<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0319</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0319</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03192016000200013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación y la orientación profesional en enfermería]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nursing professional training and guidance]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oria Saavedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anibal]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maracha Igarza]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Belén]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Enfermería Lidia Doce  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>262</fpage>
<lpage>271</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03192016000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03192016000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03192016000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[formación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[formación profesional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[orientación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[profesional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[formación vocacional /Enfermería]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[training]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[professional training]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[guidance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vocational/nursing training]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana" size="2"><b>ART&#205;CULO DE REVISI&#211;N</b>    </font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b><font size="4">La formaci&#243;n    y la orientaci&#243;n profesional en enfermer&#237;a</font></b> </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="3"><b>Nursing professional training    and guidance</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b>Michel Oria Saavedra; Anibal    Espinosa Aguilar; Mar&#237;a Bel&#233;n Maracha Igarza</b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Facultad de Enfermer&#237;a "Lidia Doce". La    Habana, Cuba. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><strong>Introducci&#243;n: </strong> la formaci&#243;n    y orientaci&#243;n profesional de los estudiantes de enfermer&#237;a es hoy    una preocupaci&#243;n a investigar, por lo que se hace necesario un an&#225;lisis    valorativo de conceptos y enfoques para su formaci&#243;n desde referentes en    el contexto internacional y cubano y sus implicaciones dirigido hacia una pr&#225;ctica    de excelencia. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><strong>Objetivo: </strong> sistematizar las bases    te&#243;ricas para la formaci&#243;n y desarrollo de intereses y habilidades    profesionales en estudiantes de enfermer&#237;a. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><strong>M&#233;todos: </strong> se realiz&#243;    an&#225;lisis de contenido de documentos, que incluy&#243; art&#237;culos originales    y de revisi&#243;n publicados del 2000 al 2015 con las palabras clave: formaci&#243;n,    formaci&#243;n profesional, orientaci&#243;n profesional y formaci&#243;n vocacional    de enfermer&#237;a, en SciELO, Dialnet y Pubmed. Se identificaron y revisaron    50 art&#237;culos, de los que fueron &#250;tiles 13, as&#237; como libros de    textos, monograf&#237;as de varias revistas y tesis doctorales que permitieron    el an&#225;lisis hist&#243;rico l&#243;gico de la evoluci&#243;n de la definici&#243;n.    </font><strong><font face="Verdana" size="2">    <br>   </font></strong><font face="Verdana" size="2"><strong>Conclusiones: </strong>    la sistematizaci&#243;n de los t&#233;rminos relacionados con la formaci&#243;n    y el desarrollo de intereses y habilidades profesionales en enfermer&#237;a,<strong>    </strong>permiti&#243; identificar las tendencias hist&#243;ricas de esta categor&#237;a.    En todo este proceso continuo y complejo intervienen factores que deben dirigirse    por la escuela, y el profesor es el m&#225;ximo responsable. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>formaci&#243;n; formaci&#243;n    profesional; orientaci&#243;n; profesional; formaci&#243;n vocacional /Enfermer&#237;a.    </font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana" size="2"><strong>ABSTRACT</strong> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Introduction: </b>training and guidance for    nursing students today is a concern to do research about, so it is necessary    an evaluative analysis of concepts and approaches for training, from referents    in the international context and Cuba, and its implications directed towards    an excellence practice.    <br>   <b>Objective:</b> to systematize the theoretical fundamentals for training and    interest and skills development in nursing students.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Methods: </b>documental content analysis was carried out, including original    and review articles published from 2000 to 2015, with the keywords training,    vocational training, guidance and vocational nursing training, in SciELO, and    PubMed Dialnet. 50 items were identified and reviewed, 13 of which were useful,    as well as textbooks, monographs from several journals and doctoral dissertations,    which permitted logical and historical analysis of the definition's evolution.    <br>   <b>Conclusions:</b> systematization of terms related to the training and development    of interests and professional skills in nursing permitted identifying historical    trends in this category. This continuous and complex process involves factors    are that should be addressed by the school, and the teacher is ultimately responsible.