<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-084X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nucleus]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nucleus]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-084X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[CUBAENERGIA]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-084X2015000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño del centro PET/CT del Instituto de Oncología y Radiobiología]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Design of PET/CT center at Institute of Oncology and Radiobiology]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joaquín Jorge]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calderón Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Fabián]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quesada Cepero¹]]></surname>
<given-names><![CDATA[Waldo]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Prit]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela Corona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Consuelo]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Figueroa Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duménigo González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cruz]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Fuente Puch]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sinconegui Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Belkys]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aldo]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliva González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Perfecto]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Departamento de Medicina Nuclear. Instituto de Oncología y Radiobiología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro para el Control Estatal de Medicamentos, Equipos y Dispositivos Médicos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Centro Nacional de Seguridad Nuclear  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<numero>57</numero>
<fpage>50</fpage>
<lpage>56</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-084X2015000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-084X2015000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-084X2015000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo se presenta el diseño del centro PET/CT del Instituto de Oncología y Radiobiología. Los cálculos de blindaje estructural para el PET se realizaron según la metodología propuesta por el Task Group 108 de la AAPM: &#8220;PET and PET/CT shielding requirements&#8221;, teniendo en cuenta los factores de ocupación descritos en la NCRP-147: &#8220;Structural shielding design for medical imaging X-ray facilities&#8221; y los niveles de restricción de dosis vigentes en Cuba según la Resolución 40/2011 del Centro Nacional de Seguridad Nuclear para la práctica de la Medicina Nuclear. En el diseño de la instalación se consideraron las recomendaciones de la Guía Europea para la dispensación de radiofármacos PET y preparación de radiofármacos PET a pequeña escala en condiciones de Buenas Prácticas de Manufactura. El diseño propuesto satisface los estándares funcionales de un centro PET/CT en correspondencia con la práctica internacional y los resultados de los cálculos de blindajes estructurales garantizan los niveles de exposición para miembros del público y trabajadores ocupacionalmente expuestos en correspondencia con las regulaciones nacionales vigentes de seguridad radiológica]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The design of PET/CT center at Institute of Oncology and Radiobiology, Havana, Cuba is presented. The structural shielding requirements were performed according to the methodology described by AAPM Task Group 108: &#8220;PET and PET/CT shielding requirements&#8221; taking into account the occupation factors from NCRP-147: &#8220;Structural shielding design for medical imaging X-ray facilities&#8221; as well as the dose restrictions established by the Cuban Nuclear Regulatory Body for Nuclear Medicine practice. The design of facilities took into consideration the current recommendations of the European Guidance on good manufacturing practices for small-scale preparation of radiopharmaceuticals. The proposed design satisfi es the functional standards of PET/CT centers according to the international practice and the results of structural shielding calculations warrant exposition levels for public and occupational workers according to the current radiation protection regulations]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[blindaje]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[seguridad ocupacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[radiofármacos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diseño]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tomografía computarizada con positrón]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dosis de radiación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pacientes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[shielding]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[occupational safety]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[radiopharmaceuticals]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[design]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[positron computed tomography]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[radiation doses]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[patients]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>&Aacute;MBITO REGULATORIO</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p><font size="4"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dise&ntilde;o del centro PET/CT del Instituto de Oncolog&iacute;a  y Radiobiolog&iacute;a</font></strong></font></p>     <p><font size="4"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font></strong></font></p>     <p><strong><font size="3"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Design of PET/CT center at Institute of Oncology and Radiobiology</font></font></strong> </p>     <p><font size="3"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;&nbsp;</font></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Joaqu&iacute;n Jorge Gonz&aacute;lez Gonz&aacute;lez<sup>1</sup>, Carlos Fabi&aacute;n