<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0394</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Pastos y Forrajes]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Pastos y Forrajes]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0394</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Estación Experimental de Pastos y Forrajes Indio Hatuey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03942011000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo cooperativo de microempresas, pequeñas y medianas empresas orientado al desarrollo agrario local]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cooperative model of microenterprises, small and medium enterprises aimed at local agricultural development]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Michalus¹]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández²]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández³]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.D]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez²]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarache4]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ingeniería  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuidad de Oberá ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Estación Experimental de Pastos y ForrajesIndio Hatuey  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Central Marta Abreu de Las Villas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>219</fpage>
<lpage>234</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03942011000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03942011000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03942011000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La presente contribución se orienta al planteamiento conceptual de un modelo de cooperación flexible entre microempresas, pequeñas y medianas empresas (MPyME's), de manera que actúe como una práctica fuertemente estimulante del desarrollo agrario local en regiones agropecuarias, como es el caso de la provincia de Misiones, Argentina, sobre la base de fortalecer este componente del tejido empresarial mediante la asociatividad. Como características principales del modelo propuesto, se destacan su carácter intersectorial (contener MPyME's de diferentes sectores) y multirrelacional (establecer relaciones de cooperación de variada índole) y está basado en la activa participación de los actores presentes en el territorio. Está concebido para fortalecer el trabajo conjunto de las empresas con la finalidad de que puedan actuar con posterioridad como grupo en forma independiente, multiplicando pequeñas redes de MP y ME's y estableciendo un "círculo virtuoso" favorable al desarrollo local sostenible.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This contribution aims at the conceptual planning of a model of flexible cooperation among microenterprises, small and medium enterprises (MSMEs), so that it acts as a strongly stimulating practice of local agricultural development in livestock-production regions, such as the case of the Misiones province, Argentina, based on enhancing this component of entrepreneurial tissue through associativity. As main characteristics of the proposed model, its intersectoral (containing MSMEs from different sectors) and multi-relational character (establishing cooperation relationships of various types) stand out and it is based on the active participation of the stakeholders present in the territory. It is conceived to enhance the joint work of enterprises so that they can act afterwards as a group in an independent way, multiplying small networks of MSMEs and establishing a "virtuous cycle" favorable for sustainable local development.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Desarrollo agrario local sostenible]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[redes de cooperación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cooperation networks]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sustainable local agricultural development]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right">   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">   <!-- Generation of PM publication page 1 -->   <strong>ARTICULO DE INVESTIGACION</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Modelo cooperativo de microempresas, peque&ntilde;as y medianas empresas    orientado al desarrollo agrario local </B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cooperative model of microenterprises, small and medium enterprises aimed    at local agricultural development</font></b></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>J.C. Michalus<sup>1</sup>, L.A. Hern&aacute;ndez<sup>2</sup>, G.D. Hern&aacute;ndez<sup>3</sup>, J. Su&aacute;rez<sup>2</sup>; y W.A.    Sarache<sup>4</sup> </strong></font>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I><sup>1</sup>Facultad de Ingenier&iacute;a, Universidad Nacional de Misiones </I></font>       <br>   <font size="2"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Juan Manuel de Rosas No 325, CP 3360, Cuidad de Ober&aacute;, Misiones, Argentina </font>   </i></font>       <br>   <font size="2"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">E-mail: <a href="mailto:michalus@fio.unam.edu.ar">michalus@fio.unam.edu.ar</a>  </font>   </i></font>       <br>   <font size="2"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>2</sup>Estaci&oacute;n Experimental de Pastos y Forrajes&quot;Indio Hatuey&quot; , Matanzas, Cuba </font>   </i></font>       <br>   <font size="2"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>3</sup>Universidad Central &quot;Marta Abreu&quot; de Las Villas, Santa Clara, Cuba </font>   </i></font>       <br>   <font size="2"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>4</sup>Universidad Nacional de Colombia, Sede Manizales, Colombia</font></i></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La presente contribuci&oacute;n se orienta al planteamiento conceptual de un modelo  de cooperaci&oacute;n flexible entre microempresas, peque&ntilde;as y medianas empresas (MPyME's),  de manera que act&uacute;e como una pr&aacute;ctica </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">fuertemente estimulante del desarrollo agrario local en regiones agropecuarias, como es  el caso de la provincia de Misiones, Argentina, sobre la base de fortalecer este  componente del tejido empresarial mediante la asociatividad. Como caracter&iacute;sticas principales  del modelo propuesto, se destacan su car&aacute;cter intersectorial (contener MPyME's de  diferentes sectores) y multirrelacional (establecer relaciones de cooperaci&oacute;n de variada &iacute;ndole) y  est&aacute; basado en la activa participaci&oacute;n de los actores presentes en el territorio. Est&aacute;  concebido para fortalecer el trabajo conjunto de las empresas con la finalidad de que puedan  actuar con posterioridad como grupo en forma independiente, multiplicando peque&ntilde;as redes  de MP y ME's y estableciendo un &quot;c&iacute;rculo virtuoso&quot; favorable al desarrollo local sostenible. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras clave<I>:</I></strong> Desarrollo agrario local sostenible, redes de cooperaci&oacute;n. </font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">This contribution aims at the conceptual planning of a model of flexible cooperation  among microenterprises, small and medium enterprises (MSMEs), so that it acts as a  strongly stimulating practice of local agricultural development in livestock-production regions,  such as the case of the Misiones province, Argentina, based on enhancing this component  of entrepreneurial tissue through associativity. As main characteristics of the proposed  model, its intersectoral (containing MSMEs from different sectors) and multi-relational  character (establishing cooperation relationships of various types) stand out and it is based on  the active participation of the stakeholders present in the territory. It is conceived to  enhance the joint work of enterprises so that they can act afterwards as a group in an  independent way, multiplying small networks of MSMEs and establishing a &quot;virtuous cycle&quot; favorable  for sustainable local development. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Key words:</strong> Cooperation networks, sustainable local agricultural development.</font> <hr> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es ampliamente reconocido el importante papel que desempe&ntilde;an las  microempresas, peque&ntilde;as y medianas empresas (MPyME's) para dinamizar y fortalecer el desempe&ntilde;o de  las econom&iacute;as como generadoras de empleo y del producto interno bruto, tanto en  los denominados pa&iacute;ses desarrollados como en los pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo.  Estas presentan, incluso, mayor flexibilidad que las grandes empresas para modificar  sus actividades y adaptarse a nuevas exigencias del mercado (Lagemann, 2004). Al  mismo tiempo, tienen mayores posibilidades de contribuir al fortalecimiento de las  comunidades en las que se desempe&ntilde;an, respecto a las grandes empresas, generalmente con  intereses extralocales (Mart&iacute;nez, 2007). Espec&iacute;ficamente, las MPyME's de Am&eacute;rica Latina y el  Caribe representaban, seg&uacute;n estad&iacute;sticas regionales, el 96% del total de las empresas  existentes, y generaban el 57% del empleo (Alburquerque, 2004). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde el punto de vista del desarrollo, de la generaci&oacute;n de empleo y de la  dinamizaci&oacute;n de la econom&iacute;a, hay que destacar el papel de las MPyME's, que incluyen las cooperativas  y <!-- Generation of PM publication page 2 -->   fincas agropecuarias, ya que si bien presentan una serie de dificultades y  limitaciones, tambi&eacute;n tienen caracter&iacute;sticas que favorecen su desempe&ntilde;o, tales como la flexibilidad,  la capacidad de reacci&oacute;n y su articulaci&oacute;n en el &aacute;mbito de sistemas m&aacute;s complejos.  Asimismo, pueden contribuir al aprovechamiento de las capacidades locales, a la retenci&oacute;n de  la poblaci&oacute;n en sus comunidades y al cuidado del medio ambiente. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tambi&eacute;n existe coincidencia de varios autores en que el mayor obst&aacute;culo de las  MPyME's no es su tama&ntilde;o, sino su aislamiento (Ram&iacute;rez, 2004; Gonz&aacute;lez y G&aacute;lvez, 2008), por lo  que se han desplegado diversas alternativas para solucionar esta dificultad, sobre la base  de relaciones de cooperaci&oacute;n entre empresas, con resultados heterog&eacute;neos, pero que  resulta ser el camino m&aacute;s indicado para la sobrevivencia de estas. Sin embargo, un tema  adicional que este trabajo busca abordar es la cooperaci&oacute;n en el marco de redes, orientada a  mejorar las condiciones del territorio donde est&aacute; asentado el tejido empresarial, de manera  que representen un beneficio tangible y/o intangible para sus habitantes, contribuyendo as&iacute;  con el desarrollo local. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>La perspectiva del desarrollo local</I> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desarrollo local (DL), tambi&eacute;n denominado desarrollo local end&oacute;geno, es un  concepto de car&aacute;cter multidimensional, que incluye aspectos econ&oacute;micos, sociales,  ambientales, culturales e institucionales (Coraggio, 1996; Tejera, 2006). Constituye tambi&eacute;n un  proceso integral que se basa en la concertaci&oacute;n de los actores locales que incorpora, a su vez,  las din&aacute;micas del desarrollo sectorial, funcional y territorial emprendidas desde el Estado.  As&iacute;, Enr&iacute;quez <U>(</U>2005) define el DL como: &quot;  <I>Un proceso complejo de concertaci&oacute;n entre  los actores sectores y fuerzas que interact&uacute;an en un territorio determinado, para  impulsar un proyecto com&uacute;n de desarrollo, que combine la generaci&oacute;n de crecimiento  econ&oacute;mico, equidad, cambio social y cultural, sustentabilidad ecol&oacute;gica, enfoque de g&eacute;nero, calidad  y equilibrio espacial y territorial, con el fin de elevar la calidad de vida de cada familia  y ciudadano o ciudadana que viven en ese territorio y contribuir al desarrollo  del pa&iacute;s y a una mejor inserci&oacute;n de este en la econom&iacute;a  internacional</I>&quot;. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como caracter&iacute;sticas importantes del DL, Alburquerque (2004) destaca:  la  atenci&oacute;n prioritaria a las MPyME's, asegurando la oferta de servicios de desarrollo empresarial o  de apoyo a la producci&oacute;n (asesoramiento en aspectos econ&oacute;micos, t&eacute;cnicos,  jur&iacute;dicos, capacitaci&oacute;n e informaci&oacute;n, entre otros); la introducci&oacute;n de criterios de rentabilidad  social (considerando los beneficios para la sociedad, entre los que se podr&iacute;a incluir el cuidado  del medio ambiente, hasta hoy d&iacute;a muy declamado y reclamado, pero no siempre tomado  en consideraci&oacute;n con la prioridad necesaria); la generaci&oacute;n de empleo e ingreso entre  la mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n, en vez de guiarse &uacute;nicamente por estrechos criterios de  la rentabilidad financiera de corto plazo; el desarrollo de redes institucionales, acuerdos  de cooperaci&oacute;n solidaria y de complementariedad territoriales que faciliten de  manera progresiva la construcci&oacute;n de un entorno local innovador que permita </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">satisfacer las expectativas de mayor prosperidad y bienestar de las poblaciones  y territorios m&aacute;s desfavorecidos por la fase actual de proceso de globalizaci&oacute;n  e internacionalizaci&oacute;n de la econom&iacute;a mundial. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este sentido, las redes de cooperaci&oacute;n de empresas constituyen tambi&eacute;n un  elemento de gran utilidad, con impactos favorables para iniciar procesos de desarrollo  local sostenible encaminados a explotar las potencialidades end&oacute;genas de los territorios,  como se expone a continuaci&oacute;n. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Las redes de cooperaci&oacute;n de empresas </I> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La tendencia de formaci&oacute;n de redes empresariales, sobre todo de MPyME's,  constituye una forma gen&eacute;rica de organizaci&oacute;n (Sarache, 2003), mediante la cual las empresas  se asocian para mejorar su posici&oacute;n en el mercado sin competir entre  s&iacute;1, lo cual les permite tener una estructura de empresa grande y competitiva, as&iacute; como proporcionar a  las empresas asociadas un acceso rentable2 a servicios especializados de <!-- Generation of PM publication page 3 -->  </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">tecnolog&iacute;a, compra de insumos, promoci&oacute;n, comercializaci&oacute;n, dise&ntilde;o,  procesos productivos, financiamiento y otras actividades en com&uacute;n, facilitando el surgimiento  de econom&iacute;as de escala (L&oacute;pez-Cerd&aacute;n, 2003; Sarache, 2003). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estas redes tambi&eacute;n surgen como una respuesta a los retos y elevadas  exigencias derivadas de la hipercompetitividad presente en los mercados globalizados actuales.  De hecho, numerosos autores coinciden en que constituyen un fen&oacute;meno organizativo en  s&iacute; mismo, que a la vez resulta conformado por uno o varios de los modelos de las  alianzas entre empresas tradicionales (L&oacute;pez-Cerd&aacute;n, 2003; Ram&iacute;rez, 2004). En este  sentido, Coraggio (1987) present&oacute; un concepto que complementa dichas redes, el relativo a  los complejos territoriales, generados a partir de la regionalizaci&oacute;n de las relaciones  sociales entre los actores de un territorio. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las redes de cooperaci&oacute;n presentan gran variedad de tipos y estructuras, e incluso  con varias clasificaciones; as&iacute;, por ejemplo, puede distinguirse entre redes horizontales  y verticales (L&oacute;pez-Cerd&aacute;n, 2003; N&uuml;ske, 2006), redes interorganizativas, intrafirma  y regionales (Cleri, 1999), redes sociales, burocr&aacute;ticas y propietarias, redes de  valor (Acevedo, 2008), modelos asociativos (Barreto y Garc&iacute;a, 2005) y alianzas  estrat&eacute;gicas (Ram&iacute;rez, 2008). Tambi&eacute;n varios autores se&ntilde;alan que la formaci&oacute;n de redes de  cooperaci&oacute;n impacta favorablemente en la competitividad, la innovaci&oacute;n y la productividad de  las empresas locales (Alburquerque, 2004; Enr&iacute;quez, 2005). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si bien ha sido ampliamente divulgada en la bibliograf&iacute;a consultada la alta  importancia que posee la dimensi&oacute;n local/territorial en el desempe&ntilde;o de la econom&iacute;a  nacional, particularmente de los pa&iacute;ses industrializantes, resaltando como uno de sus  elementos favorables el establecimiento de redes de empresas que a su vez lo potencian, no  siempre est&aacute; claro para todos los contextos c&oacute;mo pudiera llevarse a cabo esta relaci&oacute;n biun&iacute;voca  y complementaria de forma pertinente con los intereses del territorio y de sus habitantes, y  a su vez como es natural- compatible con la redituabilidad demandada del capital  invertido, tanto en forma individual como colectiva por el tejido empresarial existente en el territorio. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este sentido, este trabajo presenta una contribuci&oacute;n alternativa que tienda a  articular y equilibrar los intereses anteriormente mencionados. En su contenido se conceptualiza  un modelo cooperativo de integraci&oacute;n flexible de MPyME's orientado al desarrollo agrario  local, que tome como base una indispensable actitud hacia la cooperaci&oacute;n y una necesaria  dosis de aptitud, que permitan lograr niveles de competitividad, en un marco de  intereses concertados con los diferentes actores presentes en un territorio dado. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Redes de cooperaci&oacute;n entre MPyME's orientadas al desarrollo agrario local:  principales caracter&iacute;sticas del modelo propuesto</I> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como una propuesta de soluci&oacute;n al problema antes mencionado, se desarroll&oacute;  una soluci&oacute;n metodol&oacute;gica alternativa para formar redes de cooperaci&oacute;n flexible de PyME's  que contribuya al desarrollo agrario local sostenible. En la <a href="/img/revistas/pyf/v34n2/f0109211.gif">figura 1</a> se presenta el  modelo conceptual que explica la esencia del problema brevemente </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">caracterizado en p&aacute;rrafos anteriores, que a la vez sustenta la soluci&oacute;n, tal como  se concibe </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">y argumenta a continuaci&oacute;n. </font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El modelo conceptual, que se est&aacute; aplicando en la provincia de Misiones, Argentina  con una econom&iacute;a agr&iacute;cola y  forestal<I>, </I>considera el territorio como un sistema abierto,  en constante interacci&oacute;n con un entorno caracterizado por los efectos de la globalizaci&oacute;n  e internacionalizaci&oacute;n de las econom&iacute;as; el aumento descontrolado de la competencia;  las crecientes exigencias de los clientes, muchas veces estimuladas por pol&iacute;ticas  consumistas que est&aacute;n por encima de las posibilidades reales de las econom&iacute;as en desarrollo; </font>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">y la elevada y creciente presencia de &quot;productos globalizados&quot; en mercados locales  que desplazan los productos nacionales, con nefastas consecuencias, particularmente para  el   <!