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> training; professional training;    guidance; vocational/nursing training.</font>    <br> </p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La necesidad de abordar la formaci&#243;n y    orientaci&#243;n profesional en enfermer&#237;a, en funci&#243;n de un proceso    de transformaci&#243;n de inquietudes, como bases que sustentan el desarrollo    profesional, se eleva en la medida que se perciben desmotivaciones, dificultades    en la adquisici&#243;n de conocimientos, relativamente simples, durante el proceso    de ense&#241;anza de la enfermer&#237;a. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En este art&#237;culo se fundamenta la formaci&#243;n    y la orientaci&#243;n profesional hacia la enfermer&#237;a y se hace un an&#225;lisis    valorativo de conceptos desde el contexto pedag&#243;gico y la formaci&#243;n    de Enfermer&#237;a. Se determinan v&#237;nculos de la formaci&#243;n y la orientaci&#243;n    profesional desde el proceso de ense&#241;anza de la profesi&#243;n y la influencia    de los contextos hist&#243;ricos culturales por los que se transita. El presente    art&#237;culo tiene como objetivo sistematizar las bases te&#243;ricas para    la formaci&#243;n y el desarrollo de intereses y habilidades profesionales en    estudiantes de enfermer&#237;a, dirigido hacia una pr&#225;ctica de excelencia.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODOS</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se realiz&#243; un an&#225;lisis de contenido    de documentos, que incluy&#243; art&#237;culos originales y de revisi&#243;n    publicados desde el a&#241;o 2000 al 2015 con las siguientes palabras clave:    formaci&#243;n, formaci&#243;n profesional, orientaci&#243;n profesional y formaci&#243;n    vocacional de enfermer&#237;a, en SciELO, Dialnet y Pubmed, se identificaron    y revisaron 50 art&#237;culos, as&#237; como diversos libros de textos, monograf&#237;as    de varias revistas, especializadas en el tema. Se enfatiz&#243; en la b&#250;squeda    de autores investigadores del campo de la pedagog&#237;a y la enfermer&#237;a.    Se detallaron criterios que sustentan la formaci&#243;n y la orientaci&#243;n    hacia la enfermer&#237;a, basado en el m&#233;todo te&#243;rico hist&#243;rico    l&#243;gico de la bibliograf&#237;a consultada. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">DESARROLLO </font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El desarrollo cient&#237;fico t&#233;cnico de    la sociedad, ha necesitado del progreso en la formaci&#243;n de los recursos    humanos que se dispone para ese desarrollo, lo que favorece el perfeccionamiento    continuo de las esferas econ&#243;micas y sociales que sostienen la humanidad.    As&#237;, la formaci&#243;n de recursos humanos se va fomentando desde las edades    tempranas del ser humano. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El tr&#225;nsito en la formaci&#243;n conlleva    la elecci&#243;n de una profesi&#243;n, pero esta designaci&#243;n constituye    un problema complejo para la juventud a nivel mundial. Muchos son los factores    que influyen en la elecci&#243;n profesional y, por supuesto, el an&#225;lisis    e interpretaci&#243;n de c&#243;mo y por qu&#233; elegir una profesi&#243;n    est&#225; en dependencia de la posici&#243;n te&#243;rica que se asume respecto    a la definici&#243;n de la vocaci&#243;n y la orientaci&#243;n profesional.<sup>1</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La elecci&#243;n profesional es un proceso complejo    para el que los j&#243;venes no siempre est&#225;n preparados, en el que participan    y se integran en din&#225;micas diferentes, y a veces contradictorias, factores    motivacionales, intelectuales, personales y sociales, lo que suele expresarse    en elecciones impensadas, inseguras, matizadas de conflictos o simplemente asumidas    a partir de las decisiones de otros. Es por ello que la posici&#243;n que asumen    en la elecci&#243;n profesional constituye un factor determinante en la calidad    de la misma.<sup>2</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Es preciso se&#241;alar que la categor&#237;a    formaci&#243;n no es privativa del &#225;mbito vocacional y profesional, puesto    que aparece acompa&#241;ada en la literatura de vocablos como intelectual, a    distancia, t&#233;cnica, militar, pol&#237;tica, social, psicopedag&#243;gica,    geol&#243;gica, cient&#237;fica, musical, universitaria, ocupacional y otras.    Esta particularidad determina que existan varias definiciones de formaci&#243;n    lo que comprueba la necesidad de contextualizarla en estas dimensiones. De ah&#237;    que se utilicen definiciones que generalizan el contenido de su significado    y otras concernientes al &#225;mbito de lo vocacional y profesional por su correspondencia    con el objeto de esta revisi&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Para conocer las tendencias de la evoluci&#243;n    del axioma formaci&#243;n se toman en cuenta algunos aforismos como los descritos    en el Diccionario de la Lengua Espa&#241;ola (2007),<sup>3</sup> Diccionario    Manual de Sin&#243;nimos y Ant&#243;nimos del (2007),<sup>4 </sup>Diccionario    Enciclop&#233;dico Larousse (2009).<sup>5</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En este sentido, en el Diccionario de la Lengua    Espa&#241;ola (2007),<sup>3</sup> el significado que se aplica a este vocablo    es la manera de estar configurado o dispuesto el aspecto exterior de algo, as&#237;    como la creaci&#243;n o constituci&#243;n de una cosa que no exist&#237;a antes.    