Calder&oacute;n Mar&iacute;n<sup>1</sup>, Waldo Quesada Cepero<sup>1</sup>,    <br>   Arturo De Prit<sup>1</sup>, Consuelo Varela Corona<sup>2</sup>, Roberto Figueroa P&eacute;rez<sup>2</sup>, Cruz Dum&eacute;nigo Gonz&aacute;lez<sup>3</sup>, Andr&eacute;s    de la Fuente Puch<sup>3</sup>, Belkys Sinconegui G&oacute;mez<sup>1</sup>, Aldo Mart&iacute;nez Ram&iacute;rez<sup>1</sup>, Juan Perfecto Oliva Gonz&aacute;lez<sup>1</sup></strong></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>1</sup>Departamento de Medicina Nuclear. Instituto de Oncolog&iacute;a y Radiobiolog&iacute;a    <br>   Calle 29 y F. Vedado, Plaza. La Habana, Cuba    <br>     <sup>2</sup>Centro para el Control Estatal de Medicamentos, Equipos y Dispositivos M&eacute;dicos    <br>     <sup>3</sup>Centro Nacional de Seguridad Nuclear</font></p>     <p><a href="mailto:odrizo@instec.cu"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">jgg@infomed.sld.cu</font></a>    <br></p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este trabajo se presenta el dise&ntilde;o del centro PET/CT del Instituto de Oncolog&iacute;a y Radiobiolog&iacute;a.    Los c&aacute;lculos de blindaje estructural para el PET se realizaron seg&uacute;n la metodolog&iacute;a propuesta por    el Task Group 108 de la AAPM: &ldquo;PET and PET/CT shielding requirements&rdquo;, teniendo en cuenta los    factores de ocupaci&oacute;n descritos en la NCRP-147: &ldquo;Structural shielding design for medical imaging    x-ray facilities&rdquo; y los niveles de restricci&oacute;n de dosis vigentes en Cuba seg&uacute;n la Resoluci&oacute;n 40/2011    del Centro Nacional de Seguridad Nuclear para la pr&aacute;ctica de la Medicina Nuclear. En el dise&ntilde;o de    la instalaci&oacute;n se consideraron las recomendaciones de la Gu&iacute;a Europea para la dispensaci&oacute;n de radiof&aacute;rmacos    PET y preparaci&oacute;n de radiof&aacute;rmacos PET a peque&ntilde;a escala en condiciones de Buenas    Pr&aacute;cticas de Manufactura. El dise&ntilde;o propuesto satisface los est&aacute;ndares funcionales de un centro    PET/CT en correspondencia con la pr&aacute;ctica internacional y los resultados de los c&aacute;lculos de blindajes    estructurales garantizan los niveles de exposici&oacute;n para miembros del p&uacute;blico y trabajadores ocupacionalmente    expuestos en correspondencia con las regulaciones nacionales vigentes de seguridad  radiol&oacute;gica.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras claves:</strong> blindaje; seguridad ocupacional; radiof&aacute;rmacos; dise&ntilde;o; tomograf&iacute;a computarizada con positr&oacute;n; dosis de radiaci&oacute;n;  pacientes</font>.</p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The design of PET/CT center at Institute of Oncology and Radiobiology, Havana, Cuba is presented.    The structural shielding requirements were performed according to the methodology described by    AAPM Task Group 108: &ldquo;PET and PET/CT shielding requirements&rdquo; taking into account the occupation    factors from NCRP-147: &ldquo;Structural shielding design for medical imaging X-ray facilities&rdquo; as well as    the dose restrictions established by the Cuban Nuclear Regulatory Body for Nuclear Medicine practice.    The design of facilities took into consideration the current recommendations of the European    Guidance on good manufacturing practices for small-scale preparation of radiopharmaceuticals. The    proposed design satisfi es the functional standards of PET/CT centers according to the international    practice and the results of structural shielding calculations warrant exposition levels for public and  occupational workers according to the current radiation protection regulations.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Key words: </strong></font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">shielding; occupational safety; radiopharmaceuticals; design; positron computed tomography; radiation doses; patients</font>.</p> <hr> <h1>&nbsp;</h1>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La tecnolog&iacute;a PET/CT es un h&iacute;brido integrado por un    tom&oacute;grafo PET (tomograf&iacute;a de emisi&oacute;n de positrones) y    <br>   un CT (tomograf&iacute;a computarizada de rayos X) que permite    el estudio de procesos metab&oacute;licos en humanos    <br>   mediante im&aacute;genes tridimensionales espacialmente corregistradas  y fusionadas. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  El desarrollo acelerado que ha alcanzado la tecnolog&iacute;a    PET/CT en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, conjuntamente con su    <br>   impacto en la oncolog&iacute;a cl&iacute;nica ha propiciado un incremento    considerable de la demanda de esta t&eacute;cnica entodo el mundo. Teniendo en cuenta la tendencia creciente    de la incidencia de c&aacute;ncer en la poblaci&oacute;n cubana    y siendo el Instituto de Oncolog&iacute;a y Radiobiolog&iacute;a un    centro especializado en el diagn&oacute;stico y tratamiento de    esta enfermedad, se ha proyectado la introducci&oacute;n de    la tecnolog&iacute;a PET/CT en este centro asistencial. Dada    la alta energ&iacute;a de la radiaci&oacute;n producida por la aniquilaci&oacute;n    del electr&oacute;n-positr&oacute;n debido al uso de radiof&aacute;rmacos    emisores de positrones, los requerimientos de    blindaje estructural para el dise&ntilde;o de un centro PET/CT    son diferentes a los requerimientos de las instalaciones    convencionales de Medicina Nuclear que emplean radiof&aacute;rmacos    emisores gamma como el <img src="/img/revistas/nuc/n57/e03105715.jpg" width="32" height="17">.</font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Este trabajo presenta los resultados del dise&ntilde;o funcional     y c&aacute;lculo de los blindajes estructurales del centro    PET/CT del Instituto de Oncolog&iacute;a y Radiobiolog&iacute;a    (INOR).</font>     <br> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="3">MATERIALES Y M&Eacute;TODOS </font></strong></font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El INOR es un centro de nivel terciario del Sistema  de Salud P&uacute;blica de Cuba dedicado al diagn&oacute;stico y  tratamiento del c&aacute;ncer que justifi ca la instalaci&oacute;n y operaci&oacute;n  efi ciente de un centro PET/CT, por lo que se ha  previsto la instalaci&oacute;n de un tom&oacute;grafo h&iacute;brido PET/CT  Gemini TF64 comercializado por la empresa Phillips <a href="#f01105715">(figura 1)</a>.