<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0394</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Pastos y Forrajes]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Pastos y Forrajes]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0394</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Estación Experimental de Pastos y Forrajes Indio Hatuey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03942018000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de los componentes de la biodiversidad en la finca agroecológica La Paulina del municipio de Perico, Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Study of biodiversity components in the agroecological farm La Paulina, Perico municipality, Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milián-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Idolkys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Saray]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wencomo-Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hilda Beatriz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez-Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wendy Mercedes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro-Boulandier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marlen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Estación Experimental de Pastos y Forrajes Indio Hatuey  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>41</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>50</fpage>
<lpage>55</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03942018000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03942018000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03942018000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Con el objetivo de evaluar los componentes de la biodiversidad, se realizó un estudio en la finca La Paulina ubicada en el municipio de Perico, Provincia Matanzas, la cual posee un área de 26,84 ha dedicada a la producción de cultivos varios, frutales y de leche. Se evaluó la funcionalidad de la biodiversidad, a partir del análisis de los componentes: diversidad de árboles, diversidad de la producción y riqueza de especies. A través de un diagnóstico, se cuantificó el número de individuos de cada especie, las que se caracterizaron de acuerdo con su funcionalidad dentro del sistema. La información se capturó a través de las entrevistas semi-estructuradas, observación participante y encuestas. El índice de Shannon se calculó para los componentes diversidad de árboles (1,7) y para la de producción (3,32) y el de Margalef para la riqueza de especies (5,03). El valor obtenido en el índice Margalef confirma que el sistema puede ser considerado de alta riqueza de especie. La caracterización y el inventario de la biodiversidad de la finca La Paulina demostraron la funcionalidad de este agroecosistema representado por la diversificación y la integración agriculturaganadería; ello evidenció una relación directamente proporcional entre la riqueza de especies y la diversidad de producción.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In order to evaluate the components of biodiversity a study was conducted in the farm La Paulina, located in the Perico municipality Matanzas province, Cuba, which has an area of 26,84 ha dedicated to the production of food crops and fruits, as well as milk production. The functionality of biodiversity was evaluated, from the analysis of the components: tree diversity, production diversity and species richness. Through a diagnosis, the number of individuals of each species, which were characterized according to their functionality within the system, was quantified. The information was captured through semi-structured interviews, participatory observation and surveys. Shannon index was calculated for the components tree diversity (1,7) and production diversity (3,32), and Margalef index was used for species richness (5,03). The value of Margalef index confirmed that the system can be considered of high species richness. The characterization and inventory of biodiversity in the farm La Paulina showed the functionality of this agroecosystem, represented by diversification and agriculture-animal husbandry integration; this proved a directly proportional relation between species richness and production diversity.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[árboles]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diagnóstico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diversificación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[trees]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diagnosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diversification]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULO DE INVESTIGACI&Oacute;N </font></strong></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Estudio de los componentes de la biodiversidad en la finca agroecol&oacute;gica    La Paulina del municipio de Perico, Cuba </strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <P align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Study of biodiversity components in the agroecological farm    </font>     <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Paulina, Perico municipality, Cuba    </font> </strong>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Idolkys Mili&aacute;n-Garc&iacute;a, Saray S&aacute;nchez-C&aacute;rdenas, Hilda Beatriz Wencomo-C&aacute;rdenas, Wendy    Mercedes Ram&iacute;rez-Su&aacute;rez y Marlen Navarro-Boulandier</font> </strong>     <P align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Estaci&oacute;n Experimental de Pastos y Forrajes Indio Hatuey, Universidad de Matanzas, Ministerio de Educaci&oacute;n Superior, </I></font><font size="2"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Central Espa&ntilde;a Republicana, CP 44280, Matanzas, Cuba </font>   </i> </font>     <br> <font size="2"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:idolkys.milian@ihatuey.cu">idolkys.milian@ihatuey.cu</a></font></i></font>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr align="JUSTIFY">     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con el objetivo de evaluar los componentes de la biodiversidad, se realiz&oacute; un estudio en la finca La Paulina ubicada en  el municipio de Perico, Provincia Matanzas, la cual posee un &aacute;rea de 26,84 ha dedicada a la producci&oacute;n de cultivos varios, frutales  y de leche. Se evalu&oacute; la funcionalidad de la biodiversidad, a partir del an&aacute;lisis de los componentes: diversidad de &aacute;rboles,  diversidad de la producci&oacute;n y riqueza de especies. A trav&eacute;s de un diagn&oacute;stico, se cuantific&oacute; el n&uacute;mero de individuos de cada especie, las  que se caracterizaron de acuerdo con su funcionalidad dentro del sistema. La informaci&oacute;n se captur&oacute; a trav&eacute;s de las entrevistas  semi-estructuradas, observaci&oacute;n participante y encuestas. El &iacute;ndice de Shannon se calcul&oacute; para los componentes diversidad de  &aacute;rboles (1,7) y para la de producci&oacute;n (3,32) y el de Margalef para la riqueza de especies (5,03). El valor obtenido en el &iacute;ndice  Margalef confirma que el sistema puede ser considerado de alta riqueza de especie. La caracterizaci&oacute;n y el inventario de la biodiversidad  de la finca La Paulina demostraron la funcionalidad de este agroecosistema representado por la diversificaci&oacute;n y la  integraci&oacute;n agriculturaganader&iacute;a; ello   evidenci&oacute; una relaci&oacute;n directamente proporcional entre la riqueza de especies y la diversidad  de producci&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras clave:</strong> &aacute;rboles, diagn&oacute;stico, diversificaci&oacute;n. </font> <hr align="JUSTIFY">     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">In order to evaluate the components of biodiversity a study was conducted in the farm La Paulina, located in the  Perico municipality Matanzas province, Cuba, which has an area of 26,84 ha dedicated to the production of food crops and fruits,  as well as milk production. The functionality of biodiversity was evaluated, from the analysis of the components: tree  diversity, production diversity and species richness. Through a diagnosis, the number of individuals of each species, which were  characterized according to their functionality within the system, was quantified. The information was captured through semi-structured  interviews, participatory observation and surveys. Shannon index was calculated for the components tree diversity (1,7) and  production diversity (3,32), and Margalef index was used for species richness (5,03). The value of Margalef index confirmed that the  system can be considered of high species richness. The characterization and inventory of biodiversity in the farm La Paulina showed  the functionality of this agroecosystem, represented by diversification and agriculture-animal husbandry integration; this proved  a directly proportional relation between species richness and production diversity. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Keywords:</strong> trees, diagnosis, diversification.</font> <hr align="JUSTIFY"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las tecnolog&iacute;as agr&iacute;colas modernas han permitido mejorar a escala global la producci&oacute;n agr&iacute;cola; sin embargo,  en numerosos pa&iacute;ses los peque&ntilde;os campesinos no se han beneficiado de estas tecnolog&iacute;as. Por ello la urgencia  de encontrar enfoques alternativos que intensifiquen la producci&oacute;n, a la vez que conserven la base de los  recursos naturales, adem&aacute;s de mantener la biodiversidad y conservar el conocimiento tradicional (Kohafkan, 2010). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este contexto las pr&aacute;cticas agroecol&oacute;gicas permiten manejar de manera sostenible los recursos naturales  y contribuyen a la resiliencia de los agroecosistemas; por ello los peque&ntilde;os productores optan por esta alternativa. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Uno de los principios centrales de la agroecolog&iacute;a es manejar hol&iacute;sticamente los sistemas agr&iacute;colas, y para  lograrlo es indispensable trascender la visi&oacute;n reduccionista imperante en las ciencias agr&iacute;colas convencionales  (Funes-Aguilar, 2016). En la agroecolog&iacute;a es necesario disponer de herramientas pr&aacute;cticas que permitan evaluar situaciones  agr&iacute;colas sist&eacute;micamente, as&iacute; como de la funcionalidad de los componentes de la biodiversidad. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La biodiversidad est&aacute; formada por todas las especies existentes que interact&uacute;an dentro de un ecosistema; en  estos &uacute;ltimos a&ntilde;os, los cient&iacute;ficos han comenzado a darle mayor importancia al papel que desempe&ntilde;a la biodiversidad en  el funcionamiento de los sistemas agr&iacute;colas, considerando que es precisamente el principio fundamental de la  agricultura sostenible (Vergara-Ruiz, 2017). </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Cuba numerosas fincas han implementado agroecosistemas diversificados, integrados, sustentables y  manejados con recursos locales, con fuentes alternativas de energ&iacute;a y un m&iacute;nimo uso de insumos (Funes-Aguilar, 2016) lo cual  se ha convertido en una prioridad en los &uacute;ltimos a&ntilde;os. Es por ello, que el estudio de sistemas biodiversos y su  potencial se identifica como un aspecto necesario de una agricultura sostenible (Nova, 2016). </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Considerando lo anteriormente mencionado el objetivo de este trabajo fue evaluar la funcionabilidad de  los componentes de la biodiversidad en la finca agroecol&oacute;gica La Paulina. </font>     <p align="justify">&nbsp;</p> <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS </B></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El estudio se realiz&oacute; en la finca La Paulina, perteneciente a la CCS &#171;Ram&oacute;n Rodr&iacute;guez Mili&aacute;n&#187; ubicada en  el municipio de Perico, provincia de Matanzas, a los  22<SUP>o</SUP>,48&#180; y 7&quot; de latitud Norte y 81&#186;,2&#180;de longitud Oeste, a 19,01 msnm. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La finca en estudio es una propiedad privada en la cual se cultivan las siguientes plantas: ma&iacute;z  (<I>Zea mays </I>L), yuca (<I>Manihot esculenta  </I>Crantz), frijol (<I>Phaseolus vulgaris </I>L), calabaza  (<I>Cucurbita pepo </I>L), pl&aacute;tano (<I>Musa  </I>sp. L), gandul (<I>Cajanus cajan</I> L), ajo  (<I>Allium sativum </I>L) y man&iacute; (<I>Arachis  hypogaea</I> L). En ella se emplean pr&aacute;cticas como la rotaci&oacute;n  de cultivos, el uso de policultivos y los cultivos de cobertura. Adem&aacute;s, se dedica a la producci&oacute;n de leche vacuna. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los criterios de selecci&oacute;n para identificar la finca objeto de estudio fueron los siguientes: la informaci&oacute;n  hist&oacute;rica, el tiempo de explotaci&oacute;n, la biodiversidad, el empleo de pr&aacute;cticas agroecol&oacute;gicas tradicionales, el nivel de  productividad, las estrategias en el uso racional de los recursos naturales y locales, su vinculaci&oacute;n a diferentes proyectos de  innovaci&oacute;n y de desarrollo local. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El propietario es el campesino Jos&eacute; Antonio Hern&aacute;ndez Navarro quien tiene 43 a&ntilde;os de edad. La fuerza laboral  total es de 5 personas, dos hombres y tres mujeres, que junto a dos menores integran un n&uacute;cleo familiar de siete personas. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se tom&oacute; como gu&iacute;a un  dise&ntilde;o de an&aacute;lisis de los &iacute;ndices de diversidad (<a href="/img/revistas/pyf/v41n1/f0107118.gif">fig. 1</a>) elaborado por  Salm&oacute;n-Miranda<I> et al.</I> (2012) con el prop&oacute;sito de estudiar la diversidad en el agroecosistema. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El diagn&oacute;stico de la finca se realiz&oacute; a partir de numerosas visitas peri&oacute;dicas, observaci&oacute;n participante,  entrevistas estructuradas y semi-estructuradas. Se hizo un inventario de todas las especies presentes en el agroecosistema y  se cuantificaron el n&uacute;mero de individuos por especies de &aacute;rboles, cultivos y animales;  adem&aacute;s se realiz&oacute; un an&aacute;lisis de  la disponibilidad de las tierras y el agua, la fuerza laboral, las condiciones de la vivienda y las principales limitaciones  del lugar. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la interpretaci&oacute;n de los resultados se utiliz&oacute; la metodolog&iacute;a ECOFAS planteada por Funes-Monzote (2009). </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="/img/revistas/pyf/v41n1/t0107118.gif">tabla 1</a> se describen las f&oacute;rmulas utilizadas para el c&aacute;lculo de la diversidad de especies del sistema. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el c&aacute;lculo de los &iacute;ndices de Shannon y Margalef, descrito en la metodolog&iacute;a ECOFAS por Funes-Monzote (2009),  se caracteriz&oacute; y cuantific&oacute; el n&uacute;mero de especies e individuos durante el a&ntilde;o 2015-2016. Se identificaron las diferentes  funciones de la agrodiversidad de acuerdo a los datos  obtenidos. </font>     <p align="justify">&nbsp;</p> <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N </b> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="/img/revistas/pyf/v41n1/t0207118.gif">tabla 2</a> se muestra la diversidad de &aacute;rboles presentes en la finca por especie y prop&oacute;sito; en el inventario  se cuantifican 8 143 individuos representados en 14 familias; <I>Rutaceae</I> fue la familia m&aacute;s representada con 4 especies  del g&eacute;nero <I>Citrus</I>; sin embargo, las especies pertenecientes a la familia  <I>Fabaceae</I> fueron las m&aacute;s dominantes. Adem&aacute;s  se destacaron cuatro usos fundamentales de los &aacute;rboles, lo que evidencia la funci&oacute;n general de estas especies en  el agroecosistema. Al respecto, se destaca que la mayor cantidad de estos &aacute;rboles se empleaban como postes vivos  y exist&iacute;a una gran variedad de especies de plantas que garantizaban parte de la alimentaci&oacute;n de los animales en la finca. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos resultados coinciden con los obtenidos por Salm&oacute;n-Miranda <I>et al</I>. (2012) al evaluar los componentes de  la biodiversidad en una finca agroecol&oacute;gica, quienes informaron adem&aacute;s de las especies mel&iacute;feras, grupos de  plantas representados por postes vivos, maderables y frutales. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los productores prefieren mantener especies que puedan ofrecer m&uacute;ltiples funciones econ&oacute;micas importantes  en la finca, lo cual coincide con lo planteado por Russo (2015). En este sentido se  conoce que el predominio de &aacute;rboles y abundante vegetaci&oacute;n hacen posible una alta diversidad flor&iacute;stica, que depende del origen del &aacute;rbol  (remanente, regeneraci&oacute;n natural o plantado), la densidad, la distribuci&oacute;n y las pr&aacute;cticas de manejo por parte del productor. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los &aacute;rboles multiprop&oacute;sito, brindan sombra, aportan forraje y frutos, fijan nitr&oacute;geno atmosf&eacute;rico, reciclan  nutrientes, abaratan el costo de los mercados, conservan y mejoran el suelo, la vegetaci&oacute;n herb&aacute;cea, protegen el potencial  h&iacute;drico del lugar y sirven de h&aacute;bitat a la fauna silvestre (Salm&oacute;n-Miranda, 2011). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es v&aacute;lido se&ntilde;alar que algunas especies de &aacute;rboles y arbustos forrajeros, adem&aacute;s de producir enorme cantidad  de forraje, presentan buen balance de nutrientes y pueden reducir la dependencia de insumos importados para la  alimentaci&oacute;n del ganado. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los indicadores de la biodiversidad que se analizaron se relacionan estrechamente con dos de los  mayores problemas ambientales asociados a modelos de monocultivo agr&iacute;cola que el estado cubano ha identificado: la  p&eacute;rdida de biodiversidad y la deforestaci&oacute;n, como plantea Salm&oacute;n-Miranda (2011). </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al evaluar los &iacute;ndices de diversidad, se obtuvo que el &iacute;ndice de Shannon para la diversidad de &aacute;rboles (n&uacute;mero  de individuos/especies, abundancia) fue 1,7 (<a href="/img/revistas/pyf/v41n1/t0307118.gif">tabla 3</a>) el cual se encuentra dentro del rango establecido (1,5-3,5), lo  que significa que la diversidad de especies en la finca fue aceptable. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El indicador diversidad de &aacute;rboles desempe&ntilde;a un papel importante en la diversificaci&oacute;n del sistema y tiene  un efecto positivo en su productividad en lo que se refiere a rendimientos energ&eacute;ticos y proteicos. Por otro lado,  ejercen un papel importante en la multifuncionalidad de bienes y servicios que proporcionan en el agroecosistema. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los datos obtenidos a trav&eacute;s del &iacute;ndice de Shannon-Wiener, mostraron el efecto del manejo en la  diversidad; adem&aacute;s de indicar uniformidad en la distribuci&oacute;n de especies. Resultados similares fueron encontrados por  L&oacute;pez-Hern&aacute;ndez<I> et al.</I> (2017). La diversidad de especies es una caracter&iacute;stica que evidencia la estructura y distingue a  una comunidad de otra, por lo que tambi&eacute;n se le da el nombre de heterogeneidad de especies. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con relaci&oacute;n a la diversidad de producci&oacute;n [combinaci&oacute;n del n&uacute;mero de producto o de especies de  &aacute;rboles (diversidad) con el rendimiento por producto] se encuentra dentro del rango establecido (1,5-3,5); sin embargo  su aumento puede mejorar la autosuficiencia alimentaria as&iacute; como conllevar a un incremento de la producci&oacute;n de  energ&iacute;a y de prote&iacute;na del sistema; resultados que confirman el potencial que poseen los sistemas integrados de ganader&iacute;a  y agricultura, esenciales para enfrentar las limitaciones productivas de las regiones tropicales  (Funes-Aguilar<I> et al.