<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0319</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0319</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03192017000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectividad de Guía de Buenas Prácticas en la bioseguridad hospitalaria]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effectiveness of Guide of Good Practical in the hospital bioseguridad]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vera Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daneysis]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edel]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Humberto]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mederos Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tamara Tania]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AA1">
<institution><![CDATA[,Hospital Mártires del 9 de Abril de Sagua la Grande  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>40</fpage>
<lpage>51</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03192017000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03192017000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03192017000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[bioseguridad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[precauciones universales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[riesgos ambientales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[guía de buenas prácticas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Biosafety]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[universal precautions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nursing]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[environmental risks]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[good practice guide]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&#205;CULO    ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <font size="4">Efectividad de Gu&#237;a de Buenas Pr&#225;cticas en la bioseguridad    hospitalaria </font> </b> </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <font size="3">Effectiveness of Guide of Good Practical in the hospital bioseguridad    </font></b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Daneysis    Vera N&#250;&#241;ez, Edel Castellanos S&#225;nchez, Pedro Humberto Rodr&#237;guez    D&#237;az, Tamara Tania Mederos Escobar </b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hospital "M&#225;rtires    del 9 de Abril" de Sagua la Grande. Villa Clara, Cuba. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b>    la bioseguridad, componente vital del sistema de garant&#237;a de la calidad,    est&#225; encaminada a lograr actitudes y conductas que disminuyan el riesgo    del trabajador de adquirir infecciones en el medio laboral. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objetivo:</b>    evaluar la efectividad de una gu&#237;a de buenas pr&#225;cticas en el manejo    de la bioseguridad hospitalaria. </font><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   </font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>M&#233;todos:</b>    estudio experimental de intervenci&#243;n con antes y despu&#233;s, en unidades    de mayor riesgo biol&#243;gico del hospital "M&#225;rtires del 9 de abril" de    Sagua la Grande, Villa Clara, durante 2015. El universo fue de 56 profesionales    de enfermer&#237;a, a los que se aplic&#243; una encuesta y se les realiz&#243;    una observaci&#243;n participante. Se recogi&#243; adem&#225;s el criterio de    especialistas de grupos nominales. La intervenci&#243;n consisti&#243; en la    implementaci&#243;n de una gu&#237;a de buenas pr&#225;cticas en el manejo de    la bioseguridad. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resultados: </b>    consideraron tener insuficientes conocimientos sobre la bioseguridad, el 57,14    % adquiri&#243; los conocimientos por cursos de capacitaci&#243;n, el 94,65    % reflej&#243; la necesidad de la gu&#237;a. Los aspectos evaluados antes de    aplicada la gu&#237;a no alcanzaron m&#225;s que el 46,42 %, logrando despu&eacute;s    m&aacute;s del 80,35 %<em><font color="#FF0000"><font color="#00CCFF"><b>.</b></font></font></em>    La evaluaci&#243;n de la gu&#237;a result&#243; ser de 94,65 %. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusiones:</b>    la gu&#237;a de buenas pr&#225;cticas en el manejo de la bioseguridad hospitalaria    aplicada result&#243; efectiva en el mejoramiento del nivel de conocimientos    de los profesionales de enfermer&#237;a que trabajaban en las unidades de mayor    riesgo biol&#243;gico. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave</b><b>:</b>    bioseguridad; precauciones universales; enfermer&#237;a; riesgos ambientales;    gu&#237;a de buenas pr&#225;cticas. </font></p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction:</b>    Biosecurity, vital system component quality assurance, is aimed at achieving    attitudes and behaviors that reduce the risk of getting infections worker in    the workplace. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objective:</b>    To evaluate the effectiveness of a guide of good practices in the management    of hospital biosecurity. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Methods:</b>    An experimental intervention study was conducted before and after in units of    biological risk of Martyrs Hospital April 9, Sagua la Grande, Villa Clara, in    2015. The universe was 56 nurses, who a survey was applied and was made to a    participant observation. the criterion of specialists Nominal groups were also    collected. The intervention consisted of the implementation of a code of good    practices in the management of biosafety. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Results:</b>    They considered to have insufficient knowledge about biosecurity, 57.14 % acquired    knowledge by training courses, the 94.65 % reflected the need for the guide.    The aspects evaluated before applied the guide did not reach more than 46.42    %, achieved after more than 80.35 %. The evaluation guide of 94.65 % was found    to be </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusions:</b>    good practice guide in the management of hospital biosecurity applied was effective    in improving the level of knowledge of nurses working in units greater biological    risk. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords:</b>    Biosafety; universal precautions; nursing; environmental risks; good practice    guide.