<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21251996000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión arterial: comportamiento de su prevalencia y de algunos factores de riesgo]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cisneros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Freddie]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mena Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrea M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivero Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aldo]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,ISCM de Camagüey  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Policlínico Comunitario Docente Ignacio Agramonte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>1996</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>1996</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>145</fpage>
<lpage>149</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21251996000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21251996000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21251996000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio de casos y controles con el objetivo de conocer el comportamiento de la prevalencia y de algunos factores de riesgo de la hipertensión arterial en un consultorio del médico de la familia perteneciente al Policlínico Comunitario Docente "Ignacio Agramonte" del municipio Camagüey. El grupo de casos estuvo constituido por los 150 pacientes dispensariza dos con el diagnóstico de hipertensión arterial y el grupo control por igual número de sujetos que no padecían de esta entidad y pertenecientes al mismo consultorio; se les aplicó a todos un modelo de encuesta donde se recogieron una serie de variables seleccionadas, para el posterior procesamiento de los datos de una forma computadorizada. Los resultados más importantes que se obtuvieron fueron: una prevalencia muy por encima de otros estudios realizados en el país, con mayor frecuencia en el sexo masculino, mayores de 35 años de edad y color de la piel mestiza y negra. Los 3 factores de riesgo que mostraron mayor grado de asociación fueron: los antecedentes patológicos familiares de hipertensión arterial, la obesidad y el abuso en la ingestión de sal]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A case-control study was carried out with the aim of knowing the behaviour of prevalence and of some risk factors of arterial hypertension at a consultation of the family physician, belonging to the "Ignacio Agramonte" Community Teaching Polyclinic. The case group was composed of 150 patients dispensarized with the diagnosis of arterial hypertension, and the control group had the same number of subjects, who did not suffer from this disease and received medical attention at the same consultation. All of them took part in a survey where a series of selected variables were collected for the computerized processing of data. The most important results attained were as follows: a prevalence highly over other studies carried out in the country, with a greater frequency in men over 35 years old, and with brown and black skin. The three risk factors showing the highest degree of association were: family pathological history of arterial hypertension, obesity, and salt consumption abuse.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[HIPERTENSION]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FACTORES DE RIESGO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTUDIOS DE CASOS Y CONTROLES]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MEDICOS DE LA FAMILIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ENCUESTAS EPIDEMIOLOGICAS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HYPERTENSION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RISK FACTORS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CASE-CONTROL STUDIES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PHYSICIANS, FAMILY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEALTH SURVEYS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <H5>&nbsp;</H5> <H2>Hipertensi&oacute;n arterial: comportamiento de su prevalencia y de algunos factores de riesgo</H2> <I>    <P>Freddie  Hern&aacute;ndez Cisneros,<SUP>1</SUP> Andrea M. Mena Lima,<SUP> 2</SUP> Miguel  Rivero S&aacute;nchez<SUP> 3</SUP> y  Aldo  Serrano Gonz&aacute;lez<SUP> 2</SUP></P></I>  <OL>      <LI>Especialista de II Grado en Pediatr&iacute;a. Profesor Auxiliar del ISCM de Camag&uuml;ey.</LI>     <LI>Especialista en Medicina General Integral. Policl&iacute;nico Comunitario Docente "Ignacio Agramonte".</LI>     <LI>Especialista de I Grado en Medicina Interna. Asistente del ISCM de Camag&uuml;ey.