<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0319</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0319</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03192016000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cumplimiento de las actividades de enfermería en la prevención de úlceras por presión]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Accomplishment of nursing activities in the prevention of pressure ulcers]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jinete Acendra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Janeth]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Hoz Mercado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Moisés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MoralesAlba Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Metropolitana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barranquilla ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>151</fpage>
<lpage>161</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03192016000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03192016000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03192016000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[prevención úlceras por presión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[escala de valoración de riesgo de úlceras por presión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[actividades de enfermería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[escala de Braden]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermería]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pressure ulcer prevention]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pressure ulcer risk assessment scores]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nursing activities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Braden scores]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nursing]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana" size="2"><b>ART&#205;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b><font size="4">Cumplimiento de    las actividades de enfermer&#237;a en la prevenci&#243;n de </font></b> <font size="4"><b>&#250;lceras    por presi&#243;n</b> </font></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="3"><b>Accomplishment of nursing activities    in the prevention of pressure ulcers </b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b>Janeth Jinete Acendra; </b> <b>Mois&#233;s    de la Hoz Mercado; Lina Montes; Rosa Morales<sup> </sup>Alba Pardo</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2">Programa de Enfermer&#237;a, Universidad    Metropolitana. Barranquilla, Colombia. </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&#243;n: </b> las &#250;lceras    por presi&#243;n prolongan la estancia hospitalaria, generan un impacto negativo    en la persona hospitalizada y elevan costos de atenci&#243;n, por lo que constituyen    un problema de salud p&#250;blica y un indicador de la calidad del cuidado de    enfermer&#237;a. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Objetivo: </b> identificar el cumplimiento    de las actividades de enfermer&#237;a en la prevenci&#243;n de &#250;lceras    por presi&#243;n. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>M&#233;todo: </b> estudio descriptivo, transversal,    en tres instituciones de salud de Barranquilla durante 2010. Universo 97 enfermeras    y auxiliares de enfermer&#237;a. Se utiliz&#243; el instrumento "cumplimiento    de criterios b&#225;sicos en la prevenci&#243;n de ulceras por presi&#243;n    a pacientes hospitalizado", formato F1PUPPH/05. Se conform&#243; una base de    datos en Microsoft Excel. Para evaluar el comportamiento de las variables del    estudio se utiliz&#243; la estad&#237;stica descriptiva (medidas de tendencia    central y variabilidad, normalidad y detecci&#243;n de datos at&#237;picos y    ausentes). </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Resultados: </b> los criterios de cumplimiento    en la prevenci&#243;n de ulceras por presi&#243;n m&#225;s empleados fueron:    ejecuta el plan de cuidados, utiliza los elementos disponibles en la prevenci&#243;n    con un 54,53 % y registra factores de riesgo<i> </i>con un 53,60 %, los menos    empleados: valora el riesgo utilizando las escalas reconocidas y revalora y    ajusta de acuerdo al estado del paciente, con un 58,76 % cada uno. El 45,36    % de la muestra alcanza el nivel de No cumplimiento de las acciones de prevenci&#243;n    y el 35,05 % obtuvo un nivel de excelente. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones:</b> la debilidad en la competencia    de la aplicaci&#243;n de escalas de valoraci&#243;n de riesgo de &#250;lceras    por presi&#243;n confirma la importancia del cumplimiento de las actividades    de prevenci&#243;n como indicador de calidad del cuidado de enfermer&#237;a,    as&#237; mismo genera un aporte al curr&#237;culo, investigaci&#243;n y pr&#225;ctica    de enfermer&#237;a. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> prevenci&#243;n &#250;lceras    por presi&#243;n; escala de valoraci&#243;n de riesgo de &#250;lceras por presi&#243;n;    actividades de enfermer&#237;a; escala de Braden; enfermer&#237;a. </font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Introduction:</b> pressure ulcers lengthen    hospital stay, produce a negative impact on the hospitalized person and raise    care costs, a reason why they constitute a public health concern and an indicator    of the quality of nursing care.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Objective:</b> to identify the accomplishment of nursing activities in the    prevention of pressure ulcers.    <br>   <b>Method: </b>descriptive cross-sectional study carried out at three health    facilities of Barranquilla during 2010. Target group: 97 nurses and nursing    assistants. We used the instrument &quot;accomplishment of basic criteria for    pressure ulcer prevention in hospitalized patients&quot; (F1-PUPPH/05). We created    a database in Microsoft Excel. To assess the behavior of the studied variables,    we used descriptive statistics (central tendency and variability measures, normality    and detection of atypical and absent data).    <br>   <b>Results: </b>the most used accomplishment criteria for pressure ulcer prevention    were the care plan execution; the use of elements available in prevention, with    a 54.53%; and risk factors recording, with a 53.60%. The least used were risk    assessing by using the recognized scores; and reassessment and adjustment according    to the patient's state, with 58.76% each. 45.36% of the sample reaches the level    of unaccomplishment of the prevention actions and 35.05% obtained a level of    excellent.    <br>   <b>Conclusions: </b>competence weakness in applying pressure ulcer risk assessment    scores confirms the importance of prevention activities accomplishment as a    nursing care quality indicator, and produces a contribution to the resume, research    and nursing practice.</font></p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Key words:</font></b><font face="Verdana" size="2">    pressure ulcer prevention; pressure ulcer risk assessment scores; nursing activities;    Braden scores; nursing.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Una &#250;lcera por presi&#243;n (UPP) conlleva    la destrucci&#243;n de tejido, el cual ocurre cuando se restringe la irrigaci&#243;n    sangu&#237;nea sobre un plano o prominencia &#243;sea, debido a presi&#243;n    excesiva o prolongada o por una fricci&#243;n entre una superficie externa y    un plano &#243;seo o cartilaginoso.<sup>1</sup> En la formaci&#243;n de las    UPP participan tres tipos de fuerzas: presi&#243;n, fricci&#243;n y cizallamiento.    Las UPP constituyen un problema importante en los sistemas de salud, ya que    suelen agravar el pron&#243;stico de los pacientes, elevar el riesgo de infecciones    y complicaciones, en definitiva pueden prolongar la estancia hospitalaria con    el consecuente aumento de los costos.<sup>2</sup> Todo lo anterior puede influir    en la percepci&#243;n del paciente acerca de una atenci&#243;n de enfermer&#237;a    de calidad deficiente.<sup>3</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El 95 % de las UPP son evitables<sup>4</sup>    y por ello es prioritaria la prevenci&#243;n basada fundamentalmente en m&#233;todos    que cuantifican factores de riesgo y que ayudan a predecir la afectaci&#243;n    de los tejidos. Se calcula que su incidencia en la poblaci&#243;n general es    del 1,7 % entre los 55 y 69 a&#241;os y del 3,3 % entre los 70 y 75 a&#241;os.<sup>1</sup>    No existen datos fiables de su incidencia en atenci&#243;n primaria; se estima    que el 60 % se desarrollan en el hospital, m&#225;s del 70 % de las UPP ocurren    en mayores de 70 a&#241;os.<sup>5</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> Actualmente, en la pr&#225;ctica cl&#237;nica    cotidiana, docentes, enfermeras asistenciales y estudiantes muestran su preocupaci&#243;n    frente a la aparici&#243;n de las &#250;lceras por presi&#243;n, ya que es la    enfermera quien desempe&#241;a un rol significativo en la prevenci&#243;n de    las mismas. Los comit&#233;s de calidad de las instituciones de salud desean    reducir al m&#225;ximo la incidencia y prevalencia de &#250;lceras por presi&#243;n    dado su relaci&#243;n directa como indicador de la calidad del cuidado de enfermer&#237;a    que se proporciona.<sup>6</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Est&#225; demostrado que la reducci&#243;n de    la incidencia y prevalencia de UPP obedece en gran parte a las medidas preventivas    implementadas por el personal de enfermer&#237;a<sup>3</sup> y que en muchos    pa&#237;ses se ha evidenciado su impacto en la reducci&#243;n de la morbimortalidad.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El objetivo de este trabajo busca identificar    el nivel de cumplimiento de las actividades de enfermer&#237;a en la prevenci&#243;n    de &#250;lceras por presi&#243;n a pacientes hospitalizados en tres Instituciones    Prestadoras de Salud (IPS) de Barranquilla, para diagnosticar el estado actual    de las actividades de prevenci&#243;n. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODOS </font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Estudio descriptivo, transversal, realizado    en tres IPS del Distrito de Barranquilla durante el a&#241;o 2010. El universo    estuvo conformado por 97 profesionales y auxiliares de enfermer&#237;a que laboraban    en los servicios de cuidados intensivos, quir&#250;rgica y medicina interna,    con m&#225;s de un a&#241;o de experiencia en los servicios y aceptaron participar    de forma voluntaria. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La investigaci&#243;n se desarroll&#243; en    los servicios de Medicina Interna, unidades de Cuidados Intensivos y Quir&#250;rgica    de tres IPS de la ciudad, caracterizadas como: A, B, C. La IPS A es un Hospital    Universitario Escuela y privado de tercer nivel de atenci&#243;n. La IPS B es    un Hospital Universitario P&#250;blico de tercer nivel de mayor cobertura y    complejidad y la IPS C, una cl&#237;nica de cuarto nivel de complejidad relativamente    nueva. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se emple&#243; como herramienta para la consecuci&#243;n    de la informaci&#243;n el instrumento utilizado en la "Evaluaci&#243;n de la    calidad de los servicios de enfermer&#237;a-Tres nuevos indicadores para la    prevenci&#243;n de infecciones y seguridad del paciente". Cumplimiento de los    criterios b&#225;sicos en la prevenci&#243;n de ulceras por presi&#243;n a pacientes    hospitalizado Formato F1PUPPH/05. Secretaria de salud M&#233;xico 2006. <sup>7</sup>    Con un intervalo de confianza del 95 %, p= 50 % q=50 % y 5 % de error m&#225;ximo,    el cual requiri&#243; para el cumplimiento de los objetivos propuestos, la inclusi&#243;n    de tres preguntas, con el fin de obtener el cumplimiento de los criterios b&#225;sicos    para la prevenci&#243;n de las &#250;lceras por presi&#243;n, que esta investigaci&#243;n    requer&#237;a. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La estructura del instrumento conten&#237;a    los datos de identificaci&#243;n de los sujetos de estudio y ocho criterios    de cumplimiento con respecto a la prevenci&#243;n de las &#250;lceras por presi&#243;n.    Este instrumento fue apoyado por una gu&#237;a de observaci&#243;n denominada    "Prevenci&#243;n de &#250;lceras por presi&#243;n en pacientes hospitalizados",    que contiene directrices e instrucciones para el observador, las cuales confirmaban    el cumplimiento de las acciones de prevenci&#243;n. La evaluaci&#243;n de los    niveles de cumplimiento se realiz&#243;, teniendo en cuenta los siguientes est&#225;ndares:    cumplimiento excelente, significativo, parcial, m&#237;nimo y no cumplimiento,    como se relaciona en la <a href="#t1">tabla 1</a>, en la b&#250;squeda de obtener    la informaci&#243;n necesaria para establecer los niveles de cumplimiento estipulados    en el objetivo. </font></p>     <p align="center"><img src="t0102216.gif" width="462" height="254"> <a name="t1"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Dentro de las consideraciones &#233;ticas se    tuvieron en cuenta la aplicaci&#243;n del consentimiento informado y el aval    del Comit&#233; de Bio&#233;tica de Investigaci&#243;n de la Universidad Metropolitana    y de las diferentes instituciones donde se realiz&#243; el estudio. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>RESULTADOS</b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se tomaron todas las unidades de an&#225;lisis    (Enfermeras y Auxiliares de Enfermer&#237;a objeto de estudio) disponibles al    momento de la aplicaci&#243;n de la encuesta y observaci&#243;n, que correspondi&#243;    a 97 enfermeras y auxiliares de enfermer&#237;a que laboran en las Unidades    de Cuidados Intensivos y el servicio de Medicina Interna y quir&#250;rgicas,    las cuales brindan cuidados a pacientes con riesgo de desarrollar (UPP). </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Los resultados mostraron que el 46,39 % del    personal encuestado y observado corresponde a enfermeras y el 53,61 % a auxiliares    de enfermer&#237;a, distribuidos por IPS (<a href="/img/revistas/enf/v32n2/t0202216.gif">tabla 2</a>).    </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2">En el <a href="/img/revistas/enf/v32n2/t0302216.gif">tabla 3</a> se    evidencia que los criterios de cumplimiento en la prevenci&#243;n de UPP m&#225;s    empleados por el personal de enfermer&#237;a fueron: Ejecuta el plan de cuidado,    Utiliza los elementos disponibles en la prevenci&#243;n, con un 54,53 % cada    uno, y registra factores de riesgo, con un 53,60 %. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En la <a href="/img/revistas/enf/v32n2/t0402216.gif">tabla 4</a> se    observa que los criterios de cumplimiento menos empleados por las enfermeras    en la prevenci&#243;n de UPP fueron: <i>Valora el riesgo utilizando las escalas    reconocidas </i>y <i>Revalora y ajusta de acuerdo al estado del paciente,</i>    <i>con</i> un 58,76 % cada uno, que equivale a 57 respuestas negativas por criterio    de cumplimiento. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En la <a href="/img/revistas/enf/v32n2/t0502216.gif">tabla 5</a> se    se&#241;ala que de la muestra, el 45,36 % obtuvo el nivel de No cumplimiento    de las acciones de prevenci&#243;n de UPP y el 35,05 % alcanz&#243; un nivel    de excelente. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En la mayor&#237;a del quehacer de enfermer&#237;a    de las tres IPS estudiadas, se evidencia que no se aplican correctamente las    escalas para la valoraci&#243;n de riesgo de desarrollar UPP, lo que constituye    una debilidad en la aplicaci&#243;n de escalas de valoraci&#243;n de riesgo    para desarrollar UPP y la no revaloraci&#243;n del plan de cuidados. Esto confirma    la importancia del cumplimiento de las actividades de prevenci&#243;n como indicador    de calidad del cuidado de enfermer&#237;a. Este resultado es similar al encontrado    por <i>S&#225;nchez</i><sup>8</sup> en la ciudad de M&#233;xico-Instituto Nacional    de Cardiolog&#237;a (INCICh). </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Las &#250;lceras por presi&#243;n son categorizadas    como una complicaci&#243;n de la hospitalizaci&#243;n prolongada, m&#225;s que    una patolog&#237;a que amerita ser clasificada como diagn&#243;stico, lo que    ha favorecido la falta de compromiso institucional frente a la prevenci&#243;n,    demostrado en la ausencia de gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica y protocolos    que busquen reducir a cero el n&#250;mero de pacientes afectados por ellas,    sumado a que en Colombia no se encontraron estudios nacionales oficiales de    prevalencia que sirvieran de base a la presente investigaci&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> A trav&#233;s de la observaci&#243;n, esta investigaci&#243;n    determin&#243; que las sesiones educativas para prevenir la aparici&#243;n de    UPP, dirigidas a familiares cuidadores y pacientes con estancia prolongada,    est&#225;n siendo delegadas con frecuencia al personal auxiliar de enfermer&#237;a.    Aunque esta labor es pertinente a la actividad asistencial, la competencia del    seguimiento, control y aplicaci&#243;n de las escalas solo es del profesional,    similar a lo expresado por <i>Pedro Pancorbo Hidalgo</i><sup>9</sup> "Nuestras    acciones deben ir encaminadas a identificar adecuadamente a los pacientes de    mayor riesgo, para aplicar todas las medidas preventivas necesarias, basadas    en la evidencia y con los recursos disponibles". </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Cabe anotar que en el an&#225;lisis independiente    de cada entidad hospitalaria, la IPS A, obtuvo un cumplimiento muy favorable    de los dos criterios, pero la IPS B, se caracteriz&#243; por presentar un gran    n&#250;mero de enfermeras que no aplican Escalas de Valoraci&#243;n para la    prevenci&#243;n de UPP (EVRUPP), lo que redunda en la sumatoria total. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La IPS A es un Hospital Universitario Escuela    y Privado, de segundo nivel de atenci&#243;n, lo cual explicar&#237;a el nivel    de excelencia que arrojaron los resultados, constituy&#233;ndose en una ventaja.    A ra&#237;z de esta investigaci&#243;n se realizaron capacitaciones al personal    de enfermer&#237;a sobre las escalas de valoraci&#243;n para la prevenci&#243;n    de las UPP, enfatizando en la escala de Braden, similar a lo expresado por <i>Dolores    Beteta Fern&#225;ndez</i><sup>9 </sup>en que algunas de las acciones realizadas    durante la investigaci&#243;n fueran encaminadas a dar a conocer las escalas    de medici&#243;n, fomentar su uso y registrarlas en el programa inform&#225;tico    que manejan a diario. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La IPS B es un Hospital Universitario p&#250;blico    de tercer nivel de mayor cobertura y complejidad. La dotaci&#243;n de los recursos    para prevenir las UPP es realmente escasa, evidenci&#225;ndose de esta manera    el insuficiente enfoque que se le proporciona a nivel institucional y administrativo    a la prevenci&#243;n de las UPP, como lo refiere <i>Tiz&#243;n Bouza Eva</i><sup>10</sup>    en el art&#237;culo Prevenci&#243;n y tratamiento de &#250;lceras por presi&#243;n    en un servicio de urgencias, la &#250;ltima decisi&#243;n para adoptar cualquier    recomendaci&#243;n debe ser hecha siempre, por cada enfermera en base a los    recursos disponibles y las circunstancias propias de cada paciente. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Adem&#225;s, es probable que haya presencia    de sobrecarga laboral en proporci&#243;n al n&#250;mero de camas instaladas,    donde el tiempo es determinante para alcanzar todas las actividades de cuidado.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En relaci&#243;n a la IPS C, la m&#225;s peque&#241;a    de todas, es una cl&#237;nica de cuarto nivel de complejidad relativamente nueva,    que presenta un mayor porcentaje de cumplimiento significativo. Lo anterior    permite inferir la dispersi&#243;n de los resultados relacionados a la ejecuci&#243;n    de los 8 criterios de calidad que determinan el cumplimiento de las actividades    de prevenci&#243;n de UPP. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Con base a los resultados obtenidos en esta    investigaci&#243;n, se tomaron acciones dirigidas al personal de enfermer&#237;a,    desarrollando programas y estrategias educativas, y jornadas cient&#237;ficas    enfocadas a la prevenci&#243;n de &#250;lceras por presi&#243;n que inclu&#237;an:    escalas de valoraci&#243;n de riesgo de UPP, medidas de prevenci&#243;n, tratamientos    actualizados y vinculaci&#243;n del cuidador. Por su parte <i>Schuurman JP y    cols</i>.<sup>11 </sup>establecen que las medidas de prevenci&#243;n efectiva    reducen la intensidad y duraci&#243;n de la presi&#243;n y las fuerzas de cizallamiento    que favorecen la presencia del evento. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> Lo anterior motiv&#243; la implementaci&#243;n    del programa PIEL SANA, como pilotaje en una de las IPS estudiadas, donde asistieron    enfermeras de las instituciones de salud, docentes investigadores y estudiantes    de pregrado; lo que demostr&#243; un compromiso puntual por parte de las directivas    de la Instituciones prestadoras de salud y la academia. EL objetivo del programa    es mantener la integridad de la piel a trav&#233;s de educaci&#243;n permanente    respecto al tema, seguimiento y control de la incidencia y prevalencia de las    UPP, adem&#225;s de dotar cada unidad con herramientas, insumos, entre otros    elementos empleados en la prevenci&#243;n de UPP, como superficies especiales    de manejo de la presi&#243;n (SEMP), las cuales se consideran como un material    complementario que no sustituye a los cambios posturales y el uso de &#225;cidos    grasos hiperoxigenados (AGHO), que deben aplicarse con suavidad en todas las    zonas de riesgo. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El programa de educaci&#243;n debe ser una parte    integral de la mejora de la calidad, dirigido a los pacientes, familiares cuidadores    y profesionales de la salud. Al respecto <i>Dolores Beteta Fern&#225;ndez</i><sup>9    </sup>se&#241;ala la incertidumbre sobre la efectividad de las intervenciones    m&#225;s comunes para la prevenci&#243;n de las &#250;lceras por presi&#243;n.    Aunque se sabe que la prevenci&#243;n de UPP no necesita del uso de t&#233;cnicas    muy complejas o aparataje muy sofisticado, ser&#237;a necesario realizar proyectos    de investigaci&#243;n bien dise&#241;ados que confirmen la efectividad de algunas    intervenciones, como por ejemplo los cambios posturales, que constituyen una    pr&#225;ctica habitual. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Los programas de intervenci&#243;n para la prevenci&#243;n    de UPP, deben integrar conocimientos b&#225;sicos sobre estas lesiones y deben    cubrir el espectro completo de cuidados para la prevenci&#243;n y tratamiento,    de ah&#237; la importancia de fortalecer los contenidos curriculares sobre el    manejo de heridas y prevenci&#243;n de UPP. En el estudio de <i>Haddiannah VC<sup>    </sup>y cols.,</i><sup>12</sup> los pacientes que ten&#237;an riesgo alto seg&#250;n    la Escala de Braden, fueron los que desarrollaron las &#250;lceras por presi&#243;n.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Por otra parte, se resalta el aporte cient&#237;fico    a la academia, dado que se incluyeron en el curr&#237;culo la aplicaci&#243;n    de las Escalas de Valoraci&#243;n para la prevenci&#243;n de UPP; se seleccion&#243;    la escala de Braden por su mayor efectividad cl&#237;nica en todos los niveles    asistenciales como lo establece <i>Garc&#237;a Fern&#225;ndez Francisco Pedro    y cols</i>.<sup>13</sup> Adem&#225;s, se realiz&#243; la revisi&#243;n de las    Gu&#237;as de Pr&#225;ctica Cl&#237;nica (GPC), basadas en evidencia para prevenci&#243;n    de UPP. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> A prop&#243;sito de lo anterior, <i>Tiz&#243;n    Bouza Eva</i><sup>10</sup> recomienda utilizar un instrumento para mejorar la    eficacia de los procedimientos empleados en los cuidados de las &#250;lceras    por presi&#243;n en el proceso de evaluaci&#243;n. Es necesario establecer un    programa de calidad con el objetivo de mejorar la atenci&#243;n prestada a los    pacientes, facilitar un trabajo en equipo y permitir objetivar la pr&#225;ctica    asistencial. La problem&#225;tica de estas lesiones debe ser abordada desde    un enfoque interdisciplinar. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se hace necesario estudios oficiales nacionales    de prevalencia, ya que evidencian los resultados en relaci&#243;n con este indicador,    permitiendo difundir el trabajo de enfermer&#237;a que se realiza y reconocer    si las medidas empleadas para la prevenci&#243;n de UPP son efectivas, evaluando    la atenci&#243;n integral y de calidad que se proporciona. Las acciones del    profesional de Enfermer&#237;a deben ir encaminadas a identificar adecuadamente    a los pacientes de mayor riesgo, para aplicar todas las medidas preventivas    necesarias, basadas en la evidencia y con los recursos disponibles. Para evaluar    la calidad se destaca el uso de escalas de valoraci&#243;n de riesgo de UPP,    de gran importancia para aplicar los cuidados adecuados seg&#250;n el riesgo    que presente.