</font></p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La bioseguridad    es el conjunto de normas y procedimientos que tienen por objeto disminuir, minimizar    o eliminar los factores de riesgo biol&#243;gicos que puedan llegar afectar    la salud o la vida de las personas. Es importante que los profesionales de la    salud dentro de sus funciones apliquen las normas y protocolos de bioseguridad    para la protecci&#243;n de la salud y seguridad personal frente a los diferentes    riesgos.<sup>1</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El personal de    enfermer&#237;a es el responsable de prevenir y proteger la salud de los usuarios    y de s&#237; mismos, puesto que laboran de manera permanente en los tres turnos,    generando posibles riesgos de infecciones y accidentes laborales, por consiguiente    bajo su responsabilidad recaen las Medidas de Bioseguridad. Por esta raz&#243;n,    el cumplimiento de esta actividad exige que el personal aplique los conocimientos    necesarios sobre barreras protectoras, manejo de instrumentos cortopunzantes    y de desechos comunes e infecciosos, evitando as&#237; la transmisi&#243;n de    agentes pat&#243;genos entre los pacientes, personal de salud y sus familiares.<sup>2</sup>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La bioseguridad    comprende diferentes principios como la universalidad en la cual el personal    de enfermer&#237;a debe seguir las precauciones est&#225;ndares rutinariamente    para prevenir posibles riesgos en su salud; el uso de barreras protectoras para    evitar la exposici&#243;n directa a sangre y otros fluidos org&#225;nicos potencialmente    contaminantes; el lavado de manos es un procedimiento importante para prevenir    las enfermedades infecciosas y nosocomiales, y los medios de eliminaci&#243;n    del material contaminado en la cual todo el material utilizado en los diferentes    procedimientos es depositado y eliminado sin causar riesgo en la salud del personal    de enfermer&#237;a y del paciente quir&#250;rgico.<sup>3</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las medidas de    bioseguridad son medidas de precauci&#243;n que deben de aplicar el personal    de salud al manipular elementos que tengan o hayan tenido contacto con sangre,    fluidos corporales, secreciones, excreciones o tejidos del paciente; evitando    accidentes por exposici&#243;n a estos fluidos y reduciendo el riesgo de transmisi&#243;n    de microorganismos causantes de infecciones en las &#225;reas de salud, por    lo que es importante la aplicaci&#243;n del uso de barreras protectoras, lavado    de manos y el adecuado manejo de desechos generados en el centro quir&#250;rgico.<sup>4</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El Ministerio    de Salud P&#250;blica (MINSAP), en enero del 2001, confeccion&#243; el </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Programa    Nacional de Seguridad Biol&#243;gica para instituciones de salud p&#250;blica,    para lograr que los profesionales de la salud trabajen de manera confortable    y segura, conduciendo as&#237; a mejorar la calidad de la atenci&#243;n. Sus    objetivos generales son prevenir y disminuir la morbimortalidad por enfermedades    profesionales y accidentes del trabajo causados por agentes biol&#243;gicos    y sus toxinas en los trabajadores del Sistema Nacional de Salud y minimizar    el riesgo a la salud y al ambiente por el manejo de los desechos infecciosos.<sup>5</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La aplicaci&#243;n    de las medidas de bioseguridad es un compromiso, pues se refiere al comportamiento    preventivo del personal de salud frente a riesgos generados en sus actividades    diarias. La prevenci&#243;n es la mejor manera de evitar los accidentes laborales    de tipo biol&#243;gico y las enfermedades nosocomiales.<sup>6</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los beneficiarios    inmediatos del cumplimiento de las medidas de bioseguridad son el personal de    salud, de manera espec&#237;fica el de enfermer&#237;a, porque es el personal    que est&#225; expuesto la mayor&#237;a del tiempo de manera directa con los    pacientes, y requieren de una informaci&#243;n adecuada para evitar posibles    riesgos en su salud.<sup>6</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Un estudio publicado    en una Revista Cubana de Higiene y Epidemiologia (2011), define a la bioseguridad    "doctrina de comportamiento encaminada a lograr actitudes y conductas que disminuyan    el riesgo del trabajador de la salud de adquirir infecciones en el medio laboral".<sup>7</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El elemento m&#225;s    importante de la bioseguridad es el estricto cumplimiento de las pr&#225;cticas    y procedimientos apropiados y el uso eficiente de materiales y equipos, los    cuales constituyen la primera barrera a nivel de contenci&#243;n para el personal    y el medio. Garantizar la bioseguridad en una instituci&#243;n no puede ser    una labor individual, espont&#225;nea o an&#225;rquica; es preciso que exista    una organizaci&#243;n de seguridad que eval&#250;e los riesgos y, junto con    las recomendaciones del comit&#233;, controle y garantice el cumplimiento de    las medidas.<sup>8</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Considerando que    la bioseguridad es un campo de estudio muy importante y que en estudios anteriores    en la provincia de Villa Clara y en el hospital "M&#225;rtires del 9 de Abril"    demuestran la necesidad de reforzar las medidas que garanticen el cumplimiento    estricto de las normas establecidas para evitar que los profesionales enfermen    y los pacientes empeoren con complicaciones relacionadas con la hospitalizaci&#243;n    se realiz&#243; esta investigaci&#243;n con el objetivo de evaluar la efectividad    de una gu&#237;a de buenas pr&#225;cticas en el manejo de la bioseguridad hospitalaria.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODOS</font></b>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se realiz&#243;    una investigaci&#243;n cuasiexperimental de intervenci&#243;n con antes y despu&#233;s    en el Hospital Universitario "M&#225;rtires del 9 de Abril" de Sagua la Grande,    Villa Clara, durante el a&#241;o 2013. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se trabaj&#243;    con una poblaci&#243;n objeto constituida por 111 profesionales de enfermer&#237;a    que trabajaban en las unidades de mayor riesgo biol&#243;gico (unidad quir&#250;rgica,    unidad de hemodi&#225;lisis, neonatolog&#237;a, terapia intensiva, unidad de    partos y cuidados especiales), de ellos se encontraban trabajando al momento    de la investigaci&#243;n y estuvieron dispuestos a participar 56 lo que representa    un 50,45 %. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La investigaci&#243;n    se realiz&#243; en tres etapas: diagn&#243;stica, de intervenci&#243;n y de    evaluaci&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En la etapa diagn&#243;stica    se aplic&#243; una encuesta, dise&#241;ada a tal efecto y validada por el criterio    de los especialistas, mediante la que se obtuvo informaci&#243;n de las variables:    categor&#237;a ocupacional, percepci&#243;n del nivel de conocimiento que poseen    sobre bioseguridad, v&#237;as de obtenci&#243;n de los conocimientos, criterios    sobre necesidad de una gu&#237;a de buenas pr&#225;cticas de bioseguridad y    nivel de conocimientos sobre bioseguridad. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se consider&#243;    como especialistas a m&#233;dicos y licenciados en enfermer&#237;a con m&#225;s    de 10 a&#241;os de graduados y con gran experiencia en la bioseguridad hospitalaria,    con categor&#237;a docente, graduados de m&#225;ster y que ten&#237;an, adem&#225;s    de competencia, creatividad, disposici&#243;n a participar, capacidad de an&#225;lisis,    de pensamiento y esp&#237;ritu colectivista y autocr&#237;tico. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En la etapa de    intervenci&#243;n, teniendo en cuenta las dificultades detectadas en la encuesta    y la observaci&#243;n y con el criterio de los especialistas, se determinaron    las acciones necesarias que deb&#237;an regir el modo de actuaci&#243;n profesional    de los enfermeros en el manejo de bioseguridad hospitalaria dise&#241;ando y    aplicando la gu&#237;a de buenas pr&#225;cticas que fue validada por el criterio    de los especialistas. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Estructura    de la Gu&#237;a de buenas pr&#225;cticas </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Nombre de la gu&#237;a:    Gu&#237;a de buenas pr&#225;cticas para el manejo de la bioseguridad hospitalaria.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Nivel de aplicaci&#243;n:    Unidades hospitalarias de mayor riesgo Biol&#243;gico. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Puesto en marcha    por: Profesionales de enfermer&#237;a de estos servicios, vigilantes epidemiol&#243;gicas,    jefes inmediatos. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Objetivo general:    dise&#241;ar acciones para garantizar la m&#225;xima atenci&#243;n preventivo-asistencial    a los trabajadores del Sistema Nacional de Salud en el sentido de aunar criterios    en el modo de actuaci&#243;n en el manejo de la bioseguridad hospitalaria de    estos profesionales. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Objetivos espec&#237;ficos    </font></p> <ul>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Prevenir y      disminuir la morbimortalidad por enfermedades profesionales y accidentes de      trabajo causadas por agentes biol&#243;gicos y sus toxinas en los trabajadores      del Sistema Nacional de Salud. </font></li>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aunar criterios      en el modo de actuaci&#243;n de los profesionales de enfermer&#237;a en el      manejo de la bioseguridad hospitalaria de estos profesionales. </font></li>     </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La gu&#237;a de    buena pr&#225;ctica reflejar&#225; los diferentes temas relacionados con la    seguridad biol&#243;gica. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Los principios    b&#225;sicos de la bioseguridad </i> </font></p> <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Medidas de      eliminaci&#243;n. </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Uso de barreras.      </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Universalidad.</font></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Las precauciones    universales</i> </font></p> <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Lavado de manos      antes y despu&#233;s del contacto. Tipo de lavado de manos. </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Uso de protecci&#243;n      de mucosas si se prev&#233;n salpicaduras. </font></li>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Adoptar precauciones      para evitar lesiones por corte, pinchadura o salpicadura. </font></li>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Uso de ropa      impermeable que cubra el tercio inferior de las piernas, torso y antebrazos.      </font></li>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mantener un      estricto control de vacunaci&#243;n y serolog&#237;a con indicaci&#243;n y      seguimiento m&#233;dico. HEPATITIS B. </font></li>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Uso de guantes      en todo proceso relacionado con sangre o fluidos corporales. </font></li>     </ul>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>V&#237;as de    entrada de los agentes biol&#243;gicos</i> </font></p> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> V&#237;a respiratoria.      </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> V&#237;a sangu&#237;nea,      por piel o mucosas. </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> V&#237;a digestiva      (fecal - oral). </font></li>     </ul>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Clasificaci&#243;n    de los riesgos</i> </font></p> <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> F&#237;sico.      </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Qu&#237;micos.      </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Biol&#243;gicos.      </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El&#233;ctricos.</font></li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i> Flujograma    de conducta a seguir ante un accidente. Notificaci&#243;n de eventos </i> </font></p> <ul>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Actuaci&#243;n      ante salpicaduras o vertidos de sangre o fluidos sobre superficies u objetos.      </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Salpicaduras      de sangre o fluidos a mucosas. </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Salpicaduras      de sangre o fluidos a piel. </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Actuaci&#243;n      ante exposiciones accidentales a sangre.</font></li>     </ul>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Flujograma    de desechos peligrosos </i> </font></p> <ul>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tipos de desechos      generados: A. Comunes, B. Biol&#243;gico-infecciosos, C. Patol&#243;gicos,      D: punzocortantes, E: especiales. </font></li>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Consideraciones      pr&#225;cticas para el manejo de residuos por tipo de residuos. </font></li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En la etapa de    evaluaci&#243;n, despu&#233;s de transcurridos 6 meses de haber implantado la    gu&#237;a, los investigadores aplicaron nuevamente la encuesta inicial para    evaluar el nivel de conocimientos que sobre bioseguridad ten&#237;an los estudiados    y establecer comparaciones con los resultados in&#237;ciales. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La base de datos    y el procesamiento de los mismos se realiz&#243; utilizando el paquete de programas    estad&#237;sticos SPSS (Statistic Package for Social Science, Chicago Illinois,    Versi&#243;n 15.0). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El an&#225;lisis    estad&#237;stico de los datos comprendi&#243; determinaci&#243;n de frecuencias    absolutas y porcentajes, los que se presentaron en tablas de contingencia. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se tuvieron en    cuenta los aspectos &#233;ticos al obtener el consentimiento informado de los    enfermeros incluidos en el estudio, de los expertos seleccionados y de la direcci&#243;n    de la instituci&#243;n. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La relaci&#243;n    entre los conocimientos que consideran tener los profesionales de enfermer&#237;a    estudiados sobre bioseguridad y su categor&#237;a ocupacional se observa en    la <a href="/img/revistas/enf/v33n1/t0106117.gif">tabla 1</a>, en la que se refleja que el 100,00 %    de los t&#233;cnicos medios considera tener insuficientes conocimientos sobre    el tema, mientras que en los licenciados el 72,98 % respondi&#243; de manera    similar. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La <a href="#t2">tabla    2</a> muestra la distribuci&#243;n del universo de profesionales seg&#250;n    la v&#237;a por la que adquiri&#243; los conocimientos que posee sobre bioseguridad.    Obs&#233;rvese que el 57,14 % ha obtenido los conocimientos a trav&#233;s de    cursos de capacitaci&#243;n, solo un 26,78 % refiri&#243; que fue a trav&#233;s    de la autopreparaci&#243;n y un bajo por ciento a&#250;n no los hab&#237;a obtenido    por ninguna v&#237;a. </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/enf/v33n1/t0206117.gif" width="499" height="174"><a name="t2"></a></p>     <p>&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Al explorar criterios    sobre la necesidad de una gu&#237;a de buenas pr&#225;cticas para el manejo    de la bioseguridad hospitalaria en el centro, el 94,65 % respondi&#243; a la    necesidad de la misma (<a href="/img/revistas/enf/v33n1/t0306117.gif">tabla 3</a>). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En cuanto a las    respuestas correctas sobre los temas de bioseguridad, se observa en la <a href="/img/revistas/enf/v33n1/t0406117.gif">tabla    4</a> que antes de aplicada la gu&#237;a, excepto en la manipulaci&#243;n de    agujas y otros instrumentos punzocortantes, el resto de los aspectos evaluados    no alcanz&#243; m&#225;s del 46,42 %, <em> despu&#233;s de puesta en pr&#225;ctica    la gu&#237;a alcanz&#243; m&#225;s del 80,35 % en todos los aspectos evaluados.    </em></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En los resultados    de la observaci&#243;n realizada a las diferentes t&#233;cnicas que realizaron    los enfermeros estudiados antes de aplicada la gu&#237;a, observamos que el    66,07 % tuvo dificultades durante su realizaci&#243;n, por lo que recibieron    evaluaci&#243;n de "incorrecto", perfeccionando estas t&#233;cnicas en un 94,65    % despu&#233;s de aplicada la misma. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La <a href="/img/revistas/enf/v33n1/t0506117.gif">tabla    5</a> muestra que la evaluaci&#243;n de la Gu&#237;a de Buenas pr&#225;cticas<em>    en la Bioseguridad Hospitalaria</em> result&#243; ser positiva, debido a que    un elevado n&#250;mero de trabajadores incrementaron sus conocimientos sobre    el tema. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N    </font> </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las instituciones    de salud constituyen ambientes de<b> </b>trabajo especiales, en los que el trabajador    se expone a varias enfermedades infecciosas, tanto en la asistencia directa    al paciente como en otras &#225;reas, espec&#237;ficamente en aquellas en que    se manejan muestras, desechos y algunos<b> </b>f&#243;mites, pero no solo este    tipo de trabajador, sino otros que laboran en &#225;reas<b> </b>administrativas    de estos centros y se exponen indirectamente, as&#237; como los<b> </b> visitantes,    la comunidad circundante y el medio ambiente. Para evitar o minimizar el riesgo    ocupacional, resulta importante que este personal adquiera una adecuada percepci&#243;n    del riesgo, pues aunque la bioseguridad consta de<b> </b>varios pilares, si    se garantizaran todos los factores y el trabajador no toma<b> </b>conciencia    del riesgo y no observa las precauciones adecuadas, no se protege, por lo que    las buenas pr&#225;cticas de trabajo, constituyen el elemento m&#225;s<b> </b>    importante.<sup>9</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En su estudio,    <i>S&#225;nchez</i><sup>10 </sup>demuestra que el 66 % de la poblaci&#243;n    tiene conocimiento regular frente a las medidas de bioseguridad y un 70 % lo    aplica de manera deficiente, lo cual dificulta y afecta el control y la disminuci&#243;n    de peligros potenciales proporcionados por agentes infecciosos o materiales    que pueden contener tanto el paciente como el entorno o el personal de salud,    favoreciendo la transmisi&#243;n o adquisici&#243;n de enfermedades infectocontagiosas    o no en la poblaci&#243;n sujeto y pacientes atendidos en la instituci&#243;n.