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/nuc/n57/f01105715.jpg" width="336" height="249"><a name="f01105715"></a></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Dise&ntilde;o del centro PET/CT</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  El dise&ntilde;o est&aacute; determinado por la distribuci&oacute;n y tama&ntilde;o    de los locales requeridos para satisfacer las necesidades    funcionales y los requerimientos necesarios    para la dispensaci&oacute;n y preparaci&oacute;n de radiof&aacute;rmacos    PET a peque&ntilde;a escala, as&iacute; como los requerimientos de    protecci&oacute;n radiol&oacute;gica que depender&aacute;n de la carga de    trabajo planificada para la instalaci&oacute;n. Ello se llev&oacute; a    cabo en un limitado espacio dentro del Servicio de Imagenolog&iacute;a,    por lo que en el dise&ntilde;o se tuvieron en cuenta    las siguientes consideraciones generales [1]:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. En el dise&ntilde;o de las instalaciones se contempla las    facilidades ya existentes en los Servicios de Medicina    <br>   Nuclear e Imagenolog&iacute;a del INOR.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   2. El laboratorio caliente se ubicar&aacute; lo m&aacute;s cerca posible    del local de inyecci&oacute;n y reposo.    <br>   3. El laboratorio caliente deber&aacute; cumplir los requisitos    correspondientes a un &aacute;rea de clasificaci&oacute;n grado D.     <br>   4. El local de inyecci&oacute;n y reposo tendr&aacute; capacidad    para cuatro pacientes con f&aacute;cil acceso a un ba&ntilde;o    <br>   sanitario para los pacientes inyectados.    <br>   5. Las barreras a los locales adyacentes y situados encima    de la instalaci&oacute;n se dise&ntilde;ar&aacute;n para evitar exposiciones    innecesarias al p&uacute;blico.    <br>   6. Las dosis de radiof&aacute;rmacos marcados con <img src="/img/revistas/nuc/n57/e04105715.jpg" width="22" height="16"> que    se administrar&aacute;n a los pacientes se recibir&aacute;n en un    
<br>   vial matriz en el laboratorio caliente, desde un centro    de distribuci&oacute;n centralizado en dos sesiones de    <br>   trabajo.    <br>   7. La preparaci&oacute;n de radiof&aacute;rmacos PET marcados    con <img src="/img/revistas/nuc/n57/e02105715.jpg" width="31" height="16"> a peque&ntilde;a escala se realizar&aacute; en una celda    
<br> caliente Grado A instalada en el laboratorio caliente.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <strong>Ubicaci&oacute;n del centro PET/CT</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  El centro PET/CT se ubic&oacute; en las &aacute;reas del Servicio    de Imagenolog&iacute;a en la planta baja del bloque quir&uacute;rgico.    La entrada principal de este bloque tiene acceso directo     desde el exterior a la sala de espera. Adem&aacute;s, tiene    <br>   un acceso de servicio para medios de transporte por    la parte trasera del edificio y un pasillo interior que se    <br>   comunica con la galer&iacute;a de la planta baja de la secci&oacute;n    D con salida directa a la parte exterior de la instituci&oacute;n.    En la parte superior existen &aacute;reas de uso p&uacute;blico y de    actividad hospitalaria.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Ubicaci&oacute;n de los locales</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Los locales se ubicaron de acuerdo con el riesgo    de exposici&oacute;n en zonas supervisadas (de bajo riesgo) o    <br>   zonas controladas (de alto riesgo).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <strong>Zona Supervisada (de bajo riesgo de exposici&oacute;n)</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Oficina de control de turnos: se aprovechar&aacute; esta    facilidad ya existente en el Servicio de Medicina Nuclear.    <br>   Se recibir&aacute;n las indicaciones para que sean evaluadas    en cuanto a su pertinencia por los m&eacute;dicos del servicio    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   y se emitir&aacute; el turno correspondiente con las indicaciones    para la preparaci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&Aacute;rea de espera y recepci&oacute;n:</strong> se aprovechar&aacute;n las    facilidades ya existentes del Servicio de Imagenolog&iacute;a,    que cuenta adem&aacute;s con ba&ntilde;os sanitarios para hombres    y mujeres. Esta &aacute;rea se encuentra frente a la entrada del    Centro PET/CT.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <strong>Local de consulta:</strong> es un local situado a la entrada    del centro PET/CT. Tendr&aacute; un &aacute;rea de 3.5 x 2.0 <img src="/img/revistas/nuc/n57/e01105715.jpg" width="21" height="16">. En    
<br>   este local se entrevistar&aacute; al paciente acerca del cumplimiento    de la preparaci&oacute;n, se le determinar&aacute; el nivel    <br>   de glucosa en sangre, se le explicar&aacute; el procedimiento    a realizar y se le solicitar&aacute; firmar el consentimiento    <br>   informado. El local dispondr&aacute; de suministro de gases    medicinales (ox&iacute;geno y vac&iacute;o para aspiraci&oacute;n) y de un    <br>   sistema de monitoreo visual mediante c&aacute;mara web con    el local de inyecci&oacute;n y reposo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&Aacute;rea para el almacenamiento de materiales no radiactivos:    </strong>se emplear&aacute;n las facilidades existentes en el    <br>   Servicio de Medicina Nuclear para el almacenamiento de los materiales no radiactivos, incluyendo los reactivos    <br>   y kits de radiof&aacute;rmacos que se almacenar&aacute;n de    acuerdo con las especificaciones del fabricante.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <strong>Local de cambio de vestuario:</strong> es el &aacute;rea a trav&eacute;s    de la cual acceden los trabajadores al centro PET/CT y    <br>   donde se realiza el cambio de vestuario. En este local    se realiza el control radiol&oacute;gico de la contaminaci&oacute;n corporal    de los trabajadores del centro PET/CT. Tendr&aacute; un&aacute;rea de 3.5 x 2.5 <img src="/img/revistas/nuc/n57/e01105715.jpg" width="21" height="16"> con una ducha para emergencias    radiol&oacute;gicas y lavamanos.