<sup>14</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En este sentido, el Ministerio de Salud y de    Protecci&#243;n Social en Colombia indica que las pr&#225;cticas m&#225;s eficientes    para evitar la presencia de UPP van dirigidas a la prevenci&#243;n. El abordaje    de la prevenci&#243;n en la aparici&#243;n de UPP en pacientes hospitalizados    por parte del equipo interdisciplinario ha demostrado ser efectivo en referencia    al adecuado estado nutricional, el mantenimiento de la movilidad y la higiene    corporal del paciente, al igual que los planes de cuidados estandarizados o    individualizados. La identificaci&#243;n temprana del riesgo, educaci&#243;n    al paciente y su familia, creaci&#243;n de un protocolo o monitoria de la adherencia    al protocolo de manejo de pacientes de riesgo, al igual que la supervisi&#243;n    frecuente de los pacientes de mayor riesgo.<sup>15</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> As&#237; mismo, la creaci&#243;n del Sistema    Obligatorio de Garant&#237;a de Calidad de la Atenci&#243;n en Salud (SOGCS),    la cual impuls&#243; la pol&#237;tica de la seguridad del paciente al considerar    las UPP como un evento adverso, se dio inicio a la implementaci&#243;n de estrategias    de monitoreo y seguimiento para la prevenci&#243;n de las lesiones de piel de    manera formal, en t&#233;rminos de sistematicidad y evidencia. Entre otras est&#225;n:    la identificaci&#243;n de personas en riesgo de desarrollar UPP y la valoraci&#243;n    inicial por parte del equipo multidisciplinario, en la que se combina el juicio    cl&#237;nico y el uso de los instrumentos estandarizados como La escala de Branden,    que tiene alta confiabilidad entre calificadores y el porcentaje de predicciones    correctas.<sup>14</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se concluye que la debilidad en la competencia    de la aplicaci&#243;n de escalas de valoraci&#243;n de riesgo de UPP confirma    la importancia del cumplimiento de las actividades de prevenci&#243;n como indicador    de calidad del cuidado de enfermer&#237;a, as&#237; mismo genera un aporte al    curr&#237;culo, investigaci&#243;n y pr&#225;ctica de enfermer&#237;a. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b>    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 1. Grupo de trabajo de &#250;lceras por presi&#243;n    (UPP) de la Rioja. Gu&#237;a para la prevenci&#243;n, diagn&#243;stico y tratamiento    de las ulceras por presi&#243;n. Logro&#241;o: Consejer&#237;a de salud de la    Rioja; P- 13 [Internet]. 2009 [citado 6 Ago 2013]. Disponible en: <a href="http://www.cruzroja.es/centros_sanitarios/Palma/img/pdf/PTUP.pdf%20" target="_blank">http://www.cruzroja.es/centros_sanitarios/Palma/img/pdf/PTUP.pdf    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 2. Jiricka MK, Ryan P, Carvhalo MA, Buchvik    J. Pressure ulcer risk factors in an ICU population. Am J Crit Care. 1995;4:361.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 3. Ca&#241;&#243;n Abuchar Hilda Mar&#237;a;    Adarve Balc&#225;zar Marcela; Casta&#241;o Duque Ana Victoria. Prevenci&#243;n    de las &#250;lceras por presi&#243;n en personas adultas hospitalizadas. Gu&#237;as    ACOFAEN. Biblioteca Las Casas. 2005 [citado 3 Sep 2013]. Disponible en: <a href="http://www.indexf.com/lascasas/documentos/lc0028.pdf.%20" target="_blank">http://www.indexf.com/lascasas/documentos/lc0028.pdf.        </a> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 4. Guerrero Miralles M&#243;nica. &#218;lceras    por presi&#243;n: un problema potencial en los servicios de urgencias colapsados.    Gerokomos 2008 [citado 12 Ene 2014];19(2):55-62. Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1134-928X2008000200006&lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1134-928X2008000200006&amp;lng=es</a>.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 5. Torra JE. Epidemiolog&#237;a de las &#250;lceras    por presi&#243;n. Rev. Rol Enf. 2001;21:75-88.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 6. Soldevilla Agreda Javier, Navarro Rodr&#237;guez    Sonia. Aspectos legales relacionados con las &#250;lceras por presi&#243;n.    Gerokomos 2006 [citado 30 Sep 2015];17(4):203-24. Disponible en:<a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1134-928X2006000400005&lng=es" target="_blank">    http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1134-928X2006000400005&amp;lng=es</a>.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 7. Secretaria de Innovaci&#243;n y calidad.    