</LI>    </OL>  <H4>RESUMEN</H4>     <P>Se realiz&oacute; un estudio de casos y controles con el objetivo de conocer el comportamiento de la prevalencia y de algunos factores de riesgo de la hipertensi&oacute;n arterial en un consultorio del m&eacute;dico de la familia perteneciente al Policl&iacute;nico Comunitario Docente "Ignacio Agramonte" del municipio Camag&uuml;ey. El grupo de casos estuvo constituido por los 150 pacientes dispensariza dos con el diagn&oacute;stico de hipertensi&oacute;n arterial y el grupo control por igual n&uacute;mero de sujetos que no padec&iacute;an de esta entidad y pertenecientes al mismo consultorio; se les aplic&oacute; a todos un modelo de encuesta donde se recogieron una serie de variables seleccionadas, para el posterior procesamiento de los datos de una forma computadorizada. Los resultados m&aacute;s importantes que se obtuvieron fueron: una prevalencia muy por encima de otros estudios realizados en el pa&iacute;s, con mayor frecuencia en el sexo masculino, mayores de 35 a&ntilde;os de edad y color de la piel mestiza y negra. Los 3 factores de riesgo que mostraron mayor grado de asociaci&oacute;n fueron: los antecedentes patol&oacute;gicos familiares de hipertensi&oacute;n arterial, la obesidad y el abuso en la ingesti&oacute;n de sal. </P>     <P><I>Palabras clave</i>: HIPERTENSION/ epidemiolog&iacute;a; FACTORES DE RIESGO; ESTUDIOS DE CASOS Y CONTROLES; MEDICOS DE LA FAMILIA; ENCUESTAS EPIDEMIOLOGICAS. </P> <H4>INTRODUCCION</H4>     <P>La hipertensi&oacute;n arterial (HTA) constituye una enfermedad del sistema cardiovascular frecuente en la poblaci&oacute;n adulta de nuestro pa&iacute;s, adem&aacute;s se considera un factor de riesgo modificable mayor, y se establece al respecto que es el principal factor de riesgo (FR) despu&eacute;s de los 45 a&ntilde;os de edad;<SUP>1,2</SUP> es una causa importante de accidente vascular encef&aacute;lico (AVE), insuficiencia card&iacute;aca (IC), cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica (CI), insuficiencia renal y retinopat&iacute;a,<SUP>2</SUP> y se demuestra que el tratamiento de las formas ligeras de HTA previene la aparici&oacute;n de la CI.<SUP>3</SUP> </P>     <P>Se establece que su prevalencia oscila entre el 15 y el 20 % (mayor de 160/95),<SUP>4</SUP> y entre el 28 y el 32 % (mayor de 140/90),<SUP>5</SUP> en la poblaci&oacute;n mayor de 15 a&ntilde;os. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>La mortalidad por esta afecci&oacute;n ha ido disminuyendo en Cuba a&ntilde;os tras a&ntilde;o, de una tasa de 16,2 por 100 000 habitantes en 1968 a 7,9 por 100 000 habitantes en 1986,<SUP>6</SUP> sin embargo, sigue siendo aqu&iacute; y en el mundo una de las causas frecuentes de morbilidad, tan es as&iacute; que actualmente m&aacute;s de 2 millones de cubanos adultos padecen de esta enfermedad.<SUP>4</SUP> </P>     <P>Es importante para el m&eacute;dico de la familia (MF) la identificaci&oacute;n de personas con alto riesgo de padecer esta enfermedad (antecedentes familiares de HTA, presi&oacute;n arterial alta &amp;#091;PA&amp;#093; si es ni&ntilde;o o adolescente, antecedentes de nefropat&iacute;as, obesidad, alta ingesti&oacute;n de sal en la dieta, HTA gestacional y tensi&oacute;n emocional mantenida) con el fin de elaborar y poner en pr&aacute;ctica acciones de promoci&oacute;n y de prevenci&oacute;n primaria de la enfermedad. </P>     <P>El objetivo general de este trabajo es conocer el comportamiento de la prevalencia y de algunos factores de riesgo de HTA en una poblaci&oacute;n atendida por el MF. </P>     <P>Los objetivos espec&iacute;ficos son: calcular la prevalencia de la afecci&oacute;n en el consultorio estudiado y determinar la fuerza de asociaci&oacute;n entre el FR y el suceso en cuesti&oacute;n. </P> <H4>MATERIAL Y METODO</H4>     <P>Se realiz&oacute; un estudio de casos y de controles en el consultorio No.7 perteneciente al Policl&iacute;nico Comunitario Docente "Ignacio Agramonte" del municipio Camag&uuml;ey. El universo de estudio estuvo dado por la totalidad de los pacientes registrados dispensarial mente, en la historias de salud familia res, con HTA y que constituyeron el grupo de casos, el que se compar&oacute; con otro grupo de pacientes no afectados por esta enfermedad, del mismo consultorio, sexo y edad lo m&aacute;s cercana posible (grupo de control), seg&uacute;n relaci&oacute;n 1:2. A ambos grupos se les llen&oacute; una encuesta dise&ntilde;ada seg&uacute;n objetivos trazados, los datos obtenidos se procesaron de forma computadoriza da aplicando paquetes estad&iacute;sticos MICROSTAT y EPIDAT, y se trabaj&oacute; con un 95 % de confiabilidad. Para determinar la fuerza de asociaci&oacute;n entre el FR y el suceso se calcul&oacute; la raz&oacute;n de productos cruzados (RPC) o riesgo relativo (RR).