<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0319</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0319</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03192016000300008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectividad de intervención educativa en conocimientos de embarazadas sobre factores de riesgo maternos de bajo peso al nacer]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effectiveness of educational intervention in knowledge of pregnant women on maternal risk factors of under weight to be born]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lemus Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[Erlys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perera Milián]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leidis Sandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Borges]]></surname>
<given-names><![CDATA[Freddy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente Felipe Poey Aloy  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Mayabeque]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Clínica Central Cira García  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03192016000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03192016000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03192016000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[intervención educativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores maternos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bajo peso]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[educational intervention]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[maternal factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[under weight]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana" size="2"><b>ART&#205;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b><font size="4">Efectividad de    intervenci&#243;n educativa en </font></b> <font size="4"><b>conocimientos de    embarazadas sobre factores de riesgo maternos de bajo peso al nacer</b> </font></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">Effectiveness    of educational intervention in knowledge of pregnant women on maternal risk    factors of under weight to be born</font></b> </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b>Ra&#250;l Hern&#225;ndez P&#233;rez<sup>I</sup>;<sup>    </sup>Erlys Lemus Lima<sup>II</sup>; Leidis Sandra Perera Mili&#225;n<sup>I</sup>;    </b> <b>Freddy Rodr&#237;guez Borges<sup> I</sup>; Jorge Luis V&#225;zquez Aguilar<sup>I</sup>    </b> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><sup>I </sup> Policl&#237;nico Docente "Felipe    Poey Aloy". Nueva Paz, Mayabeque, Cuba. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><sup>II </sup> Cl&#237;nica Central "Cira Garc&#237;a".    La Habana, Cuba. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&#243;n: </b> el bajo peso al nacer    guarda relaci&#243;n con la morbilidad, mortalidad y bienestar del binomio madre-hijo,    el desconocimiento sobre sus factores de riesgo requiere de intervenciones educativas    en las gestantes. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Objetivo: </b> evaluar la efectividad de intervenci&#243;n    educativa en el nivel de conocimientos de embarazadas sobre factores de riesgo    maternos de bajo peso al nacer. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>M&#233;todos: </b> estudio de intervenci&#243;n    educativa con dise&#241;o preexperimental, con pre y post-test en gestantes    del Policl&#237;nico "Felipe Poey Aloy" en Nueva Paz, Mayabeque, de abril 2013    hasta junio 2014. Universo de 32 gestantes con tiempo gestacional inferior a    26 semanas y factores maternos asociados, se aplic&#243; un cuestionario inicial,    se implement&#243; la intervenci&#243;n y se evalu&#243; su efectividad. Se    utilizaron distribuci&#243;n de frecuencia absoluta y valor porcentual, la comparaci&#243;n    de proporciones se realiz&#243; mediante medida de resumen para variables cualitativas.    Se calcul&#243; la raz&#243;n de las variables dependientes explicada por las    diferencias entre los grupos. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Resultados: </b> el nivel de conocimientos    sobre la edad &#243;ptima para el embarazo, el peso adecuado y la alimentaci&#243;n    apropiada antes de la intervenci&#243;n eran insuficientes en 68,75 %, 84,37    % y 53,12 % respectivamente, despu&#233;s de la intervenci&#243;n se elev&#243;    en 100 %, 87,50 % y 84,37 %. Los conocimientos sobre las enfermedades maternas    asociadas y los suplementos vitam&#237;nicos que se deben ingerir eran deficitarios    en 59,37 % y 62,50 % elev&#225;ndose en 68,75 % y 90,62 % en cada caso. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones: </b> la intervenci&#243;n educativa    fue efectiva en la modificaci&#243;n del nivel de conocimientos sobre factores    de riesgo maternos de bajo peso al nacer de las embarazadas estudiadas<b>.</b>    </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> intervenci&#243;n educativa;    factores maternos; bajo peso. </font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <br/>   <b>Introduction:</b> Low birth weight is related to morbidity, mortality and    welfare of mothers and children, the lack of knowledge about their risk factors    requires educational interventions in pregnant women. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Objective:</b> evaluating the effectiveness    of educational intervention in the level of knowledge of pregnant women on maternal    risk factors of underweight when being born. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Methods:</b> study of educational intervention    with pre experimental pre-test post-test in pregnant Polyclinic "Felipe Poey    Aloy" in Nueva Paz, Mayabeque, from April 2013 to June 2014. Universe less than    32 pregnant women with gestational time design with and 26 weeks and associated    maternal factors, an initial questionnaire was applied, the intervention was    implemented and its effectiveness was evaluated. Distribution of absolute frequency    and percentage value was used; the comparison of proportions was performed using    summary measure for qualitative variables. The reason for the dependent variables    explained by differences between groups was calculated. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Results:</b> the level of knowledge on the    optimal age for pregnancy, the adequate weight and the nutrition adapted before    intervention were insufficient in 68.75 %, 84.37 % and 53.12 % respectively,    after intervention rose in 100 %, 87.50 % and 84.37 %. The knowledge on the    maternal correlated diseases and the vitamin supplements that should be taken    in were showing a deficit in 59.37 % and 62.50 % rising in 68.75 % and 90.62    % in each case. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Conclusions:</b> the educational intervention    was effective in the modification of the level of knowledge on maternal risk    factors of underweight to be born of the studied pregnant women. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> educational intervention;    maternal factors; under weight. </font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El bajo peso al nacer (BPN) es tema de importancia    en el &#225;rea de la salud materno perinatal. Es un indicador que guarda relaci&#243;n    con la morbilidad y mortalidad fetal neonatal y con el bienestar del binomio    madre-hijo en la etapa postparto.<sup>1</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> El peso al nacer, como evaluador de la maduraci&#243;n    biol&#243;gica del reci&#233;n nacido, constituye un par&#225;metro importante    que se debe tener en consideraci&#243;n, pues cuando este se encuentra por debajo    de 2 500 g se producen alteraciones importantes en los elementos que determinan    su estado de salud, por lo que se considera una de las variables reconocidas    entre las de mayor importancia por su asociaci&#243;n con el mayor riesgo de    mortalidad infantil.<sup>2,3</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El nacimiento de neonatos bajo peso es un problema    en el mundo actual, espec&#237;ficamente en los pa&#237;ses de Asia, &#193;frica,    Am&#233;rica Latina y el Caribe, donde impera el hambre y la pobreza y tambi&#233;n    el acto deplorable de convertir alimentos en combustibles. Se demostr&#243;    que adecuados factores econ&#243;micos conjuntamente con los favorables sistemas    sociales y pol&#237;ticos imperantes en cada pa&#237;s son decisivos para evitar    el nacimiento de ni&#241;os bajo peso. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se estima que en el mundo 30 millones de ni&#241;os    nacen cada a&#241;o con un peso inferior al normal para la edad gestacional.<sup>4</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Los factores sociales influyen sobre el bajo    peso al nacer, al no existir programas que garanticen una correcta atenci&#243;n    prenatal que pueda ofertar a las embarazadas y pu&#233;rperas una correcta gu&#237;a    de alimentaci&#243;n. Los problemas sociales est&#225;n &#237;ntimamente relacionados    con la pol&#237;tica, econom&#237;a y sistemas sociales en cada pa&#237;s, donde    se destaca el medio ambiente, tecnolog&#237;a y personas, de lo cual depende    la cantidad y calidad de los actuales recursos humanos, econ&#243;micos y organizativos,    y que a nivel de las familias exista una adecuada alimentaci&#243;n, que los    cuidados maternos y de los ni&#241;os sean adecuados, que se realice un control    del agua y de los servicios de salud, lo que garantizar&#237;a una dieta equilibrada    y evitar&#237;a la aparici&#243;n de enfermedades, disminuyendo as&#237; la    desnutrici&#243;n fetal intrauterina y el bajo peso al nacer.<sup>5</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La Organizaci&#243;n Mundial de la Salud (OMS)    plantea que el n&#250;mero de nacidos vivos alcanzar&#225; un m&#225;ximo de    137 millones anuales hacia 2020. La mayor&#237;a de ese aumento se producir&#225;    en &#193;frica y en zonas de Asia, Pakist&#225;n y el norte de la India, donde    el n&#250;mero de nacimientos seguir&#225; creciendo hasta bien entrada la d&#233;cada    de 2025, aunque la fecundidad siga descendiendo,<sup> </sup>as&#237; mismo plantea    que 1 de cada 6 ni&#241;os nace con bajo peso, m&#225;s de la mitad ocurren    en Asia Meridional y m&#225;s de una tercera parte en &#193;frica.<sup>6</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En cambio, el bajo peso al nacer en los pa&#237;ses    industrializados presenta un promedio de 7 %, es decir, igual al de Asia Oriental    y el Pac&#237;fico. La incidencia m&#225;s reducida 4 % se registra en Estonia,    Finlandia, Islandia, Lituania y Suecia.