</font></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <strong>Local de reporte:</strong> se utilizar&aacute; la facilidad ya existente    en el Servicio de Medicina Nuclear. En este local se    <br>   eval&uacute;an las im&aacute;genes y se realiza el informe m&eacute;dico. Las    im&aacute;genes se transfi eren desde la consola de adquisici&oacute;n    a trav&eacute;s de la intranet del INOR.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <strong>Ba&ntilde;o sanitario para trabajadores:</strong> se ubicar&aacute; un    ba&ntilde;o sanitario para uso exclusivo de los trabajadores    <br>   del centro PET/CT. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <strong>Zona controlada (de alto riesgo de exposici&oacute;n)</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <strong>Laboratorio caliente:</strong> es un local grado D con un&aacute;rea de 2.5 x 2.5 <img src="/img/revistas/nuc/n57/e01105715.jpg" width="21" height="16"> en el cual se ubicar&aacute; una celda caliente    blindada con 50 mm de espesor de Pb dise&ntilde;ada    para la dispensaci&oacute;n de radiof&aacute;rmacos PET y preparaci&oacute;n    de radiof&aacute;rmacos a peque&ntilde;a escala marcados con    <img src="/img/revistas/nuc/n57/e02105715.jpg" width="31" height="16"> en condiciones de Buenas Pr&aacute;cticas de Manufactura    (BPM) [2]. El local tendr&aacute; acceso solo a trav&eacute;s de una    esclusa. La celda caliente se mantendr&aacute; bajo presi&oacute;n    negativa mientras que el &aacute;rea circundante donde est&aacute;    ubicada se mantendr&aacute; con presi&oacute;n positiva respecto al    resto de los locales circundantes para evitar el ingreso    de aire desde las &aacute;reas de menor clasificaci&oacute;n. Se dispondr&aacute;    de un sistema de alarma para fallas de gradiente    de presi&oacute;n y de una esclusa de seguridad ventilada para    la salida de material radiactivo. Se ubicar&aacute; un visor en la    pared para controlar la actividad dentro del &aacute;rea. Todas    las superficies de esta &aacute;rea ser&aacute;n lisas y no porosas, techo    sellado a 2.7 m de altura, sin ventanas. El piso ser&aacute;    de resina de alto tr&aacute;nsito con perfiles sanitarios entre la    pared-piso y pared- techo.</font></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <strong>Esclusa de acceso al laboratorio caliente:</strong> el acceso    a este laboratorio se realizar&aacute; a trav&eacute;s de una esclusa    <br>   que proporciona la separaci&oacute;n f&iacute;sica de las diferentes    etapas de cambio de vestimenta. Estar&aacute; equipada con    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   un espejo para que el personal pueda confi rmar la correcta    colocaci&oacute;n del uniforme. Las puertas de entrada    <br>   no se abrir&aacute;n simult&aacute;neamente y estar&aacute;n interbloqueadas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&Aacute;rea de almacenamiento del material radioactivo:</strong>    el material radioactivo, en este caso el generador de    <br>   <img src="/img/revistas/nuc/n57/e02105715.jpg" width="31" height="16"> o los radiof&aacute;rmacos PET contenidos en un vial, se    almacenar&aacute;n dentro de la celda caliente que est&aacute; dise&ntilde;ada    para este prop&oacute;sito y que garantiza su esterilidad    durante el tiempo de uso.</font></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <strong>Laboratorio de control de calidad de radiof&aacute;rmacos:</strong>    se emplear&aacute;n las facilidades existentes en el Dpto.    <br>   de Medicina Nuclear y deber&aacute; contar con los equipos    necesarios para el control de calidad de los radiof&aacute;rmacos    marcados con <img src="/img/revistas/nuc/n57/e02105715.jpg" width="31" height="16">. El ensayo de endotoxina se    realizar&aacute; aplicando el test de LAL en una cabina de flujo    unidireccional y la prueba de esterilidad se contratar&aacute; a    un tercero cuando corresponda.</font></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <strong>Locales de inyecci&oacute;n y reposo (CR1, CR2, CR3,    CR4): </strong>en estos locales se realiza la administraci&oacute;n del    <br>   radiof&aacute;rmaco a los pacientes por v&iacute;a intravenosa. Se    dispondr&aacute; de cuatro locales independientes para cada    <br>   paciente, adecuadamente blindados para reducir las    exposiciones ocupacionales debidas al resto de los    <br>   pacientes, y de un ba&ntilde;o sanitario independiente para    los pacientes. Cada cub&iacute;culo posee un &aacute;rea de 2.15 x    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   2.15 <img src="/img/revistas/nuc/n57/e01105715.jpg" width="21" height="16"> y dispondr&aacute; de suministro de gases medicinales    (ox&iacute;geno y vac&iacute;o para aspiraci&oacute;n). En cada local, los    
<br>   pacientes permanecer&aacute;n en reposo aproximadamente 1    hora posterior a la inyecci&oacute;n. Cuando concluya la exploraci&oacute;n,    los pacientes regresar&aacute;n a su cub&iacute;culo donde    permanecer&aacute;n hasta que su estudio se haya verificado    por el personal especializado. Los pacientes se retirar&aacute;n    por la puerta trasera del centro en direcci&oacute;n al pasillo    interior que conduce a la galer&iacute;a de la planta baja de    la Secci&oacute;n D por donde abandonar&aacute;n la instituci&oacute;n. Se    mantendr&aacute; control visual de los pacientes mediante un    sistema de c&aacute;maras de TV.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <strong>Local para medici&oacute;n de actividad residual (local    MAR):</strong> en este local se realizar&aacute; la medici&oacute;n de actividad    <br>   residual despu&eacute;s de la administraci&oacute;n del radiof&aacute;rmaco    a cada paciente. Dispondr&aacute; de un activ&iacute;metro y dos    <br>   cestos adecuadamente blindados para la recolecci&oacute;n    de los desechos radiactivos generados durante la administraci&oacute;n    de los radiof&aacute;rmacos PET. Tendr&aacute; un &aacute;rea    de 2.15 x 1.7 <img src="/img/revistas/nuc/n57/e01105715.jpg" width="21" height="16">.</font></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <strong>Local del PET/CT: </strong>en este local se instalar&aacute; el tom&oacute;grafo    PET/CT. Tendr&aacute; un &aacute;rea de 8 x 6 <img src="/img/revistas/nuc/n57/e01105715.jpg" width="21" height="16">.