Por otra parte el Diccionario Manual de Sin&#243;nimos y Ant&#243;nimos del    (2007),<sup>4</sup> considera formaci&#243;n como un sustantivo femenino que    se refiere a estudio, aprendizaje, instrucci&#243;n, ense&#241;anza. En consonancia    con estas dos definiciones, el Diccionario Enciclop&#233;dico Larousse (2009)    <sup>5</sup> lo expresa como acci&#243;n y efecto de formar o formarse y define    formar como apariencia externa. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> A partir de estas definiciones y al tener en    cuenta que las dificultades en la formaci&#243;n del hombre son, en la modernidad,    centro de investigaci&#243;n por diferentes expertos, que ha originado la existencia    de diversas tendencias cient&#237;ficas y concepciones al respecto, es posible    considerar que la formaci&#243;n es una de las categor&#237;as de las Ciencias    Pedag&#243;gicas, pero ha sido abordada por investigadores tambi&#233;n de otras    ramas del saber. Se consideran a: <i>Garc&#237;a J</i>,<sup>6</sup> <i>&#193;lvarez    de Zayas RM</i>,<sup>7</sup> <i>Parra I</i>, <sup>8</sup> <i>&#193;lvarez LM</i>,<sup>9</sup>    <i>Querts O</i>,<sup>10</sup> quienes desde sus perspectivas evidencian la complejidad    de la formaci&#243;n y abordan este tema en los profesionales como el resultado    de un m&#233;todo de actividad/comunicaci&#243;n sistem&#225;tico y coherente,    que permite al ser humano conducirse de modo reflexivo e innovador, y que garantice    su desarrollo y adiestramiento para la continuidad y la transformaci&#243;n    que redundar&#225; en un desempe&#241;o profesional constante. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Desde la teor&#237;a del dise&#241;o curricular    la definici&#243;n de formaci&#243;n la identifica el doctor <i>Garc&#237;a    J</i>,<sup>6</sup> como "(&#8230;) el proceso de adquisici&#243;n de conocimientos,    habilidades y valores propios de los objetos de la profesi&#243;n del educador".    Dos a&#241;os m&#225;s tarde, <i>&#193;lvarez de Zayas RM</i><sup>7</sup> asume    esta categor&#237;a pedag&#243;gica como el proceso y resultado cuya funci&#243;n    es la de preparar al hombre en todos los aspectos de su personalidad. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Desde esta concepci&#243;n los autores perciben    el car&#225;cter prematuro que la formaci&#243;n tiene en el desarrollo del    ser humano, de esta manera eval&#250;an lo que <i>Parra I</i><sup>8 </sup>declara    como formaci&#243;n inicial, a decir, <i>"</i>es el proceso de ense&#241;anza    aprendizaje que hace posible el desarrollarse las competencias profesionales    (&#8230;)". Y en consonancia con esta idea <i>&#193;lvarez LM</i><sup>9 </sup>se    muestra de acuerdo y agrega que esta cualidad abarca en s&#237; la instrucci&#243;n,    la educaci&#243;n y el desarrollo en unidad dial&#233;ctica durante todo el    proceso de formaci&#243;n de la personalidad; no obstante, para que se produzca    ese desarrollo, la educaci&#243;n y la instrucci&#243;n deben crear las condiciones    necesarias. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La doctora <i>Querts O,</i><sup>10</sup> en    el a&#241;o 2013, reconoce lo que al respecto el doctor Dom&#237;nguez en 2011    considera como formaci&#243;n: "es un proceso que transcurre durante todo el    desarrollo evolutivo del ser humano, relacionado con los procesos de desarrollo,    aprendizaje y educaci&#243;n". Luego de esta conformidad <i>Querts</i> lo eval&#250;a    como "un proceso complejo, consciente y din&#225;mico que permanece a lo largo    de la vida, determinado por necesidades humanas, sociales e individuales, que    implica el desarrollo del hombre y se proporciona a trav&#233;s de relaciones    dial&#233;cticas en el proceso de ense&#241;anza aprendizaje entre el educador    y el educando". </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> De los autores antes mencionados, se encuentran    como criterio coincidente en los t&#233;rminos y conceptos de formaci&#243;n    que lo relacionan con: educaci&#243;n, instrucci&#243;n y desarrollo de los    ciudadanos, en todos los casos refieren que se alcanzan niveles de calidad.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> A partir de la sistematizaci&#243;n antes realizada,    se identifica que en el proceso de formaci&#243;n se evidencian los rasgos m&#225;s    representativos, estos son: se dirige a un objetivo, desarrollo del ser humano    desde la ganancia de conocimientos, habilidades y valores, se evidencia un car&#225;cter    que dimensiona lo pol&#237;tico e ideol&#243;gico de la educaci&#243;n y, esto    se asocia al car&#225;cter hist&#243;rico cultural, adem&#225;s refleja el v&#237;nculo    de la categor&#237;a que se aborda con la representaci&#243;n superior de la    psiquis humana en su perfeccionamiento, as&#237; se expresa en el papel de la    comunicaci&#243;n y la actividad. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La actitud hacia la profesi&#243;n se desarrolla    a partir de motivaciones, entre otras que inclinan positiva o negativamente    al individuo.<sup>11</sup> En este sentido muchas veces la inclinaci&#243;n    por un oficio o profesi&#243;n est&#225; influenciada por familiares, amigos    o el grado de reconocimiento social que de &#233;sta posee. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><i>Vallejo G</i><sup>12</sup> por su parte descubre    en su obra "El aprendizaje desde la perspectiva de la motivaci&#243;n profesional    y las actitudes", que estas observaciones ya las vislumbra <i>Petrovski</i>    en el a&#241;o 1979, al reconocer que por estas particularidades, el estudiante,    una vez dentro de ellas, sufre frustraciones por falta de una verdadera informaci&#243;n,    lo que conlleva a trastornos en el estudiante como es la deserci&#243;n escolar.