<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21251997000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo suicida en adultos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Barrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ros Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Angel]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pablos Anaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calás López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>1997</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>1997</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>7</fpage>
<lpage>11</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21251997000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21251997000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21251997000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realiza un estudio descriptivo y poblacional en 833 adultos mayores de 15 años pertenecientes al Consultorio No. 3 del Policlínico "Bayamo Oeste", en Bayamo, Granma, entre noviembre de 1991 y octubre de 1992, para detectar la presencia de los siguientes factores de riesgo suicida: enfermedad médica crónica, enfermedad psiquiátrica, antecedentes de tratamiento e ingresos en salas de psiquiatría, ideación suicida, intento suicida previo, antecedentes familiares de conducta suicida y conflictos actuales. Se concluyó que el 39,1 % de la población estudiada poseía algún factor de riesgo suicida. La diabetes mellitus, la hipertensión arterial, el alcoholismo y la esquizofrenia, los antecedentes de tratamiento psiquiátrico, los antecedentes familiares de conducta suicida, la ideación suicida y el intento suicida previo fueron los factores de riesgo más frecuentes entre los individuos. Los conflictos de pareja y familiares, y la mala comunicación entre los miembros de las familias, fueron áreas conflictivas predominantes. Se recomienda realizar acciones de salud que disminuyan dichos factores de riesgo encontrados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive population study is carried out in 833 adults more than 15 years old, from the No.3 office of the "West Bayamo" policlinic at Bayamo, Granma province, between November 1991 and October 1992, in order to detect the appearance of the following suicidal risk factors: chronic medical disease, psychiatric disease, backgrounds of treatment and entrance in psychiatry rooms, suicidal ideation, previous suicidal attempt, family backgrounds of suiciddal behaviour, and current conflicts. It is concluded that 39,1 % of the studied population had some suicidal risk factor. The most frequent suicidal risk factors among individuals were diabetes mellitus, arterial hypertension. alcohol drinking, schizophrenia, backgrounds of psychiatric treatment, family backgrounds of suicidal behaviour, suicidal ideation, and previous suicidal attempt. Family conflicts and disputes between the couple, and a poor communication among the family members, were main controversial areas. Carrying out health actions to decrease such risk factors found, is recommended.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[FACTORES DE RIESGO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[INTENTO DE SUICIDIO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SUICIDIO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EPIDEMIOLOGIA DESCRIPTIVA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MEDICOS DE LA FAMILIA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RISK FACTORS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SUICIDAL ATTEMPT]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SUICIDE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EPIDEMIOLOGY, DESCRIPTIVE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PHYSICIANS, FAMILY]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <H5>&nbsp;</H5>     <P></P> <H3>Trabajos Originales</H3> <H2>Factores de riesgo suicida en adultos</H2> <I>    <P>Sergio P&eacute;rez Barrero, Luis Angel Ros Guerra, Teresa Pablos Anaya y Rafael Cal&aacute;s L&oacute;pez</P></I>      <P><FONT SIZE=4>RESUMEN: </font>Se realiza un estudio descriptivo y poblacional en 833 adultos mayores de 15 a&ntilde;os pertenecientes al Consultorio No. 3 del Policl&iacute;nico "Bayamo Oeste", en Bayamo, Granma, entre noviembre de 1991 y octubre de 1992, para detectar la presencia de los siguientes factores de riesgo suicida: enfermedad m&eacute;dica cr&oacute;nica, enfermedad psiqui&aacute;trica, antecedentes de tratamiento e ingresos en salas de psiquiatr&iacute;a, ideaci&oacute;n suicida, intento suicida