<SUP>7</SUP> Los resultados obtenidos se ilustraron en forma de tablas. </P> <H4>RESULTADOS</H4>     <P>La tabla 1 muestra la prevalencia general y por sexo, llama la atenci&oacute;n que la primera fue del 28,7 % y el sexo predominante, el masculino, con un 33,2 %. </P>     <P ALIGN="CENTER"><B><A NAME="tabla1"></A>TABLA 1</b>. <I>Prevalencia general y por sexo</i></P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=5 WIDTH=620> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">Sexo</TD> <TD WIDTH="36%" VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">Poblaci&oacute;n&nbsp; general</TD> <TD WIDTH="22%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">Hipertensos</TD> <TD WIDTH="22%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">Prevalencia</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;Masculino</TD> <TD WIDTH="36%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">250</TD> <TD WIDTH="22%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">83</TD> <TD WIDTH="22%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">33,2</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;Femenino&nbsp;</TD> <TD WIDTH="36%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">271</TD> <TD WIDTH="22%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">67</TD> <TD WIDTH="22%" VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">24,7</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;Total</TD> <TD WIDTH="36%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">521</TD> <TD WIDTH="22%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">150</TD> <TD WIDTH="22%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">28,7</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">Fuente: Encuestas.</P>     <P>En cuanto a la distribuci&oacute;n por grupos de edades, a medida que va aumentando &eacute;sta, va prevaleciendo m&aacute;s esta entidad, con resultados similares en los grupos de 36 a 45 a&ntilde;os, de 56 a 65 y m&aacute;s de 65. </P>     <P>En la tabla 2 se ilustra la distribuci&oacute;n por el color de la piel, y es notable que en nuestra casu&iacute;stica, el 35,4 % de los pacientes ten&iacute;an color mestizo o negro, con un ligero predominio sobre el color blanco. En cuanto al comportamiento de algunos FR de la HTA se encontr&oacute; lo siguiente: </P>     <P ALIGN="CENTER"><B><A NAME="tabla2"></A>TABLA 2</b>. <I>Distribuci&oacute;n por color de la piel</i></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=5 WIDTH=581> <TR><TD WIDTH="38%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">&nbsp;Color de la piel&nbsp;</TD> <TD WIDTH="17%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">Universo</TD> <TD WIDTH="23%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">Hipertensos</TD> <TD WIDTH="21%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">Porcentaje</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="38%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">Blanca</TD> <TD WIDTH="17%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">368</TD> <TD WIDTH="23%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">122</TD> <TD WIDTH="21%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">33,1</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="38%" VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">Mestiza</TD> <TD WIDTH="17%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">103</TD> <TD WIDTH="23%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">20</TD> <TD WIDTH="21%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">19,3</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="38%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">Negra</TD> <TD WIDTH="17%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">50</TD> <TD WIDTH="23%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">8</TD> <TD WIDTH="21%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">16,0</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">Los antecedentes patol&oacute;gicos familiares (APF) de HTA (tabla 3) se hallaron 8 veces m&aacute;s frecuentes (65,33 %) en el grupo de casos que en el de control (p &lt; 0,01), con una RPC o RR de 21,6. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><B><A NAME="tabla3"></A>TABLA 3</b>. <I>Antecedentes patol&oacute;gicos familiares de HTA</i></P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=5 WIDTH=602> <TR><TD WIDTH="23%" VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;Antecedentes&nbsp;</TD> <TD WIDTH="23%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">Grupo de casos</TD> <TD WIDTH="16%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">Porcentaje</TD> <TD WIDTH="21%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">Grupo control</TD> <TD WIDTH="16%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">Porcentaje</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="23%" VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; S&iacute;</TD> <TD WIDTH="23%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">98</TD> <TD