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Para el a&#241;o 2008 se crea en Boston, Estados    Unidos, el Primer Bur&#243; de Orientaci&#243;n Vocacional. Este centro ten&#237;a    la misi&#243;n de brindar asistencia a j&#243;venes que solicitaran ayuda para    la elecci&#243;n de la profesi&#243;n, que les garantizara una inserci&#243;n    r&#225;pida y eficiente en sus estudios profesionales. Esta asesor&#237;a para    la elecci&#243;n profesional fue muy bien acogida no s&#243;lo por los j&#243;venes    y padres de familia, sino tambi&#233;n por los empresarios y directivos que    ve&#237;an as&#237; la posibilidad de garantizar la calidad de sus empleados.<sup>1</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> As&#237;, <i>Gonz&#225;lez V</i><sup>1</sup>    analiza la definici&#243;n de Orientaci&#243;n Vocacional aportada por Fitch    J en 1935 en la que se reconoce como: "El proceso de asistencia individual para    la selecci&#243;n de una ocupaci&#243;n, preparaci&#243;n para la misma, inicio    y desarrollo en ella". En su an&#225;lisis, declara que si bien desde sus inicios    la Orientaci&#243;n Vocacional es definida como un proceso de ayuda para la    elecci&#243;n y desarrollo profesional, durante muchos a&#241;os se limit&#243;    solo al momento de la elecci&#243;n de la profesi&#243;n.<sup>1</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> Para desarrollar la Orientaci&#243;n Vocacional    en Cuba, el inicio de la Revoluci&#243;n permite el desarrollo de una revoluci&#243;n    educacional, cuyo objetivo se dirige a preparar el hombre para la vida con un    desarrollo integral de su personalidad, capaces de comprender y actuar en su    tiempo, como mejores seres humanos. En este proceso de desarrollo juega un papel    importante la figura del profesor. El profesor, entidad protagonista en la direcci&#243;n    del proceso de formaci&#243;n de motivos y actitudes hacia profesiones que deber&#225;    desempe&#241;ar el estudiante en sus primeros a&#241;os. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Desde la antig&#252;edad, la humanidad le ha    prestado especial atenci&#243;n a esta problem&#225;tica, hombres como Plat&#243;n,    Montaigne y Pascal, hablaban de las tendencias de la juventud hacia una actividad    profesional. Seg&#250;n <i>Machado AO</i> <i>y cols.,</i><sup>13</sup> en su    obra, Carlos Marx apunta ilustrativamente que el joven al elegir la profesi&#243;n    tiene que conjugar el bien de la sociedad y la realizaci&#243;n personal, al    respecto se&#241;alaba: "esta opci&#243;n es un acto que puede destruir toda    la vida del hombre, hundir todos sus planes y hacerlo infeliz", y a continuaci&#243;n    puntualizaba "si nosotros seleccionamos la profesi&#243;n en los l&#237;mites    en que nosotros ante todo podemos trabajar para la sociedad, entonces nosotros    no nos quedaremos por debajo de su tiempo, porque ella se sacrifica en nombre    de todos". </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La necesidad de orientaci&#243;n est&#225; presente    durante toda la vida del ser humano, resulta imprescindible en las etapas de    formaci&#243;n y desarrollo de la personalidad y en aquellos momentos en que    a la persona se le hace dif&#237;cil la toma de decisiones y no se siente debidamente    preparado para ello. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> A decir de la orientaci&#243;n profesional,    esta se considera como relaci&#243;n de ayuda que se establece con el estudiante    para facilitar el proceso de desarrollo de la identidad profesional del mismo,    a trav&#233;s de diferentes t&#233;cnicas y v&#237;as integradas al proceso    educativo general y la situaci&#243;n espec&#237;fica en que se encuentre.<sup>14</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Esta relaci&#243;n es una tarea de vital importancia    del sector educacional, que muestra una reorganizaci&#243;n, a ra&#237;z de    la revoluci&#243;n educacional, que tiene lugar en el sector a nivel de pa&#237;s,    y que adquiere una mayor importancia ante la diversidad de opciones que tiene    a su alcance la juventud cubana al concluir sus estudios de nivel medio para    elegir una carrera y proyectar su vida profesional futura. La orientaci&#243;n    profesional se centra en un aspecto espec&#237;fico que es la vocaci&#243;n    profesional, la cual debe ser compatible y ayudar a realizar el proyecto de    vida elegido. En concreto, ayuda, por medio de informaci&#243;n y orientaci&#243;n,    a elegir correctamente la carrera profesional. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> As&#237;mismo, tiene como fin asesorar al individuo    a descubrir su vocaci&#243;n y orientarle hacia la actividad cultural o profesional    en la que mejor puede realizarla, ayudando a reconocer sus propias aptitudes    y asesor&#225;ndole sobre cu&#225;l ha de ser su preparaci&#243;n, no solo para    realizar ese trabajo de forma efectiva, sino para poder permanecer en &#233;l.<sup>14</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Tambi&#233;n <i>Mart&#237;nez T y cols.