</font></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <strong>Local de control: </strong>en este local se ubicar&aacute;n las computadoras    que controlan el funcionamiento del PET/CT.    <br>   Tiene acceso al local del PET/CT a trav&eacute;s de una puerta y    posee un visor a trav&eacute;s del cual se mantiene control visual    del paciente durante la adquisici&oacute;n de las im&aacute;genes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <strong>Local de desechos:</strong> se utilizar&aacute; esta facilidad ya    existente en el Servicio de Medicina Nuclear. Se emplear&aacute;    <br>   un carro de ruedas adecuadamente blindado    para el transporte de los desechos radiactivos para su    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   almacenamiento temporal hasta que por decaimiento    radiactivo se puedan eliminar como basura com&uacute;n. Los    <br>   desechos se evacuar&aacute;n a trav&eacute;s de la puerta trasera hacia    la galer&iacute;a de la planta baja de la Secci&oacute;n D.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  La ubicaci&oacute;n y disposici&oacute;n de los diferentes locales    dentro de la instalaci&oacute;n tendr&aacute; en cuenta las tareas que    <br>   se realicen en orden l&oacute;gico y adecuado a la secuencia    operacional de acuerdo con los flujos de trabajo previstos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <strong>Sistema de ventilaci&oacute;n</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  El sistema de ventilaci&oacute;n se deber&aacute; dise&ntilde;ar para    satisfacer los requerimientos establecidos en la Resoluci&oacute;n    <br>   40/2011 del Ministerio de Ciencia Tecnolog&iacute;a    y Medio Ambiente (CITMA), que regula la pr&aacute;ctica de    <br>   la Medicina Nuclear en Cuba. El sistema de ventilaci&oacute;n    deber&aacute; garantizar una temperatura en el local del PET/    <br>   CT y en el local de control entre 15 </font>&ordm;<font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C y 24 </font>&ordm;<font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C, con un    gradiente de temperatura no mayor a 3 </font>&ordm;<font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C por hora y</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">una humedad relativa en el intervalo de 30 % a 60 %.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Para el resto de los locales el sistema de clima deber&aacute;    garantizar una temperatura confort entre 22 </font>&ordm;<font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C y 24</font> &ordm;<font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  El laboratorio caliente por ser un &aacute;rea limpia grado    D dispondr&aacute; de una manejadora de aire independiente    <br>   con filtros terminales HEPA en la entrada para garantizar    la inyecci&oacute;n de aire limpio al local con salida a trav&eacute;s    de filtros descontaminantes. Esta manejadora garantiza    20 cambios de aire por hora. La velocidad terminal    de entrada de aire limpio estar&aacute; entre 0.15-0.45 m/s. La    entrada de aire se realizar&aacute; por el techo, mientras que    el retorno se realizar&aacute; por la pared a 30 cm del piso. El    sistema de clima renovar&aacute; el 100 % del volumen de aire    del local. Durante la operaci&oacute;n del centro no se producir&aacute;n,    ni se utilizar&aacute;n aerosoles radiactivos, luego no ser&aacute;    necesario realizar descontaminaci&oacute;n por filtrado del aire    extra&iacute;do de los locales. La salida de la extracci&oacute;n de    aire de la celda caliente y del sistema de extracci&oacute;n de    la instalaci&oacute;n se deber&aacute; colocar en la azotea del edificio    a un metro por encima de la estructura de mayor altura.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El sistema de clima de este local garantizar&aacute; una temperatura    entre 18 </font>&ordm;<font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C y 20 </font>&ordm;<font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C y una humedad relativa entre    50 % y 60 %.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <strong>Sistema hidrosanitario</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  De acuerdo con la Resoluci&oacute;n 40/2011 de CITMA    [5], los l&iacute;quidos vertidos al sistema hidrosanitario no necesitan    tratamiento especial, pudi&eacute;ndose liberar los residuos    biol&oacute;gicos de los pacientes inyectados a la red    <br>   sanitaria com&uacute;n. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Flujo de pacientes, material radiactivo    y personal    El dise&ntilde;o de la instalaci&oacute;n debe garantizar que el    flujo de pacientes del material radiactivo y del personal    se pueda organizar de tal manera que cumplan las siguientes    <br>   recomendaciones [1]:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  1. Entrada y salida independiente de pacientes para    evitar interferencia en el flujo del personal de trabajo    <br>   con otros pacientes o miembros del p&uacute;blico dentro    de la instalaci&oacute;n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   2. Acceso f&aacute;cil e independiente para la recepci&oacute;n de    los radiof&aacute;rmacos PET en el Laboratorio Caliente.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <strong>C&aacute;lculo de blindajes para PET</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Para el c&aacute;lculo de los blindajes estructurales se emple&oacute;    la metodolog&iacute;a descrita en el Reporte 108 &ldquo;PET    and PET/CT shielding requeriments&rdquo; de la Asociaci&oacute;n    Americana de F&iacute;sica M&eacute;dica [3] y los factores de ocupaci&oacute;n    <br>   reportados en la NCRP-147 &ldquo;Structural shielding    design for medical imaging x-ray facilities&rdquo; [4], teniendo    <br>   en cuenta las siguientes consideraciones generales:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  1. Se consider&oacute; como promedio que la actividad a administrar    por paciente <img src="/img/revistas/nuc/n57/e09105715.jpg" width="16" height="19"> ser&aacute; de 370 MBq de <img src="/img/revistas/nuc/n57/e04105715.jpg" width="22" height="16">.    
