<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0319</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0319</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03192013000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La producción científica: un reto en Enfermería]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Scientific production: A challenge for Nursing]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>3</fpage>
<lpage>4</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03192013000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03192013000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03192013000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><B>CARTA AL EDITOR </B></font></p>    <p align="right">&nbsp;</p>    <p align="LEFT"><FONT FACE="Verdana" SIZE="4"><B>La  producci&oacute;n cient&iacute;fica: un reto en Enfermer&iacute;a</B></FONT> </p>    <p align="LEFT">&nbsp;</p><B></B>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Scientific production:  A challenge for Nursing </b></font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p><hr>     <p>&nbsp;</p>    <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Estimado  Director: </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La producci&oacute;n cient&iacute;fica,  es considerada como la parte materializada del conocimiento generado, es m&aacute;s  que un conjunto de documentos almacenados en una instituci&oacute;n de informaci&oacute;n.  Se considera tambi&eacute;n que contempla todas las actividades acad&eacute;micas  y cient&iacute;ficas de un investigador. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Los  objetivos de trabajo y criterios de medidas del Ministerio de Salud P&uacute;blica  para el a&ntilde;o 2012, estableci&oacute; dentro de los objetivos priorizados  para el curso escolar 2011 _ 2012, consolidar las estrategias de formaci&oacute;n,  capacitaci&oacute;n e investigaci&oacute;n que garanticen un elevado nivel cient&iacute;fico  de los profesionales, t&eacute;cnicos y trabajadores garantizando el riguroso  control al desarrollo, con calidad de los proyectos de investigaci&oacute;n, en  funci&oacute;n de lograr que sus resultados den soluci&oacute;n a los problemas  en las distintas educaciones hasta el nivel de escuela as&iacute; como la producci&oacute;n  cient&iacute;fica vista desde la publicaci&oacute;n de los resultados de dichas  investigaciones. </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">La producci&oacute;n  cient&iacute;fica tributa al desarrollo de la ciencia y al desarrollo profesional  de los investigadores. Se dice que tributa al desarrollo de la ciencia porque  esta, en su devenir hist&oacute;rico se asocia ineludiblemente con sus resultados,  entre otros con sus publicaciones que no son m&aacute;s que una forma de existencia  de la propia ciencia. Las publicaciones cient&iacute;ficas son depositarias de  los conocimientos documentales que la humanidad acumula en cualquier campo del  saber y constituyen la v&iacute;a fundamental para transmitir dichos conocimientos  debido a que no es posible el proceso de transmisi&oacute;n directa por aquellos  que la producen o poseen a todos y cada uno de los que la necesitan. La ciencia  posee un &#171;car&aacute;cter sucesivo e internacional y se basa en los conocimientos  acumulados por las anteriores generaciones&#187;por lo que los documentos escritos,  d&iacute;gase libros, art&iacute;culos de revistas y otras publicaciones en las  que los cient&iacute;ficos exponen los resultados de sus trabajos; constituyen  el medio fundamental para transmitir los conocimientos cient&iacute;ficos en el  tiempo y en el espacio. </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">El desarrollo  profesional depende en gran medida de pues la l&oacute;gica interna de la investigaci&oacute;n  cient&iacute;fica es tal que mientras m&aacute;s conoce un especialista sobre  el objeto de lo que estudia, mayor es el n&uacute;mero de nuevos aspectos que  descubre en ese objeto, as&iacute; como sus relaciones con los dem&aacute;s, trayendo  consigo su ampliaci&oacute;n en el campo de las investigaciones. </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">La  publicaci&oacute;n cient&iacute;fica de un trabajo de investigaci&oacute;n es  el medio m&aacute;s efectivo para difundir el conocimiento obtenido como consecuencia  de la exploraci&oacute;n experimental o cl&iacute;nica y la experiencia personal.  Se da valor al conocimiento cuando se publica en revistas especializadas y se  difunden los logros entre la comunidad cient&iacute;fica, elementos que se suman  a la evaluaci&oacute;n y el desempe&ntilde;o de la actividad cient&iacute;fica  en las universidades. </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Actualmente  en el contexto de la formaci&oacute;n del Enfermero se desarrollan transformaciones  encaminadas a lograr una formaci&oacute;n integral de los egresados de esta ense&ntilde;anza  y como consecuencia de ello se hace necesario </font><font face="Verdana" size="2">la  preparaci&oacute;n de los profesores para dirigir el proceso de ense&ntilde;anza  aprendizaje de todas las asignaturas que en esta se estudian, mediante la impartici&oacute;n  de las clases, los software educativos y el libro de texto, lo que requiere de  una cuidadosa planificaci&oacute;n que posibilite el v&iacute;nculo de la informaci&oacute;n  obtenida en diferentes fuentes con las caracter&iacute;sticas individuales de  los estudiantes y del grupo, en estrecha relaci&oacute;n con los distintos contextos  de actuaci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Por tales razones,  la Educaci&oacute;n Medica Superior exige de un profesional que se distinga por  la aplicaci&oacute;n de la ciencia a su actividad pedag&oacute;gica de manera  </font><font face="Verdana" size="2">que se produzcan avances en su labor en la  escuela, para ello es necesaria la </font><font face="Verdana" size="2">preparaci&oacute;n  cient&iacute;fica del personal docente y directivos que les permita ejercer </font><font face="Verdana" size="2">sus  funciones en la direcci&oacute;n del proceso pedag&oacute;gico como v&iacute;a  para lograr la formaci&oacute;n integral de la personalidad de los estudiantes.  </font>     <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Respetuosamente: </font> <ul>      <li><font face="Verdana" size="2">Lic. Yamirka Gonz&aacute;lez Puerto. (E mail:  <a href="mailto:yamirkagp@ucm.cfg.sld.cu"> <U><FONT  COLOR="#0000ff">yamirkagp@ucm.cfg.sld.cu</FONT></U></a> ) </font></li>    <li><font face="Verdana" size="2">MSc.  Jayce D&iacute;az D&iacute;az. </font></li>    <li><font face="Verdana" size="2">MSc.  Jorge Luis Maceira Brito. </font></li>    <li><font face="Verdana" size="2">MSc. Juan  Carlos Alvarado Peruyero. </font></li>    </ul>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Universidad  de Ciencias M&eacute;dicas de Cienfuegos. Cuba </font>       ]]></body>
</article>