-- Generation of PM publication page 4 -->   desarrollo end&oacute;geno a escala local. En este entorno tambi&eacute;n se integran otros  territorios, organismos y/o pa&iacute;ses3, con quienes existe o se establece una  interacci&oacute;n voluntaria o incluso, involuntariamente, dando como resultado un continuo intercambio de  informaci&oacute;n y recursos en ambos sentidos, a trav&eacute;s de los l&iacute;mites del sistema, representado por  el contorno en l&iacute;nea discontinua. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Modelo de creaci&oacute;n de redes de cooperaci&oacute;n entre MPyME's orientadas al  desarrollo agrario local, como ha sido denominado por sus autores, se plantea como una  alternativa que, por la v&iacute;a de la inclusi&oacute;n, puede contribuir al DL y, a la vez, mejorar las  condiciones para la supervivencia de las MPyME's que se adhieran a esta propuesta. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se ha representado en forma de una saeta (flecha) que &quot;busca hacer diana&quot;  (impactar) en lo que es precisamente su objetivo principal: un desarrollo agrario local  sostenible4. La flecha parte de una realidad local del sector empresarial que puede resumirse actualmente,   y casi como regla general, en el aislamiento, la baja competitividad de las empresas  que conforman el tejido empresarial a escala territorial, y en las pol&iacute;ticas no  coordinadas orientadas al desarrollo local. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La esencia del modelo, representado por el cuerpo de la saeta, se concentra en  la creaci&oacute;n de redes flexibles de cooperaci&oacute;n entre MP y ME's, impulsadas por la  acci&oacute;n dinamizadora de una cuatrih&eacute;lice, m&aacute;s potente que la tradicional triple h&eacute;lice  (UniversidadEmpresa-Estado) al incorpor&aacute;rsele expl&iacute;citamente un cuarto actor: las  organizaciones locales, representantes activos de los intereses de la sociedad civil y comprometidos con  la promoci&oacute;n de los territorios que habitan. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adem&aacute;s de la potencia adicional que le imprime este cuarto actor, es importante  la orientaci&oacute;n estrat&eacute;gica hacia un desarrollo agrario local sostenible como meta a alcanzar  en el largo plazo, pero cuyo camino se inicia concretamente con un primer paso que busca  la mejora progresiva de su tejido empresarial (no s&oacute;lo de las organizaciones aisladas) y  de sus relaciones con la Academia (diferente no s&oacute;lo por su sem&aacute;ntica con el cl&aacute;sico  elemento Universidad), y balanceando adecuadamente los efectos (positivos y negativos)  derivados del comportamiento din&aacute;mico e incluso aleatorio (coyuntural), de factores  influyentes espec&iacute;ficos del entorno (tecnol&oacute;gicos, econ&oacute;micos, organizativos, pol&iacute;ticos,  legales, socioculturales y ambientales) que pueden afectar la&quot;precisi&oacute;n del disparo hacia el  blanco&quot; (su objetivo principal). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La distancia hacia el &quot;blanco&quot; representa la brecha  (<I>gap</I>) que busca salvar esta propuesta de soluci&oacute;n metodol&oacute;gica para que sus impactos positivos  contribuyan progresivamente a transformar la realidad muchas veces adversa para la gran mayor&iacute;a  de los habitantes en el territorio. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La aplicaci&oacute;n de este modelo exige el cumplimiento de las premisas siguientes: </font>     <blockquote>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;  La existencia de una pol&iacute;tica orientada al desarrollo local, por parte del gobierno </font>   </p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;  La participaci&oacute;n de actores locales </font>   </p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;  Una voluntad de las empresas agropecuarias para mejorar su desempe&ntilde;o </font>   </p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;  Un capital social m&iacute;nimo necesario </font>   </p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;  Una estabilidad institucional </font>   </p> </blockquote>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Asimismo, es necesario el cumplimiento de los principios siguientes: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;  Cooperaci&oacute;n entre actores </font>  </p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149; Contribuci&oacute;n al desarrollo agrario local sustentable </font>  </p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;  Participaci&oacute;n voluntaria     <!-- Generation of PM publication page 5 -->          </font>  </p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;  &Eacute;tica y responsabilidad </font>  </p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;  Equidad </font>  </p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149; Disposici&oacute;n para compartir informaci&oacute;n entre actores </font>  </p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;  Mejora y aprendizaje continuos </font>  </p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;  Pluralidad, sin exclusi&oacute;n </font>  </p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;  Gesti&oacute;n concertada </font>  </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;  Toma de decisiones en los niveles administrativos m&aacute;s cercanos a los actores clave </font>  </p> </blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adem&aacute;s, el modelo se distingue por las caracter&iacute;sticas siguientes: </font> </p>     <blockquote>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;  Relaciones basadas en la confianza y reciprocidad </font>  </p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;  Compromiso para el trabajo conjunto </font>  </p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;  Posibilidad de incluir empresas de varios sectores de producci&oacute;n y/o servicios,      asociados a la agricultura y la alimentaci&oacute;n </font>  </p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;  Consideraci&oacute;n de intereses locales </font>  </p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;  Gesti&oacute;n a trav&eacute;s de una entidad conformada con actores locales </font>  </p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;  Flexibilidad </font>  </p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;  Fomento de los recursos existentes y de su utilizaci&oacute;n </font>  </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;  Mejora continua del desempe&ntilde;o organizacional </font>  </p> </blockquote>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dicho modelo, basado en la concepci&oacute;n de la cuatrih&eacute;lice, descansa en cuatro  actores institucionales, cuyas funciones sustanciales se describen a continuaci&oacute;n: </font>     <blockquote>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;  El Estado o Gobierno (nacional, regional y local) es el ente que posee las facultades y      los recursos pol&iacute;ticos, econ&oacute;micos y legales para actuar, por su naturaleza, como      promotor principal y garant&iacute;a de funcionamiento de este mecanismo y de las redes de      cooperaci&oacute;n que pueden generarse. Desde el punto de vista pol&iacute;tico, debe acompa&ntilde;ar y proteger      la iniciativa, velando por que no se produzcan desviaciones de los principios      rectores originales basados en la solidaridad, cooperaci&oacute;n y complementariedad, y actuando      como coordinador de intereses entre los actores involucrados. Desde el punto de      vista econ&oacute;mico y legal, tiene la misi&oacute;n de proveer los recursos econ&oacute;micos (o al menos      parte de ellos) y promover las iniciativas legales necesarias para el funcionamiento de      las redes de cooperaci&oacute;n. Su participaci&oacute;n se concibe a todos los niveles, partiendo de      lo local; abarca los sectores regionales y nacionales, como medio de facilitar      la armonizaci&oacute;n de pol&iacute;ticas, planes y acciones; adem&aacute;s, evita      descoordinaciones, solapamientos y todo tipo de barreras que demoren u obstaculicen las      necesidades casu&iacute;sticas de las redes de cooperaci&oacute;n. </font>   </p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;  Las organizaciones locales son entidades legalmente constituidas que, por pertenecer      al territorio, tienen inter&eacute;s en su desarrollo, y est&aacute;n dispuestas a trabajar para      hacerlo realidad. Ejemplos de estas entidades son: sindicatos o asociaciones de      agricultores, asociaciones o colegios profesionales agropecuarios, organizaciones no      gubernamentales, c&aacute;maras de empresarios agr&iacute;colas, y toda otra organizaci&oacute;n que tenga alguna      inserci&oacute;n en la sociedad local. </font>   </p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;  La Academia representa el conjunto de instituciones cient&iacute;ficas y/o de formaci&oacute;n de      nivel superior y tecnol&oacute;gico, generadoras o depositarias de conocimientos y tecnolog&iacute;as      que     <!-- Generation of PM publication page 6 -->          pueden ser utilizados y/o transferidos a los dem&aacute;s actores, como nuevas      competencias, capacidades, aptitudes y habilidades para desarrollar sus tareas de una manera      m&aacute;s efectiva. Entre las instituciones que conforman la Academia se encuentran:      universidades p&uacute;blicas y privadas, institutos tecnol&oacute;gicos, centros y agencias de investigaci&oacute;n      y desarrollo, agencias de interfaz y parques tecnol&oacute;gicos. </font>  </p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;  El tejido empresarial est&aacute; constituido por las empresas/organizaciones productivas y      de servicios se incluyen las cooperativas y peque&ntilde;as      fincas que se asientan en el territorio, tanto las MPyME's que forman parte o est&eacute;n interesadas en integrar las      redes flexibles de cooperaci&oacute;n, como las dem&aacute;s organizaciones que participan en el      tejido empresarial y no pertenecen (o no desean incorporarse) a estas redes, pero      tienen inter&eacute;s en establecer alg&uacute;n v&iacute;nculo con ellas. </font>   </p> </blockquote>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La integraci&oacute;n estrat&eacute;gica intersectorial que preconiza el modelo, plantea la  posibilidad de buscar no s&oacute;lo las pr&aacute;cticas tradicionales de cooperaci&oacute;n intrasectorial entre  empresas de un sector particular de los presentes en la econom&iacute;a local, sino tambi&eacute;n formas  de colaboraci&oacute;n horizontal entre organizaciones de diferentes subsectores  agroalimentarios (Michalus y Hern&aacute;ndez, 2007; 2008), en el marco de </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">cadenas de valor. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al mismo tiempo, la cooperaci&oacute;n que se promueve debe tener un  car&aacute;cter multirrelacional, es decir que contemple m&uacute;ltiples alternativas de cooperaci&oacute;n  entre MPyME's locales, que permitan integrarse a trav&eacute;s del uso y gesti&oacute;n compartida de uno  o m&aacute;s recursos y capacidades, en un ambiente de sostenibilidad y coherencia con  el desarrollo econ&oacute;mico, social y medioambiental del territorio. Por otra parte, es  posible iniciar la cooperaci&oacute;n entre empresas en forma gradual, mediante alguna acci&oacute;n puntual  en un &aacute;rea considerada importante para las empresas interesadas y, una vez que se  logra establecer una base de confianza, puede extenderse hasta conformar un &aacute;mbito  de cooperaci&oacute;n m&aacute;s amplio. </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Procedimiento metodol&oacute;gico general para la implementaci&oacute;n del modelo</I> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Derivado del modelo conceptual anteriormente expuesto, se concibi&oacute; y desarroll&oacute;  un procedimiento metodol&oacute;gico general para implementar la red de cooperaci&oacute;n flexible  entre MPyME's agropecuarias, que sint&eacute;ticamente se estructura en cuatro fases: 1)  preparaci&oacute;n; 2) creaci&oacute;n y arranque; 3) consolidaci&oacute;n; y 4) reproducci&oacute;n, las cuales de  forma esquem&aacute;tica se han representado en la <a href="#f2">figura 2</a>. </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/pyf/v34n2/f0209211.gif" width="529" height="545"><a name="f2"></a>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La primera, denominada fase de preparaci&oacute;n, comprende la creaci&oacute;n de una unidad  de gesti&oacute;n (UG) integrada por los actores locales (cuatrih&eacute;lice) que tiene a su cargo  la realizaci&oacute;n de un diagn&oacute;stico estrat&eacute;gico de la situaci&oacute;n local actual, identificando  los sectores de producci&oacute;n y/o servicios que es posible desarrollar en el territorio;  adem&aacute;s, permite estimar el impacto sectorial en el desarrollo agrario local a partir de evaluar  los beneficios directos e indirectos que se obtengan, lo que permitir&iacute;a establecer &aacute;reas  de cooperaci&oacute;n prioritarias y su promoci&oacute;n mediante diversos canales o medios, para lograr  la mayor difusi&oacute;n posible y captar el inter&eacute;s por parte de potenciales interesados. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la fase de creaci&oacute;n y arranque se procede a diagnosticar individualmente  cada organizaci&oacute;n interesada, seleccionar aquellas que presenten condiciones adecuadas  para formar parte de la red, elaborar un plan de acci&oacute;n y conformar las subredes <I>ad-hoc</I>, de acuerdo con el inter&eacute;s de los agricultores y las necesidades locales. Despu&eacute;s tiene lugar  la fase de consolidaci&oacute;n, que comprende actividades de cooperaci&oacute;n cada vez de  mayor importancia (mayor alcance, escala, o ambas), donde el objetivo es producir  el fortalecimiento de la red y consolidar cambios organizativos y culturales en las  empresas participantes, prepar&aacute;ndolas para una futura operaci&oacute;n como red independiente,  con identidad propia e indisolublemente ligada a los intereses locales. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las fases descritas (sucesivas e interdepen-dientes) son coordinadas por una unidad  de gesti&oacute;n (la que se denomina abreviadamente  UG1), conformada por representantes de los <!-- Generation of PM publication page 7 -->   principales actores locales (cuatrih&eacute;lice). Esta entidad es la encargada de llevar  adelante actividades orientadas al fortalecimiento de la red de MPyME's, asisti&eacute;ndola en  las necesidades t&eacute;cnicas, econ&oacute;micas, legales y organizativas; para ello recurre a  las competencias de los integrantes, que la auxilian en sus requerimientos desde  las competencias de cada uno, actuando en conjunto y/o en forma individual  cuando corresponde. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Finalmente, una vez que la cooperaci&oacute;n se ha consolidado, se inicia la fase  de reproducci&oacute;n, en la cual se identifican las subredes que alcanzan cierto grado  de maduraci&oacute;n y desarrollo, y se coordina su desprendimiento gradual hasta que est&eacute;n  dadas las condiciones para que funcionen de manera casi independiente de la red de  cooperaci&oacute;n inicial, pero siempre manteniendo v&iacute;nculos con esta, en una constante b&uacute;squeda  de sinergias favorables al DL. La fase de reproducci&oacute;n representa una transici&oacute;n, en la que  se crea una nueva unidad de gesti&oacute;n (UG2), instituida para coordinar el funcionamiento  de cada subred independiente; en esta &uacute;ltima, el Estado y las organizaciones  locales mantienen una participaci&oacute;n, que tiene como objetivo garantizar que la red  desprendida contin&uacute;e orientada hacia el desarrollo agrario local. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sobre la base del procedimiento general expuesto, se deriva un conjunto  de procedimientos espec&iacute;ficos necesarios para su implementaci&oacute;n, en los que se  establecen con detalles una serie de aspectos importantes, entre ellos: los mecanismos de creaci&oacute;n  y funcionamiento de la unidad de gesti&oacute;n; el procedimiento para realizar el  diagn&oacute;stico estrat&eacute;gico local y el establecimiento de &aacute;reas prioritarias; el modo de evaluar  y seleccionar las empresas que conformar&aacute;n la red; el procedimiento para conformar  las subredes y elaborar los respectivos planes de acci&oacute;n, con sus indicadores de seguimiento  y mecanismos de ajuste necesarios; las formas de fortalecer la cooperaci&oacute;n en las  subredes, as&iacute; como un procedimiento metodol&oacute;gico general para ejecutar el proceso  de desprendimiento, respetando las individualidades de cada caso. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONSIDERACIONES FINALES</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de los problemas desencadenados por el fen&oacute;meno de la globalizaci&oacute;n en  su actual fase, que en un r&aacute;pido balance a pesar de las perspectivas  integracionistas favorables que progresivamente surgen y buscan consolidarse en la  regi&oacute;n presenta efectos no deseados, particularmente en los pa&iacute;ses en desarrollo (denominados  efectos colaterales, como una manera de plantear la cruda realidad), que se ven magnificados  con particular rigor en las MPyME's, ya que las pone en una dif&iacute;cil situaci&oacute;n de sobrevivencia,  se ha planteado una propuesta metodol&oacute;gica alternativa para vigorizar este componente  del tejido empresarial, apoyada en las amplias posibilidades que brinda la cooperaci&oacute;n  solidaria y la complementariedad, dirigida en su esencia a coadyuvar un desarrollo local  con sostenibilidad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este sentido, las redes de cooperaci&oacute;n entre MPyME's orientada al desarrollo  agrario local buscan, como beneficio &uacute;ltimo y trascendente para la localidad, contribuir a  su desarrollo a trav&eacute;s de la mejor&iacute;a del tejido empresarial local, madurado con la  participaci&oacute;n de los actores locales, lo cual dinamiza saludablemente las entra&ntilde;as del territorio, con  los beneficios que esto conlleva. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De esta manera y a modo de s&iacute;ntesis, la red flexible de cooperaci&oacute;n act&uacute;a como  una incubadora tambi&eacute;n se puede decir  fortalecedora de redes, donde capta las empresas  de diversos sectores, las asiste en la traves&iacute;a hasta conformar redes de  cooperaci&oacute;n, fortaleci&eacute;ndolas lo suficiente para que al final sean concedidas al territorio y  tengan mayores probabilidades de subsistir en el tiempo. Este proceso posibilita multiplicar  las redes, las que pueden incorporar nuevas empresas en un &quot;c&iacute;rculo virtuoso&quot; favorable  al desarrollo agrario local. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Acevedo, J.A. Modelos y estrategias de desarrollo de la log&iacute;stica y las redes de  valor en el entorno de Cuba y Latinoam&eacute;rica. Tesis de Doctorado en Ciencia.  Instituto Superior Polit&eacute;cnico &quot;Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a&quot;. La Habana, Cuba. 105 p. 2008 <!