<sup>6</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En Am&#233;rica Latina, los pa&#237;ses donde    se sigue presentando mayor n&#250;mero de casos de bajo peso al nacer son en    el Caribe: como Hait&#237; con 15 %, Puerto Rico 12,8 %, Martinica 11,5 % y    11,1 % Guayana Francesa. En Sudam&#233;rica, M&#233;xico y Centroam&#233;rica    el promedio es de 8,0 % aunque en pa&#237;ses como Ecuador 11,8 %, Rep&#250;blica    Dominicana 10,8 %, Bolivia 10 %, Venezuela 8,5 %. Los pa&#237;ses donde la situaci&#243;n    es m&#225;s favorable son Chile con 5,5 %, Colombia con 6,2 %, Costa Rica con    6,8 % y Cuba con 5,1 %.<sup>7</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En Cuba, seg&#250;n la direcci&#243;n de estad&#237;sticas    del Ministerio de Salud P&#250;blica (MINSAP),<sup>8</sup> el &#237;ndice de    bajo peso al nacer mantuvo un incremento entre los a&#241;os 1990-1994. Esto    implic&#243; que se creara un programa de intervenci&#243;n con car&#225;cter    preventivo y obligatorio en el sistema de salud, conocido como "Programa para    la disminuci&#243;n del bajo peso al nacer". </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Estas intervenciones tuvieron un r&#225;pido    impacto y revertieron favorablemente la situaci&#243;n, comenzando a descender    a partir de 1995 hasta el a&#241;o 2005, con grandes diferencias entre las distintas    provincias del pa&#237;s.<sup>8</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El &#237;ndice de bajo peso al nacer en Cuba    en el 2001 fue de 5,9 %. En el a&#241;o 2011 el Sistema Nacional de Salud P&#250;blica    continu&#243; desarrollando importantes acciones encaminadas a incrementar la    salud de la poblaci&#243;n y la satisfacci&#243;n con los servicios, para esto    se establecieron un conjunto de indicadores, entre los que se encontr&#243;    mantener la incidencia de reci&#233;n nacidos bajo peso en 5,1 por cada 100    nacidos vivos.<sup>8</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> En la Provincia Mayabeque, en 2011, nacieron    4 194 ni&#241;os con 215 bajo peso para un &#237;ndice de 5,1. En 2012, 4 008    nacimientos constituyeron la totalidad de neonatos de la provincia, con 198    bajo peso para un &#237;ndice de 4,9 por cada 100 nacidos vivos. Los municipios    m&#225;s comprometidos fueron San Nicol&#225;s, Bejucal, Melena, Nueva Paz y    Quivic&#225;n.<sup>8</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En el municipio de Nueva Paz, el bajo peso al    nacer es un problema de salud por la importante repercusi&#243;n sobre los indicadores    evaluativos del Programa de Atenci&#243;n Materno Infantil. Desde enero de 2008    hasta diciembre de 2012 nacieron en este municipio 41 bajo peso, lo que determin&#243;    una incidencia de 4,2 por cada 100 nacidos vivos, de ellos 28 pertenecen al    &#225;rea de salud de Nueva Paz, apreci&#225;ndose una tendencia ascendente    del indicador. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se ha observado que el problema aun no se resuelve,    emp&#237;ricamente la gran mayor&#237;a de las gestantes presenta factores maternos    proclives de aportar un bajo peso, por lo que parecen insuficientes las medidas    y estudios que se realizan para controlar y reconocer esta entidad. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Teniendo en cuenta lo anteriormente expuesto,    su importancia y el desconocimiento de las gestantes sobre los factores maternos    relacionados con el bajo peso al nacer, as&#237; como el papel de la ense&#241;anza    para afrontar la problem&#225;tica, adem&#225;s de que existen pocos estudios    que aborden el conocimiento en gestantes, se realiz&#243; esta investigaci&#243;n    con el objetivo de evaluar la efectividad de una intervenci&#243;n educativa    en el nivel de conocimientos de embarazadas sobre factores de riesgo maternos    de bajo peso al nacer. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODOS</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se realiz&#243; una investigaci&#243;n de intervenci&#243;n    educativa con dise&#241;o preexperimental, con pre y post-test, en el &#225;rea    de salud de Nueva Paz del Policl&#237;nico "Felipe Poey Aloy" de la Provincia    Mayabeque, desde abril de 2013 a junio de 2014. El universo estuvo constituido    por 32 gestantes con un tiempo gestacional inferior a 26 semanas y con factores    de riesgo maternos asociados al bajo peso al nacer. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se utiliz&#243; la variable independiente "nivel    de conocimientos" con la escala: suficiente, para las gestantes que dieron una    respuesta correcta; medianamente suficiente, para las gestantes que respondieron    correctamente solo la mitad de las preguntas, e insuficiente, para las que respondieron    incorrectamente. Se suprimi&#243; la categor&#237;a medianamente suficiente    cuando las preguntas tuvieron solo dos opciones de respuestas. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Las variables dependientes fueron conocimientos    sobre edad &#243;ptima para el embarazo, peso adecuado para comenzar un embarazo,    alimentaci&#243;n apropiada en el embarazo, enfermedades maternas asociadas    al bajo peso al nacer y suplementos vitam&#237;nicos que se deben ingerir durante    el embarazo. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La investigaci&#243;n const&#243; de tres etapas:    diagn&#243;stico, intervenci&#243;n y evaluaci&#243;n. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> En la etapa diagn&#243;stica se aplic&#243;    el cuestionario inicial, creado para tal efecto, que permiti&#243; identificar    las necesidades de conocimiento que sirvieron de base para el dise&#241;o de    la estrategia de intervenci&#243;n. El cuestionario fue validado por criterio    de expertos para comprobar la claridad de su confecci&#243;n, estructurado en    secciones, constituido por 5 preguntas cerradas, dirigido a recompilar informaci&#243;n    sobre conocimientos del tema. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En la segunda etapa, que dur&#243; 2 meses,    se dise&#241;&#243; y aplic&#243; la intervenci&#243;n educativa, encaminada    a mejorar conocimientos, se motiv&#243; a las participantes a tener como necesidad    sentida el empoderamiento de elementos que desconocen, construida a partir de    un plan de clases que abord&#243; temas relacionados con las necesidades identificadas    en la etapa diagn&#243;stica. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Transcurrida una semana de finalizar la capacitaci&#243;n,    se aplic&#243; el mismo instrumento utilizado en la etapa diagn&#243;stica para    evaluar los conocimientos adquiridos. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La informaci&#243;n se registr&#243; en una    base de datos en Microsoft Excel 2012 y se proces&#243; utilizando el sistema    estad&#237;stico para Windows, SPSS-11,5. Se utilizaron t&#233;cnicas estad&#237;sticas    de distribuci&#243;n de frecuencia absoluta (Fa) y valor porcentual (%) de todas    las variables estudiadas, la comparaci&#243;n de proporciones se realiz&#243;    mediante medida de resumen para variables cualitativas. Se calcul&#243; la raz&#243;n    de las variables dependientes explicada por las diferencias entre los grupos,    donde a= conocimiento suficiente y b= conocimiento insuficiente, los resultados    fueron resumidos en tablas de distribuci&#243;n de frecuencias que se crearon    al efecto. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> A todas se les solicit&#243; por escrito su    consentimiento informado, se les inform&#243; sobre los objetivos de la investigaci&#243;n,    la posibilidad de salir de la misma y sobre la utilizaci&#243;n de los resultados    obtenidos. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS </font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En la <a href="img/revistas/enf/v32n3/t0108316.gif">tabla 1</a> se    observa el nivel de conocimientos sobre la edad &#243;ptima para el embarazo,    con un predominio de embarazadas con nivel insuficiente antes de la intervenci&#243;n    (68,71 %). Despu&#233;s de la capacitaci&#243;n, el 100,0 % ten&#237;a conocimientos    suficientes, es importante se&#241;alar que ninguna embarazada obtuvo un nivel    de conocimiento medianamente suficiente, ni antes, ni despu&#233;s de la intervenci&#243;n.    </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2">En la <a href="img/revistas/enf/v32n3/t0208316.gif">tabla 2</a> se    observa el nivel de conocimientos de las embarazadas sobre el peso adecuado    para comenzar un embarazo, antes de la intervenci&#243;n, el 84,37 % ten&#237;a    conocimientos insuficientes y despu&#233;s, el 87,50 % alcanz&#243; conocimientos    suficientes, en esta variable ninguna embarazada obtuvo un nivel de conocimiento    medianamente suficiente, ni antes, ni despu&#233;s de la intervenci&#243;n.    </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2">En la <a href="img/revistas/enf/v32n3/t0308316.gif">tabla 3</a> se    muestra como el 53,12 % de las gestantes encuestadas obtuvieron, antes de la    capacitaci&#243;n, conocimientos insuficientes sobre la alimentaci&#243;n adecuada    en el embarazo, mientras que despu&#233;s de la intervenci&#243;n el 84,37 %    obtuvo respuesta positiva, siendo calificadas con nivel de conocimientos suficientes.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana" size="2">Cuando se analiza la <a href="img/revistas/enf/v32n3/t0408316.gif">tabla    4</a> se observa que el nivel de conocimientos sobre las enfermedades que se    asocian al bajo peso al nacer antes de la intervenci&#243;n result&#243; insuficiente    en el 59,37 %, despu&#233;s de la intervenci&#243;n el 68,75 % obtuvo un nivel    de conocimientos suficientes. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2">Al explorar el nivel de conocimientos sobre    los suplementos vitam&#237;nicos que deben ingerirse durante el embarazo, se    encontr&#243; que antes de la intervenci&#243;n era insuficiente en el 62,50    % de las gestantes encuestadas, despu&#233;s de la intervenci&#243;n se elev&#243;    el nivel de conocimientos en un 90,62 % (<a href="img/revistas/enf/v32n3/t0508316.gif">tabla 5</a>).    </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Los resultados obtenidos despu&#233;s de la    capacitaci&#243;n demuestran los conocimientos alcanzados en relaci&#243;n con    las edades &#243;ptimas para el embarazo, evidenci&#225;ndose que las edades    m&#225;s propicias son entre los 19 y 34 a&#241;os de edad. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El estudio realizado por <i>V&#233;lez G&#243;mez</i><sup>9</sup>    en la unidad de atenci&#243;n y protecci&#243;n materno infantil de la cl&#237;nica    universitaria "Medell&#237;n", Colombia, arroj&#243; resultados similares a    los obtenidos en la presente investigaci&#243;n, pues el mayor por ciento de    las gestantes ten&#237;an un inadecuado nivel de conocimientos sobre este tema    antes de aplicado el programa debido a la falta casi total de orientaci&#243;n    a las embarazadas durante las consultas de atenci&#243;n prenatal y las visitas    de terreno. Despu&#233;s de aplicado el programa, solo el 10 % de las participantes    mantuvieron un nivel inadecuado de conocimientos. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Hechos que coinciden con algunos autores consultados<sup>10</sup><b>    </b>al plantear que en el embarazo antes de los 19 y despu&#233;s de los 34    a&#241;os, el riesgo de aportar un ni&#241;o bajo peso al nacer aumenta,<sup>    </sup>seg&#250;n el estudio de <i>Dom&#237;nguez Dom&#237;nguez,</i><sup>11</sup>    la mayor frecuencia de embarazos se encuentra entre los 21 y los 40 a&#241;os.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El estado nutricional materno es un factor determinante    en el crecimiento fetal y en el peso del reci&#233;n nacido. El adecuado peso    al nacer es sin&#243;nimo de bienestar y salud del neonato. Para una mujer con    peso normal antes del embarazo la ganancia de 8 a 15 kg parece ser lo m&#225;s    adecuado, observ&#225;ndose que en general el peso al nacer guarda paralelismo    con la ganancia de peso materno. Asimismo, en la gestante desnutrida y en la    adolescente que no ha completado su desarrollo el incremento debe ser mayor.<sup>12</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Sobre estos aspectos <i>Arzuaga Ram&#237;rez</i>    <i>y cols.</i><sup>13</sup> alcanzaron resultados discretos antes de la intervenci&#243;n,    pues solo una gestante ten&#237;a nivel de conocimientos adecuado sobre los    factores de riesgo, los problemas se presentaron a la hora de identificar la    ganancia insuficiente de peso, la edad materna y el estado nutricional de la    madre a la captaci&#243;n. Luego de aplicada la intervenci&#243;n el nivel de    conocimientos se elev&#243; al 100 %. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><i>Fajardo Luis</i> <i>y cols.</i><sup>14 </sup>    concuerdan en que si el estado nutricional de la embarazada en el momento de    la captaci&#243;n es desfavorable, repercute significativamente sobre el peso    del reci&#233;n nacido, describiendo que las madres con estado nutricional deficiente    a la captaci&#243;n son m&#225;s propensas a parir hijos con menos de 2 500    gramos. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> Con respecto a la relaci&#243;n entre las enfermedades    asociadas al embarazo y el peso al nacer, se han descrito con mayor frecuencia    la hipertensi&#243;n arterial, las anemias gestacionales, la infecci&#243;n    vaginal, la diabetes mellitus, entre otras. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><i>Rey Vilchez y cols.</i><sup>15</sup> consideran    importante en la Atenci&#243;n Primaria de Salud el conocimiento de estas afecciones    para el adecuado seguimiento y la correcta dispensarizaci&#243;n y control de    las pacientes con estos factores despu&#233;s del parto. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Dichos resultados se corresponden con los obtenidos    en otro estudio,<sup>16</sup> donde el 25 % de las pacientes ten&#237;a un nivel    de conocimientos adecuado antes de la intervenci&#243;n y despu&#233;s de esta    los resultados fueron sorprendentes pues el 95 % de las participantes elevaron    su nivel de conocimientos respecto al tema. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Referente a la ingesti&#243;n de vitaminas durante    el embarazo se ha supuesto correspondencia entre el incremento de las necesidades    nutricionales de la madre que han de cubrir el crecimiento y desarrollo del    feto y el peso al nacer.<sup>17</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Antes de la intervenci&#243;n las gestantes    de la serie mostraron conocimientos insuficientes sobre este tema, elev&#225;ndose    despu&#233;s de aplicado el programa de capacitaci&#243;n. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><i>Faneite</i><sup>18</sup> obtuvo resultados    completamente diferentes, pues el 75 % de las embarazadas incluidas pose&#237;a    un nivel adecuado de conocimientos antes de la intervenci&#243;n, despu&#233;s    de la cual se elev&#243; a un 90 %. Estos resultados guardan relaci&#243;n con    el desarrollo socioecon&#243;mico de la poblaci&#243;n investigada. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Existen autores<sup>19</sup><b> </b>que plantean    que un inadecuado suministro de vitaminas y minerales durante el embarazo produce    peso insuficiente del reci&#233;n nacido. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En investigaci&#243;n reciente,<sup>20</sup>    se demostr&#243; que el &#225;cido f&#243;lico tiene particular importancia    para la divisi&#243;n celular y el crecimiento, por lo que su d&#233;ficit se    asocia con bajo peso al nacer, desprendimiento prematuro de la placenta y defectos    del tubo neural. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En conclusi&#243;n, la intervenci&#243;n educativa    dise&#241;ada y aplicada fue efectiva en la modificaci&#243;n del nivel de conocimientos    sobre factores de riesgo maternos de bajo peso al nacer de las embarazadas estudiadas.    </font></p>     <p>&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b>    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 1. &#193;lvarez Sintes R, B&#225;ster Moro JC,    Hern&#225;ndez Cabrera G, Garc&#237;a N&#250;&#241;ez RD. Temas de Medicina    General Integral. 