<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-084X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nucleus]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nucleus]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-084X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[CUBAENERGIA]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-084X2016000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[25 años del Centro Nacional de Seguridad Nuclear]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[25 years of the National Centre of Nuclear Safety]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guillén Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alba]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Nacional de Seguridad Nuclear  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<numero>60</numero>
<fpage>41</fpage>
<lpage>44</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-084X2016000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-084X2016000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-084X2016000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El artículo resume las actividades desarrolladas por el Centro Nacional de Seguridad Nuclear en sus veinticinco años de trabajo, como Autoridad Reguladora de la República de Cuba en materia de seguridad nuclear, radiológica, así como la contabilidad y control de los materiales nucleares. Se presentan las principales acciones y resultados relacionados con el establecimiento del control regulador en el país, dirigidos a elevar el nivel de seguridad en el uso de las fuentes de radiaciones ionizantes]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The article summarizes the activities developed during the last 25 years by the National Centre of Nuclear Safety, as the Regulatory Authority of the Republic of Cuba for the nuclear and radiation safety and for the accountability and control of nuclear materials. It also deals with the main actions and results towards the establishment of the national regulatory control, aimed to guarantee the safe use of ionizing radiation sources in the country]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[protección contra las radiaciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cultura de seguridad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inspección]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[responsabilidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[guías de reglamentación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tramitación de licencias]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[radiation protection]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[safety culture]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[inspection, liabilities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[regulatory guides]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[safety]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[licensing procedures]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>&Aacute;MBITO    REGULATORIO</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="4"></font></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="4"><strong>25    a&ntilde;os del Centro Nacional de Seguridad Nuclear</strong></font></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="3">25    years of the National Centre of Nuclear Safety </font></strong> </font></p>      <p>&nbsp;</p>      <p>&nbsp;</p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><strong><sup>Alba    Guill&eacute;n Campos</sup></strong></font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Centro Nacional    de Seguridad Nuclear    <br>   Calle 28, no. 504 e/ 5ta y 7ma, Playa. La Habana, Cuba    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="mailto:desdin@ceaden.edu.cu">alba@orasen.co.cu</a></font></p>   <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El art&iacute;culo    resume las actividades desarrolladas por el Centro Nacional de Seguridad Nuclear    en sus veinticinco a&ntilde;os de trabajo, como Autoridad Reguladora de la Rep&uacute;blica    de Cuba en materia de seguridad nuclear, radiol&oacute;gica, as&iacute; como    la contabilidad y control de los materiales nucleares. Se presentan las principales    acciones y resultados relacionados con el establecimiento del control regulador    en el pa&iacute;s, dirigidos a elevar el nivel de seguridad en el uso de las    fuentes de radiaciones ionizantes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras    claves: </strong>protecci&oacute;n contra las radiaciones, cultura de seguridad,    inspecci&oacute;n, responsabilidad, gu&iacute;as de reglamentaci&oacute;n, tramitaci&oacute;n    de licencias.</font></p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The article summarizes    the activities developed during the last 25 years by the National Centre of    Nuclear Safety, as the Regulatory Authority of the Republic of Cuba for the    nuclear and radiation safety and for the accountability and control of nuclear    materials. It also deals with the main actions and results towards the establishment    of the national regulatory control, aimed to guarantee the safe use of ionizing    radiation sources in the country.