<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21251996000400009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El programa de control de la tuberculosis en Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marrero Figueroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[Libertad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Dirección Nacional de Epidemiología. Ministerio de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>1996</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>1996</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>381</fpage>
<lpage>385</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21251996000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21251996000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21251996000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La evolución de la tuberculosis en Cuba, después de una reducción progresiva de la incidencia en los últimos años, modifica su comportamiento a partir de 1992 al producirse un incremento en la detección de casos. Se describe este problema, se analizan las principales características de la enfermedad y la estrategia del programa de control adoptada para enfrentar esta nueva situación.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[PROGRAMAS NACIONALES DE SALUD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TUBERCULOSIS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prevención y control]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CUBA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TUBERCULOSIS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <H5>&nbsp;</H5> <H2>El programa de control de la tuberculosis en Cuba</H2> <I>    <P>Antonio  Marrero Figueroa,<SUP>1</SUP> Libertad  Carreras<SUP>2</SUP>  y Manuel  Sant&iacute;n<SUP> 3</SUP></P></I>  <OL>      <LI>Epidemi&oacute;logo - Jefe del Programa Nacional de Control de la Tuberculosis. Direcci&oacute;n Nacional de Epidemiolog&iacute;a. Ministerio de Salud P&uacute;blica, Cuba.</LI>     <LI>Neum&oacute;loga del Grupo Asesor de Tuberculosis. Direcci&oacute;n Nacional de Epidemiolog&iacute;a. Ministerio de Salud P&uacute;blica, Cuba.</LI>     <LI>Administrador de Salud. Director Nacional de Epidemiolog&iacute;a. Ministerio de Salud P&uacute;blica, Cuba.</LI>    </OL>  <H4>RESUMEN</H4>     <P>La evoluci&oacute;n de la tuberculosis en Cuba, despu&eacute;s de una reducci&oacute;n progresiva de la incidencia en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, modifica su comportamiento a partir de 1992 al producirse un incremento en la detecci&oacute;n de casos. Se describe este problema, se analizan las principales caracter&iacute;sticas de la enfermedad y la estrategia del programa de control adoptada para enfrentar esta nueva situaci&oacute;n. </P>     <P><I>Palabras clave:</i> PROGRAMAS NACIONALES DE SALUD; TUBERCULOSIS/ prevenci&oacute;n y control; CUBA; TUBERCULOSIS/ epidemiolog&iacute;a.</P> <H4>INTRODUCCION</H4>     <P>El comportamiento favorable que presentaba la tuberculosis en Cuba durante los &uacute;ltimos 20 a&ntilde;os, con una tendencia descendente del 5 % anual y con una incidencia de 4,9 x 100 000 habitantes en 1991, se revierte a partir del a&ntilde;o 1992, con un incremento progresivo de casos en todas las provincias del pa&iacute;s.1-4 La explicaci&oacute;n a esta situaci&oacute;n reemergente5,6 principalmente se asocia con los factores siguientes:7 </P>  <UL>     <LI>Incremento del riesgo de enfermedad en la poblaci&oacute;n adulta, a expensas fundamentalmente del adulto mayor (factores biol&oacute;gicos, nutricionales y de condiciones de vida, explican esta vulnerabilidad). </LI>     ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>P&eacute;rdida de prioridad en las acciones de control del programa.8,9 </LI>     <LI>Situaci&oacute;n econ&oacute;mica adversa que atraviesa el pa&iacute;s. </LI>    </UL>      <P>Este trabajo describe las acciones desarrolladas en el programa de control de la tuberculosis en el Sistema Nacional de Salud para detener el incremento acelerado de la enfermedad. </P> <H4>ACCIONES PARA ENFRENTAR ESTE RETO</H4>     <P>Debido a la repercusi&oacute;n y trascendencia del aumento de la tuberculosis en la salud nacional, esta situaci&oacute;n se identific&oacute; como un problema sanitario de primer orden, susceptible de revertir, dada la potencialidad de nuestro sistema de salud en la atenci&oacute;n primaria, con estrecha vinculaci&oacute;n comunitaria. </P>     <P>A finales de 1993 se realiz&oacute; el diagn&oacute;stico inicial del estado del programa, con el objetivo de identificar las brechas en cada uno de sus componentes, adoptar las medidas para restablecer prioridades y dirigir acciones espec&iacute;ficas hacia la supervisi&oacute;n, gerencia, adiestramiento e investigaci&oacute;n del problema en cada una de las provincias municipios y &aacute;reas de salud del pa&iacute;s. </P>     <P>A partir de los resultados del diagn&oacute;stico se revitaliz&oacute; el Grupo T&eacute;cnico Nacional Asesor de Tuberculosis, se actualiz&oacute; el programa y comenz&oacute; un