3<sup>a</sup> ed. aumentada y corregida. La Habana: Editorial    Ciencias M&#233;dicas; 2014.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 2. Ahluwalia IB, Merritt R, Beck LF, Rogers    M. Multiple lifestyle and psychosocial risk and delivery of small for gestational    age infants. Obstetric Gynecol. 2010;97(2):649-56.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 3. Garc&#237;a Ba&#241;os LG, L&#243;pez Ba&#241;os    L,<sup> </sup>Barroso Guti&#233;rrez M,<sup> </sup>Alonso Sicilia M,<sup> </sup>Morera    P&#233;rez M. Comportamiento del bajo peso al nacer. Rev Cubana Obstet Ginecol.    2014 [citado 19 Oct 2015];40(1):[aprox. 16 p.]. Disponible en: </font><font face="Verdana" size="2"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2014000100004&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2014000100004&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 4. Ministerio de Salud P&#250;blica, Cuba. Direcci&#243;n    Provincial de Salud. Pautas de tratamiento en la atenci&#243;n primaria de salud.    La Habana: MINSAP; 2013.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 5. Rey Vilchez A, &#193;vila Pi&#241;a D, Rodr&#237;guez    Fuentes A, Cabrera Iznaga A. Factores nutricionales maternos y el bajo peso    al nacer en un &#225;rea de salud. Rev Finlay. 2013 [citado 4 Abr 2014];3(1):[aprox.    8 p.]. Disponible en: <a href="http://www.revfinlay.sld.cu/index.php/finlay/article/view/172">http://www.revfinlay.sld.cu/index.php/finlay/article/view/172</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 6. OMS. European and Health Reported: public    health action for healthier children and populations. Copenhague: OMS; 2005.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 7. Dolk H, Pattenden S, Vrijheid M, Thaklar    B. Perinatal Perinatal and infant mortality and low birth weight among residents    near cokeworks in Great Britain. Arch Environ Health [Internet]. 2009 Jan-Feb    [cited 2013 junio 24];55(1):[aprox. 14 p.]. Available from: </font><font face="Verdana" size="2"><a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10735516" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10735516</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 8. Ministerio de Salud P&#250;blica. Anuario    Estad&#237;stico de Salud 2012. Direcci&#243;n de registros m&#233;dicos y estad&#237;sticas    de salud. La Habana. Cuba. 2013 [citado 2 Oct 2013]:[aprox. 190 p.]. Disponible    en: </font><font face="Verdana" size="2"><a href="http://www.sld.cu/sitios/dne/" target="_blank">http://www.sld.cu/sitios/dne/</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 9. V&#233;lez G&#243;mez MP, Barros FC, Echavarr&#237;a    Restrepo LG, Hormaza &#193;ngel MP. Prevalencia de Bajo Peso al Nacer y Factores    Maternos Asociados: Unidad de Atenci&#243;n y Protecci&#243;n Materno Infantil    de la Cl&#237;nica Universitaria Bolivariana, Medell&#237;n, Colombia. Rev Colombiana    Obstet Ginecol. 1996 [citado 30 Abr 2011];57(4):[aprox. 10 p.]. Disponible en:    </font><font face="Verdana" size="2"><a href="http://www.fecolsog.org/userfiles/file/revista/Vol57No4_Octubre_Diciembre_2006/v57n4a05.pdf" target="_blank">http://www.fecolsog.org/userfiles/file/revista/Vol57No4_Octubre_Diciembre_2006/v57n4a05.pdf    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 10. Argota Matos N, Magre Carballo NI, Mar&#237;n    Miyares V, De la Cruz Mej&#237;as Y, Vargas Pimienta A. Indicadores del bajo    peso al nacer en el &#225;rea de salud del Policl&#237;nico Docente "Jos&#233;    Mart&#237; P&#233;rez" durante un quinquenio. MEDISAN. 2013 [citado 6 Jul 2013];17(7):[aprox.    6 p.]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol17_7_13/san05177.pdf" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol17_7_13/san05177.pdf</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 11. Dom&#237;nguez Dom&#237;nguez I. Estudio    del bajo peso al nacer en Cayo Hueso. Rev Haban Cienc M&#233;d. 2010;9(2):588-94.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 12. Montalvo Mill&#225;n AE, &#193;vila Rond&#243;n    R. Factores maternos que predisponen el nacimiento del reci&#233;n nacido de    muy bajo peso. Multimed. 2013 [citado 7 Nov 2013];17(1):[aprox. 16 p.]. Disponible    en: </font><font face="Verdana" size="2"><a href="http://www.multimedgrm.sld.cu/Documentos%20pdf/Volumen17-1/07.pdf" target="_blank">http://www.multimedgrm.sld.cu/Documentos    %20pdf/Volumen17-1/07.pdf</a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 13. Arzuaga Ram&#237;rez E, Iser Gonz&#225;lez    OA, Rivera Zamora Y, Taranc&#243;n Serrano IA. Intervenci&#243;n Educativa sobre    Bajo Peso al nacer en embarazadas de riesgo. Multimed. 2012 [citado 6 Mar 2013];16(2):[aprox.    14 p.]. Disponible en: </font><font face="Verdana" size="2"><a href="http://www.multimedgrm.sld.cu/articulos/2012/v16-2/8.html" target="_blank">http://www.multimedgrm.sld.cu/articulos/2012/v16-2/8.html</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 14. Fajardo Luis R, Cruz Hern&#225;ndez J, G&#243;mez    Sosa E, Isla Vald&#233;s A. Factores de riesgo de bajo peso al nacer, estudio    de tres a&#241;os en el municipio Centro Habana. Rev Cubana Med Gen Integr.    2008 [citado 20 Mar 2014];24(4):[aprox. 12 p.]. Disponible en: </font><font face="Verdana" size="2"><u><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864212520080004" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864212520080004    </a> </u> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 15. Rey Vilchez A, &#193;vila Pi&#241;a D, Rodr&#237;guez    Fuentes A, Cabrera Iznaga A. Factores nutricionales maternos y el bajo peso    al nacer en un &#225;rea de salud. Rev Finlay. 