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Key words:    </strong>radiation protection, safety culture, inspection, liabilities, regulatory    guides, safety, licensing procedures.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Formaci&oacute;n    y desarrollo</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El 17 de marzo    de 1991 se inaugur&oacute; el Centro Nacional de Seguridad Nuclear (CNSN) como    una instituci&oacute;n independiente para atender los aspectos de seguridad    en relaci&oacute;n al uso de la energ&iacute;a nuclear en el pa&iacute;s. La    Resoluci&oacute;n No. 27/90 del Secretario Ejecutivo de la entonces Secretar&iacute;a    Ejecutiva para Asuntos Nucleares (SEAN) cre&oacute; el CNSN. El desarrollo de    la actividad nuclear en el pa&iacute;s demandaba la existencia de un centro    especializado para garantizar y controlar el cumplimiento de las regulaciones    relacionadas con la supervisi&oacute;n estatal y la evaluaci&oacute;n de las    condiciones de seguridad de las instalaciones nucleares.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los or&iacute;genes    del CNSN se remontan a 1986 cuando los trabajos de construcci&oacute;n y montaje    de la Central Electronuclear de Juragu&aacute;, primera de su tipo en Cuba y    otras obras del Programa Nuclear cubano, requirieron    una mayor supervisi&oacute;n y control estatal para garantizar la seguridad    de esos proyectos. Estas actividades fueron asumidas por los especialistas que    trabajaban en el Grupo de Seguridad Nuclear del Centro de Protecci&oacute;n    e Higiene de las Radiaciones (CPHR). La asesor&iacute;a sovi&eacute;tica en    aquellos momentos fue fundamental en la formaci&oacute;n del joven personal.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuando el proyecto    de la central nuclear no pudo continuar, se decidi&oacute; incorporar al CNSN    las actividades de regulaci&oacute;n y control del uso de las fuentes de radiaciones    ionizantes que, desde el a&ntilde;o 1985, se ven&iacute;an realizando como parte    de las funciones del CPHR. Con esta decisi&oacute;n el CNSN quedaba con la funci&oacute;n    de ejecutar la regulaci&oacute;n y el control de la seguridad del uso de la    energ&iacute;a nuclear y la contabilidad y control de los    materiales nucleares, as&iacute; como una de las autoridades reguladoras en    esta materia, en el pa&iacute;s.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el a&ntilde;o    1994 con la reorganizaci&oacute;n del aparato estatal del pa&iacute;s, se cre&oacute;    el Ministerio de Ciencia, Tecnolog&iacute;a y Medio Ambiente (Citma) y el CNSN    con todas sus funciones pas&oacute; a formar parte de este organismo. En el    a&ntilde;o 2002 el ministerio decidi&oacute; reorganizar la actividad reguladora    ambiental y se cre&oacute; la Oficina de Regulaci&oacute;n Ambiental y de Seguridad    Nuclear, organizaci&oacute;n superior de direcci&oacute;n que agrupa a cuatro    centros que    regulan y controlan la seguridad del medio ambiente, biol&oacute;gica, qu&iacute;mica    y nuclear.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Desarrollo de    los procesos fundamentales</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el a&ntilde;o    1992 la autoridad reguladora emprendi&oacute; su primer programa de mejoras.    Se estableci&oacute; la estrategia para desarrollar el marco legal y regulador    cubano en materia de seguridad nuclear y radiol&oacute;gica. Se    tom&oacute; como referencia cient&iacute;fica al sistema de normas del Organismo    Internacional de Energ&iacute;a At&oacute;mica (OIEA). El establecimiento de    un sistema de gesti&oacute;n y la capacitaci&oacute;n del personal fueron los    elementos fundamentales de este programa.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El CNSN instituy&oacute;    su Pol&iacute;tica de Seguridad en el a&ntilde;o 1998 y una Pol&iacute;tica    de Calidad en el a&ntilde;o 2004, que expresan el compromiso con la seguridad    y la necesidad de lograr la excelencia en la ejecuci&oacute;n de sus funciones.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el a&ntilde;o    2000 se inici&oacute; el Programa de Cultura de Seguridad y el CNSN fue pionero    en la regi&oacute;n en el desarrollo de este tema, en relaci&oacute;n al uso    de las fuentes de radiaci&oacute;n. Como parte de este programa se han realizado    ya 15 Conferencias Reguladoras para promover la interacci&oacute;n con las m&aacute;ximas    autoridades de las entidades usuarias.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El establecimiento    y desarrollo del marco legal y regulador para el uso de la energ&iacute;a nuclear    en el pa&iacute;s ha sido un trabajo sostenido y prioritario dentro del CNSN,    lo que permite mostrar un Sistema Jer&aacute;rquico de Reglamentaci&oacute;n    Nuclear que asegura el cumplimiento de los requisitos internacionales de seguridad.    