proceso estricto de control de la actividad en todo el sistema de salud.10 Este proceso logra reactivar el programa con una recuperaci&oacute;n gradual de los indicadores epidemiol&oacute;gicos y operacionales en 1994. </P> <H4>SITUACION EPIDEMIOLOGICA MORBILIDAD</H4>     <P>El comportamiento actual de la incidencia indica un detenimiento del incremento de la tuberculosis, al cierre de 1995 se registran 1 549 enfermos para una tasa de 14, 1 inferior a la del a&ntilde;o precedente 14,7 por 10 habitantes (1617). </P>     <P>Este comportamiento nacional responde a la disminuci&oacute;n de casos en las provincias: Pinar del R&iacute;o, Villa Clara, Ciego de Avila, Las Tunas, Santiago de Cuba y el municipio especial Isla de la Juventud (tabla 1). </P>     <P ALIGN="CENTER">TABLA 1. <I>Tuberculosis por provincias Cuba. 1994-1996*</i></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=5 WIDTH=499> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="40%" VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">1994</TD> <TD WIDTH="40%" VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">&nbsp;1995</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">Provincias</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">Casos</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">Tasa</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">Casos</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">Tasa</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">Pinar</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">109</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">15,1</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">97</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">13,5</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">La Habana</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">66</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">9,8</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">87</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">12,9</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">C. Habana</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">392</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">17,9</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">364</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">16,7</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">Matanzas</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">69</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">10,8</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">84</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">13,2</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">Villa Clara</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">183</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">22,1</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">127</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">15,5</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">Cienfuegos</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">88</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">23,0</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">84</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">21,8</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">S. Sp&iacute;ritus</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">39</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">8,7</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">48</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">10,7</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">C. Avila</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">62</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">15,9</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">50</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">12,7</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">Camag&uuml;ey</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">119</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">15,4</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">105</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">13,5</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">LasTunas</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">76</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">14,7</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">52</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">10,1</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">Holgu&iacute;n</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">105</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">10,2</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">138</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">13,6</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">Granma</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">111</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">13,5</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">121</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