WIDTH="16%" VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">65,33</TD> <TD WIDTH="21%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">12</TD> <TD WIDTH="16%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">8,00</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="23%" VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; No</TD> <TD WIDTH="23%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">52</TD> <TD WIDTH="16%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">34,67</TD> <TD WIDTH="21%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">138</TD> <TD WIDTH="16%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">92,00</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="23%" VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;&nbsp; Total</TD> <TD WIDTH="23%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">150</TD> <TD WIDTH="16%" VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">100,00</TD> <TD WIDTH="21%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">150</TD> <TD WIDTH="16%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">100,00</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">Nota: p &lt; 0,01; RCP: 21,6.&nbsp; Fuente: Encuestas.</P>     <P>El abuso de la sal se ilustra en la tabla 4, n&oacute;tese c&oacute;mo por cada paciente que abusa de este oligoelemento en el grupo de control existie ron 7 que lo hicieron en el grupo de casos (p &lt; 0,01), con una RPC de 10,5. </P>     <P ALIGN="CENTER"><B><A NAME="tabla4"></A>TABLA 4</b>. <I>Abuso de la sal</i></P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=5 WIDTH=620> <TR><TD WIDTH="26%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">&nbsp;Abuso de la sal&nbsp;</TD> <TD WIDTH="22%" VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">Grupo de casos</TD> <TD WIDTH="16%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">Porcentaje</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">Grupo control</TD> <TD WIDTH="16%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">Porcentaje</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="26%" VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; S&iacute;</TD> <TD WIDTH="22%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">51</TD> <TD WIDTH="16%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">34,00</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">7</TD> <TD WIDTH="16%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">4,67</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="26%" VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; No</TD> <TD WIDTH="22%" VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">99</TD> <TD WIDTH="16%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">66,00</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">143</TD> <TD WIDTH="16%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">95,33</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="26%" VALIGN="MIDDLE">     <P>Total</TD> <TD WIDTH="22%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">150</TD> <TD WIDTH="16%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">100,00</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">150</TD> <TD WIDTH="16%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">100,00</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">Nota: p &lt; 0,01; RCP: 10,5. Fuente: Encuestas.</P>     <P>La presencia de obesidad se valora en la tabla 5, llama mucho la atenci&oacute;n que cada 1 obeso en el grupo control se correspondi&oacute; con casi 7 en el grupo de casos (p &lt; 0,01), con una RPC de 12,3. </P>     <P ALIGN="CENTER"><B><A NAME="tabla5"></A>TABLA 5</b>. <I>Presencia de obesidad</i></P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=5 WIDTH=659> <TR><TD WIDTH="16%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">&nbsp;Obesidad</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">Grupo de casos</TD> <TD WIDTH="18%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">Porcentaje</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">Grupo&nbsp; control</TD> <TD WIDTH="18%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">Porcentaje</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="16%" VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">S&iacute;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">74</TD> <TD WIDTH="18%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">49,33</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">11</TD> <TD WIDTH="18%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">7,33</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="16%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">No</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">76</TD> <TD WIDTH="18%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">50,67</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">139</TD> <TD WIDTH="18%" VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">92,67</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p></P>      <P ALIGN="CENTER">Nota: p &lt; 0,01; RCP: 12,3. Fuente: Encuestas.