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El estudio realizado    en el &#225;rea de Quir&#243;fano del Hospital Provincial General Latacunga-Ambato    dio como resultados que el 60 % del personal de enfermer&#237;a no conoc&#237;a    sobre lo que son las medidas de bioseguridad, el 40 % del personal de enfermer&#237;a    conoce sobre lo que son las t&#233;cnicas de bioseguridad.<sup>11</sup> Estos    resultados coinciden con los de <i>Cordero,</i><sup>12 </sup>donde el 60 % demostr&#243;    tener buen conocimiento sobre medidas de bioseguridad en sala de operaciones,    un 37,6 % con conocimiento regular y un 2,4 % con conocimiento malo, lo que    demuestra que el personal que labora en sala de operaciones necesita una constante    renovaci&#243;n de conocimientos para disminuir la incidencia de accidentes    laborales. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Trincado</i><sup>13    </sup> demostr&#243; en su estudio que el personal de enfermer&#237;a ten&#237;a    un nivel suficiente de conocimientos sobre medidas de bioseguridad en el servicio    de hemodi&#225;lisis con el 86,7 %, lo que refleja una calificaci&#243;n mayor    a 85 puntos en el cuestionario aplicado. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Neves Heliny    y cols</i><i>.</i><sup>1</sup><sup>4 </sup> plantean que las actividades de    trabajo que no se revelan interesantes o que sean factores de estr&#233;s y    conflictivos generan desmotivaci&#243;n y se presentan como factores determinantes    para la no adhesi&#243;n a los equipamientos de protecci&#243;n, lo que expone    aun m&#225;s a los profesionales a los riesgos ocupacionales y accidentes en    el trabajo. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las gu&#237;as    de buenas pr&#225;cticas pudieran ser una v&#237;a efectiva para resolver muchos    de los problemas con el manejo de la bioseguridad hospitalaria que existen en    el hospital donde se realiza el estudio y en otros de la provincia y el pa&#237;s.    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Neves Heliny    y c</i><i>ol</i><i>s</i><i>.</i><sup>1</sup><sup>4 </sup> reportan que en su    investigaci&#243;n los enfermeros estudiados presentan alta percepci&#243;n    de la severidad al comprender que el no uso de los equipamientos de protecci&#243;n    individual representa una posibilidad de adquirir una enfermedad ocupacional,    pudiendo ocasionarles graves consecuencias en los &#225;mbitos sociales, familiares,    psicol&#243;gicos, de relaciones y en el ambiente de trabajo. Significa hasta    un riesgo de muerte e invalidez. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Trincado Agudo</i><sup>1</sup><sup>3</sup>    report&#243; que en relaci&#243;n a los medios de protecci&#243;n, el 80 % del    personal encuestado obtuvo la mayor calificaci&#243;n. Las respuestas incorrectas    se relacionaron con los incisos sobre el uso de medios de protecci&#243;n con    el paciente infectado por el VIH-sida (33,3 %), el cuidado cuando se presentan    lesiones en la piel (26,7 %) y las medidas para evitar la exposici&#243;n directa    a la sangre (20 %). Del total del personal, el 26,7 % desconoc&#237;a las normas    de manipulaci&#243;n de la ropa contaminada. Acerca del material punzocortante,    el 93,3 % obtuvo la m&#225;xima puntuaci&#243;n. Las respuestas incorrectas    se relacionaron con la manipulaci&#243;n de las agujas una vez utilizadas (20    %); el 13,3 % se relacion&#243; con otras respuestas incorrectas. En cuanto    al conocimiento acerca de las normas de manipulaci&#243;n de la ropa contaminada,    26,7 % del personal mostr&#243; desconocimiento, mientras en lo referente a    las precauciones con las muestras de sangre, se obtuvo el 60 % de las respuestas    correctas. El 26,7 % de respuestas incorrectas se relacionaron con el uso de    guantes y el 6,7 % con la aplicaci&#243;n de hipoclorito cuando se produce derramamiento    de sangre. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> De las 24 profesionales    y auxiliares de enfermer&#237;a estudiadas por <i>Enr&#237;quez Chapa,</i><sup>15    </sup>con respecto a la eliminaci&#243;n del material corto punzante en recipientes    especiales, 79,2 % lo realiza siempre, mientras el 20,8 % lo realiza a veces.    En cuanto a la colocaci&#243;n en recipientes especiales sin reinsertar las    agujas hipod&#233;rmicas utilizadas, el 75 % lo realizaba siempre, el 16,7 %    a veces y el 8,2 % nuca. En relaci&#243;n al desecho de guantes luego de la    utilizaci&#243;n con pacientes, el 91,7 % lo realizaba siempre y el 8,3 % a    veces. Correspondientemente, a descartar el material seg&#250;n el tipo de contaminaci&#243;n,    el 41,7 % lo realizaba siempre, mientras que el 58,3 % a veces. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se considera que    la administraci&#243;n del servicio tiene gran responsabilidad en mantener un    ambiente laboral que contribuya para elevar la percepci&#243;n individual y    colectiva de los riesgos. Tambi&#233;n debe imprimir una din&#225;mica de trabajo    respetuoso y &#233;tico que resulte en la disminuci&#243;n de las barreras encontradas    en la pr&#225;ctica para la adopci&#243;n de medidas protectoras. Ese apoyo    administrativo adem&#225;s de dar respaldo moral y legal, incentivar&#225; al    profesional en direcci&#243;n a una toma de decisiones para la protecci&#243;n.<sup>14    </sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En la valoraci&#243;n    realizada del conocimiento sobre bioseguridad en dos policl&#237;nicos del municipio    de Camag&#252;ey, <i>Abreu Guirado</i><sup>16 </sup>expresa un nivel malo en    los trabajadores en ambas instituciones. En estas entidades existi&#243; un    predominio del personal expuesto a riesgo biol&#243;gico que no se encontraba    capacitado con el 97,2 % en el Hospital Provincial MAD y un 92,5 % en el hospital    Pedi&#225;trico Provincial. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Rodr&#237;guez    Heredia</i><sup>17</sup> demostr&#243; el conocimiento que poseen los trabajadores    de la salud sobre las precauciones universales antes y despu&#233;s de la intervenci&#243;n    educativa. Se observ&#243; que el 56,2 % conoc&#237;a acerca de las mismas antes    de recibir las actividades educativas, despu&#233;s de recibir las actividades    se constat&#243; que el 100 % pose&#237;a todo el conocimiento. Estas medidas    deben ser una pr&#225;ctica rutinaria en las unidades m&#233;dicas y ser cumplidas    por todo el personal que labora en estos centros, independientemente del grado    de riesgo seg&#250;n su actividad y de las diferentes &#225;reas que componen    el hospital.