Tres nuevos indicadores para la prevenci&#243;n de infecciones y seguridad del    paciente. M&#233;xico 2006, ISBN 970-721-320-5. [fecha de acceso 19 de Septiembre    de 2013]. Disponible en: <a href="http://es.scribd.com/doc/197070854/Evaluacion-de-La-Calidad-de-Los-Servicios-de-Enfermeria#scribd%20" target="_blank">http://es.scribd.com/doc/197070854/Evaluacion-de-La-Calidad-de-Los-Servicios-de-Enfermeria#scribd    </a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 8. S&#225;nchez HB, De la Cruz Mart&#237;nez    C. (febrero de). Validaci&#243;n del proceso de prevenci&#243;n y tratamiento    de &#250;lceras por presi&#243;n como indicador del cuidado enfermero. Revista    Mexicana de Cardiolog&#237;a 2002 [citado 2 Oct 2013];18(1-2):13-7. Disponible    en: <a href="http://www.medigraphic.com/pdfs/enfe/en-2002/en023c.pdf" target="_blank">http://www.medigraphic.com/pdfs/enfe/en-2002/en023c.pdf</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 9. Pancorbo-Hidalgo Pedro L, Garc&#237;a-Fern&#225;ndez    Francisco P, Soldevilla-Agreda J. Javier, Mart&#237;nez-Cuervo Fernando. Valoraci&#243;n    del riesgo de desarrollar &#250;lceras por presi&#243;n: uso cl&#237;nico en    Espa&#241;a y meta an&#225;lisis de la efectividad de las escalas. Gerokomos    2008 [citado 3 Mar 2013];19(2):40-54. Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1134-928X2008000200005&lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1134-928X2008000200005&amp;lng=es</a>.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 10. Tiz&#243;n Bouza Eva. &#218;lceras por presi&#243;n    en urgencias hospitalarias: conocimientos del personal de enfermer&#237;a y    detecci&#243;n de paciente de riesgo. Evidentia 2013 [citado 14 Oct 2013];10(44):2-10.    Disponible en: <a href="http://www.index-f.com/evidentia/n44/ev9104r.php" target="_blank">http://www.index-f.com/evidentia/n44/ev9104r.php</a>.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 11. Schuurman JP, Schoonhoven L, Defloor T,    van Engelshoven I, van Ramshorst B, Buskens E. Economic Evaluation of Pressure    Ulcer Care: A Minimization Analysis of Preventive Strategies. Nurs Econ. 2009    [citado 30 Ene 2014];27(6):390-415. Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20050490.%20" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20050490.        </a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 12. Haddiannah VC, Dora IP, Roc&#237;o RG, Fabio    CF. Prevalencia de Ulceras por Presi&#243;n en una instituci&#243;n de salud.    Salud UIS 2011 [citado 12 Feb 2014];43(3):249-55. Disponible en: <a href="http://worldwidescience.org/topicpages/g/generado%2Bpor%2Buna.html" target="_blank">http://worldwidescience.org/topicpages/g/generado+por+una.html</a>.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 13. Garc&#237;a Fern&#225;ndez Francisco Pedro,    Pancorbo Hidalgo Pedro L, Soldevilla &#193;greda J. Javier, Blasco Garc&#237;a    Carmen. Escalas de valoraci&#243;n del riesgo de desarrollar &#250;lceras por    presi&#243;n. Gerokomos 2008 [citado 12 Feb 2014];19(3):136-44. Disponible en:    <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1134-928X2008000300005&lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1134-928X2008000300005&amp;lng=es</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 14. Ministerio de Salud y Protecci&#243;n Social.    Seguridad del paciente y la atenci&#243;n segura. Paquetes instruccionales.    Gu&#237;a t&#233;cnica "Buenas pr&#225;cticas para la seguridad del paciente    en la atenci&#243;n en salud". Bogot&#225;. Versi&#243;n: 2. Jun 2015 [consultado    10 Ago 2015]. Disponible: en: <a href="https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/CA/Guia-buenas-practicas-seguridad-paciente.pdf" target="_blank">https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/CA/Guia-buenas-practicas-seguridad-paciente.pdf</a>    </font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 19-02-2015.    <br>   Aprobado: 28-12-2015.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Correspondencia </b> </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><i>Janeth Jinete Acendra</i> . Coordinadora de    Investigaci&#243;n, Grupo de Investigaci&#243;n: Cuidado de Ulceras por Presi&#243;n.    Programa de Enfermer&#237;a, Universidad Metropolitana. Barranquilla, Colombia.    E-mail: <a href="mailto:janeth.jinete@unimetro.edu.co">janeth.jinete@unimetro.edu.co</a>    </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Grupo de trabajo de úlceras por presión (UPP) de la Rioja</collab>
<source><![CDATA[Guía para la prevención, diagnóstico y tratamiento de las ulceras por presión]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>13</page-range><publisher-loc><![CDATA[Logroño ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejería de salud de la Rioja]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiricka]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ryan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvhalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buchvik]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pressure ulcer risk factors in an ICU population]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Crit Care]]></source>
<year>1995</year>
<volume>4</volume>
