III</SUP> Profesor Auxiliar. Master    en Trabajo Social y urgencias M&eacute;dicas. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas    de Camag&uuml;ey, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana" size="2"><SUP>IV</SUP> Licenciado en Psicolog&iacute;a.    Instructor. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Camag&uuml;ey, Cuba.</font>     <P> <hr>     <P>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P> <font face="Verdana" size="2"><B>RESUMEN </B></font><B>     <P>  </B>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Introducci&oacute;n: </b>el embarazo en la    adolescencia se considera un problema no solo relacionado con los resultados    perinatales, sino por todas las implicaciones psicosociales que la maternidad    trae aparejada a esta edad. </font><font face="Verdana" size="2"><B>Objetivo:    </B>valorar la eficacia de la intervenci&oacute;n educativa en adolescentes    con riesgo de embarazo en edades de 11-19 a&ntilde;os, pertenecientes al consultorio    24, Policl&iacute;nico &quot;Ignacio Agramante&quot; en la etapa comprendida    de enero a diciembre del 2008. </font><font face="Verdana" size="2"><B>M&eacute;todos</B>:    el universo y muestra lo constituy&oacute; 46 adolescentes escogidos por muestreo    aleatorio. Los datos se obtuvieron mediante la aplicaci&oacute;n de una encuesta    confeccionada por las autoras seg&uacute;n bibliograf&iacute;a revisada y criterio    de especialistas, constando con 14 variables: edad, escolaridad,<B> </B>estado    civil, conocimiento sobre<B> </B>prevenci&oacute;n de embarazo, y la evaluaci&oacute;n    antes y despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n. El procesamiento de los datos    se realiz&oacute; mediante el paquete estad&iacute;stico SSSP, y se aplic&oacute;    la estad&iacute;stica descriptiva e inferencial. </font><font face="Verdana" size="2"><B>Resultados:    </B>la edad que predomin&oacute; fue el grupo de 17- 19 a&ntilde;os, 17<B> </B>(37,0    %), el nivel escolar predominante fue la secundaria sin terminar con 25 adolescentes    (54,3 %), el estado civil casado con 39 (84,8 %), el nivel de conocimientos    sobre prevenci&oacute;n de embarazo antes fue inadecuado en 27 adolescentes    (58,7 %), despu&eacute;s adecuado en 35 (76,1 %). </font><font face="Verdana" size="2"><B>Conclusiones:</B>    la intervenci&oacute;n educativa aplicada fue eficaz, pues elev&oacute; el nivel    de conocimientos de los adolescentes. </font>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Palabras clave:</B> Embarazo, adolescencia,    intervenci&oacute;n educativa. </font> <hr>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Pregnancy in adolescence is a problem not only    related to perinatal results, but all the psychosocial complications that motherhood    with her at this age.  <b>Objective:</b> To assess the effectiveness of educational intervention in    adolescents in risk of pregnancy at 11-19 years old from the consulting room    No. 24, &quot;Ignacio Agramonte&quot; polyclinic from January to December, 2008.    <b>Methods:</b> Universe and sample included 46 adolescents choosed by random    sampling. Data were collected by application of a survey designed by authors    according the references reviewed and the specialists 'criteria including 14    variables: age, schooling, marital status, knowledge on pregnancy prevention    and the assessment before and after intervention.    Data processing was carried out by means of SSSP statistic package applying    the differential and inference statistics. <b>Results:</b> There was predominance    of 17-19 years old group, 17 (37,0%), the schooling level predominant was the    non-finished secondary school with 25 adolescents (54,3%), the married marital    status with 39 (84,8%), the knowledge level on prevention of pregnancy before    was inappropriate in 27 adolescents (58,7%), after it was appropriate in 35    (76,1%). <b>Conclusions:</b> The educational intervention applied was effectiveness,  since it raises the knowledge level in adolescents. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Pregnancy, adolescence, educational    intervention.</font></p> <hr>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>     <p>&nbsp;</p>     <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La adolescencia es una fascinante etapa de la    vida en que no solo hay turbulencia y agitaci&oacute;n, b&uacute;squeda de identidad    y crisis existenciales como resaltan la mayor&iacute;a de los textos especializados,    sino que es tambi&eacute;n &quot;una fase de goce y felicidad que marca el tr&aacute;nsito    agitado y tumultuoso al estado adulto&quot;. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La menarquia se desplaza hacia edades tempranas,    por lo tanto a los 11 a&ntilde;os una ni&ntilde;a puede concebir un embarazo,    no ocurre as&iacute; con el desarrollo psicol&oacute;gico, el cual tiende a    desplazarse a edades m&aacute;s avanzadas debido al largo proceso de preparaci&oacute;n    para llegar a ser autovalente en ambos sentidos.<SUP>1,2</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La evoluci&oacute;n de la gestaci&oacute;n en    la adolescencia contin&uacute;a siendo un problema importante, ya que el embarazo    en este per&iacute;odo tiene importantes consecuencias sociales y de salud sobre    la madre adolescente y su hijo, as&iacute; como una mayor incidencia de complicaciones    m&eacute;dicas en comparaci&oacute;n con las gestantes adultas, pero existen    otras razones por las que la pre&ntilde;ez de la adolescente es rechazada socialmente,    son las que tienen que ver con las cuestiones morales y religiosas por las cuales    muchas personas consideran inadecuadas las relaciones sexuales fuera del marco    del matrimonio.<SUP>3</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Se produce justamente en el per&iacute;odo de    la reproducci&oacute;n humana el embarazo en la adolescencia considerado como    un problema biom&eacute;dico con elevados riesgos de complicaciones durante    el embarazo y el parto, que conlleva a un incremento en la tasas de morbilidad    y mortalidad materna, perinatal y neonatal, tiene adem&aacute;s un elevado costo    personal, educacional, familiar y social.<SUP>4</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Tenemos en cuenta la necesidad de prevenir el    embarazo en la adolescencia, con el fin de identificar los conocimientos que    tienen nuestros adolescentes sobre algunos aspectos del embarazo en esta etapa,    caracter&iacute;sticas anatomofisiol&oacute;gicas del aparato reproductor, cambios    f&iacute;sicos y psicol&oacute;gicos, m&eacute;todos anticonceptivos, riesgos    y profilaxis, as&iacute; como incorporar nuevos enfoques acerca del tema.<SUP>    </SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La realidad objetiva nos enfrenta a los problemas    de la sexualidad en el adolescente y a la posibilidad de embarazo temprano,    lo cual tiene un riesgo mucho mayor para la embarazada como para su futuro hijo,    siendo un problema importante para los profesionales de la salud, ya que el    embarazo en este per&iacute;odo tiene importantes consecuencias sociales y de    salud sobre la madre adolescente y su hijo, as&iacute; como una mayor incidencia    de complicaciones m&eacute;dicas en comparaci&oacute;n con las gestantes adultas,    siendo m&aacute;s graves en adolescentes de menor edad.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Teniendo en cuenta la identificaci&oacute;n existente    de prevenir el embarazo en la adolescencia se realiza esta investigaci&oacute;n,    en la que se aplica una intervenci&oacute;n educativa a j&oacute;venes de 11-19    a&ntilde;os pertenecientes al consultorio No. 24 del Policl&iacute;nico Universitario    &quot;Ignacio Agramonte y Loynaz&quot;, municipio Camag&uuml;ey, de enero adiciembre    del 2008, con el objetivo de demostrar su eficacia sobre el embarazo en la adolescencia.    </font>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>M&Eacute;TODO</B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio cuasiexperimental    con el objetivo de valorar la eficacia de la intervenci&oacute;n educativa en    adolescentes con riesgo de embarazo en edades de 11-19 a&ntilde;os pertenecientes    al consultorio No. 24 del Policl&iacute;nico Universitario &quot;Ignacio Agramonte    y Loynaz&quot;, municipio Camaguey, de enero a diciembre del 2008. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El universo y muestra los constituyeron los 46    adolescentes pertenecientes al consultorio que cumplieron los criterios de inclusi&oacute;n    y exclusi&oacute;n. Se confeccion&oacute; y aplic&oacute; una encuesta seg&uacute;n    bibliograf&iacute;a revisada y criterio de especialistas, para lo cual se realiz&oacute;    un diagn&oacute;stico de forma inicial, con el correspondiente consentimiento    informado. Las variables a estudiar respond&iacute;an a los objetivos de la    investigaci&oacute;n tales como: edad, escolaridad, conocimiento sobre<B> </B>prevenci&oacute;n    y evaluaci&oacute;n. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"> La investigaci&oacute;n se realiz&oacute; en    3 etapas: </font>     <P><font face="Verdana" size="2">1. Diagn&oacute;stico. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">2. Intervenci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">3. Evaluaci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Los datos se procesaron en una computadora IBM    compatible mediante el paquete estad&iacute;stico SPPS <I>Windows</I>, de donde    se obtuvieron estad&iacute;sticas descriptivas en frecuencia y porcentajes.    </font>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>RESULTADOS </B></font><font face="Verdana" size="2">    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Existi&oacute; una distribuci&oacute;n heterog&eacute;nea    de los adolescentes respecto a los grupos de edades, 14 adolescentes (30,4 %)    en el grupo comprendido entre 11 y 13 a&ntilde;os, 15 (32,6 %) el de 14 a 16    a&ntilde;os, 17 (37,0 %) en el de 17 y 19 a&ntilde;os. Como se puede apreciar    existi&oacute; un comportamiento similar en los diferentes grupos et&aacute;reos    (<a href="#tab1">tabla 1</a>). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><a name="tab1"></a><img src="/img/revistas/enf/v27n4/t0106411.gif" width="458" height="210">     
<P><font face="Verdana" size="2">En cuanto al nivel educacional, se observ&oacute;    una prevalencia de adolescentes con Secundaria sin terminar, con 25 (54,3 %),    4 (8,7 %) con Secundaria terminada; de igual forma se comport&oacute; T&eacute;cnico    Medio sin terminar y T&eacute;cnico Medio terminado con 2 (4,3 %), Pre-Universitario    sin terminar con 10 (21,7 %), y 3 (6,5 %) con Pre-Universitario terminado<B>    </B>(<a href="#tab2">tabla 2</a>). </font>     <P align="center"><a name="tab2"></a><img src="/img/revistas/enf/v27n4/t0206411.gif" width="505" height="362">     
<P><font face="Verdana" size="2">La <a href="#tab3">tabla 3</a> muestra el conocimiento    sobre la prevenci&oacute;n del embarazo en los adolescentes. Se aprecia antes    de la intervenci&oacute;n un predominio inadecuado en 27 (58,7 %), no siendo    as&iacute; al final, donde en 35 adolescentes (76,1 %) el conocimiento fue adecuado<B>    </B>(<a href="#tab3">tabla 3</a>). </font>     <P align="center"><a name="tab3"></a><img src="/img/revistas/enf/v27n4/t0306411.gif" width="645" height="281">     
<P><font face="Verdana" size="2">Al evaluar los conocimientos antes y despu&eacute;s    de la intervenci&oacute;n, se observa al inicio una evaluaci&oacute;n de regular    en 23 (50,0 %), seguido de bien con 19 (41,3 %). Despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n    prevaleci&oacute; la evaluaci&oacute;n de bien en 35 (76,1 %) y regular en 11    (23,9 %) (<a href="#tab4">tabla 4</a>). </font>     <P align="center"><a name="tab4"></a><img src="/img/revistas/enf/v27n4/t0406411.gif" width="600" height="276">     
<P><B> </B> <B>     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="3">DISCUSI&Oacute;N</font> </B>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Seg&uacute;n estad&iacute;sticas, las adolescentes    cubanas tienen hoy menos embarazos que en la d&eacute;cada anterior, pero para    poder comprender lo alarmante de esta situaci&oacute;n, debemos recordar que    alrededor de la mitad de los adolescentes entre 15 y 19 a&ntilde;os tienen vida    sexualmente activa. Hay autores que plantean un incremento anual del 10 % en    mujeres con relaciones sexuales a partir de los 12 _19 a&ntilde;os.<SUP>6</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En la primera encuesta existi&oacute; contraste,    ya que a pesar de que algunos j&oacute;venes manifestaron conocimientos acerca    del embarazo en la adolescencia, se encontr&oacute; que solo 4 no pose&iacute;an    conocimientos precisos, siendo necesaria la intervenci&oacute;n educativa para    lograr que la totalidad de los adolescentes reconocieran la necesidad de la    prevenci&oacute;n del embarazo en edades tempranas. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Con respecto a la edad de las adolescentes embarazadas,    existen estudios que evidencian diferencias significativas en la evoluci&oacute;n    del embarazo entre las j&oacute;venes menores de 16 a&ntilde;os y las de 16    a&ntilde;os y m&aacute;s. <I>Chelala</I><SUP>7<B> </B></SUP>demostr&oacute;    que el riesgo obst&eacute;trico en las adolescentes mayores (entre 16 y 19 a&ntilde;os)    estaba asociado con factores sociales como la pobreza m&aacute;s que con la    simple edad materna. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La baja escolaridad que alcanzan los adolescentes    en Paraguay y la dificultad para insertarse al sistema escolar, tiene un efecto    negativo en la formaci&oacute;n del capital humano y la superaci&oacute;n de    la pobreza de estos adolescentes, realidad que ha sido reportada por <I>Troya,</I><SUP>8    </SUP>pero difiere de lo planteado por<B> </B><I>Evans,</I><SUP>9</SUP><B> </B>quien<B>    </B>comprob&oacute; que cuando las adolescentes se mantienen en el sistema de    educaci&oacute;n, tienden a posponer su primer embarazo y usar m&eacute;todos    anticonceptivos. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Los resultados obtenidos no se corresponden con    el nivel de escolaridad que predomina en el estudio realizado por <I>Rodr&iacute;guez</I><SUP>10</SUP><B>    </B>y <I>Prieto Cordov&eacute;s</I>,<SUP>11</SUP> en el cual la mayor&iacute;a    de los adolescentes ha vencido el nivel pre-universitario (48 %). </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Seg&uacute;n la investigaci&oacute;n realizada    por <I>Exp&oacute;sito</I><SUP>12<B> </B></SUP>en su intervenci&oacute;n sobre    sexualidad en adolescentes, se demuestra que en este per&iacute;odo es muy f&aacute;cil    incurrir en relaciones sexuales &iacute;ntimas que pueden culminar con un embarazo    y m&aacute;s a&uacute;n si no utilizan m&eacute;todos anticonceptivos. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Existen diferentes modelos de intervenci&oacute;n,<SUP>5</SUP>    con una estructura similar al de creencia en la salud, pero no se limitan a    explicar la conducta preventiva de la enfermedad, sino que abarca tambi&eacute;n    los comportamientos que favorecen la salud, en sentido amplio. La inspiraci&oacute;n    de este modelo se basa en la psicolog&iacute;a social y la teor&iacute;a del    aprendizaje.<SUP>5 </SUP>Estos resultados se corresponden con los obtenidos    por otros autores<SUP>13-15</SUP> que en sus estudios de intervenci&oacute;n    obtienen similares resultados. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Otros estudios<SUP>16,18</SUP> coinciden con    nuestro trabajo, donde plantean la efectividad de su acci&oacute;n. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Se puede concluir entonces que existi&oacute;    una distribuci&oacute;n heterog&eacute;nea de los adolescentes respecto a los    grupos de edades, con un </font><font face="Verdana" size="2">comportamiento    similar en los diferentes grupos et&aacute;reos. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El conocimiento acerca del embarazo en la adolescencia    antes de la intervenci&oacute;n era superficial e insuficiente, con la intervenci&oacute;n    se logr&oacute; que los adolescentes ganaran en conocimientos y habilidades    para evitar embarazos en edades tempranas. </font><font face="Verdana" size="2">Al    final de la investigaci&oacute;n se demostr&oacute; la eficacia de la intervenci&oacute;n    educativa liderada por el personal de enfermer&iacute;a. </font>     <P>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Pe&ntilde;a M, L&oacute;pez C. Adolescencia:    Repercusi&oacute;n biosocial durante el embarazo. Rev Cub Med Gen Integr 2001;    69(2): 82-88.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2. L&oacute;pez F. Fecundidad en la adolescencia,    causas, riesgos y opciones. Washington: OPS; 2002. Cuaderno T&eacute;cnico No    12.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. Posada C. Embarazo en la adolescencia: no    una opci&oacute;n, sino una falta de opini&oacute;n. Rev Sexolog&iacute;a y    Sociedad 2004; 10 (24): 4.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. Alfonso Fraga JC. Reproducci&oacute;n en la    adolescencia. La Habana: Ed. Ecimed; 2002.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5. Mart&iacute;n Alfonso L, Reyes D&iacute;az    Z. Conducta sexual, embarazo y aborto en la adolescencia, un enfoque general    de promoci&oacute;n de salud. Rev. Cub Salud P&uacute;blica 2003; 29(2):92-4.        </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6. Rodr&iacute;guez R, Galup I. Conocimientos    y comportamiento sobre sexualidad en adolescentes. Rev Cub Med Gen Integr 2007;    14(3): 350-7.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7. Chelala, C. Concern&iacute; Graus about adolescents    in cape verd:Ed.Lancet; 2000. 355: 128.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">8. Troya C. Deserci&oacute;n escolar en Paraguay.    Rev Paraguaya de Sociolog&iacute;a 2004; 37: 20-2.     </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">9. Evans MA, Rosen LN: Demographic and Psychosocial    risk factors for preterm deliveryin an active duty pregnant adolescent population    J Medicine 2000; 165: 49-53.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">10. Rodr&iacute;guez R, Galup I. Conocimientos    y comportamiento sobre sexualidad en adolescentes. Rev Cub Med Gen Integr 2007;    14(3): 350-7.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">11. Prieto Cordov&eacute;s Y. Embarazo en la    adolescencia. Algunos factores psicosociales. Rev Cub Enferm 2004; 20(4): 301-4.        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">12. Exp&oacute;sito Mart&iacute;n T. Intervenci&oacute;n    Educativa Embarazo sobre sexualidad en alumnos de la escuela de instructores    de Arte. Trabajo para optar por el t&iacute;tulo de m&aacute;ster en atenci&oacute;n    Integral a la mujer. Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Carlos    J. Finlay&quot;. Camag&uuml;ey. 2008.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">13. Bernal Mart&iacute;nez S, Olivares Valencia    C. Embarazo en la adolescencia. M&eacute;xico:Ed. Nueva S&iacute;ntesis; 2001.        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">14. Exp&oacute;sito Mart&iacute;n T. Intervenci&oacute;n    Educativa Embarazo sobre sexualidad en alumnos de la escuela de instructores    de Arte. Trabajo para optar por el t&iacute;tulo de m&aacute;ster en atenci&oacute;n    Integral a la mujer. Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Carlos    J. Finlay&quot;. Camag&uuml;ey. 2008.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">15. Llanes Rodr&iacute;guez, A. Embarazo en la    adolescencia. Intervenci&oacute;n educativa en los adolescentes de la aldea    Santa Isabel. Guatemala. Trabajo para optar por el t&iacute;tulo de m&aacute;ster    en atenci&oacute;n Integral a la mujer. Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas    &quot;Carlos J. Finlay&quot;. Camag&uuml;ey. 2008.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">16. Guti&eacute;rrez D. Analizar la efectividad    de la intervenci&oacute;n educativa sobre infecciones de transmisi&oacute;n    sexual en los adolescentes del Policl&iacute;nico Joaqu&iacute;n de Ag&uuml;ero    y Ag&uuml;ero en Camag&uuml;ey en los consultorios 25 y 26.2006. Rev Cub Med    Gen Integr. 2006; 12(2): 123-6.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">17. Ru&iacute;z M, Rdguez T. Algunos conocimientos    sobre sexualidad en adolescentes en un &aacute;rea de salud. La Habana: Ciencias    M&eacute;dicas; 2004.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">18. Blow RW. Visi&oacute;n general de las conductas    sexuales juveniles y sus consecuencias. Chile: Rev Sojia 2007; 10 (3): 31-4.        </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana" size="2">Recibido: 2 de agosto de 2011.    <br>   </font> <font face="Verdana" size="2">Aprobado: 30 de septiembre de 2011.</font>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>Correspondencia:</b></font>     <P>      <P>      <P>      <P><b><font face="Verdana" size="2">Lic. Irina Fern&aacute;ndez Camma&ntilde;.</font></b><font face="Verdana" size="2">    Policl&iacute;nico &quot;Ignacio Agramonte y Loynaz&quot;. Camag&uuml;ey, Cuba.    E mail: </font><font color="#000080" face="Verdana" size="2"><a href="mailto:mairina@finlay.cw.sld.cu">mairina@finlay.cw.sld.cu</a></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adolescencia: Repercusión biosocial durante el embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Med Gen Integr]]></source>
<year>2001</year>
<volume>69</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>82-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fecundidad en la adolescencia, causas, riesgos y opciones]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Posada]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Embarazo en la adolescencia: no una opción, sino una falta de opinión]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Sexología y Sociedad]]></source>