</i><sup>15</sup>    estiman que la formaci&#243;n del profesional es "&#8230;un fen&#243;meno complejo    que expresa las potencialidades de la persona de orientar su actuaci&#243;n    en el ejercicio de la profesi&#243;n con iniciativa, flexibilidad y autonom&#237;a    en escenarios heterog&#233;neos y diversos, a partir de la integraci&#243;n    de conocimientos, habilidades, motivos y valores que se expresan en un desempe&#241;o    profesional eficiente, &#233;tico y de compromiso social". </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La formaci&#243;n y la orientaci&#243;n profesional    es un proceso que transcurre a lo largo de la vida de las personas, comienza    desde las primeras edades y se extiende durante toda su vida profesional. Es    concebida, por tanto, como parte del proceso de educaci&#243;n de la personalidad    del sujeto, que lo prepara para la formaci&#243;n y actuaci&#243;n profesional    responsable. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Es tambi&#233;n un proceso formativo en el cual    el educador acompa&#241;a a los adolescentes y j&#243;venes en la construcci&#243;n    de un proyecto de vida, durante el cual se requiere profundizar en las relaciones    entre educaci&#243;n, trabajo y sociedad. Elegir, entre las posibles alternativas,    la reflexi&#243;n acerca de aspectos personales, de inserci&#243;n y participaci&#243;n    social, compromiso con el estudio y el trabajo y un an&#225;lisis objetivo del    contexto social, econ&#243;mico y laboral. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En otro sentido, es importante se&#241;alar    que, por lo general, la forma en que los j&#243;venes se preparan para sus funciones    laborales necesita de una manera m&#225;s adecuada de orientaci&#243;n hacia    la profesi&#243;n elegida, ya que muchas veces no logra acompa&#241;ar las motivaciones    que en ellos surgen, se enfrentan con carencia de informaci&#243;n individual.    Tambi&#233;n en lo cotidiano deja de ser importante la incorporaci&#243;n de    aspectos relevantes en la formaci&#243;n, basados en el desarrollo de inter&#233;s    profesional en su relaci&#243;n de la teor&#237;a con la pr&#225;ctica, y teniendo    en cuenta aspectos elementales del individuo en el proceso formativo. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> Al analizar el contexto de la formaci&#243;n    de enfermer&#237;a, corresponde a los centros formadores reflexionar sobre las    demandas de los servicios de salud en armon&#237;a con la energ&#237;a que el    proceso de formaci&#243;n individual de cada individuo exige. No se puede ignorar    la monoton&#237;a que surge por el d&#233;ficit de opciones en la b&#250;squeda    de los intereses profesionales en una sociedad en permanente transformaci&#243;n    y donde la diferencia es la versatilidad profesional, es decir, formar profesionales    capaces de actualizarse para asumir diferentes funciones y retos. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Desde hace varios a&#241;os, el ingreso y la    permanencia a esta formaci&#243;n tiene mellas por la falta de orientaci&#243;n    hacia el perfil de la profesi&#243;n de enfermer&#237;a, la falta de atractivo    que generalmente se evidencia en la labor que se realiza, porque al nivel t&#233;cnico    aun se muestra subordinada a la profesi&#243;n m&#233;dica, por la existencia    y apertura de otros perfiles con mayor reconocimiento social. Estas, unidas    a otras particularidades en el orden del quehacer hist&#243;rico de enfermer&#237;a    y de infraestructura econ&#243;mica social, limitan el desarrollo de aptitudes    hacia la profesi&#243;n de enfermer&#237;a. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> A estas dificultades se suma que la sociedad    es cada vez m&#225;s exigente en relaci&#243;n a la garant&#237;a de calidad    de los servicios prestados por distintos profesionales, muchas veces en la profesi&#243;n    no hay crecimiento num&#233;rico de sus miembros ni de reconocimiento profesional    o social. Este es el caso de la creciente exigencia por acceso universal a servicios    de salud capaces de proveer cuidado integral, continuo y resolutivo a poblaciones    definidas.<sup>15</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La historia a la que se hace referencia con    anterioridad est&#225; relacionada con lo que trasciende en el pensamiento del    ser humano por generaciones, si se analiza la evoluci&#243;n hist&#243;rica    de la profesi&#243;n de enfermer&#237;a y la evoluci&#243;n de la autoestima,    la que se considera como la actitud adquirida hacia uno mismo; es la actitud,    la forma habitual de pensar, amar, sentir y comportarse consigo mismo.<sup>15</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En este sentido <i>Torres A y Sanhueza O</i><sup>16</sup>    estiman las problem&#225;ticas fundamentales de las etapas por la que ha transitado    la profesi&#243;n de enfermer&#237;a. As&#237;, en la etapa dom&#233;stica,    resumen a la divisi&#243;n sexual del trabajo con funciones o roles de valores    sociales distintos, la valoraci&#243;n social del cuidado ligado a la percepci&#243;n    de lo que es natural. Se expresa, adem&#225;s, la falta de valorizaci&#243;n    econ&#243;mica del cuidado, por ser reconocido solo como funci&#243;n de prestar    ayuda y el reconocimiento del g&#233;nero masculino en su funci&#243;n de proveedor    y mantenedor. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En la etapa vocacional, la mujer es considerada    un ser que incita al pecado, por lo que carga con un sentimiento de culpabilidad    que debe expiar a lo largo de toda su vida. Concluyen que la persona encargada    del cuidado, asociada al g&#233;nero femenino, posee conocimientos adquiridos,    por lo que es considerada como una amenaza para la Iglesia, siendo perseguida    y reprimida. Existe un poder hegem&#243;nico de la Iglesia, la cual promueve    solo el desarrollo del conocimiento masculino, amparado por el dogmatismo de    la fe, y que la conducta de la mujer cuidadora es transformada por los valores    de servilismo, caridad y abnegaci&#243;n, en un marco abstracto y contemplativo.