<br>   2. La carga de trabajo m&aacute;xima <img src="/img/revistas/nuc/n57/e08105715.jpg" width="23" height="22"> se estim&oacute; en 80    pacientes por semana.    
<br>   3. El tiempo promedio de captaci&oacute;n del radiof&aacute;rmaco    por paciente antes de la exploraci&oacute;n PET/CT <img src="/img/revistas/nuc/n57/e15105714.jpg" width="14" height="19"> en    
<br>   el local de inyecci&oacute;n y reposo se estim&oacute; en 1 h.    <br>   4. El tiempo de estudio promedio de exploraci&oacute;n PET/   CT por paciente <img src="/img/revistas/nuc/n57/e11105715.jpg" width="13" height="19"> se estim&oacute; en 20 min.    
]]></body>
<body><![CDATA[<br>   5. El tiempo de permanencia promedio de los pacientes    <img src="/img/revistas/nuc/n57/e19105715.jpg" width="13" height="17"> en el local de inyecci&oacute;n y reposo despu&eacute;s de    
<br>   la exploraci&oacute;n PET/CT se estim&oacute; en 10 min.    <br>   6. La constante de tasa de dosis de un paciente posterior    a la administraci&oacute;n del radiof&aacute;rmaco fue de    <br>   0.092 &mu;Sv.m2/MBq.h [3].    <br>   7. En los c&aacute;lculos se tuvieron en cuenta las restricciones    de dosis vigentes en el pa&iacute;s para la pr&aacute;ctica de    <br>   la Medicina Nuclear: 6.0 mSv/a&ntilde;o para trabajadores    ocupacionalmente expuestos (TOE) y 0.2 mSv/a&ntilde;o    <br>   para miembros del p&uacute;blico (Resoluci&oacute;n 40/2011) [5].    <br>   8. Los puntos seleccionados donde se estimaron las    dosis se corresponden con las dosis m&aacute;ximas esperadas    <br>   teniendo en cuenta la ubicaci&oacute;n de las fuentes    en la instalaci&oacute;n. Estos puntos se muestran en la    <br>   <a href="#f02105715">figura 2</a>.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   9. Los c&aacute;lculos se realizaron tomando como base la    densidad correspondiente al hormig&oacute;n: 2.35 g/<img src="/img/revistas/nuc/n57/e07105715.jpg" width="25" height="13">.    
<br>   10. En los c&aacute;lculos se consideraron 50 semanas laborales  al a&ntilde;o.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/nuc/n57/f02105715.jpg" width="343" height="324"><a name="f02105715"></a></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo en cuenta que la tasa de dosis promedio    del paciente inmediatamente despu&eacute;s de la administraci&oacute;n    <br>   de actividad es de 0.092 &mu;Sv.m2/MBq.h y que    aproximadamente el 15 % de la actividad administrada    <br>   a paciente se elimina por excreci&oacute;n urinaria antes de la    exploraci&oacute;n PET/CT, lo que produce una reducci&oacute;n en    <br>   la tasa de dosis del 85 %, se calcul&oacute; la dosis semanal    <img src="/img/revistas/nuc/n57/e05105715.jpg" width="28" height="18"> en &mu;Sv a una distancia d desde una fuente (paciente)    ubicada en el tom&oacute;grafo PET/CT de acuerdo con la    <a href="#e06105715">siguiente expresión</a> [3]:</font></p>     
<p align="center"><img src="/img/revistas/nuc/n57/e06105715.jpg" width="329" height="44"><a name="e06105715"></a></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde <img src="/img/revistas/nuc/n57/e08105715.jpg" width="23" height="22"> es la cantidad m&aacute;xima de pacientes por    semana, <img src="/img/revistas/nuc/n57/e09105715.jpg" width="16" height="19"> es la actividad administrada en MBq, <img src="/img/revistas/nuc/n57/e10105715.jpg" width="17" height="19"> es el factor de decaimiento durante tiempo de captaci&oacute;n,    <img src="/img/revistas/nuc/n57/e11105715.jpg" width="13" height="19"> es el tiempo de duraci&oacute;n de la exploraci&oacute;n PET/CT en    
<br>   horas y R(<img src="/img/revistas/nuc/n57/e11105715.jpg" width="13" height="19"> ) es el factor de reducci&oacute;n de dosis durante  el tiempo <img src="/img/revistas/nuc/n57/e11105715.jpg" width="13" height="19"></font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  La dosis semanal en &mu;Sv a una distancia <img src="/img/revistas/nuc/n57/e13105715.jpg" width="14" height="19">    desde cada paciente ubicado en cada uno de los locales    de inyecci&oacute;n y reposo (4 en total) durante el tiempo    de captaci&oacute;n del radiof&aacute;rmaco antes de la exploraci&oacute;n    
<br>   PET/CT <a href="#e14105715">se calculó como</a> [3]:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/nuc/n57/e14105715.jpg" width="335" height="56"><a name="e14105715"></a></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde <img src="/img/revistas/nuc/n57/e15105714.jpg" width="14" height="19"> es el tiempo promedio de captaci&oacute;n del    radiof&aacute;rmaco antes de la exploraci&oacute;n PET/CT en horas,    
<br>   R(<img src="/img/revistas/nuc/n57/e15105714.jpg" width="14" height="19">) es el factor de reducci&oacute;n de dosis durante el tiempo    <img src="/img/revistas/nuc/n57/e15105714.jpg" width="14" height="19">.</font></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Posterior a la exploraci&oacute;n, debido al tiempo transcurrido    desde la administraci&oacute;n hasta que finaliza la    <br>   exploraci&oacute;n PET/CT, la actividad del paciente decae en    <img src="/img/revistas/nuc/n57/e16105715.jpg" width="99" height="25">. Debido a que los pacientes regresan al    mismo local de inyecci&oacute;n y reposo hasta que sus im&aacute;genes    sean evaluadas por el personal especializado, es    
<br>   necesario calcular la dosis semanal <img src="/img/revistas/nuc/n57/e17105715.jpg" width="26" height="22"> en &mu;Sv <a href="#e18105715">después de la exploración PET/CT</a>:</font></p>     