</I>, 2001) y las urgentes limitaciones ambientales, econ&oacute;micas y sociales del desarrollo agr&iacute;cola sostenible  (Vera-P&eacute;rez, 2011). </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al comparar los valores obtenidos por Funes-Monzote (2009) y  Blanco<I> et al.</I> (2014) se puede inferir que  los resultados fueron similares a los de la presente investigaci&oacute;n, ya que el primero obtuvo 1,7 y 2,0 en fincas  integradas y el segundo 1,6 y 2,16 al utilizar un modelo de intervenci&oacute;n implementado para la transici&oacute;n de fincas agropecuarias  a agroenerg&eacute;ticas sostenibles; estos resultados pudieron estar dados por la marcada influencia que  tuvieron las interacciones de acciones de  proyectos ejecutados por la EEPF-IH (PIAL y  BIOMAS-CUBA) sobre estas fincas. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cuanto al &iacute;ndice de Margalef se puede plantear que present&oacute; un valor de 5,03 (<a href="/img/revistas/pyf/v41n1/t0307118.gif">tabla 3</a>) considerado como  bueno, resultado que coincide con lo planteado por Blanco (2014), y que ratifica la elevada diversidad de la finca objeto de  estudio. Ello tambi&eacute;n demostr&oacute; el equilibrio observado entre el n&uacute;mero de especies presentes en el sistema evaluado y el n&uacute;mero  de individuos por especie, donde se observ&oacute; un incremento acelerado de los cultivos. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este contexto, L&oacute;pez-Hern&aacute;ndez <I>et al.</I> (2017) determinaron la composici&oacute;n y diversidad de especies de  &aacute;rboles en M&eacute;xico y obtuvieron valores inferiores de riqueza de especies (1,35) a los obtenidos en la finca objeto de  estudio, lo que evidenci&oacute; su elevada diversidad, as&iacute; como sus diferentes usos. Por otra parte, el valor del &Iacute;ndice de  Margalef reafirma lo planteado por este mismo autor que plante&oacute; que los valores superiores a cinco en dicho indicador  pueden dar una idea de la alta riqueza de especies en los sistemas. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Guti&eacute;rrez-Fleites<I> et al.</I> (2014), al evaluar la biodiversidad de frutales en diferentes unidades de la  producci&oacute;n agr&iacute;cola de la regi&oacute;n central de Cuba reportaron que para todos los indicadores evaluados (riqueza de  especies, dominancia y diversidad) los valores se mantuvieron acorde a lo establecido; sin embargo, se&ntilde;alaron que los  mejores resultados se obtuvieron en las unidades que pertenec&iacute;an al programa de la Agricultura urbana, suburbana y  familiar que son agroecosistemas m&aacute;s biodiversos. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados en esta investigaci&oacute;n concuerdan con otros estudios realizados en Cuba durante los &uacute;ltimos  a&ntilde;os (Vera-P&eacute;rez, 2011) los cuales indican que a mayor agrodiversidad en cuanto a cultivos, ganader&iacute;a y especies de  &aacute;rboles, como parte de los sistemas agr&iacute;colas integrados y multifuncionales en los sistemas agroecol&oacute;gicos con altos  niveles de integraci&oacute;n y reciclaje ganader&iacute;a-agricultura, se alcanza una mayor productividad y eficiencia. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La diversidad es un componente significativo dentro del sistema (Blanco, 2014). Seg&uacute;n  Funes-Monzote<I> et al.</I> (2012), una mayor diversidad no necesariamente repercute en una mayor productividad y eficiencia, por lo que  es necesario manejar los sistemas e incrementar su biodiversidad. </font>     <p align="justify">&nbsp;</p> <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La caracterizaci&oacute;n y el inventario de la biodiversidad de la finca La Paulina demostraron la funcionalidad de  este agroecosistema representado por la diversificaci&oacute;n y la integraci&oacute;n agricultura ganader&iacute;a. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La evaluaci&oacute;n de los componentes de la biodiversidad y de productividad de la finca La Paulina evidencia  que existe una relaci&oacute;n directamente proporcional entre la riqueza de especies y la diversidad de producci&oacute;n. </font>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </B></font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Blanco, D.; Su&aacute;rez, J.; Funes-Monzote, F. R.; Boillat, S.; Mart&iacute;n, G. J. &amp; Fonte, Leydi. Procedimiento integral  para contribuir a la transici&oacute;n de fincas agropecuarias a agroenerg&eacute;ticas sostenibles en Cuba. <I>Pastos y Forrajes</I>. 37 (3):284-290, 2014.     </font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Funes-Aguilar, F. Actualidad de la agroecolog&iacute;a en Cuba. En: F. Funes-Aguilar y L. L. V&aacute;zquez-Moreno,  eds. <I>Avances de la Agroecolog&iacute;a en  Cuba</I>. Matanzas, Cuba: EEPF Indio Hatuey. p. 19-46, 2016.     </font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Funes-Aguilar, F.; Garc&iacute;a, L.; Bourque, M.; P&eacute;rez, Nilda &amp; Rosset, P. M., Eds. <I>Transformando el campo cubano: Avances de la agricultura  sostenible</I>. La Habana: Asociaci&oacute;n Cubana de T&eacute;cnicos Agr&iacute;colas y  Forestales, 2001.     </font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Funes-Monzote, F. R. <I>Agricultura con futuro. La alternativa agroecol&oacute;gica para  Cuba</I>. Matanzas, Cuba: EEPF Indio Hatuey, 2009.     </font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Funes-Monzote, F. R.; Mart&iacute;n, G. J.; Su&aacute;rez, J.; Blanco, D.; Reyes, F.; Cepero,  L.<I> et al.</I> Evaluaci&oacute;n de sistemas integrados para la producci&oacute;n de alimentos y energ&iacute;a en Cuba. En: J. Su&aacute;rez and G. J. Mart&iacute;n, eds. <I>La biomasa como fuente renovable de energ&iacute;a en el medio rural. La experiencia de  BIOMAS-CUBA</I>. Matanzas, Cuba: EEPF Indio Hatuey. p. 157-169, 2012.     </font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Guti&eacute;rrez-Fleites, Esther; Soto-Ortiz, Rafaela; Castellanos-Gonz&aacute;lez, L.; Concepci&oacute;n-Guti&eacute;rrez, Idia &amp;  Osorio-Rinc&oacute;n, G. E. Indicadores de biodiversidad de los frutales de unidades de producci&oacute;n agr&iacute;cola de la  Regi&oacute;n Central de Cuba. <I>Centro  Agr&iacute;cola</I>. 41 (4):79-85, 2014.     </font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Kohafkan, P. Conservaci&oacute;n y manejo sostenible de los Sistemas Importantes del Patrimonio Agr&iacute;cola  Mundial (SIPAM). <I>Ambienta</I>. 93:10-29, 2010.     </font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     L&oacute;pez-Hern&aacute;ndez, J. A.; Aguirre-Calder&oacute;n, O. A.; Alan&iacute;s-Rodr&iacute;guez, E.; Monarrez-Gonzalez, J. C.;  Gonz&aacute;lez-Tagle, M. A. &amp; Jim&eacute;nez-P&eacute;rez, J. Composici&oacute;n y diversidad de especies forestales en bosques templados  de Puebla, M&eacute;xico. <I>Maderas y  Bosques</I>. 23 (1):39-51. <a href="http://myb.ojs.inecol.mx/index.php/myb/issue/view/226">http://myb.ojs.inecol.mx/index.php/myb/issue/view/226</a>.  [23/01/2017], 2017.     </font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Nova, A. Econom&iacute;a de la transici&oacute;n agroecol&oacute;gica. En: F. Funes-Aguilar y L. L. V&aacute;zquez-Moreno, eds. <I>Avances de la Agroecolog&iacute;a en Cuba</I>. Matanzas, Cuba: EEPF Indio Hatuey. p. 47-56, 2016.     </font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Russo, R. O. Reflexiones sobre los sistemas silvopastoriles.      <I>Pastos y Forrajes</I>. 38 (2):157-161, 2015.     </font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Salm&oacute;n-Miranda, Yamilka L. <I>Evaluaci&oacute;n de la funcionalidad de los componentes de la  biodiversidad en la finca agroecol&oacute;gica &#171;Las Palmitas&#187; del municipio Las  Tunas</I>. Tesis en opci&oacute;n al t&iacute;tulo acad&eacute;mico  de M&aacute;ster en Pastos y Forrajes. Matanzas, Cuba: EEPF Indio Hatuey, 2011.     </font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Salm&oacute;n-Miranda, Yamilka; Funes-Monzote, F. R. &amp; Mart&iacute;n, Olga M. Evaluaci&oacute;n de los componentes  de la biodiversidad en la finca agroecol&oacute;gica &#171;Las Palmitas&#187; del municipio Las Tunas. <I>Pastos y Forrajes</I>. 35 (3):321-332, 2012.     </font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Vera-P&eacute;rez, Luz M. <I>Estudio de indicadores de diversidad y productividad en un proceso  de  conversi&oacute;n agroecol&oacute;gica</I>. Tesis en opci&oacute;n al t&iacute;tulo acad&eacute;mico de M&aacute;ster en Pastos y Forrajes. Matanzas, Cuba:  EEPF Indio Hatuey, 2011.     </font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     Vergara-Ruiz, R. La importancia en el funcionamiento de los agroecosistemas: caso floricultura.      <I>Metroflor</I>. <a href="http://www.metroflorcolombia.com/la-importancia-de-la-biodiversidad-en-el-funcionamiento-de-los -agroecosistemas-caso-floricultura/">http://www.metroflorcolombia.com/la-importancia-de-la-biodiversidad-en-el-funcionamiento-de-los -agroecosistemas-caso-floricultura/</a>. [28-09-2017], 2017.     </font>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Recibido el 14 de julio del 2017   </i></font>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Aceptado el 16 de febrero del 2018</i></font>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Funes-Monzote]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boillat]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fonte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leydi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Procedimiento integral para contribuir a la transición de fincas agropecuarias a agroenergéticas sostenibles en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2014</year>
<volume>37</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>284-290</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Funes-Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actualidad de la agroecología en Cuba]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Funes-Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez-Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Avances de la Agroecología en Cuba]]></source>
<year>2016</year>