-- Generation of PM publication page 8 -->  </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Alburquerque, F. El enfoque del desarrollo econ&oacute;mico local. Cuaderno  de capacitaci&oacute;n No. 1. Serie: Desarrollo Econ&oacute;mico Local y Empleabilidad.  Disponible en: <a href="http://www.oit.org.ar/documentos/area_enfoque_del.pdf">http://www.oit.org.ar/documentos/area_enfoque_del.pdf</a>. (Consulta: 16  febrero 2009). 2004 </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Barreto, T. &amp; Garc&iacute;a, M. Modelo asociativo para el mejoramiento de la  competitividad de la peque&ntilde;a y mediana empresa del sector confecci&oacute;n. CAYAPA.  Revista Venezolana de Econom&iacute;a Social.  A&ntilde;o. 5, No.  10. Disponible en: </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.saber.ula.ve/bitstream/123456789/18704/2/articulo6.pdf">http://www.saber.ula.ve/bitstream/123456789/18704/2/articulo6.pdf</a>. (Consulta:  22 mayo 2009). 2005</font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Boisier, S. &#191;Hay espacio para el desarrollo local en la globalizaci&oacute;n?. <I>Revista de la CEPAL</I> 86. Disponible en:      <a href="http://www.eclac.org/publicaciones/xml/1/22211/G2282eBoisier.pdf">http://www.eclac.org/publicaciones/xml/1/22211/G2282eBoisier.pdf</a> (Consulta: 16 febrero 2009). 2005 </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Coraggio, J.L. Los complejos territoriales dentro del contexto de los subsistemas  de producci&oacute;n y circulaci&oacute;n. Colecci&oacute;n Textos No. 2. Centro de Investigaci&oacute;n de  la Ciudad. Quito, Ecuador. 66 p. 1987 </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Coraggio, J.L. La agenda del desarrollo local. Seminario &quot;Desarrollo  local, democracia y ciudadan&iacute;a&quot;.  Centro de Participaci&oacute;n Popular  (CPP)<B>. </B>Montevideo, Uruguay. Disponible en: <a href="http://www.chasque.net/vecinet/coraggio.htm">http://www.chasque.net/vecinet/coraggio.htm</a>. 1996 </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Cleri, C. Estrategias de alianzas en un escenario de creciente globalizaci&oacute;n. 2da.  ed. Ediciones Macchi. Buenos Aires, Argentina. 272 p. 1999 </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Enr&iacute;quez, A. Desarrollo econ&oacute;mico local: enfoque, alcances y desaf&iacute;os. <I>Revista Alternativas para el Desarrollo</I> 92 (San Salvador). Disponible en:      <a href="http://190.120.10.43/db/libcat/edocs/APDPDF92.pdf">http://190.120.10.43/db/libcat/edocs/APDPDF92.pdf</a>  (Consulta 16 febrero 2009). 2005 </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Gonz&aacute;lez, C.H. &amp; G&aacute;lvez, E.J. Modelo de emprendimiento en red  MER.  Aplicaci&oacute;n de las teor&iacute;as del emprendimiento a las redes empresariales. <I>Revista Latinoamericana de Administraci&oacute;n </I>40 (M&eacute;xico D.F.). Disponible en: <a href="http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=71612100003">http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=71612100003</a>.  (Consulta: 5 enero 2009). 2008 </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Lagemann, L. Fatores que influenciam a performance de redes de pequenas  e m&eacute;dias empresas. Disserta&ccedil;&atilde;o de Mestrado. Programa de P&oacute;s-Gradua&ccedil;&atilde;o  em Administra&ccedil;&atilde;o. Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Porto Alegre, Brasil.  133 p. 2004 </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     L&oacute;pez-Cerd&aacute;n, C. Redes empresariales. Experiencias en la Regi&oacute;n Andina,  Trujillo, Per&uacute;. Centros de Estudios Contables, Econ&oacute;micos y Administrativos.  Disponible  en:<a href="http://www.iberpymeonline.org/Documentos/RedesEmpresarialesRegionAndina.pdf">http://www.iberpymeonline.org/Documentos/RedesEmpresarialesRegionAndina.pdf</a>.  (Consulta: 28 junio 2008). 2003 </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Mart&iacute;nez, C.C. Rese&ntilde;a sobre micro, peque&ntilde;a y mediana empresa. Material  de estudio elaborado para la Facultad de Ingenier&iacute;a Industrial y Turismo.  Universidad Central &quot;Marta Abreu&quot; de Las Villas. Santa Clara, Cuba. 2007 </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Michalus, J.C. &amp; Hern&aacute;ndez, G.D. Mejorar el posicionamiento de las empresas  de peque&ntilde;a escala a trav&eacute;s de pr&aacute;cticas colaborativas. Anales del XII Seminario  Latino Iberoamericano de Gesti&oacute;n Tecnol&oacute;gica ALTEC 2007. Asociaci&oacute;n  Latino-Iberoamericana de Gesti&oacute;n Tecnol&oacute;gica (ALTEC). Buenos Aires, Argentina. 2007 </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     Michalus, J.C. &amp; Hern&aacute;ndez, G.D. Modelo de red de colaboraci&oacute;n intersectorial  de empresas de peque&ntilde;a escala orientado al desarrollo territorial. Em:  T&oacute;picos emergentes e desafios metodol&oacute;gicos em engenharia de produ&ccedil;&atilde;o:  casos, <!-- Generation of PM publication page 9 -->   experi&ecirc;ncias e proposi&ccedil;oes. Asocia&ccedil;&atilde;o Brasileira de Engenharia de  Produ&ccedil;&atilde;o (ABEPRO). (Org. V.F. Oliveira). R&iacute;o de Janeiro, Brasil. p. 335. 2008 </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.     N&uuml;ske, M.A. Rede de coopera&ccedil;&atilde;o: proposta de configura&ccedil;&atilde;o entre escolas  sinodais da regi&atilde;o noroeste do RS. Disertaci&oacute;n de Maestr&iacute;a. Programa de pos-graduaci&oacute;n  en Ingenier&iacute;a de Producci&oacute;n. Centro de Tecnolog&iacute;a. Universidad Federal de Santa  Maria. Santa Maria, RS, Brasil. 2006 </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.     Osorio, E.<I> et al</I>. Metodolog&iacute;a para detecci&oacute;n e identificaci&oacute;n de cl&uacute;sters  industriales. Disponible en: <a href="http://www.eumed.net/libros/2006b/eaor/">http://www.eumed.net/libros/2006b/eaor/</a> </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">(Consulta: 11 julio 2008). 2006</font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.     Ram&iacute;rez, G.J. Caminos hacia la internacionalizaci&oacute;n de las PyME's. La  globalizaci&oacute;n lleg&oacute; y las PyME's &#191;qu&eacute; esperamos? Gerentes PyME-Editorial  (noviembre). Disponible en: <a href="http://gerentespyme.com">http://gerentespyme.com</a> (Consulta: 7 mayo 2008). 2004 </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18.     Ram&iacute;rez, J. Modelo de alianza estrat&eacute;gica con base en la empresa integradora  para PyMEs con tecnolog&iacute;a tradicional. Tesis Doctoral. Instituto Superior Polit&eacute;cnico  &quot;Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a&quot;. La Habana, Cuba.     2008 </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19.     