<p align="center"><img src="/img/revistas/nuc/n57/e18105715.jpg" width="343" height="54"><a name="e18105715"></a></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde <img src="/img/revistas/nuc/n57/e19105715.jpg" width="13" height="17"> es el tiempo promedio de permanencia    del paciente en el local de inyecci&oacute;n y reposo posterior    
]]></body>
<body><![CDATA[<br>   a la exploraci&oacute;n PET/CT en horas y <img src="/img/revistas/nuc/n57/e20105715.jpg" width="20" height="16"> es el factor de    reducci&oacute;n de dosis durante el tiempo <img src="/img/revistas/nuc/n57/e19105715.jpg" width="13" height="17">. </font></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <a href="#e22105715">dosis semanal total</a> <img src="/img/revistas/nuc/n57/e21105715.jpg" width="17" height="17"> en &mu;Sv se determin&oacute;    como:</font></p>     
<p align="center"><img src="/img/revistas/nuc/n57/e22105715.jpg" width="321" height="28"><a name="e22105715"></a></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Finalmente el <a href="#e23105715">factor de transmisión B</a> se determina  mediante la expresi&oacute;n siguiente:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/nuc/n57/e23105715.jpg" width="327" height="46"><a name="e23105715"></a></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde P es l&iacute;mite de restricci&oacute;n de dosis semanal en &mu;Sv y T es el factor de ocupaci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Conocido el factor de transmisi&oacute;n, se determina el    espesor de <a href="#e24105715">barrera de hormigón X</a> en cm como sigue    <br> [3]:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/nuc/n57/e24105715.jpg" width="320" height="67"><a name="e24105715"></a></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde <img src="/img/revistas/nuc/n57/e27105715.jpg" width="12" height="13">=0.1539 <img src="/img/revistas/nuc/n57/e25105715.jpg" width="28" height="13">, <img src="/img/revistas/nuc/n57/e28105715.jpg" width="11" height="19">=-0.1161 <img src="/img/revistas/nuc/n57/e25105715.jpg" width="28" height="13"> y <img src="/img/revistas/nuc/n57/e26105715.jpg" width="8" height="15">=2.0752</font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS </strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <a href="#f02105715">figura 2</a> muestra la ubicaci&oacute;n de los diferentes    locales del centro PET/CT teniendo en cuenta las consideraciones    de dise&ntilde;o mencionadas. La <a href="#f03105715">figura 3</a> muestra    el flujo de pacientes, del material radioactivo y del    personal dentro de la instalaci&oacute;n. Como se aprecia el </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">dise&ntilde;o y el flujo tecnol&oacute;gico propuesto satisfacen los    requerimientos funcionales recomendados para esta  pr&aacute;ctica.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/nuc/n57/f03105715.jpg" width="570" height="349"><a name="f03105715"></a></p>     
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <a href="#t01105715">tabla 1</a> muestra los resultados de los c&aacute;lculos de    la tasa de dosis semanal y los factores de transmisi&oacute;n correspondientes, obtenidos para los fotones de 511  keV en diferentes puntos de inter&eacute;s.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/nuc/n57/t01105715.jpg" width="872" height="339"><a name="t01105715"></a></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  De acuerdo con estos resultados, los requerimientos    de blindaje estructural de las paredes para el local    <br>   de inyecci&oacute;n y reposo y el local del tom&oacute;grafo PET/CT    se muestran en la <a href="#t02105715">tabla 2</a>. De acuerdo con estos datos,    los locales de inyecci&oacute;n y reposo y del PET/CT requieren     de una placa de 25 cm y 17 cm de espesor respectivamente. </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/nuc/n57/t02105715.jpg" width="342" height="177"><a name="t02105715"></a></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Teniendo en cuenta que la placa existente en    el piso superior de estos locales se construy&oacute; con losas    <br>   spiroll, cuyo espesor efectivo es de 5 cm de hormig&oacute;n,    ser&aacute; necesario construir una barrera de 20 cm y 12 cm    <br>   de espesor respectivamente.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otro lado, teniendo en cuenta que las paredes    del local del PET/CT tienen un espesor de hormig&oacute;n superior    al requerido y que adem&aacute;s estaban blindadas con    3 mm de espesor de Pb, no ser&aacute; necesario construir    <br> barreras adicionales en este local.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  En el laboratorio caliente todas las manipulaciones    de actividad se realizar&aacute;n dentro de la celda caliente que    <br>   posee una barrera de 50 mm de espesor con un factor    de transmisi&oacute;n de 5 x <img src="/img/revistas/nuc/n57/e29105715.jpg" width="28" height="17"> [3], que resulta suficiente    