</P>     <P>En cuanto al antecedente de sedentarismo la relaci&oacute;n entre el grupo casos y el grupo de control fue s&oacute;lo de 1,5:1 aproximadamente (p &lt; 0,01) y una RPC de 3,5. </P>     <P>La tensi&oacute;n emocional mantenida mostr&oacute; una relaci&oacute;n de 1,3:1 entre ambos grupos (p &lt; 0,01) y una RPC de 1,8; por &uacute;ltimo, el antecedente de nefropat&iacute;as existi&oacute; en igual relaci&oacute;n anterior pero con una RPC de 1,4. </P>     <P>El uso de anticonceptivos orales en la poblaci&oacute;n femenina del grupo de casos, el h&aacute;bito de fumar y los antecedentes de HTA durante la ni&ntilde;ez o adolescencia, no se comportaron con fuerza de asociaci&oacute;n suficiente para considerarlos FR de la entidad en estudio. </P> <H4>DISCUSION</H4>     <P>La prevalencia encontrada por nosotros est&aacute; por encima de otros estudios nacionales como los de<I> Due&ntilde;as</I><SUP>8</SUP> que encontr&oacute; de un 15 al 20 %,<I> Montejo</I><SUP>9</SUP> un 14,5 % y <I>Mac&iacute;as Castro</I><SUP>10</SUP> un 15,4 %, lo que puede explicarse por la clasificaci&oacute;n empleada por nosotros que enfoc&oacute; los niveles m&iacute;nimos en 140/90 para los valores de PA sist&oacute;lica y diast&oacute;lica, respectivamente.<SUP>6</SUP> </P>     <P>En cuanto a la distribuci&oacute;n por sexo y grupos de edades no hubo diferencias significativas con otras citas revisadas.<SUP>2,6</SUP> </P>     <P>Se establece que la frecuencia de esta enfermedad es mayor en individuos con color de la piel negra, con una mayor tendencia a las formas m&aacute;s graves de la enfermedad, complicaciones de &iacute;ndole vascular y muerte.<SUP>11</SUP> </P>     <P>Analizando los APF de HTA se demostr&oacute; que el hecho de existir &eacute;stos increment&oacute; en 21 veces la posibilidad de ser hipertenso. <I>Rigol Ricardo</I>,<I> et al</I>. y<I> Due&ntilde;as Herrera</I><SUP>6</SUP> tambi&eacute;n llaman la atenci&oacute;n sobre la importancia de estos antecedentes en la g&eacute;nesis de la enfermedad. El abuso de la sal se comport&oacute; como otro FR de importancia, pues el riesgo que signific&oacute; &eacute;ste aument&oacute; 10 veces m&aacute;s en los hipertensos que en los no hipertensos, resultado acorde con otros estudios realizados,<SUP>12 </SUP>aunque existen informes controvertidos al respecto en la actualidad. </P>     <P>Es destacable tambi&eacute;n el hecho que ser obeso increment&oacute; en 12 veces la posibilidad de ser hipertenso, por lo que se comport&oacute; como un FR de suma importancia. Estudios nacionales<SUP>1,6</SUP> e internacionales<SUP>13 </SUP>avalan este resultado. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>En cuanto al sedentarismo, est&aacute; bien establecido que la actividad f&iacute;sica regular mejora la funci&oacute;n mioc&aacute;rdica y aten&uacute;a los efectos de FR tales como la obesidad, la DM y la HTA;<SUP>1</SUP> en nuestra casu&iacute;stica, el hecho de ser sedentario aument&oacute;, aproximadamente, entre 3 y 4 veces la posibilidad de ser hipertenso. </P>     <P>La tensi&oacute;n emocional mantenida tambi&eacute;n se comport&oacute; como FR del suceso en estudio, aunque no con la fuerza de asociaci&oacute;n de los anteriores comentados.<I> Theorell</I><SUP>14</SUP> coincide con nuestro hallazgo en este aspecto. Otro aspecto importante que se debe se&ntilde;alar es que est&aacute; bien demostrado que el 90 % de los casos de HTA son de causa primaria o esencia, mientras que el 10 % restante corresponde a causas secundarias y dentro de ellas las enfermedades renales y del <I>tractus</I> urinario ocupan el primer lugar,<SUP>15</SUP> en nuestro estudio tambi&eacute;n se demostr&oacute; la validez de este factor como riesgo del suceso estudiado. </P> <H4>CONCLUSIONES</H4> <OL>      <LI>La prevalencia general encontrada fue de 28,7 %, y existe con mayor frecuencia en el sexo masculino, mayores de 35 a&ntilde;os y color de la piel mestizo y negro.</LI>     <LI>Los 3 FR con mayor fuerza de asociaci&oacute;n encontrados fueron por su orden: los APF de HTA, la obesidad y el abuso en la ingesti&oacute;n de sal.</LI>     <LI>No se encontr&oacute; esta asociaci&oacute;n en otros factores como el h&aacute;bito de fumar, el uso de anticonceptivos orales y los antecedentes de HTA gestacional y durante la ni&ntilde;ez o adolescencia.