<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21251996000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bajo peso al nacer: Enfoque clínico epidemiológico y social]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prado Olivares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leticia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Rosales]]></surname>
<given-names><![CDATA[María A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vaillant Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente José Martí  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba. ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente López Peña  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba. ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas de Santiago de Cuba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1996</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1996</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>242</fpage>
<lpage>247</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21251996000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21251996000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21251996000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realiza un análisis del comportamiento del índice de bajo peso al nacer en la provincia Santiago de Cuba en el decenio de 1985 a 1994. Se discute el resultado en el marco del enfoque clinicoepidemiológico social, a partir de la historia natural, con especial énfasis en su interacción con el desarrollo socioeconómico; los autores proponen la fisiopatología biosocial del subdesarrollo, y consideran como punto de partida el bajo peso al nacer.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An analysis of the low birth weight index's behaviour in the province of Santiago de Cuba during 1985-1994 is carried out. It is discussed the results within the frame of the clinico-epidemiological and social approach starting from natural history, and making special emphasis on its interaction with socioeconomic development. The authors propose the biosocial physiopathology of undervelopment, and consider low birth weight as a starting point.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[RECIEN NACIDO DE BAJO PESO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FACTORES EPIDEMIOLOGICOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FACTORES SOCIOECONOMICOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[DESARROLLO ECONOMICO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[INFANT]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[LOW BIRTH WEIGHT]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EPIDEMIOLOGIC FACTORS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SOCIOECONOMIC FACTORS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ECONOMIC DEVELOPMENT]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <H5>&nbsp;</H5> <H2>Bajo peso al nacer. Enfoque cl&iacute;nico epidemiol&oacute;gico y social</H2> <I>    <P>Leticia  Prado Olivares,<SUP>1</SUP> Mar&iacute;a A. Ram&iacute;rez Rosales<SUP>2</SUP> y Guillermo  Vaillant Su&aacute;rez<SUP>3</SUP></P></I>  <OL>      <LI>Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Policl&iacute;nico Docente "Jos&eacute; Mart&iacute;". Santiago de Cuba.</LI>     <LI>Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Policl&iacute;nico Docente "L&oacute;pez Pe&ntilde;a". Santiago de Cuba.</LI>     <LI>Especialista de II Grado de Pediatr&iacute;a. Profesor Auxiliar de Pediatr&iacute;a del Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de Santiago de Cuba. </LI>    </OL>  <H4>RESUMEN</H4>     <P>Se realiza un an&aacute;lisis del comportamiento del &iacute;ndice de bajo peso al nacer en la provincia Santiago de Cuba en el decenio de 1985 a 1994. Se discute el resultado en el marco del enfoque clinicoepidemiol&oacute;gico social, a partir de la historia natural, con especial &eacute;nfasis en su interacci&oacute;n con el desarrollo socioecon&oacute;mico; los autores proponen la fisiopatolog&iacute;a biosocial del subdesarrollo, y consideran como punto de partida el bajo peso al nacer. </P>     <P><I>Palabras clave</i>: RECIEN NACIDO DE BAJO PESO; FACTORES EPIDEMIOLOGICOS; FACTORES SOCIOECONOMICOS; DESARROLLO ECONOMICO. </P> <H4>INTRODUCCION</H4>     <P>Se ha reportado por numerosos autores la influencia del &iacute;ndice de bajo peso al nacer en la tasa de mortalidad infantil, as&iacute; como en la supervivencia y desarrollo de la infancia; se enfatiza en que para alcanzar tasas de mortalidad infantil menores de 10 por 1 000 nacidos es indispensable un &iacute;ndice de bajo peso al nacer de 6 %, del cual un 4 % corresponda a los reci&eacute;n nacidos pret&eacute;rminos y un 2 % al crecimiento intrauterino retardado. </P>     <P>Los neonatos con bajo peso al nacer y especialmente con peso inferior a 1 000 g, determinan el 60 % de la mortalidad neonatal y aproximadamente el 4 % de la mortalidad infantil, y de los que sobreviven, entre un 13 y un 24 % padecen trastornos neurol&oacute;gicos y entre un 6 y un 13 % d&eacute;ficit intelectual. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Es innegable la influencia que el peso al nacer tiene sobre las futuras generaciones, por lo que debe constituir la diana de los esfuerzos que el m&eacute;dico y la enfermera de la familia deben desarrollar en su prevenci&oacute;n.