<br>   para los niveles de actividad que se manipular&aacute;n dentro    de la celda. Por esta raz&oacute;n no se justifica la construcci&oacute;n  de barreras estructurales adicionales para este local.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  A partir de las consideraciones anteriores, la <a href="#t03105715">tabla 3</a> muestra las barreras que se deben construir para satisfacer    los niveles de restricci&oacute;n de dosis vigentes para    los trabajadores ocupacionalmente expuestos y para    los miembros del p&uacute;blico.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/nuc/n57/t03105715.jpg" width="350" height="182"><a name="t03105715"></a></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  El dise&ntilde;o de la instalaci&oacute;n del centro PET/CT del    INOR se elabor&oacute; sobre la base de la arquitectura de locales    <br>   existentes en el Departamento de Imagenolog&iacute;a, que se modificaron para adecuarlos a los requerimientos    <br>   funcionales y de seguridad radiol&oacute;gica y biol&oacute;gica    establecidos como resultado de la experiencia internacional    <br>   existente [1-3] y la Resoluci&oacute;n 40/2011 del Centro    Nacional de Seguridad Nuclear [4]. El dise&ntilde;o propuesto    <br>   garantiza el flujo independiente de pacientes y del material    radiactivo en correspondencia con lo recomendado    <br>   para esta pr&aacute;ctica.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Los desechos radiactivos se almacenar&aacute;n en cestos    adecuadamente blindados en el local para la medici&oacute;n    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   de actividad residual, y su evacuaci&oacute;n al exterior se producir&aacute;    por la puerta trasera de la instalaci&oacute;n, sin que sea    necesario pasar por ninguno de los locales existentes.    Usualmente se considera que los desechos generados    en el trabajo de rutina en instalaciones con similar carga    de trabajo se pueden tratar como desecho com&uacute;n no    radiactivo trascurridas 24 horas despu&eacute;s de su generaci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  El dise&ntilde;o del sistema de ventilaci&oacute;n garantiza un    tratamiento del flujo de aire en correspondencia con    las regulaciones vigentes en el pa&iacute;s seg&uacute;n la resoluci&oacute;n    40/2011 [4] y las recomendaciones para la preparaci&oacute;n    <br>   de radiof&aacute;rmacos a peque&ntilde;a escala en condiciones  de Buenas Pr&aacute;cticas de Manufactura [2].</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Los c&aacute;lculos de blindaje estructurales est&aacute;n en correspondencia    con la l&iacute;mites de restricci&oacute;n de dosis vigentes    <br>   para los TOE y miembros del p&uacute;blico.</font> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CONCLUSI&Oacute;N</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El dise&ntilde;o del centro PET/CT del INOR satisface    los est&aacute;ndares funcionales y de seguridad radiol&oacute;gica    para la carga de trabajo planificada en la instalaci&oacute;n, as&iacute;    como los est&aacute;ndares recomendados para la preparaci&oacute;n    de radiof&aacute;rmacos a peque&ntilde;a escala en condiciones de  Buenas Pr&aacute;cticas de Manufactura.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong></strong></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. IAEA.  Planning a clinical PET centre. IAEA Human IAEA Health Series 11. Vienna: IAEA, 2010.    <!-- ref --><br> 2. ELSINGA P,  TODDE S, PENUELAS I, et. al. Guidance on current good radiopharmacy practice  (cGRPP) for small-scale preparation of radiopharmaceuticals. Eur J Nucl Med Mol  Imaging. 2010; 37(5): 1049-1062.    <!-- ref --><br> 3. Gemini TF  PET/CT. System Planning Data. Philips Medical System, 2012.    <!-- ref --><br> 4. CNSN. Gu&iacute;a de seguridad para la pr&aacute;ctica de la medicina  nuclear. Resoluci&oacute;n 40. La Habana: CNSN, 2011.    <!-- ref --><br> 5. MADSEN MT, ANDERSON JA, KLECK J, et.  al. AAPM Task Group 108: PET and PET/CT shielding requirements. Med Phys 2006;  33(1): 4-15.    <!-- ref --><br> 6. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">NCRP.  Structural shielding design for medical X-Ray imaging facilities. NCRP  Report No. 147. 2004. ISBN 0-929600-83-5.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Recibido:</strong> 8 de  abril de 2014    <br>   <strong>Aceptado:</strong> 8 de  mayo de 2014</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>IAEA</collab>
<source><![CDATA[Planning a clinical PET centre: IAEA Human IAEA Health Series 1]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Vienna ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IAEA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ELSINGA]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TODDE]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PENUELAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guidance on current good radiopharmacy practice (cGRPP) for small-scale preparation of radiopharmaceuticals]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Nucl Med Mol Imaging]]></source>
<year>2010</year>
<volume>37</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1049-1062</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Gemini TF PET/CT: System Planning Data]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Philips Medical System]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>CNSN</collab>
<source><![CDATA[Guía de seguridad para la práctica de la medicina nuclear: Resolución 40]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CNSN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MADSEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ANDERSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KLECK]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[AAPM Task Group 108: PET and PET/CT shielding requirements]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Phys]]></source>
<year>2006</year>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>4-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[NCRP. Structural shielding design for medical X-Ray imaging facilities: NCRP Report No. 147]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