<year>2004</year>
<volume>10</volume>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
<page-range>4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Fraga]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reproducción en la adolescencia]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Ecimed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conducta sexual, embarazo y aborto en la adolescencia, un enfoque general de promoción de salud: Rev]]></article-title>
<source><![CDATA[Cub Salud Pública]]></source>
<year>2003</year>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>92-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galup]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimientos y comportamiento sobre sexualidad en adolescentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Med Gen Integr]]></source>
<year>2007</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>350-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chelala]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Concerní Graus about adolescents in cape verd]]></article-title>
<source><![CDATA[Ed.Lancet]]></source>
<year>2000</year>
<volume>355</volume>
<page-range>128</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Troya]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Deserción escolar en Paraguay]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Paraguaya de Sociología]]></source>
<year>2004</year>
<volume>37</volume>
<page-range>20-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosen]]></surname>
<given-names><![CDATA[LN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Demographic and Psychosocial risk factors for preterm deliveryin an active duty pregnant adolescent population]]></article-title>
<source><![CDATA[J Medicine]]></source>
<year>2000</year>
<volume>165</volume>
<page-range>49-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galup]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimientos y comportamiento sobre sexualidad en adolescentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Med Gen Integr]]></source>
<year>2007</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>350-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prieto Cordovés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Embarazo en la adolescencia: Algunos factores psicosociales]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Enferm]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>301-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Expósito Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Intervención Educativa Embarazo sobre sexualidad en alumnos de la escuela de instructores de Arte]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernal Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olivares Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Embarazo en la adolescencia]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Nueva Síntesis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Expósito Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Intervención Educativa Embarazo sobre sexualidad en alumnos de la escuela de instructores de Arte]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llanes Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Embarazo en la adolescencia: Intervención educativa en los adolescentes de la aldea Santa Isabel. Guatemala]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Analizar la efectividad de la intervención educativa sobre infecciones de transmisión sexual en los adolescentes del Policlínico Joaquín de Agüero y Agüero en Camagüey en los consultorios 25 y 26: 2006]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Med Gen Integr.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>123-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruíz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rdguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Algunos conocimientos sobre sexualidad en adolescentes en un área de salud]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blow]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Visión general de las conductas sexuales juveniles y sus consecuencias]]></article-title>
<source><![CDATA[Chile: Rev Sojia]]></source>
<year>2007</year>
<volume>10</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>31-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