<SUP>1-4</SUP> </P> <H4>DESARROLLO</H4>     <P>En el &uacute;ltimo decenio, en la provincia Santiago de Cuba, el &iacute;ndice de bajo peso al nacer muestra desde 1985 hasta 1988 una progresiva disminuci&oacute;n, y se observa un &iacute;ndice de 7,8 %, el m&aacute;s bajo del per&iacute;odo analizado; sin embargo, a partir de 1989, este &iacute;ndice comienza a incrementarse y alcanza su m&aacute;ximo valor en 1993 (10,9 %) para experimentar una discreta disminuci&oacute;n en 1994 (10,3 %), por lo que se manifiesta como un verdadero problema de salud en el territorio (figura 1). </P>     <P>Cuando analizamos la historia natural del bajo peso al nacer se ponen de manifiesto las posibilidades de que dispone el m&eacute;dico de la familia para desarrollar la prevenci&oacute;n primaria actuando en el primero y segundo niveles de atenci&oacute;n, es decir, en la promoci&oacute;n de salud y en la protecci&oacute;n espec&iacute;fica, respectivamente, as&iacute; como en la prevenci&oacute;n terciaria: limitaci&oacute;n del da&ntilde;o y rehabilitaci&oacute;n; sin obviar su participaci&oacute;n en el diagn&oacute;stico temprano y tratamiento oportuno. La actuaci&oacute;n en el per&iacute;odo prepatog&eacute;nico sobre el hu&eacute;sped y muy particularmente sobre el peso y la estatura materna, su salud, el diagn&oacute;stico y control de enfermedades y la ganancia de peso; y sobre el agente: riesgo preconcepcional, breve intervalo intergen&eacute;sico, h&aacute;bitos nutricionales, h&aacute;bitos t&oacute;xicos y sobre el medio ambiente: nivel socioecon&oacute;mico y escolaridad, estado civil, funcionamiento familiar e higiene, han de constituir el objetivo fundamental de trabajo (figura 2).<SUP>5-8</SUP> </P>     <P>Se demuestran, entonces, las potencialidades de la medicina familiar para el control del bajo peso del reci&eacute;n nacido. </P> <H4>ESTRATEGIAS DE INTERVENCION</H4> <H4>PREVENCION PRIMARIA</H4> <H4>PROMOCION DE SALUD. PRIMER NIVEL</H4>  <UL>     <LI>Educaci&oacute;n sexual. </LI>     <LI>Evaluaci&oacute;n del riesgo preconcepcional. </LI>     <LI>Identificaci&oacute;n de factores de riesgo de bajo peso al nacer. </LI>     <LI>Planificaci&oacute;n familiar. </LI>     <LI>Educaci&oacute;n higi&eacute;nica personal y ambiental. </LI>     <LI>Educaci&oacute;n nutricional. </LI>     ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>Distribuci&oacute;n racional del ingreso familiar. </LI>     <LI>Mejoras del ambiente laboral. </LI>    </UL>  <H4>PROTECCION ESPECIFICA. SEGUNDO NIVEL</H4>  <UL>     <LI>Control del riesgo preconcepcional. </LI>     <LI>Medidas anticonceptivas. </LI>     <LI>Higiene de los alimentos. </LI>     <LI>Dieta equilibrada. </LI>     <LI>Detecci&oacute;n precoz de enfermedades. </LI>     <LI>Medidas de seguridad laboral. </LI>    </UL>  <H4>PREVENCION SECUNDARIA</H4> <H4>DIAGNOSTICO PRECOZ Y TRATAMIENTO OPORTUNO. TERCER NIVEL</H4>  <UL>     ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>Captaci&oacute;n precoz. </LI>     <LI>Evaluaci&oacute;n y reevaluaci&oacute;n de la embarazada. </LI>     <LI>Utilizaci&oacute;n de hogares maternos. </LI>     <LI>Cuidados especiales perinatales. </LI>     <LI>Cuidados intensivos neonatales. </LI>     <LI>Apoyo emocional. </LI>    </UL>  <H4>PREVENCION TERCIARIA</H4> <H4>LIMITACION DEL DA&Ntilde;O. CUARTO NIVEL</H4>  <UL>     <LI>Lactancia materna. </LI>     <LI>Vitaminoterapia. </LI>     <LI>Lograr homeorresis en el menor tiempo. </LI>     ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>Pesquisa de la capacidad visual y auditiva. </LI>    </UL>  <H4>REHABILITACION. QUINTO NIVEL</H4>  <UL>     <LI>Rehabilitaci&oacute;n nutricional del reci&eacute;n nacido. </LI>     <LI>Estimulaci&oacute;n del desarrollo psicomotor. </LI>     <LI>Gimnasia del lactante. </LI>     <LI>Apoyo familiar. </LI>    </UL>      <P>Considerando todo lo antes expuesto, no nos caben dudas de que el desarrollo socioecon&oacute;mico m&aacute;s que una causa, puede ser una consecuencia del peso al nacimiento, y se propone entonces lo que hemos dado en llamar la fisiopatolog&iacute;a biosocial del subdesarrollo (figura 3); por tanto, disminuir el &iacute;ndice de bajo peso al nacer significar&aacute; mejorar la supervivencia y el desarrollo infantil, la calidad de vida de la infancia y de las futuras generaciones, para colaborar la eliminaci&oacute;n del subdesarrollo socioecon&oacute;mico.<SUP>9-11</SUP> </P> <H4>SUMMARY</H4> <B>    <P>An analysis of the low birth weight index's behaviour in the province of Santiago de Cuba during 1985-1994 is carried out. It is discussed the results within the frame of the clinico-epidemiological and social approach starting from natural history, and making special emphasis on its interaction with socioeconomic development. The authors propose the biosocial physiopathology of undervelopment, and consider low birth weight as a starting point.</P></B>      <P><I>Key words:</i> <B>INFANT; LOW BIRTH WEIGHT; EPIDEMIOLOGIC FACTORS; SOCIOECONOMIC FACTORS; ECONOMIC DEVELOPMENT.</B> </P> <FONT FACE="Arial" COLOR="#800000"></FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
</article>