">14,6</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">Santiago</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">141</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">13,7</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">120</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">11,8</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">Guant&aacute;namo</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">44</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">8,6</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">63</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">12,3</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">I. Juventud</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">13</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">17,0</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">9</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">11,6</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">Cuba</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1 617</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">14,7</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1 549</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">14,1</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p></P>      <P ALIGN="CENTER">&nbsp; </P>     <P ALIGN="CENTER">Fuente: Direcci&oacute;n Nacional de Epidemiolog&iacute;a.</P>     <P>Seg&uacute;n las edades, contin&uacute;a la tendencia ascendente de la tuberculosis en el adulto mayor de 65 a&ntilde;os, que constituye un grupo altamente vulnerable con tasa de 47,9 por 10<SUP>5</SUP> habitantes con cifra que triplica la media nacional. La poblaci&oacute;n mayor de 45 a&ntilde;os aporta el 60 % del total de casos. </P>     <P>En los menores de 15 a&ntilde;os se registran 21 enfermos, lo cual evidencia el riesgo existente de transmisi&oacute;n en la comunidad, a partir de fuentes de infecci&oacute;n adultas no identif&iacute;cadas; el 71,4 % de estos casos se concentra en las provincias Ciudad de La Habana 6, Holgu&iacute;n 5 y Matanzas 4, en la tabla 2 se expone el comportamiento de los BK+. </P> <H4>TUBERCULOSIS PULMONAR</H4>     <P>La tuberculosis pulmonar aporta el 88 % del total de casos, cuando analizamos el grupo BK+, manifestaci&oacute;n prioritaria del programa de control (tabla 2), observamos que se notifican 836 enfermos, para una tasa de 7,6 por 10<SUP>5</SUP> habitantes ligeramente inferior a la del a&ntilde;o precedente que fue de 8,3 (913 casos). Las provincias La Habana, Santi Sp&iacute;ritus y Guant&aacute;namo incrementan sus tasas, pues al igual que Ciego de Avila y Ciudad de La Habana, la recuperaci&oacute;n del programa ha sido m&aacute;s lenta que en el resto del pa&iacute;s. El pron&oacute;stico para la capital del pa&iacute;s es que en la medida que recupere la b&uacute;squeda de SR+14, incrementar&aacute; el diagn&oacute;stico de casos. </P>     <P ALIGN="CENTER">TABLA 2. <I>Tuberculosis pulmonar (BK+) seg&uacute;n grupos de edades. Cuba 1994-1995</i></P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=5 WIDTH=489> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">&nbsp;</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">1994&nbsp;</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1995</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">Edades&nbsp;</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">Casos&nbsp;</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">Casos</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">- 15</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">6</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">15 - 24</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">110</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">73</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">25 - 34</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">178&nbsp;</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">155</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">35 - 44</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">126&nbsp;</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">105</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">45 - 54</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">127</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">117</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">55 - 64</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">151&nbsp;</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">122</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">+ 65</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">213&nbsp;</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">229</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">Total&nbsp;</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">&nbsp;911</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">&nbsp;806</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">Fuente: Direcci&oacute;n Nacional de Epidemiolog&iacute;a.