<page-range>361</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cañón Abuchar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hilda María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adarve Balcázar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castaño Duque]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Victoria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Prevención de las úlceras por presión en personas adultas hospitalizadas: Guías ACOFAEN. Biblioteca Las Casas]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero Miralles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Úlceras por presión: un problema potencial en los servicios de urgencias colapsados]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerokomos]]></source>
<year>2008</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>55-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torra]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología de las úlceras por presión]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Rol Enf]]></source>
<year>2001</year>
<volume>21</volume>
<page-range>75-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soldevilla Agreda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sonia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos legales relacionados con las úlceras por presión]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerokomos]]></source>
<year>2006</year>
<volume>17</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>203-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaria de Innovación y calidad</collab>
<source><![CDATA[Tres nuevos indicadores para la prevención de infecciones y seguridad del paciente]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[HB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Cruz Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Validación del proceso de prevención y tratamiento de úlceras por presión como indicador del cuidado enfermero]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Cardiología]]></source>
<year>2002</year>
<volume>18</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>13-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pancorbo-Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Fernández Francisco]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soldevilla-Agreda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Cuervo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoración del riesgo de desarrollar úlceras por presión: uso clínico en España y meta análisis de la efectividad de las escalas]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerokomos]]></source>
<year>2008</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>40-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tizón Bouza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eva]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Úlceras por presión en urgencias hospitalarias: conocimientos del personal de enfermería y detección de paciente de riesgo]]></article-title>
<source><![CDATA[Evidentia]]></source>
<year>2013</year>
<volume>10</volume>
<numero>44</numero>
<issue>44</issue>
<page-range>2-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schuurman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schoonhoven]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Defloor]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Engelshoven]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Ramshorst]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buskens]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Economic Evaluation of Pressure Ulcer Care: A Minimization Analysis of Preventive Strategies]]></article-title>
<source><![CDATA[Nurs Econ]]></source>
<year>2009</year>
<volume>27</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>390-415</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haddiannah]]></surname>
<given-names><![CDATA[VC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dora]]></surname>
<given-names><![CDATA[IP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rocío]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fabio]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de Ulceras por Presión en una institución de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud UIS]]></source>
<year>2011</year>
<volume>43</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>249-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco Pedro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pancorbo Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soldevilla Ágreda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blasco García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Escalas de valoración del riesgo de desarrollar úlceras por presión]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerokomos]]></source>
<year>2008</year>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>136-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud y Protección Social</collab>
<source><![CDATA[Seguridad del paciente y la atención segura: Paquetes instruccionales. Guía técnica "Buenas prácticas para la seguridad del paciente en la atención en salud"]]></source>
<year>Jun </year>
<month>20</month>
<day>15</day>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