2013 [citado 8 Feb 2014];3(1):[aprox.    8 p.]. Disponible en: <a href="http://www.revfinlay.sld.cu/index.php/finlay/article/view/172" target="_blank">http://www.revfinlay.sld.cu/index.php/finlay/article/view/172</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 16. Torres S&#225;nchez Y, Lardoeyt Ferrer R,    Lardoeyt Ferrer M.<b><sup> </sup></b>Caracterizaci&#243;n de los factores de    riesgo en gestantes con hipertensi&#243;n gestacional y cr&#243;nica en un &#225;rea    de salud. Rev Cubana Med Gen Integr. 2013 [citado 4 May 2015];25(2):[aprox.    15 p.]. Disponible en: </font><font face="Verdana" size="2"><u><a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol25_2_09/mgi04209.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol25_2_09/mgi04209.htm</a></u>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 17. L&#243;pez JI, Lugones Botell M, Valdespino    Pineda LM, Virilla Blanco J. Algunos factores maternos relacionados con el bajo    peso al nacer. Rev Cubana Obstet Ginecol. 2010 [citado 3 May 2013];30(1):[aprox.    17 p.]. Disponible en: </font><font face="Verdana" size="2"><u><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138600X20040001" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138600X20040001    </a> </u> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 18. Faneite P, Linares M, Faneite J, Mart&#237;    A, Gonz&#225;lez M, Rivera C. Bajo peso al nacer. Importancia. Rev Obstet Ginecol    Venez [Internet]. 2006 [citado 30 Abr 2011];63(3):[aprox. 7p.]. Disponible en:    </font><font face="Verdana" size="2"><a href="http://www.scielo.org.ve/scielo.php?pid=s0048-77322006000300002&amp;script=sci_arttext" target="_blank">http://www.scielo.org.ve/scielo.php?pid=s0048-77322006000300002&amp;script=sci_arttext    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 19. Nandi C, Nelson M. Maternal pregravid weight,    age and smoking status and risk factors for low birth weight births. Health    Rep. 2006;107(6):652-8.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 20. Retureta Mil&#225;n SE, Hern&#225;ndez Cervantes    L, Gonz&#225;lez Gonz&#225;lez G. Factores de riesgo asociados al bajo peso    al nacer. Municipio de Ciego de &#193;vila. Rev MEDICIEGO. 2015 [citado 7 Mar    2015];21(3):[aprox. 14 p.]. Disponible en: </font><font face="Verdana" size="2"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2014000100004&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2014000100004&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es    </a></font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 2016-02-13.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Aprobado: 2016-02-20. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Ra&#250;l Hern&#225;ndez P&#233;rez. </i>    Licenciado en Enfermer&#237;a. Profesor Asistente. </font><font face="Verdana" size="2">M&#225;ster    en Urgencias M&#233;dicas en APS. Policl&#237;nico Docente "Felipe Poey Aloy".    Nueva Paz, Mayabeque, Cuba. Direcci&#243;n electr&#243;nica: <a href="mailto:raulihdez@infomed.sld.cu">raulihdez@infomed.sld.cu</a>    </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Sintes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Báster Moro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de Medicina General Integral]]></source>
<year>2014</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ahluwalia]]></surname>
<given-names><![CDATA[IB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merritt]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beck]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rogers]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multiple lifestyle and psychosocial risk and delivery of small for gestational age infants]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstetric Gynecol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>97</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>649-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Baños]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Baños]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barroso Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Sicilia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morera Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento del bajo peso al nacer]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol.]]></source>
<year>2014</year>
<volume>40</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública.Cuba</collab>
<source><![CDATA[Dirección Provincial de Salud.Pautas de tratamiento en la atención primaria de salud]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rey Vilchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ávila Piña]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Iznaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores nutricionales maternos y el bajo peso al nacer en un área de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Finlay.]]></source>
<year>2013</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>OMS</collab>