</P>     <P>En relaci&oacute;n con el grupo BK-, desde el pasado a&ntilde;o se incorporaron a &eacute;l los casos clinicorradiogr&aacute;ficos conocidos como "fuera de programa", los cuales no aparec&iacute;an en la incidencia del pais. En la actualidad, las provincias Pinar del R&iacute;o, Matanzas, Ciudad de La Habana, Cienfuegos, Sancti Sp&iacute;ritus, Camag&uuml;ey, Las Tunas, Granma y Santiago de Cuba representan el 24,1 % de la tuberculosis pulmonar y mantienen cifras superiores a la media nacional en este grupo. </P> <H4>TUBERCULOSIS EXTRAPULMONAR</H4>     <P>La tuberculosis extrapulmonar aporta el 12 % del total de casos, con una tasa de 1,6 ligeramente superior a la del pasado a&ntilde;o de 1,4 por 10<SUP>5</SUP> habitantes (157 casos). Las tasas m&aacute;s elevadas se registran en las provincias Cienfuegos (3,0), Granma (3,4) y Santiago (3,4), por 10<SUP>5</SUP> habitantes. </P> <H4>TUBERCULOSIS Y SIDA</H4>     <P>Hasta 1995 se acumulan 79 seropositivos al VIH enfermos de tuberculosis, cifra que representa el 6,6 % de los seropositivos al VIH y el 18,4 % de los enfermos con SIDA. Ese a&ntilde;o se registraron 14 casos, el 1,1 % de los enfermos de tuberculosis registrados. </P>     <P>La coinfecci&oacute;n de estas entidades, aunque no se relaciona con el incremento de la tuberculosis en nuestro pa&iacute;s, constituye una causa importante de morbilidad en el enfermo con SIDA. </P>     <P>El mayor n&uacute;mero de casos de TB/VIH se ha producido por brotes de tuberculosis en los sanatorios de Santiago de las Vegas y Villa Clara, ocurridos antes de instaurar la quimioprofilaxis a todos los internados en estas unidades.11,12 </P> <H4>ESTUDIOS DE RESISTENCIA A LAS DROGAS</H4>     <P>Los niveles de resistencia inicial informados mediante de la vigilancia del laboratorio de referencia del IPK, se han mantenido en los &uacute;ltimos 2 a&ntilde;os entre el 10 y el 14 % del total de cepas estudiadas. </P>     <P>Hasta la fecha, la multirresistencia (isoniacida-rifampicina) no constituye un factor que se debe considerar en el incremento de la tuberculosis en el pa&iacute;s. </P> <H4>INDICADORES OPERACIONALES BUSQUEDA DEL SINTOMATICO RESPIRATORIO SR+14</H4>     <P>Este indicador que, a partir del a&ntilde;o 1989, se redujo hasta el 0,27 % de las consultas m&eacute;dicas, alcanza en 1995 un &iacute;ndice de 0,7, la cifra m&aacute;s alta del programa, producto de 95 224 SR+ 14 identificados. No alcanzan el indicador establecido 0,6 % las provincias La Habana (0,5), Sancti Sp&iacute;ritus (0,3), Ciego de Avila (0,5), Las Tunas (0,5) y el municipio especial Isla de la Juventud (0,5). </P> <H4>ESTUDIO DE LA PRIMERA MUESTRA DE ESPUTO</H4>     <P>Hasta el cierre del nonestre de 1995 se han estudiado 74 317 SR+14, cifra superior a la alcanzada en 1994 que fue de 69 239, no obstante, a&uacute;n estamos por debajo del 95 % establecido en el Programa Nacional. Con cifras inferiores a la media nacional (78 %) se encuentran las provincias Sancti Sp&iacute;ritus (49,4), Las Tunas (61,2), Guant&aacute;namo (63,1), Camag&uuml;ey (66,2), Cienfuegos (67,8), Santiago de Cuba (71,4), Matanzas (72,7), La Habana (73,0) y Ciego de Avila (74,2). Situaci&oacute;n similar ocurre con la segunda muestra, que aunque se incrementa a 57,7 %, la cifra sigue a&uacute;n baja. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>El promedio nacional de la positividad del directo 1 en la atenci&oacute;n primaria es del 0,3 %; el m&aacute;s elevado fue en Ciego de Avila (1,1 %) y el m&aacute;s bajo en Santiago de Cuba con 0,05 %. </P>     <P>A pesar de la amplia cobertura m&eacute;dica y de enfermer&iacute;a alcanzada en la APS, quedaron sin estudiar 20 907 SR+14, si tenemos en cuenta la positividad del directo, se puede estimar entre 62 y 230 los casos a&uacute;n pendientes de diagnosticar en las provincias Ciudad de La Habana, Santiago de Cuba, Matanzas, Villa Clara, Cienfuegos, Camag&uuml;ey, La Habana y Guant&aacute;namo. </P> <H4>CONTACTOS INVESTIGADOS</H4>     <P>Esta acci&oacute;n de vital importancia en el programa para identificar nuevos enfermos y grupos de riesgo, muestra que nacionalmente el promedio de contactos por casos de tuberculosis asciende a 9,3 comparado con 8,3 el pasado a&ntilde;o y el porcentaje de contactos investigados al 99,4 %. </P> <H4>CONSIDERACIONES GENERALES</H4>     <P>La capacidad de respuesta lograda en funci&oacute;n de los recursos, organizaci&oacute;n y cobertura de la atenci&oacute;n primaria, nos sit&uacute;a en una posici&oacute;n ventajosa para controlar el incremento de la tuberculosis y recuperar en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os los niveles alcanzados en 1991. </P>     <P>El enfrentamiento de este reto lleva impl&iacute;cita la diferenciaci&oacute;n de acciones a partir de la situaci&oacute;n epidemiol&oacute;gica y caracter&iacute;stica de cada territorio, que requieren no s&oacute;lo del apoyo integral del Sistema de Salud, sino de la comunidad para desarrollar con &eacute;xito las acciones de prevenci&oacute;n y control en el programa de tuberculosis. </P> <FONT FACE="Arial" COLOR="#800000"></FONT>     ]]></body>
</article>
