<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0319</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0319</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03192016000100016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[A nuestros revisores, en agradecimiento]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acknowledgment to our referees]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>138</fpage>
<lpage>140</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03192016000100016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03192016000100016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03192016000100016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>NOTA    EDITORIAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">A    nuestros revisores, en agradecimiento </font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Acknowledgment    to our referees</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> </font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seguidamente se    publica la lista de profesionales que han aceptado revisar un manuscrito para    la <i>Revista Cubana de Enfermer&#237;a </i>en el a&#241;o 2015. En esta ocasi&#243;n    75 revisores y revisoras, lo cual refleja el mayor n&#250;mero de manuscritos    recibidos y el incremento en el n&#250;mero de revisores por art&#237;culo,    que actualmente est&#225; entre dos y tres. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Desde el pasado    a&#241;o 2015 se tienen datos de los revisores. De los que han colaborado, muchos    son antiguos, 35 de ellos han hecho m&#225;s de cuatro revisiones, 23 han hecho    tres, 10 han hecho dos y s&#243;lo 7 revisores han hecho una revisi&#243;n.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Tambi&#233;n fueron    anotados los tiempos de respuesta. Enviaron su evaluaci&#243;n en menos de 15    d&#237;as 17 revisores del a&#241;o 2015, 42 lo hicieron entre 15 y 30 d&#237;as    y 16 tardaron m&#225;s de 30 d&#237;as, aunque hay que decir que los retrasos    no siempre fueron responsabilidad del revisor sino que a veces fueron problemas    de desconocimiento de la operaci&#243;n de la plataforma Open Journal. Los tiempos,    en general fueron aceptables, pero se debe tener en cuenta que se quiere conseguir    que no hubiera ning&#250;n caso por encima de los 30 d&#237;as puesto que ese    retraso genera ansiedad y reclamaciones por parte de los autores. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La mayor&#237;a    son especialistas en distintas &#225;reas de enfermer&#237;a, pero participaron    profesionales cuyo origen acad&#233;mico proviene de otras disciplinas y que    aceptaron muy generosamente revisar para la revista. Es esto quiz&#225;s un    s&#237;ntoma de la apertura a toda la comunidad cient&#237;fica que se est&#225;    produciendo en la <i>Revista Cubana de Enfermer&#237;a. </i>No s&#243;lo se    tienen autores m&#225;s variados, existen m&#225;s citas, por lo que se incorpor&#243;    a otros profesionales al procedimiento de revisi&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El Consejo editorial    se encuentra orgulloso del trabajo de los revisores y cree que han contribuido    notablemente a la mejora de la revista en este a&#241;o. Como se ha dicho en    otras ocasiones, la calidad de los art&#237;culos que se publican en una revista    cient&#237;fica depende en buena medida de la calidad del trabajo de sus revisores    y revisoras. En primer lugar, seleccionando s&#243;lo los trabajos m&#225;s    adecuados entre todos los que se reciben. En segundo lugar, mejorando su contenido    y presentaci&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El trabajo de    los revisores se puede apoyar desde la direcci&#243;n y desde el comit&#233;    de redacci&#243;n de la revista, con un mayor seguimiento, con mejor apoyo administrativo    y con reconocimiento a la labor realizada, pero no se puede&#160; sustituir.    Por eso, los art&#237;culos que se publican en la <i>Revista Cubana de Enfermer&#237;a    </i>son cada vez mejores. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se agradece a    los revisores su creciente exigencia. El Consejo Editorial pide disculpas a    los autores por las modificaciones que cada vez m&#225;s frecuentemente se les    exigen, a veces muy cuantiosas, y a veces de manera repetida, pero les emplazamos    a recordar que como lectores (una situaci&#243;n m&#225;s frecuente que la de    autores), se ver&#225;n beneficiados con art&#237;culos m&#225;s concisos, mejor    estructurados y redactados, donde los resultados puedan basarse realmente en    los m&#233;todos empleados, donde las discusiones se atengan a lo que se pueda    decir de los resultados y la bibliograf&#237;a sea pertinente, actualizada y    sin errores. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Como anecdotario    podemos indicar que este a&#241;o, tambi&#233;n gracias a los revisores, y al    propio sistema de <i>peer review </i>se pudo detectar un casos de publicaci&#243;n    duplicada, con lo que se demuestra que la revista no es ajena a este fen&#243;meno    creciente en la literatura cient&#237;fica, y que los autores no son tampoco    ajenos a la presi&#243;n laboral, curricular y profesional para conseguir publicaciones    que nunca son f&#225;ciles ni r&#225;pidas de hacer. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Desde la <i>Revista    Cubana de Enfermer&#237;a </i>se ha continuado en este a&#241;o con algunas    estrategias de apoyo a los revisores iniciadas en a&#241;os anteriores. Se ha    terminado nuevas normas para los revisores que incluyen una completa lista de    comprobaci&#243;n para valorar todos los aspectos relevantes de un manuscrito.    Se incorpor&#243; esta gu&#237;a tambi&#233;n a las normas para los autores    como una herramienta opcional para que validen su manuscrito antes de enviarlo.    Tal es as&#237; como lo hacen otras revistas internacionales de prestigio. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Gracias a los    revisores sale esta revista. Gracias a los revisores la investigaci&#243;n relacionada    con la pr&#225;ctica profesional de Enfermer&#237;a tiene un escaparate internacional    cada vez m&#225;s prestigiado. Por eso, gracias. Gracias por las horas de ordenador    y despacho empleadas en este proyecto. Gracias por sus sugerencias y exigencias.    