</LI>    </OL>  <H4>SUMMARY</H4> <B>    <P>A case-control study was carried out with the aim of knowing the behaviour of prevalence and of some risk factors of arterial hypertension at a consultation of the family physician, belonging to the "Ignacio Agramonte" Community Teaching Polyclinic. The case group was composed of 150 patients dispensarized with the diagnosis of arterial hypertension, and the control group had the same number of subjects, who did not suffer from this disease and received medical attention at the same consultation. All of them took part in a survey where a series of selected variables were collected for the computerized processing of data. The most important results attained were as follows: a prevalence highly over other studies carried out in the country, with a greater frequency in men over 35 years old, and with brown and black skin. The three risk factors showing the highest degree of association were: family pathological history of arterial hypertension, obesity, and salt consumption abuse.</P></B>      <P><I>Key words:</i> <B>HYPERTENSION/ epidemiology; RISK FACTORS; CASE-CONTROL STUDIES; PHYSICIANS, FAMILY; HEALTH SURVEYS.</B> </P> <H4>REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS</H4> <OL>      <!-- ref --><LI>Rigol Ricardo O, P&eacute;rez Carball&aacute;s F, Perea Corral J, Fern&aacute;ndez Sacasas J, Fern&aacute;ndez Mirabal J. Medicina General Integral. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas, 1985; t1: 118-28.</LI>    <!-- ref --><LI>Hern&aacute;ndez Cisneros  F, Machado Temes  J, Pino Garc&iacute;a  B, Barqu&iacute;n Mor&aacute;n A, Rosario Garay  D, del Sinclair Alvarez  G. Hipertensi&oacute;n arterial: prevalencia en 5 consultorios del m&eacute;dico de la familia. Rev Cubana Med Gen Integr 1992; 8 ( 1): 43-8.</LI>    <!-- ref --><LI>Due&ntilde;as Herrera A. Enfermedades cardiovasculares. Rev Cubana Med Gen Integr 1992; 8 ( 3): 195-213.</LI>    <!-- ref --><LI>Mac&iacute;as Castro I. Modelo experimental de un programa de salud nacional para la atenci&oacute;n integral del paciente con hipertensi&oacute;n arterial. Rev Cubana Med 1975; 14 ( 1): 7-64.</LI>    <!-- ref --><LI>Pozo J&eacute;rez  H, del Llorens N&uacute;&ntilde;ez  M. Hipertensi&oacute;n arterial y consumo de alcohol. Tambi&eacute;n un problema de hoy. Rev Cubana Med Gen Integr  1992; 8 ( 4): 371-4.</LI>    <!-- ref --><LI>Due&ntilde;as Herrera  A, Nordet Cardona  P. Algunos aspectos epidemiol&oacute;gicos de las enfermedades cardiovasculares. Epidemiolog&iacute;a de las enfermedades cr&oacute;nicas no trasmisibles. La Habana: Pueblo y Educaci&oacute;n, 1992: 106-43.</LI>    <!-- ref --><LI>Riegelman  RK, Hirsch  RP. Studying a study and testing a test. How to read the medical literature?. Bol Of Sanit Panam  1991; 111 ( 2): 152-74.</LI>    <!-- ref --><LI>Due&ntilde;as  A. Epidemiolog&iacute;a de las enfermedades cardiovasculares. Programa prevenci&oacute;n. Rev Cubana Hig Epidemiol  1975; 13: 83-93.</LI>    <!-- ref --><LI>Montejo Mesa A. Prevalencia e incidencia de HTA en dos consultorios del m&eacute;dico de la familia. Rev Cubana Med Gen Integr 1985; 2 ( 4): 13-7.</LI>    <!-- ref --><LI>Mac&iacute;as Castro I. Control comunitario de la HTA. Rev Cubana Med 1983; 12: 648-59.</LI>    <!-- ref --><LI>Saunders  E. Hipertensi&oacute;n en negros. La Habana: Edici&oacute;n Revolucionaria, 1987: 1071-90.</LI>    <!-- ref --><LI>Guyton  AC. Circulatory physiology III. Philadelphia: WB. Saunders, 1980.</LI>    <!-- ref --><LI>Mc Mahon SW, Blacket RB, Mc Donald GJ. Obesity, alcohol consumption and blood pressure in Australian men and women. J Hypertens 1984; 8 ( 2): 85-95.</LI>    <!-- ref --><LI>Theorell  T. Physiosocial and physiological factors in relation to blood pressure at rest. A study of Swedish men in their upper twenties. J Hypertens 1985; 6 ( 3): 339-45.</LI>    <!-- ref --><LI>Rigol Ricardo O, P&eacute;rez Carball&aacute;s F, Perea Corral J, Fern&aacute;ndez Sacasas J, Fern&aacute;ndez Mirabal J. Medicina General Integral. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas, 1985; t3: 11-37.</LI>    </OL>      <P>&nbsp;</P> <H4>Recibido: 5 de septiembre de 1994. Aprobado: 10 de enero de 1996. </H4>     <P>Dr. <I>Freddie Hern&aacute;ndez Cisneros.</I> Honda No. 161 entre San Rafael y Santa Clemente,Camag&uuml;ey, Cuba. </P> <FONT FACE="Arial" COLOR="#800000"></FONT>     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rigol Ricardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Carballás]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perea Corral]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sacasas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Mirabal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina General Integral]]></article-title>
<source><![CDATA[La Habana: Editorial Ciencias Médicas,]]></source>
<year>1985</year>
<volume>t1</volume>