<sup>17</sup> Con respecto al conocimiento que pose&#237;an los    trabajadores sobre enfermedades que se pueden contraer si no cumple con las    medidas de bioseguridad, el 80,4 % conoc&#237;a acerca del tema antes de recibir    las actividades educativas para una evaluaci&#243;n seg&#250;n el instrumento    de calificaci&#243;n de bien y despu&#233;s de la estrategia se logr&#243; el    100 % de conocimiento.<sup>17</sup> </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Carabajo Bermeo</i><sup>1</sup><sup>8    </sup> concluye en su investigaci&#243;n que existe un conocimiento de bioseguridad,    pero no se aplica de manera permanente y correcta, reflejado en el numero alto    de colonias encontradas en las manos, ambiente y materiales de atenci&#243;n    del paciente, debido a m&#250;ltiples factores condicionales como la falta de    tiempo por la demanda de pacientes, la forma mec&#225;nica que se lleva en el    trabajo y la falta de concientizaci&#243;n a pesar de saber los riesgos que    esto conlleva. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Acerca de la necesidad    de capacitaci&#243;n, en su estudio, <i>Ram&#237;rez-Le&#243;n</i><sup>19 </sup>consider&#243;    que s&#237; necesitaban capacitaci&#243;n, estando el mayor por ciento en los    t&#233;cnicos (61,3 %) seguidos por los profesionales (32,2 %). La capacitaci&#243;n    es una v&#237;a importante a trav&#233;s de la cual se desarrollan acciones    que permitir&#237;an implementar el Programa de Bioseguridad en el policl&#237;nico,    una vez que las actividades de capacitaci&#243;n tienen como objetivo elevar    los conocimientos del personal en temas de seguridad ocupacional y ejecutar    acciones como parte del proceso capacitador. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Un buen nivel    de conocimiento en el tema de bioseguridad har&#225; que los trabajadores de    la salud brinden servicios de manera c&#243;moda, en las condiciones de trabajo    adecuadas y con los elementos de seguridad esenciales para brindar una atenci&#243;n    m&#233;dica oportuna y de la mejor calidad. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En conclusi&#243;n,    la gu&#237;a de buenas pr&#225;cticas en el manejo de la bioseguridad hospitalaria    aplicada result&#243; efectiva en el mejoramiento del nivel de conocimientos    de los profesionales de enfermer&#237;a que trabajaban en las unidades de mayor    riesgo biol&#243;gico del Hospital Universitario "M&#225;rtires del 9 de Abril"    de Sagua la Grande. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS </font></b> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Becerra N,    Calojero E. Aplicaci&#243;n de las Normas de Bioseguridad de los Profesionales    de Enfermer&#237;a [tesis]. Venezuela: Universidad del Oriente; 2010 [consultado    Oct 2015]. Disponible en: <a         href="http://ri.biblioteca.udo.edu.ve/bitstream/123456789/2198/1/15%20Tesis.%20QY9%20B389.pdf" target="_blank"     > http://ri.biblioteca.udo.edu.ve/bitstream/123456789/2198/1/15 %20Tesis.    %20QY9 %20B389.pdf </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Paredes K,    Morocho O. Aplicaci&#243;n de medidas de bioseguridad en el cuidado de enfermer&#237;a    brindado a los pacientes con enfermedades infectocontagiosas del servicio de    cl&#237;nica del Hospital Vicente Corral Moscoso Cuenca 2012 [tesis]. Cuenca:    Facultad de Enfermer&#237;a, Universidad de Cuenca; 2012 [consultado Oct 2015].    Disponible en: <a         href="http://dspace.ucuenca.edu.ec/bitstream/123456789/3322/1/ENF163.pdf" target="_blank"     > http://dspace.ucuenca.edu.ec/bitstream/123456789/3322/1/ENF163.pdf </a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Moncayo M,    Acosta N. Elaboraci&#243;n de Procesos y Procedimientos Quir&#250;rgicos de    Enfermer&#237;a para el Mejoramiento de la Gesti&#243;n T&#233;cnica del Quir&#243;fano    del HE1[tesis]. Quito: Escuela Politecnica del Ejercito; 2011 [consultado Oct    2015]. Disponible en: <a         href="http://repositorio.espe.edu.ec/bitstream/21000/5418/1/T-ESPE-033334.pdf" target="_blank"     > http://repositorio.espe.edu.ec/bitstream/21000/5418/1/T-ESPE-033334.pdf    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Panimboza C,    Pardo L. Medidas de bioseguridad que aplica el personal de enfermer&#237;a durante    la estancia hospitalaria del paciente. Hospital Dr. Jos&#233; Garc&#233;s Rodr&#237;guez.    Salinas 2012-2013 [tesis] La libertad: Universidad Estatal Pen&#237;nsula de    Santa Elena; 2013 [consultado Oct 2015]. Disponible en: <a         href="http://www.repositorio.upse.edu.ec/bitstream/46000/1094/1/Tesis,%20Medidas%20de%20Bioseguridad.pdf" target="_blank"     > http://www.repositorio.upse.edu.ec/bitstream/46000/1094/1/Tesis, %20Medidas    %20de %20Bioseguridad.pdf </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. MCITMACNSB.    Estrategia Nacional de Seguridad Biol&#243;gica (20042010). La Habana: MCITMACNSB;    2004.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Sanchez D.    Bioseguridad en el &#225;rea quir&#250;rgica [monograf&#237;a en Internet].    Venezuela: 2008 [consultado Oct 2015]. Disponible en: <a         href="http://www.monografias.com/trabajos16/bioseguridad-quirurgica/bioseguridad-quirurgica.shtml" target="_blank"     > http://www.monografias.com/trabajos16/bioseguridad-quirurgica/bioseguridad-quirurgica.shtml    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. Campoverde    M. An&#225;lisis de Riesgos Laborales, relacionados con la bioseguridad y dise&#241;o    de un plan de emergencia en la Cl&#237;nica Alborada S.A. [tesis]. Guayaquil:    Universidad de Guayaquil; 2014 [consultado Oct 2015]. Disponible en: <a         href="http://www.repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/4934/1/tesis%20maritza%20campoverde%20ramirez.pdf" target="_blank"     > http://www.repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/4934/1/tesis %20maritza    %20campoverde %20ramirez.pdf </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8. Arnold Dom&#237;nguez    Yuri, Trimi&#241;o Fleitas &#193;ngel Alberto. Evaluaci&#243;n de la calidad    de la bioseguridad en el hospital clinicoquir&#250;rgico "Joaqu&#237;n Albarr&#225;n",    La Habana, 2007. Rev Cubana Hig Epidemiol. 2012 [citado 17 Mar 2016];50(1):67-75.    