previo, antecedentes familiares de conducta suicida y conflictos actuales. Se concluy&oacute; que el 39,1 % de la poblaci&oacute;n estudiada pose&iacute;a alg&uacute;n factor de riesgo suicida. La diabetes mellitus, la hipertensi&oacute;n arterial, el alcoholismo y la esquizofrenia, los antecedentes de tratamiento psiqui&aacute;trico, los antecedentes familiares de conducta suicida, la ideaci&oacute;n suicida y el intento suicida previo fueron los factores de riesgo m&aacute;s frecuentes entre los individuos. Los conflictos de pareja y familiares, y la mala comunicaci&oacute;n entre los miembros de las familias, fueron &aacute;reas conflictivas predominantes. Se recomienda realizar acciones de salud que disminuyan dichos factores de riesgo encontrados. </P>     <P>Descriptores DeCS: FACTORES DE RIESGO; INTENTO DE SUICIDIO/prevenci&oacute;n &amp; control; SUICIDIO/prevenci&oacute;n &amp; control; EPIDEMIOLOGIA DESCRIPTIVA; MEDICOS DE LA FAMILIA. </P> <H4>Introducci&oacute;n</H4>     <P>Se han identificado una serie de factores que predisponen la conducta suicida y que son conocidos como factores de riesgo suicida. </P>     <P>Para <I>Blumenthal</I><SUP>1</SUP> hay que considerar 5 grupos de dichos factores: </P> <OL>      <LI>Factores biol&oacute;gicos: disminuci&oacute;n de la serotonina en el l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo.</LI>     <LI>Trastornos psiqui&aacute;tricos: incluye trastornos afectivos, alcoholismo y esquizofrenia, entre otros.</LI>     <LI>Antecedentes familiares: presencia de familiares con intentos suicidas, suicidios, etc&eacute;tera.</LI>     ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>Rasgos de personalidad prem&oacute;rbida: resalta los trastornos de personalidad antisocial o lim&iacute;trofe.</LI>     <LI>Factores psicosociales y enfermedades m&eacute;dicas: incluye duelo reciente, divorcio, vida familiar cr&iacute;tica, jubilaci&oacute;n, viudez reciente, enfermedades tales como epilepsia, c&aacute;ncer, &uacute;lcera gastroduodenal, esclerosis m&uacute;ltiple, SIDA, etc&eacute;tera.</LI>    </OL>      <P><I>Siomopoulos</i><SUP>2</SUP> considera que ser hombre, tener m&aacute;s de 40 a&ntilde;os, ser divorciado, soltero, viudo o separado, desempleado, desajustado sexualmente, con p&eacute;rdida reciente de seres queridos o de<I> status</I> social, son factores predisponentes al suicidio. </P>     <P>En el Programa Nacional de Prevenci&oacute;n de la conducta suicida se citan diversos factores de riesgo en los individuos y en las familias con la finalidad de detectarlos, dispensarizarlos y ejercer las acciones de salud pertinentes con el objetivo de evitar el primer intento, su repetici&oacute;n y el suicidio consumado. </P>     <P>El m&eacute;dico de la familia es el encargado de cumplir dicho programa a nivel de la atenci&oacute;n primaria, por lo cual se decidi&oacute; realizar el presente trabajo con el fin de detectar en la poblaci&oacute;n adulta asignada, los factores de riesgo suicida m&aacute;s significativos, encontrados por otros investigadores como: la enfermedad mental, la ideaci&oacute;n suicida, las tentativas de suicidio, los antecedentes familiares de conducta suicida, el estado de &aacute;nimo depresivo, los conflictos de cualquier &iacute;ndole y la disfunci&oacute;n familiar, entre otros.<SUP>1,2</SUP> </P> <H4>M&eacute;todo</H4>     <P>Se realiz&oacute; un estudio descriptivo y poblacional con 833 personas mayores de 15 a&ntilde;os atendidas por el m&eacute;dico de la familia en el Consultorio 3 del Policl&iacute;nico "Bayamo Oeste", de Bayamo, Granma, entre noviembre de 1991 y octubre de 1992. Para ello se utiliz&oacute; un formulario que recoge los siguientes factores de riesgo: enfermedad m&eacute;dica cr&oacute;nica, enfermedad psiqui&aacute;trica, antecedentes de tratamiento psiqui&aacute;trico, ingresos psiqui&aacute;tricos, ideaci&oacute;n suicida, intento suicida previo, antecedentes familiares de conducta suicida y conflictos actuales. </P> <H4>Resultados</H4>     <P>De los 833 adultos, 325 de elllos (39,1 %) fueron considerados con riesgo suicida y predomin&oacute; el sexo femenino, lo cual es comprensible si se tiene en cuenta que en las mujeres son m&aacute;s frecuentes el intento suicida, la depresi&oacute;n y los trastornos disociativos, por s&oacute;lo mencionar algunos. </P>     <P>En los sujetos con riesgo suicida, la hipertensi&oacute;n arterial y la diabetes mellitus fueron las enfermedades som&aacute;ticas m&aacute;s frecuentes, mientras que el alcoholismo y la esquizofrenia fueron las enfermedades mentales que predominaron (tabla 1). </P>     <P ALIGN="CENTER">TABLA 1. Distribuci&oacute;n de la poblaci&oacute;n con riesgo suicida seg&uacute;n enfermedades m&eacute;dicas cr&oacute;nicas</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=5 WIDTH=623> <TR><TD WIDTH="62%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;Categor&iacute;a&nbsp;</TD> <TD WIDTH="19%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH="19%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="62%" VALIGN="TOP">     <P>Hipertensi&oacute;n arterial</TD> <TD WIDTH="19%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">47</TD> <TD WIDTH="19%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">14,4</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="62%" VALIGN="TOP">     <P>Diabetes mellitus</TD> <TD WIDTH="19%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">27</TD> <TD WIDTH="19%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">8,3</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="62%" VALIGN="TOP">     <P>Asma bronquial</TD> <TD WIDTH="19%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">18</TD> <TD WIDTH="19%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5,5</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="62%" VALIGN="TOP">     <P>Cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica</TD> <TD WIDTH="19%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">14</TD> <TD WIDTH="19%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4,3</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="62%" VALIGN="TOP">     <P>Alcoholismo</TD> <TD WIDTH="19%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">12</TD> <TD WIDTH="19%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3,7</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="62%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Obesidad</TD> <TD WIDTH="19%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">12</TD> <TD WIDTH="19%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3,7</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="62%" VALIGN="TOP">     <P>Accidentes vasculares encef&aacute;licos</TD> <TD WIDTH="19%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">8</TD> <TD WIDTH="19%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">2,5</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="62%" VALIGN="TOP">     <P>Esquizofrenia</TD> <TD WIDTH="19%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">7</TD> <TD WIDTH="19%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">2,2</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="62%" VALIGN="TOP">     <P>Otras</TD> <TD WIDTH="19%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">59</TD> <TD WIDTH="19%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">18,2</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER"><I>Nielsen</i>,<SUP>3</SUP> en un estudio de 207 pacientes ingresados por intento suicida, encontr&oacute; como factores predictores de dicha conducta, la enfermedad som&aacute;tica cr&oacute;nica y el abuso del alcohol. <I>Frierson</I><SUP>4</SUP> consider&oacute; la presencia de enfermedades m&eacute;dicas en las personas mayores de 60 a&ntilde;os como un factor de riesgo suicida, y sentirse enfermo, como un factor precipitante. <I>Murphy</I>,<SUP>5</SUP> entre los 7 factores &iacute;ntimamente ligados al suicidio entre los alcoh&oacute;licos, mencion&oacute; la enfermedad m&eacute;dica de gravedad. </P>     <P><I>Tob&iacute;as</i><SUP>6</SUP> considera que los trastornos psiqui&aacute;tricos pueden predisponer al suicidio tanto como las enfermedades m&eacute;dicas dolorosas, incapacitantes o disfuncionales. </P>     <P>El 26,5 % de los sujetos estudiados hab&iacute;a tenido contacto con alg&uacute;n miembro del equipo de salud mental, y el 20,3 % hab&iacute;a tenido tratamiento psiqui&aacute;trico previo (tabla 2). <I>Siomopoulos</I><SUP>3</SUP> expresa que el 98 % de los norteamericanos que se suicidan anualmente padece una enfermedad psiqui&aacute;trica. </P>     <P ALIGN="CENTER">TABLA 2. Distribuci&oacute;n de la poblaci&oacute;n con riesgo suicida seg&uacute;n atenci&oacute;n previa en salud mental.</P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=5 WIDTH=623> <TR><TD WIDTH="68%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;Categor&iacute;a&nbsp;</TD> <TD WIDTH="18%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>No.