<sup>16</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En la etapa t&#233;cnica, consideran que en    la medida que la ciencia m&#233;dica se desarrolla en el campo del saber, a    las mujeres-enfermeras se les arrebata la autonom&#237;a, convirti&#233;ndolas    en colaboradoras de los m&#233;dicos. As&#237;, en el contexto de la subordinaci&#243;n,    nace enfermer&#237;a como profesi&#243;n, dependiente de la autoridad masculina    y del saber m&#233;dico. La mujer enfermera cambia de dominio: del dogm&#225;tico    religioso al poder m&#233;dico. Emergen fuertes sentimientos de falta de estimaci&#243;n    propia, como la sumisi&#243;n y la falta de autonom&#237;a, que dan origen a    sentimientos coercitivos como la culpabilidad y el miedo. Desde un punto de    vista filogen&#233;tico, la escasa oportunidad de desarrollo personal y de autorrealizaci&#243;n    impiden la progresiva adquisici&#243;n de una mayor conciencia de s&#237; mismo,    factor de importancia en el desarrollo de la autoestima en la profesi&#243;n.<sup>17</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Hoy, la enfermera, producto de su peso hist&#243;rico    y provista de nuevas capacidades de an&#225;lisis y reflexi&#243;n, es capaz    de demostrar su insatisfacci&#243;n, relacionada principalmente con la valoraci&#243;n    de su status profesional, aspectos t&#233;cnicos, intelectuales, educativos    y formativos de la profesi&#243;n: el principio de igualdad de remuneraci&#243;n,    la necesidad de justipreciar la profesi&#243;n, los problemas de delegaci&#243;n,    las condiciones de trabajo, la formaci&#243;n profesional, el desarrollo de    la carrera profesional, la participaci&#243;n, el riesgo laboral y la dependencia    m&#233;dica.<sup>18</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En el contexto del desarrollo de enfermer&#237;a,    es necesario se&#241;alar que la sociedad aspira a formar profesionales responsables,    que cumplan las normas sociales establecidas, sean creativos, los caracterice    la variedad de intereses, mantengan una conducta adecuada en los diferentes    espacios donde se encuentren, sean capaces de llevar la teor&#237;a a la pr&#225;ctica,    lo que constituye un reto para el proceso de formaci&#243;n, que se complejiza    al hablar de estudiantes generalmente poco motivados. Por esta raz&#243;n, es    necesario que desde la academia se desarrolle la curiosidad, las ansias de conocer,    educar el amor hacia el saber y la profesi&#243;n, el inter&#233;s profesional    despertado bajo la influencia de la ense&#241;anza, que el claustro ha de apoyar    con sumo cuidado y de forma racional. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> A veces, debido a la existencia de determinados    factores adversos en las familias, comunidades y escuelas, se producen desviaciones    en el desarrollo profesional de un n&#250;mero importante de estudiantes, que    se manifiestan en la conducta, alter&#225;ndola y dificultando su integraci&#243;n    al proceso formativo. Esto justifica nuestra preocupaci&#243;n por la atenci&#243;n    a estos estudiantes, priorizando los estudios de las causas, diagn&#243;stico,    orientaci&#243;n, tratamiento, as&#237; como las investigaciones de esta tem&#225;tica    y la exigencia de que se juegue el papel que le corresponde a las instituciones    formadoras, la familia y la comunidad que contribuyen a la formaci&#243;n de    la personalidad. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> Despu&#233;s de los antecedentes expuestos se    considera que el proceso de orientaci&#243;n y educaci&#243;n profesional de    la personalidad es continuo, para su estudio se asume el criterio de <i>Gonz&#225;lez    V</i><sup>2 </sup>quien lo divide en cuatro etapas: </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 1. <i>Etapa de la formaci&#243;n vocacional    general:</i> comprendida desde las primeras edades hasta la escuela primaria,    para formar cualidades de la personalidad, perseverancia, autovaloraci&#243;n    y explotar al m&#225;ximo los recursos que favorezcan el desarrollo del pensamiento.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 2. <i>Etapa de la preparaci&#243;n para la selecci&#243;n    profesional: </i>en la ense&#241;anza media, para formar intereses cognoscitivos,    conocimientos y habilidades espec&#237;ficas relacionadas con una asignatura    o una esfera de la actividad humana, en las cuales las personas muestran una    marcada inclinaci&#243;n o posibilidades reales. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 3. <i>Etapa de la formaci&#243;n y desarrollo    de intereses y habilidades profesionales:</i> comprendida en el primer a&#241;o    de la carrera, para formar intereses, conocimientos y habilidades que hagan    al sujeto apto para desempe&#241;ar su profesi&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 4. <i>Etapa de consolidaci&#243;n de los intereses    profesionales:</i> en los &#250;ltimos a&#241;os de la carrera, as&#237; como    en los dos primeros a&#241;os de la actividad laboral, para un proceso de adaptaci&#243;n    profesional. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En su labor por la Formaci&#243;n Vocacional    y Orientaci&#243;n Profesional existen elementos esenciales que el profesor    debe tener en cuenta, de manera que su identificaci&#243;n oportuna y sistem&#225;tica,    y conociendo la influencia que unos tienen con relaci&#243;n a otros en los    intereses profesionales de sus educandos, para que pueda utilizarlos favorablemente    en su labor formativa. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">CONCLUSIONES</font></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La esencia de la Orientaci&#243;n Profesional    radica en el significado que tiene para la selecci&#243;n de la profesi&#243;n,    pues los aspectos referidos a este tema no son innatos ni heredados, los mismos    tienen su origen y desarrollo a trav&#233;s de las actividades que el individuo    realiza durante su vida, esto se determina por las influencias que recibe en    su educaci&#243;n mediante la familia, la escuela y la sociedad en su conjunto.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Las predisposiciones que favorecen el desarrollo    de aptitudes y destrezas tienen que ser modeladas en una actividad concreta,    ya que por s&#237; sola no determina la formaci&#243;n de la vocaci&#243;n ni    la orientaci&#243;n hacia una profesi&#243;n. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> En todo este proceso continuo y complejo intervienen    factores que deben ser dirigidos por la escuela, y el profesor es el m&#225;ximo    responsable. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b>    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 1. Gonz&#225;lez V. El servicio de orientaci&#243;n    vocacional-profesional (sovp) de la universidad de la habana: una estrategia    educativa para la elecci&#243;n y desarrollo profesional responsable del estudiante.    Revista Pedagog&#237;a Universitaria. 2001 [citado 9 Jun 2015];6(4):1-13. Disponible    en: <a href="http://cvi.mes.edu.cu/peduniv/index.php/peduniv/article/viewFile/197/193" target="_blank">http://cvi.mes.edu.cu/peduniv/index.php/peduniv/article/viewFile/197/193</a>.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 2. Gonz&#225;lez V. Autodeterminaci&#243;n y    conducta exploratoria elementos esenciales en la competencia para la elecci&#243;n    profesional responsable. Revista Iberoamericana de Educaci&#243;n. 2009 [citado    22 May 2015];51:201-20. Disponible en:<a href="http://www.rieoei.org/rie51a10.pdf." target="_blank">    http://www.rieoei.org/rie51a10.pdf.    </a> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 3. Diccionario Manual de la Lengua Espa&#241;ola    Vox. Madrid. Larousse Editorial, S.L.; 2007.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 4. Diccionario Manual de Sin&#243;nimos y Ant&#243;nimos    de la Lengua Espa&#241;ola Vox. Madrid. Larousse Editorial, S.L.; 2007.     <br/>       <!-- ref --><br>   5. Diccionario Enciclop&#233;dico Vox 1. Madrid. Larousse Editorial, S.L.; 2009.        <br/>       <!-- ref --><br>   6. Garc&#237;a Otero J. Hacia un dise&#241;o curricular contextualizado y humanista    en la formaci&#243;n de los profesionales de la educaci&#243;n. Material en    formato digital. La Habana: ISP "EJ. Varona"; 1994.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 7. &#193;lvarez De Zayas Rita M. Hacia un curriculum    integral y contextualizado. Tegucigalpa: Editora Universitaria; 1996.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 8. Parra I. Modelo did&#225;ctico para contribuir    a la direcci&#243;n del desarrollo de la competencia did&#225;ctica del profesional    de la educaci&#243;n en la formaci&#243;n inicial [tesis]. La Habana: ISP EJV;    2002.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 9. &#193;lvarez LM. Concepci&#243;n te&#243;rico    metodol&#243;gica del desempe&#241;o profesional pedag&#243;gico del tutor de    la educaci&#243;n preescolar en las condiciones de la universalizaci&#243;n    [tesis]. Ciego de &#193;vila: ISP "Manuel Ascunce Domenech"; 2008.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 10. Querts O. Din&#225;mica de la formaci&#243;n    profesional bio-antropo-social en las ciencias biom&#233;dicas [tesis]. Barcelona.    Centro de estudios pedag&#243;gicos "Juan Bautista Sagarra Blez"; 2013.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 11. Maceira JL, Mart&#237;n E, Terry IB.<b>    </b>Nivel de vocaci&#243;n por la especialidad de enfermer&#237;a en los estudiantes    de segundo a&#241;o. Rev Cubana Enfermer. 1999;15(1):17-21.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 12. Vallejo G. El aprendizaje desde la perspectiva    de la motivaci&#243;n profesional y las actitudes. MEDISAN. 2011 [citado 27    Abr 2015];15(3):363. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol_15_3_11/san14311.pdf%20" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol_15_3_11/san14311.pdf    </a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 13. Machado AO, Companioni B, Medina W. La formaci&#243;n    vocacional y orientaci&#243;n profesional: un reto en la Licenciatura en Educaci&#243;n    Qu&#237;mica Industrial. Revista Conrado. 2014 [citado 12 Jun 2015];10(45):42-9.    Disponible en: http://conrado.ucf.edu.cu/.    <!-- ref --> <br/>   14. Joven Club de Computaci&#243;n y Electr&#243;nica. JCCE. Orientaci&#243;n    Profesional. Ecured, Cuba; 2015 [citado 3 Jun 2015]. Disponible en: <a href="http://www.ecured.cu/index.php/Orientaci%C3%B3n_profesional" target="_blank">http://www.ecured.cu/index.php/Orientaci%C3%B3n_profesional</a>.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 15. Mart&#237;nez T, Mart&#237;nez V, Copello    M. El desarrollo de la formaci&#243;n vocacional en Cuba. Sus caracter&#237;sticas.<b><i>    </i></b>Revista Digital. Buenos Aires. 2013 [citado 15 Jun 2015];18(180):60-8.    Disponible: <a href="http://www.efdeportes.com/" target="_blank">http://www.efdeportes.com/</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 16.Torres A, Sanhueza O. Desarrollo de la autoestima    profesional en enfermer&#237;a. Invest. educ. enferm. 2006 [citado 3 Jun 2015];24(2):23-9.    