Disponible en: <a         href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-30032012000100009&amp;lng=es" target="_blank"     > http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-30032012000100009&amp;lng=es    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9. Verdera Hern&#225;ndez    J, Berm&#250;dez P&#233;rez R. Bioseguridad B&#225;sica. La Habana: Editorial    Ciencias M&#233;dicas; 2011.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10. S&#225;nchez    A, Llano B, Mart&#237;nez C, Vega J. Gu&#237;a t&#233;cnica limpieza desinfecci&#243;n    esterilizaci&#243;n. Ser. Sal. 2011 [citado Oct 2015];5(1):8-9. Disponible en:    <a         href="https://www.asturias.es/Astursalud/Articulos/AS_SESPA/AS_Gestion%20Clinica/AS_Seguridad%20Paciente/PDF%20LIMPIEZA.pdf" target="_blank"     > https://www.asturias.es/Astursalud/Articulos/AS_SESPA/AS_Gestion %20Clinica/AS_Seguridad    %20Paciente/PDF %20LIMPIEZA.pdf </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11. L&#243;pez    S. Riesgos biol&#243;gicos del personal de enfermer&#237;a relacionado con el    manejo de bioseguridad en el &#225;rea de quir&#243;fano del Hospital Provincial    General Latacunga en el periodo diciembre 2013 junio 2014 [tesis]. Ambato: Universidad    t&#233;cnica de Ambato; 2014 [consultado Oct 2015]. Disponible en: <a         href="http://repositorio.uta.edu.ec/bitstream/123456789/8350/1/L%C3%B3pez%20L%C3%B3pez%2c%20Silvana%20Patricia.pdf" target="_blank"     > http://repositorio.uta.edu.ec/bitstream/123456789/8350/1/L %C3 %B3pez %20L    %C3 %B3pez %2c %20Silvana %20Patricia.pdf </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12. Cordero S,    Vargas M. Ambiente quir&#250;rgico y tr&#225;nsito en salas de operaciones.    Rev. Enfermer&#237;a en Costa Rica. 2012 [citado 16 Nov 2015];33(1):19. Disponible    en: <a href="http://www.binasss.sa.cr/revistas/enfermeria/v33n1/art3.pdf" target="_blank">    http://www.binasss.sa.cr/revistas/enfermeria/v33n1/art3.pdf </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13. Trincado Agudo    Mar&#237;a Teresa, Ramos Valle Isora, V&#225;zquez Ad&#225;n Yanis, Guill&#233;n    Fonseca Martha. Evaluaci&#243;n de las normas de bioseguridad en el servicio    de hemodi&#225;lisis del Instituto de Nefrolog&#237;a "Dr. Abelardo Buch L&#243;pez",    2009. Rev Cubana Hig Epidemiol. 2011 [citado 17 Mar 2016 ];49(3):356-72. Disponible    en: <a         href="http://www.scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-30032011000300005&amp;lng=es" target="_blank"     > http://www.scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-30032011000300005&amp;lng=es    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14. Neves Heliny    Carneiro C, Souza Cust&#243;dia Silva A, Medeiros M, Munari Denize B, Ribeiro    C&#225;ssia Miranda L, Tipple Ferreira Veiga A. La seguridad de los trabajadores    de enfermer&#237;a y los factores determinantes para adhesi&#243;n a los equipamientos    de protecci&#243;n individual. <a         href="http://portal.revistas.bvs.br/transf.php?xsl=xsl/titles.xsl&amp;xml=http://catserver.bireme.br/cgi-bin/wxis1660.exe/?IsisScript=../cgi-bin/catrevistas/catrevistas.xis|database_name=TITLES|list_type=title|cat_name=ALL|from=1|count=50&amp;lang=pt&amp;comefrom=home&amp;home=false&amp;task=show_magazines&amp;request_made_adv_search=false&amp;lang=pt&amp;show_adv_search=false&amp;help_file=/help_pt.htm&amp;connector=ET&amp;search_exp=Rev%20Lat%20Am%20Enfermagem"         target="_blank"     > <samp>Rev Lat Am Enfermagem</samp> </a> . 2011 [citado: 2011 May 13];19(2):354-61.    Disponible en: <a href="http://pesquisa.bvsalud.org/regional/resources/lil-586782" target="_blank">    http://pesquisa.bvsalud.org/regional/resources/lil-586782 </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15. Enr&#237;quez    Chapa GJ, Zhuzhingo Alvarez JM. [Tesis]. 2016 [citado 18 Mar 2016]. Disponible    en: <a href="http://dspace.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/23639" target="_blank">    http://dspace.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/23639 </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16. Abreu Guirado    O, Rodr&#237;guez Heredia O, P&#233;rez Delgado E, Gonz&#225;lez Garc&#237;a    M. Bioseguridad: su comportamiento. Revista Archivo M&#233;dico de Camag&#252;ey.    2014 [citado 18 Mar 2016];12(5):[aprox. 10 p.]. Disponible en: <a href="http://www.revistaamc.sld.cu/index.php/amc/article/view/2503" target="_blank">    http://www.revistaamc.sld.cu/index.php/amc/article/view/2503 </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17. Rodr&#237;guez    Heredia Odalys Irmina, Aguilera Batueca Alina Caridad, Barb&#233; Agramonte    Anaiza, Delgado Rodr&#237;guez N&#233;stor. Intervenci&#243;n educativa sobre    bioseguridad en trabajadores de la Salud. AMC. 2010 [citado 17 Mar 2016 ];14(4):7-10.    Disponible en: <a         href="http://www.scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552010000400012&amp;lng=es" target="_blank"     > http://www.scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552010000400012&amp;lng=es    </a> .     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18. Carabajo Bermeo    IL, Dom&#237;nguez Granda RA, Guallpa Sanango JI [Tesis]. 2014 [citado 18 Mar    2016]. Disponible en: <a href="http://dspace.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/5547" target="_blank">    http://dspace.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/5547 </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 19. Ram&#237;rez-Le&#243;n    M, Gov&#237;n-Scull J, Scull-Scull G, Iglesias-Camejo M. Bioseguridad y precauciones    universales en un policl&#237;nico comunitario. Revista de Ciencias M&#233;dicas    de La Habana. 2009 [citado 18 Mar 2016];15(3):[aprox. 8 p.]. Disponible en:    <a href="http://www.revcmhabana.sld.cu/index.php/rcmh/article/view/434" target="_blank">    http://www.revcmhabana.sld.cu/index.php/rcmh/article/view/434 </a></font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido:    <br>   Aprobado: </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Daneysis Vera    N&#250;&#241;e</i> <i>z.</i> Licenciada en enfermer&#237;a. M&#225;ster en Enfermedades    Infecciosas. Profesor Instructor. Miembro Titular de la Sociedad Cubana de Enfermer&#237;a.    