<page-range>118-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cisneros]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machado Temes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pino García]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barquín Morán]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosario Garay]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sinclair Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión arterial: prevalencia en 5 consultorios del médico de la familia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1992</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>43-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dueñas Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedades cardiovasculares]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1992</year>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>195-213</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macías Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo experimental de un programa de salud nacional para la atención integral del paciente con hipertensión arterial]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>1975</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pozo Jérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[del Llorens Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión arterial y consumo de alcohol: También un problema de hoy]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1992</year>
<volume>8</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>371-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dueñas Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nordet Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Algunos aspectos epidemiológicos de las enfermedades cardiovasculares: Epidemiología de las enfermedades crónicas no trasmisibles]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>106-43</page-range><publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riegelman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hirsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Studying a study and testing a test: How to read the medical literature]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Of Sanit Panam]]></source>
<year>1991</year>
<volume>111</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>152-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dueñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología de las enfermedades cardiovasculares.: Programa prevención]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hig Epidemiol]]></source>
<year>1975</year>
<volume>13</volume>
<page-range>83-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montejo Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia e incidencia de HTA en dos consultorios del médico de la familia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1985</year>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>13-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macías Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Control comunitario de la HTA]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>1983</year>
<volume>12</volume>
<page-range>648-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saunders]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hipertensión en negros]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>1071-90</page-range><publisher-name><![CDATA[Edición Revolucionaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guyton]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Circulatory physiology III]]></source>
<year>1980</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mc Mahon]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blacket]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mc Donald]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Obesity, alcohol consumption and blood pressure in Australian men and women]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hypertens]]></source>
<year>1984</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>85-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Theorell]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physiosocial and physiological factors in relation to blood pressure at rest: A study of Swedish men in their upper twenties]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hypertens]]></source>
<year>1985</year>
<volume>6</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>339-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rigol Ricardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Carballás]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perea Corral]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sacasas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Mirabal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina General Integral]]></article-title>
<source><![CDATA[La Habana: Editorial Ciencias Médicas,]]></source>
<year>1985</year>
<volume>t3</volume>
<page-range>11-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