<page-range>19-46</page-range><publisher-loc><![CDATA[Matanzas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EEPF Indio Hatuey]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Funes-Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bourque]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nilda]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosset]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transformando el campo cubano: Avances de la agricultura sostenible]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Cubana de Técnicos Agrícolas y Forestales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Funes-Monzote]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agricultura con futuro. La alternativa agroecológica para Cuba]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Matanzas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EEPF Indio Hatuey]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Funes-Monzote]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cepero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de sistemas integrados para la producción de alimentos y energía en Cuba]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La biomasa como fuente renovable de energía en el medio rural. La experiencia de BIOMAS-CUBA]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>157-169</page-range><publisher-loc><![CDATA[Matanzas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EEPF Indio Hatuey]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez-Fleites]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esther]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soto-Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafaela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Concepción-Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Idia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osorio-Rincón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Indicadores de biodiversidad de los frutales de unidades de producción agrícola de la Región Central de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2014</year>
<volume>41</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>79-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kohafkan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conservación y manejo sostenible de los Sistemas Importantes del Patrimonio Agrícola Mundial (SIPAM).]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2010</year>
<volume>93</volume>
<page-range>10-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre-Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alanís-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monarrez-Gonzalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Tagle]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Composición y diversidad de especies forestales en bosques templados de Puebla, México]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2017</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>39-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nova]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Economía de la transición agroecológica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Funes-Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez-Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Avances de la Agroecología en Cuba]]></source>
<year>2016</year>
<page-range>47-56</page-range><publisher-loc><![CDATA[Matanzas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EEPF Indio Hatuey]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Russo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflexiones sobre los sistemas silvopastoriles]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2015</year>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>157-161</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salmón-Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yamilka L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de la funcionalidad de los componentes de la biodiversidad en la finca agroecológica «Las Palmitas» del municipio Las Tunas]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Matanzas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EEPF Indio Hatuey]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salmón-Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yamilka]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Funes-Monzote]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Olga M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de los componentes de la biodiversidad en la finca agroecológica «Las Palmitas» del municipio Las Tunas]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2012</year>
<volume>35</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>321-332</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vera-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luz M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de indicadores de diversidad y productividad en un proceso de conversión agroecológica]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Matanzas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EEPF Indio Hatuey]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vergara-Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La importancia en el funcionamiento de los agroecosistemas: caso floricultura]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