Tel&#233;fono 693311. Direcci&#243;n electr&#243;nica: <u> <a href="mailto:daneisyvn@infomed.sld.cu">daneisyvn@infomed.sld.cu</a>    </u> </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calojero]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aplicación de las Normas de Bioseguridad de los Profesionales de Enfermería]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paredes]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morocho]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aplicación de medidas de bioseguridad en el cuidado de enfermería brindado a los pacientes con enfermedades infectocontagiosas del servicio de clínica del Hospital Vicente Corral Moscoso Cuenca 2012]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moncayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Elaboración de Procesos y Procedimientos Quirúrgicos de Enfermería para el Mejoramiento de la Gestión Técnica del Quirófano del HE1]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Panimboza]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medidas de bioseguridad que aplica el personal de enfermería durante la estancia hospitalaria del paciente. Hospital Dr. José Garcés Rodríguez. Salinas 2012-2013]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>MCITMACNSB</collab>
<source><![CDATA[Nacional de Seguridad Biológica (20042010)]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MCITMACNSB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bioseguridad en el área quirúrgica]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campoverde]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis de Riesgos Laborales, relacionados con la bioseguridad y diseño de un plan de emergencia en la Clínica Alborada S.A]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yuri]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arnold Domínguez]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alberto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Trimiño Fleitas Ángel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la calidad de la bioseguridad en el hospital clinicoquirúrgico "Joaquín Albarrán", La Habana, 2007]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hig Epidemiol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>50</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>67-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verdera Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bioseguridad Básica]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llano]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guía técnica limpieza desinfección esterilización]]></article-title>
<source><![CDATA[Ser. Sal]]></source>
<year>2011</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>8-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Riesgos biológicos del personal de enfermería relacionado con el manejo de bioseguridad en el área de quirófano del Hospital Provincial General Latacunga en el periodo diciembre 2013 junio 2014]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordero]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ambiente quirúrgico y tránsito en salas de operaciones]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Enfermería en Costa Rica]]></source>
<year>2012</year>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teresa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Trincado Agudo María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Isora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramos Valle]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yanis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vázquez Adán]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillén Fonseca]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de las normas de bioseguridad en el servicio de hemodiálisis del Instituto de Nefrología "Dr. Abelardo Buch López", 2009]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hig Epidemiol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>49</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>356-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neves Heliny Carneiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza Custódia Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medeiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Munari Denize]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro Cássia Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tipple Ferreira Veiga]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La seguridad de los trabajadores de enfermería y los factores determinantes para adhesión a los equipamientos de protección individual]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Lat Am Enfermagem]]></source>
<year>2011</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>354-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Enríquez Chapa]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhuzhingo Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abreu Guirado]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Heredia]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bioseguridad: su comportamiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></source>
<year>2014</year>
<volume>12</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Heredia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Odalys Irmina]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilera Batueca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alina Caridad]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barbé Agramonte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anaiza]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Néstor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervención educativa sobre bioseguridad en trabajadores de la Salud]]></article-title>
<source><![CDATA[AMC]]></source>
<year>2010</year>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>7-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carabajo Bermeo]]></surname>
<given-names><![CDATA[IL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Granda]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guallpa Sanango]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez-León]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Govín-Scull]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scull-Scull]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias-Camejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bioseguridad y precauciones universales en un policlínico comunitario]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de La Habana]]></source>
<year>2009</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