<source><![CDATA[European and Health Reported: public health action for healthier children and populations]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Copenhague ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dolk]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pattenden]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vrijheid]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thaklar]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Perinatal Perinatal and infant mortality and low birth weight among residents near cokeworks in Great Britain]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Environ Health]]></source>
<year>2009</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>55</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico de Salud 2012. Dirección de registros médicos y estadísticas de salud]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>190</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vélez Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[FC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Echavarría Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hormaza Ángel]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de Bajo Peso al Nacer y Factores Maternos Asociados: Unidad de Atención y Protección Materno Infantil de la Clínica Universitaria Bolivariana, Medellín, Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colombiana Obstet Ginecol.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>57</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Argota Matos]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Magre Carballo]]></surname>
<given-names><![CDATA[NI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marín Miyares]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Cruz Mejías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas Pimienta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Indicadores del bajo peso al nacer en el área de salud del Policlínico Docente "José Martí Pérez" durante un quinquenio]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2013</year>
<volume>17</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio del bajo peso al nacer en Cayo Hueso]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Haban Cienc Méd]]></source>
<year>2010</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>588-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montalvo Millán]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ávila Rondón]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores maternos que predisponen el nacimiento del recién nacido de muy bajo peso]]></article-title>
<source><![CDATA[Multimed]]></source>
<year>2013</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arzuaga Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iser González]]></surname>
<given-names><![CDATA[OA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tarancón Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[IA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervención Educativa sobre Bajo Peso al nacer en embarazadas de riesgo]]></article-title>
<source><![CDATA[Multimed]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fajardo Luis]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Isla Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo de bajo peso al nacer, estudio de tres años en el municipio Centro Habana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rey Vilchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ávila Piña]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Iznaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores nutricionales maternos y el bajo peso al nacer en un área de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Finlay.]]></source>
<year>2013</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lardoeyt Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lardoeyt Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de los factores de riesgo en gestantes con hipertensión gestacional y crónica en un área de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr.]]></source>
<year>2013</year>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lugones Botell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdespino Pineda]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Virilla Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunos factores maternos relacionados con el bajo peso al nacer]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faneite]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Linares]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faneite]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martí]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bajo peso al nacer. Importancia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Obstet Ginecol Venez]]></source>
<year>2006</year>
<volume>63</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nandi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maternal pregravid weight, age and smoking status and risk factors for low birth weight births]]></article-title>
<source><![CDATA[Health Rep]]></source>
<year>2006</year>
<volume>107</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>652-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Retureta Milán]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cervantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González González]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo asociados al bajo peso al nacer. Municipio de Ciego de Ávila]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev MEDICIEGO]]></source>
<year>2015</year>
<volume>21</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>14</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