Disponible en: <a href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0120-53072006000200012&script=sci_arttext" target="_blank">http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0120-53072006000200012&amp;script=sci_arttext</a>.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 17. Brihaje A. Servicio de empleados y trabajadores    intelectuales por la remuneraci&#243;n equitativa del personal de enfermer&#237;a.    Organizaci&#243;n Internacional del Trabajo. 2014 [consultado 15 Jun 2015].    Disponible en <a href="http://ilo.org/public/spanish/dialogue/sector/papers/enferme/enferm2.htm" target="_blank">http://ilo.org/public/spanish/dialogue/sector/papers/enferme/enferm2.htm</a>.        </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 2015-06-16.    <br>   Aprobado: 2015-09-23.</font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Correspondencia</b>: </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana" size="2"><i>Michel Oria Saavedra. </i> Licenciado en    Enfermer&#237;a. Profesor Asistente. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2">E-mail. <a href="mailto:michelos@infomed.sld.cu">michelos@infomed.sld.cu</a>    </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El servicio de orientación vocacional-profesional (sovp) de la universidad de la habana: una estrategia educativa para la elección y desarrollo profesional responsable del estudiante]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Pedagogía Universitaria]]></source>
<year>2001</year>
<volume>6</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Autodeterminación y conducta exploratoria elementos esenciales en la competencia para la elección profesional responsable]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>2009</year>
<volume>51</volume>
<page-range>201-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Diccionario Manual de la Lengua Española Vox]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Larousse Editorial, S.L]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos de la Lengua Española Vox]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Larousse Editorial, S.L]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Diccionario Enciclopédico Vox 1]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Larousse Editorial, S.L]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacia un diseño curricular contextualizado y humanista en la formación de los profesionales de la educación: Material en formato digital]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ISP "EJ. Varona"]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez De Zayas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rita M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacia un curriculum integral y contextualizado]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tegucigalpa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Universitaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo didáctico para contribuir a la dirección del desarrollo de la competencia didáctica del profesional de la educación en la formación inicial]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Concepción teórico metodológica del desempeño profesional pedagógico del tutor de la educación preescolar en las condiciones de la universalización]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Querts]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dinámica de la formación profesional bio-antropo-social en las ciencias biomédicas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maceira]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terry]]></surname>
<given-names><![CDATA[IB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nivel de vocación por la especialidad de enfermería en los estudiantes de segundo año]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></source>
<year>1999</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>17-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vallejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El aprendizaje desde la perspectiva de la motivación profesional y las actitudes]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2011</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>363</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[AO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Companioni]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación vocacional y orientación profesional: un reto en la Licenciatura en Educación Química Industrial]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Conrado]]></source>
<year>2014</year>
<volume>10</volume>
<numero>45</numero>
<issue>45</issue>
<page-range>42-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Joven Club de Computación y Electrónica^dJCCE</collab>
<source><![CDATA[Orientación Profesional]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Copello]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El desarrollo de la formación vocacional en Cuba: Sus características]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Digital]]></source>
<year>2013</year>
<volume>18</volume>
<numero>180</numero>
<issue>180</issue>
<page-range>60-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanhueza]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo de la autoestima profesional en enfermería]]></article-title>
<source><![CDATA[Invest. educ. enferm]]></source>
<year>2006</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>23-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brihaje]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Servicio de empleados y trabajadores intelectuales por la remuneración equitativa del personal de enfermería: Organización Internacional del Trabajo]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