El instrumento legal fundamental es el Decreto-Ley No. 207 &#147;Sobre el Uso    de la Energ&iacute;a Nuclear&#148; del a&ntilde;o 2000, donde se establecen    los principios generales que rigen el uso de la energ&iacute;a nuclear en el    pa&iacute;s con el objetivo fundamental de proteger a los trabajadores, el p&uacute;blico    y el medio ambiente de los efectos nocivos de las radiaciones ionizantes.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un total de ocho    Reglamentos de Seguridad establecen los requisitos a cumplir en las &aacute;reas    de protecci&oacute;n y seguridad radiol&oacute;gica, transporte de materiales    radiactivos, gesti&oacute;n de desechos, notificaci&oacute;n y autorizaci&oacute;n    de pr&aacute;cticas y actividades, autorizaci&oacute;n del personal, reconocimiento    de la competencia de los servicios, inspecciones reguladoras y contabilidad    y control de los materiales nucleares. Trece Gu&iacute;as de Seguridad complementan    los requisitos de los Reglamentos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los procesos fundamentales    de control que desarrolla el CNSN son los de autorizaci&oacute;n de pr&aacute;cticas,    autorizaci&oacute;n del personal, inspecci&oacute;n y coerci&oacute;n. En todos    estos a&ntilde;os los especialistas del CNSN han realizado el control regulador    de conjunto con los especialistas que atienden la seguridad radiol&oacute;gica    en las Delegaciones del Citma de Cienfuegos, Camag&uuml;ey y Holgu&iacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El tipo de autorizaci&oacute;n    que se otorga a pr&aacute;cticas y actividades y la frecuencia de las inspecciones    tienen una relaci&oacute;n directa con el riesgo asociado a las fuentes de radiaci&oacute;n    que se emplean y a la complejidad de la    pr&aacute;ctica que se realiza. El universo de entidades usuarias que se controla    es de 112 entidades que tienen aplicaciones m&eacute;dicas, industriales, de    investigaci&oacute;n y docencia. Se procesa un aproximado anual de 250 tr&aacute;mites    relacionados con pr&aacute;cticas y actividades y 130, con el personal que realiza    las pr&aacute;cticas. El n&uacute;mero de inspecciones oscila entre 120 y 130    anuales.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con el transcurso    de los a&ntilde;os, los procesos de regulaci&oacute;n y control se han ido perfeccionando,    con &eacute;nfasis en elementos importantes como los an&aacute;lisis de riesgo,    las evaluaciones de seguridad, el enfoque gradual, la cultura de seguridad,    entre otros, lo que influye directamente en la confiabilidad de las pr&aacute;cticas    y actividades que se llevan a cabo en el pa&iacute;s. Asimismo, se desarrolla    un proceso de reconocimiento de servicios relacionados con las pr&aacute;cticas    para garantizar que posean la competencia necesaria.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La eficacia del    Sistema Nacional de Contabilidad y Control de los materiales nucleares y el    estricto cumplimiento de los compromisos internacionales de no proliferaci&oacute;n    nuclear, asumidos por el pa&iacute;s, condujeron a situarlo dentro del grupo    de pa&iacute;ses para los que el OIEA ha concluido que todo el material nuclear    declarado se mantiene bajo un uso exclusivamente pac&iacute;fico y que no existe    ni material ni actividad nuclear no declarados por el pa&iacute;s. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La experiencia    adquirida por el grupo de especialistas que se prepar&oacute; y particip&oacute;    en los an&aacute;lisis de seguridad de la central nuclear se ha aplicado en    la industria de alto riesgo en el pa&iacute;s y en el exterior. Se han desarrollado    importantes trabajos en la industria del transporte, qu&iacute;mica, hotelera,    biotecnol&oacute;gica y del petr&oacute;leo y se ha fomentado, asimismo, la    cultura de la seguridad. De igual manera, estas capacidades constituyen un soporte    fundamental en las evaluaciones de seguridad de las instalaciones radiactivas.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Todos los procesos    que se desarrollan en el CNSN se integran como parte de un sistema de gesti&oacute;n    implementado con indicadores para evaluar la eficacia de los mismos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Relaciones en    el &aacute;mbito nacional</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el contexto    nacional el CNSN tiene necesariamente que interactuar con otras autoridades    nacionales cuyas funciones y responsabilidades adquieren especial significaci&oacute;n    dentro de la regulaci&oacute;n y el control de    la seguridad del uso de la energ&iacute;a nuclear. Entre estas destacan: el    Ministerio de Salud P&uacute;blica (Minsap) como autoridad reguladora del radiodiagn&oacute;stico    m&eacute;dico y estomatol&oacute;gico; el Ministerio del Interior (Minint),    con relaci&oacute;n a la protecci&oacute;n f&iacute;sica y la protecci&oacute;n    contra incendios; la Defensa Civil (DC), respecto a la preparaci&oacute;n y    respuesta a emergencias radiol&oacute;gicas y la Aduana General de la Rep&uacute;blica    en el control en frontera de la importaci&oacute;n y exportaci&oacute;n de fuentes    de radiaci&oacute;n, entre otras. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con la rector&iacute;a    del Minint se ha desarrollado, desde hace unos a&ntilde;os, el Plan Integrado    de Apoyo a la Seguridad F&iacute;sica Nuclear de Cuba que se firm&oacute; con    el OIEA en el a&ntilde;o 2012 y mediante el cual se ha recibido un apoyo importante    de este organismo, en cuanto a equipamiento y preparaci&oacute;n del personal.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al considerar la    funci&oacute;n del CNSN como asesor t&eacute;cnico en la preparaci&oacute;n    y respuesta a emergencias radiol&oacute;gicas, m&uacute;ltiples actividades    se han desarrollado, de conjunto con el Estado Mayor Nacional de la Defensa    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Civil, el Cuerpo de Bomberos, la Polic&iacute;a, la Cruz Roja y entidades usuarias,    en la preparaci&oacute;n de las fuerzas de respuesta a emergencias radiol&oacute;gicas.    La participaci&oacute;n en ejercicios internacionales organizados por el OIEA    y ejercicios nacionales nos ha permitido formar al personal y crear las capacidades    de respuesta.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Actividad internacional</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la esfera nuclear,    Cuba es parte de varios Instrumentos internacionales vinculantes y no vinculantes.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Algunos de los    compromisos que lleva el CNSN en representaci&oacute;n del Estado cubano son:    <br>   - Las dos Convenciones de Emergencia desde el a&ntilde;o 1991.    <br>   - La entrada en vigor del Acuerdo de Salvaguardias Amplias y del Protocolo Adicional    en el a&ntilde;o 2004.    <br>   - La comunicaci&oacute;n al OIEA del cumplimiento con el C&oacute;digo de Conducta    sobre Seguridad Tecnol&oacute;gica y F&iacute;sica de las Fuentes Radiactivas    en el 2004.    <br>   - La designaci&oacute;n, en el 2006, del Punto de Contacto ante el OIEA para    la implementaci&oacute;n de las directrices relativas a la importaci&oacute;n    y exportaci&oacute;n de fuentes radiactivas.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuba forma parte    del Foro Iberoamericano de Organismos Reguladores Radiol&oacute;gicos y Nucleares    (el FORO), asociaci&oacute;n que ya hoy cuenta con 10 pa&iacute;ses.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados    obtenidos con la ejecuci&oacute;n del programa t&eacute;cnico del FORO, desde    que se inici&oacute; en el a&ntilde;o 2005, se han reconocido por el OIEA, que    es la organizaci&oacute;n cient&iacute;fica de referencia y que tiene objetivos    comunes al FORO. Los especialistas del CNSN han desarrollado un activo y reconocido    papel en esta organizaci&oacute;n, participando en los m&aacute;s de 10 proyectos    t&eacute;cnicos desarrollados en &aacute;reas como: los an&aacute;lisis de riesgo    en radioterapia y radiograf&iacute;a industrial, protecci&oacute;n del paciente,    control de fuentes, cultura de seguridad, capacitaci&oacute;n del personal regulador,    ciclotr&oacute;n, emergencias y pruebas de resistencia de centrales nucleares,    entre otros. Algunos de estos resultados se han publicado como TECDOC del OIEA    de conjunto con el FORO.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El CNSN mantiene    un v&iacute;nculo importante y sostenido con el OIEA. Se coordinaron seis proyectos    dentro de los Acuerdos Regionales de Cooperaci&oacute;n para la Promoci&oacute;n    de la Ciencia y la T&eacute;cnica en Am&eacute;rica Latina y el Caribe (ARCAL),    dirigidos al fortalecimiento de la protecci&oacute;n radiol&oacute;gica en la    regi&oacute;n. Se lleva la coordinaci&oacute;n de tres proyectos regionales    en las &aacute;reas de seguridad y se ejecutaron proyectos nacionales, adem&aacute;s    se    ha participado en proyectos coordinados por entidades usuarias. Todos estos    proyectos han permitido desarrollar temas importantes relacionados con la seguridad    radiol&oacute;gica y nuclear y han contribuido a la formaci&oacute;n del personal    regulador. De igual manera se han organizado de conjunto con el OIEA m&aacute;s    de 10 cursos y talleres regionales en temas de seguridad radiol&oacute;gica    y f&iacute;sica.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la actualidad    el CNSN cuenta con m&aacute;s de 20 expertos del OIEA y es una autoridad reguladora    con amplio reconocimiento y merecido prestigio regional e internacional, avalado    por m&aacute;s de 100 misiones de expertos realizadas a solicitud de este organismo.