Gracias por el respeto a los autores y el tono tan amable que emplearon en decirles    cosas que no siempre es agradable escuchar o comprender. Gracias por pensar    siempre en los lectores y el derecho que tienen a la verdad, al rigor y a no    perder el tiempo. Con sus esfuerzos se hace esta revista. Con sus conocimientos    sigue adelante. Son una parte de ella. <i>Revista Cubana de Enfermer&#237;a    </i>les pertenece. </font></p> <h3> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#160; </font></h3> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Magda Julieta      Acosta Gonz&#225;lez </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Jos&#233; Enrique      Alfonso Manzanet </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Yoanca Algozain      Acosta </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Allan Dantas      Allan </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Jos&#233; Manuel      &#193;lvarez Rodr&#237;guez </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Luis Alberto      Alzate Peralta </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Thiago Luis      Andrade-Barbosa </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Karla Ferraz      dos Anjos </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Eli&#233;cer      Sinecio Ar&#233;valo Turruelles </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Francino Machado      de Azevedo Azevedo Filho </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Mario &#193;vila      S&#225;nchez </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Luciene Rodrigues      Barbosa </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Elizabeth Magdalena      Bastias Arriagada </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Juana Daisy      Berdayes Mart&#237;nez </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Yeis Miguel      Borr&#233; Ortiz </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Waldemar Brand&#227;o      Neto </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Judith Apsara      Caballero B&#225;ez </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Nora Caridad      Cairo </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> V&#237;ctor      Eliseo Contreras Ibacache </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Raildo da Silva      Coqueiro </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Antonio Carlos      Leal Cortez Cortez </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Israel Coutinho      Sampaio Lima Coutinho </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Eiliana Cruz      Gonz&#225;lez </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Aralucy Cruz      Le&#243;n </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Juliana da      Costa Silva </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Marcia Cristina      da Silva Magro </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Caridad Dandicourt      thomas </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Danielle de      Paula Galdino </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Daniele Delacanal      Lazzari </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Wendel Mombaque      dos Santos </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Emerson Ribeiro      Lima Emerson </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Yaquelin Exp&#243;sito      Concepci&#243;n </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Augusto Ferreira      Umpi&#233;rrez </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Caridad Esther      Ferrer Munder </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Aimara Garc&#237;a      Mart&#237;nez </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Zenia Lissette      Hern&#225;ndez Millan </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Graciela Hern&#225;ndez      </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> L&#225;zaro      Lu&#237;s Hern&#225;ndez Vergel </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Serguei Iglesias      Mor&#233; </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Idalmis Georgina      Infante Ochoa </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Martha Landeros      L&#243;pez </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Carlos Agust&#237;n      Le&#243;n Rom&#225;n </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> F&#233;lix      Ren&#233; Lima Caba&#241;as </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> M&#243;nica      Limia Legr&#225; </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Aline Cristiane      de Sousa Azevedo Aguiar </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Adalberto LLuch      Bonet </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Jorge Luis      Maceira Brito </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Jos&#233; Pedro      Pedro Mart&#237;nez Larrarte </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Nelcy Mart&#237;nez      Trujillo </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Mariana Cavalcante      Martins </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Monica Cecilia      Pimentel de Melo </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Magno Concei&#231;&#227;o      Merces </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Fernando Fernando      de Souza Silva Nando </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Marta Otero      Ceballos </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Ferran Padr&#243;s      Bl&#225;zquez </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Aliana Pena      M&#233;ndez </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Maria Annelys      Perdomo C&#225;ceres </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Ana Belkis      Perdomo C&#225;ceres </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Eliane Ramos      Pereira </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Adrieli Pivetta      </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Marta Lenise      Prado </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Mirliana Ram&#237;rez      Pereira </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Maely Ram&#237;rez      Rodr&#237;guez </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Noralydis Rodr&#237;guez      Washington </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Eduesley Santana-Santos      </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Gustavo S&#225;nchez      Fern&#225;ndez </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Reinaldo Antonio      Silva-Sobrinho </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Rafael Ren&#233;      Su&#225;rez Fuentes </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Mariela Tamayo      Rivera </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Julia Maricela      Torres Esper&#243;n </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Omayda Urbina      Laza </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Ray Vald&#233;s      Balb&#237;n </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Yoira Vega      Pe&#241;a </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> F&#233;lix      Emilio Vento Iznaga </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Niurka Vialart      Vidal </font></li>     </ul>      ]]></body>
</article>