Sarache, W.A. Modelo con enfoque estrat&eacute;gico y procedimientos para contribuir  al incremento del nivel de desempe&ntilde;o de las PyME's de confecci&oacute;n desde la funci&oacute;n  de producci&oacute;n. Tesis Doctoral. Universidad Central &quot;Marta Abreu&quot; de Las Villas.  Santa Clara, Cuba. 2003 </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20.     Tejera, P. Objeciones a la teor&iacute;a del desarrollo local (desde una  perspectiva tercermundista). Ponencia a la III Conferencia Internacional &quot;La obra de  Carlos Marx y los desaf&iacute;os del siglo XXI&quot; (mayo). La Habana. Disponible en:  <a href="http://www.cusur.udg.mx/fodepal/Articulos%20referentes%20de%20Des%20Susr /otros%20art.%20de%20Des%20Sust/Objeciones_al_Des_loc_%20Tejera.pdf"></a><a href="http://www.cusur.udg.mx/fodepal/Articulos%20referentes%20de%20Des%20Susr/otros%20art.%20de%20Des%20Sust/Objeciones_al_Des_loc_%20Tejera.pdf">http://www.cusur.udg.mx/fodepal/Articulos%20referentes%20de%20Des%20Susr/otros%20art.%20de%20Des%20Sust/Objeciones_al_Des_loc_%20Tejera.pdf</a>.  (Consulta: 26 diciembre 2008). 2006 </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido el 15 de septiembre del 2009   </font>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aceptado el 30 de enero del 2011  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelos y estrategias de desarrollo de la logística y las redes de valor en el entorno de Cuba y Latinoamérica]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>105</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Politécnico "José Antonio Echeverría"]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alburquerque]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El enfoque del desarrollo económico local]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo asociativo para el mejoramiento de la competitividad de la pequeña y mediana empresa del sector confección]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[CAYAPA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boisier]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Hay espacio para el desarrollo local en la globalización?]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coraggio]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los complejos territoriales dentro del contexto de los subsistemas de producción y circulación]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>66</page-range><publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigación de la Ciudad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coraggio]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La agenda del desarrollo local]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cleri]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategias de alianzas en un escenario de creciente globalización]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1999</year>
<edition>2da</edition>
<page-range>272</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Macchi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Enríquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo económico local: enfoque, alcances y desafíos]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gálvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo de emprendimiento en red MER: Aplicación de las teorías del emprendimiento a las redes empresariales]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lagemann]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Fatores que influenciam a performance de redes de pequenas e médias empresas]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>133</page-range><publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal do Rio Grande do Sul]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Cerdán]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Redes empresariales: Experiencias en la Región Andina, Trujillo, Perú]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reseña sobre micro, pequeña y mediana empresa]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Clara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Michalus]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mejorar el posicionamiento de las empresas de pequeña escala a través de prácticas colaborativas]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Latino-Iberoamericana de Gestión Tecnológica (ALTEC)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Michalus]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo de red de colaboración intersectorial de empresas de pequeña escala orientado al desarrollo territorial]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tópicos emergentes e desafios metodológicos em engenharia de produção: casos, experiências e proposiçoes]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>335</page-range><publisher-loc><![CDATA[Río de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociação Brasileira de Engenharia de Produção (ABEPRO)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nüske]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Rede de cooperação: proposta de configuração entre escolas sinodais da região noroeste do RS]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Maria ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Federal de Santa Maria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osorio]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Metodología para detección e identificación de clústers industriales]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caminos hacia la internacionalización de las PyME's: La globalización llegó y las PyME's ¿qué esperamos? Gerentes PyME-Editorial (noviembre)]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo de alianza estratégica con base en la empresa integradora para PyMEs con tecnología tradicional]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Politécnico "José Antonio Echeverría"]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarache]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo con enfoque estratégico y procedimientos para contribuir al incremento del nivel de desempeño de las PyME's de confección desde la función de producción]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Clara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tejera]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Objeciones a la teoría del desarrollo local (desde una perspectiva tercermundista)]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