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Formaci&oacute;n    de los recursos humanos</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El CNSN ha priorizado    desde sus inicios la capacitaci&oacute;n del personal regulador para lograr    una alta calificaci&oacute;n del mismo y una actualizaci&oacute;n constante    en las materias que se regulan. La decisi&oacute;n de incorporar    personal joven al mismo, aprovechando la posibilidad de contar con el Instituto    de Ciencias y Tecnolog&iacute;as Aplicadas, ha sido muy importante para garantizar    la continuidad del trabajo. La participaci&oacute;n en conferencias, congresos,    talleres y cursos ha permitido la presentaci&oacute;n, a nivel nacional e internacional,    de los logros alcanzados, lo que se recoge en un alto n&uacute;mero de publicaciones.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De igual forma    los especialistas del CNSN contribuyen a la formaci&oacute;n en los temas de    protecci&oacute;n radiol&oacute;gica, tanto a nivel de pregrado como de postgrado.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De conjunto con    otras instituciones se organizaron dos cursos de Universidad para Todos: en    el 2005, &#147;Las radiaciones y la vida&#148; y en el 2011, &#147;Tecnolog&iacute;a    Nuclear al Servicio de la Vida&#148;. El objetivo ha sido acercar nuestro pueblo    a temas que resultan a veces complejos para el personal no t&eacute;cnico como    son las aplicaciones de las fuentes de radiaci&oacute;n en la medicina, la industria,    la agricultura y los requisitos de seguridad que se exigen para garantizar sus    beneficios.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Especial significado    tiene para el CNSN las relaciones de trabajo con la Agencia de Energ&iacute;a    Nuclear y Tecnolog&iacute;as de Avanzada por ser la instituci&oacute;n que promueve    el uso de las t&eacute;cnicas nucleares en el pa&iacute;s. La Agencia y el CNSN    trabajan de conjunto por la seguridad de nuestras aplicaciones y el fomento    de la necesaria cultura de la seguridad en este campo.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resultados y    retos</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como resultados    fundamentales del CNSN en los &uacute;ltimos 5 a&ntilde;os se pueden destacar    los siguientes.    <br>   &#149; El desarrollo de dos proyectos de colaboraci&oacute;n con el Ministerio    del Poder Popular para la Salud de la Rep&uacute;blica Bolivariana de Venezuela.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   &#149; La creaci&oacute;n del Comit&eacute; de Normas de Protecci&oacute;n Radiol&oacute;gica,    (CTN 119) y la aprobaci&oacute;n de dos normas t&eacute;cnicas cubanas.    <br>   &#149; El apoyo a la Actividad Petrolera Costa Afuera.     <br>   &#149; La participaci&oacute;n en la preparaci&oacute;n e impartici&oacute;n    del Diplomado de Seguridad Radiol&oacute;gica.    <br>   &#149; La elaboraci&oacute;n del Primer Informe Nacional en relaci&oacute;n    a la Convenci&oacute;n Conjunta sobre la Seguridad en la Gesti&oacute;n del    Combustible Gastado y la Seguridad en la Gesti&oacute;n de los Desechos Radiactivos.    <br>   &#149; La realizaci&oacute;n de acciones con entidades usuarias de radiaciones    ionizantes en relaci&oacute;n a las evaluaciones de seguridad.    <br>   &#149; La asimilaci&oacute;n de las nuevas tecnolog&iacute;as con el uso de    radiaciones ionizantes.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El CNSN ha identificado    como sus retos fundamentales:</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lograr de conjunto    con el Minsap el control efectivo del radiodiagn&oacute;stico m&eacute;dico.    <br>   - Implementar el mandato dado por el C&oacute;digo del Trabajo en relaci&oacute;n    a la seguridad radiol&oacute;gica ocupacional.    <br>   - Continuar con las acciones para fomentar la cultura de seguridad en todas    las actividades con el uso de fuentes de radiaci&oacute;n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   - Actualizar las regulaciones y la preparaci&oacute;n para poder asumir las    nuevas tecnolog&iacute;as que se introducen en el pa&iacute;s para beneficio    de la sociedad.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las formas y m&eacute;todos    de trabajo, basados siempre en el respeto, el conocimiento, la profesionalidad,    y la transparencia, as&iacute; como el compromiso con la misi&oacute;n del centro,    la &eacute;tica profesional y la responsabilidad que    implica el regular y controlar el uso de las radiaciones ionizantes en el pa&iacute;s    continuar&aacute;n marcando el trabajo del Centro Nacional de Seguridad Nuclear    en el cumplimiento de sus funciones.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Recibido:</strong>    7 de junio de 2016<em>    <br>   </em><strong>Aprobado:</strong> 27 de agosto de 2016 </font></p>      ]]></body>
</article>