&nbsp;</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P>%</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="68%" VALIGN="TOP">     <P>Consultas en el equipo de salud mental</TD> <TD WIDTH="18%" VALIGN="TOP">     <P>86</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P>26,5</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="68%" VALIGN="TOP">     <P>Tratamiento psiqui&aacute;trico previo</TD> <TD WIDTH="18%" VALIGN="TOP">     <P>66</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P>20,3</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="68%" VALIGN="TOP">     <P>Enfermedad psiqui&aacute;trica actual</TD> <TD WIDTH="18%" VALIGN="TOP">     <P>25</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>7,7</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="68%" VALIGN="TOP">     <P>Ingresos psiqui&aacute;tricos</TD> <TD WIDTH="18%" VALIGN="TOP">     <P>13</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P>4,0</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER"><I>Benson</i><SUP>7</SUP> considera que la poblaci&oacute;n psiqui&aacute;trica tiene un mayor riesgo suicida que la poblaci&oacute;n en general. </P>     <P>El 37,2 % de la poblaci&oacute;n considerada con riesgo suicida ten&iacute;a familiares con conducta suicida, el 8,06 % presentaba ideaci&oacute;n suicida y el 3,07 % era sobreviviente de intentos de autoeliminaci&oacute;n (tabla 3). </P>     <P ALIGN="CENTER">TABLA 3. Distribuci&oacute;n de la poblaci&oacute;n con riesgo seg&uacute;n conducta suicida</P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=5 WIDTH=499> <TR><TD WIDTH="69%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Categor&iacute;a&nbsp;</TD> <TD WIDTH="18%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH="13%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="69%" VALIGN="TOP">     <P>Ideaci&oacute;n suicida</TD> <TD WIDTH="18%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">28</TD> <TD WIDTH="13%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">8,06</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="69%" VALIGN="TOP">     <P>Intentos suicidas&nbsp;</TD> <TD WIDTH="18%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">10</TD> <TD WIDTH="13%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3,07</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="69%" VALIGN="TOP">     <P>Antecedentes patol&oacute;gicos familiares de conducta suicida</TD> <TD WIDTH="18%" VALIGN="TOP"> <FONT SIZE=2>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">121</FONT></TD> <TD WIDTH="13%" VALIGN="TOP"> <FONT SIZE=2>    <P ALIGN="CENTER">37,2</FONT></TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">Los antecedentes familiares de conducta suicida se consideran un factor de riesgo por el aprendizaje, por imitaci&oacute;n o identificaci&oacute;n, y es conocido que entre el 10 y el 15 % de los que intentan suicidarse, consuman el suicidio posteriormente. </P>     <P>Entre las &aacute;reas conflictivas encontradas en la poblaci&oacute;n con riesgo suicida, sobresalen las familiares y las de pareja, las cuales han sido consideradas como los motivos principales para la realizaci&oacute;n de un acto suicida en nuestro medio (tabla 4). </P>     <P ALIGN="CENTER">TABLA 4. &Aacute;reas conflictivas en los sujetos con riesgo</P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=5 WIDTH=623> <TR><TD WIDTH="59%" VALIGN="TOP">     <P>Conflictos&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH="16%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">%</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="59%" VALIGN="TOP">     <P>Familiar</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">92</TD> <TD WIDTH="16%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">28,3</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="59%" VALIGN="TOP">     <P>Pareja&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">65</TD> <TD WIDTH="16%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">20</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="59%" VALIGN="TOP">     <P>Judicial&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">6</TD> <TD WIDTH="16%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1,8</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="59%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Sexual&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">9</TD> <TD WIDTH="16%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">2,8</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="59%" VALIGN="TOP">     <P>Escolar&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">6</TD> <TD WIDTH="16%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1,8</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="59%" VALIGN="TOP">     <P>Laboral&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="16%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">0,3</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">Entre los factores que contribuyen a considerar a las familias con riesgo suicida, se destacan las dificultades en la comunicaci&oacute;n y los miembros con ideas suicidas (tabla 5), por lo que se impone la realizaci&oacute;n de din&aacute;micas familiares que mejoren dicha comunicaci&oacute;n y un seguimiento por el equipo de salud mental de los que presentan este tipo de ideas. </P>     <P ALIGN="CENTER">TABLA 5. Factores de riesgo suicida en las familias</P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=5 WIDTH=623> <TR><TD WIDTH="72%" VALIGN="TOP">     <P>Categor&iacute;a&nbsp;</TD> <TD WIDTH="15%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH="13%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="72%" VALIGN="TOP">     <P>Mala comunicaci&oacute;n entre sus miembros&nbsp;</TD> <TD WIDTH="15%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">35</TD> <TD WIDTH="13%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">94,3</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="72%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Familias con intento suicida&nbsp;</TD> <TD WIDTH="15%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">19</TD> <TD WIDTH="13%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">51,3</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="72%" VALIGN="TOP">     <P>Familias con suicidios&nbsp;</TD> <TD WIDTH="15%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">14</TD> <TD WIDTH="13%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">37,8</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="72%" VALIGN="TOP">     <P>Familias con intentos suicidas y suicidios&nbsp;</TD> <TD WIDTH="15%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3</TD> <TD WIDTH="13%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">8,1</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="72%" VALIGN="TOP">     <P>Familias con ideaci&oacute;n suicida</TD> <TD WIDTH="15%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">27</TD> <TD WIDTH="13%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">72,9</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>  <H4 ALIGN="CENTER">Conclusiones</H4> <OL>      <LI>M&aacute;s de la tercera parte de la poblaci&oacute;n estudiada (39,1 %) fue considerada con riesgo suicida por presentar enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles como diabetes mellitus, hipertensi&oacute;n arterial, alcoholismo y esquizofrenia; antecedentes de contacto con alg&uacute;n miembro del equipo de salud mental; antecedentes de tratamiento psiqui&aacute;trico; antecedentes familiares de conducta suicida; presentar ideaci&oacute;n y ser sobrevivientes de un intento suicida.</LI>     <LI>Los conflictos familiares y de pareja fueron las &aacute;reas conflictivas predominantes, y la mala comunicaci&oacute;n entre los miembros de la familia y la ideaci&oacute;n suicida en ellos fueron los factores de riesgo familiar m&aacute;s frecuentes.</LI>    </OL>  <H4>Recomendaci&oacute;n</H4>     <P>Realizar acciones de salud en colaboraci&oacute;n con el equipo de salud mental del &aacute;rea, para mejorar el funcionamiento de los individuos y de las familias con riesgo suicida. </P> <B></B>    <P><FONT SIZE=4><B>SUMMARY: </b></font>A descriptive population study is carried out in 833 adults more than 15 years old, from the No.3 office of the "West Bayamo" policlinic at Bayamo, Granma province, between November 1991 and October 1992, in order to detect the appearance of the following suicidal risk factors: chronic medical disease, psychiatric disease, backgrounds of treatment and entrance in psychiatry rooms, suicidal ideation, previous suicidal attempt, family backgrounds of suiciddal behaviour, and current conflicts. It is concluded that 39,1 % of the studied population had some suicidal risk factor. The most frequent suicidal risk factors among individuals were diabetes mellitus, arterial hypertension. alcohol drinking, schizophrenia, backgrounds of psychiatric treatment, family backgrounds of suicidal behaviour, suicidal ideation, and previous suicidal attempt. Family conflicts and disputes between the couple, and a poor communication among the family members, were main controversial areas. Carrying out health actions to decrease such risk factors found, is recommended. </P>     <P>Subject headings: RISK FACTORS; SUICIDAL ATTEMPT/prevention &amp; control; SUICIDE/prevention &amp; control; EPIDEMIOLOGY, DESCRIPTIVE; PHYSICIANS, FAMILY. </P> <H4>Referencias bibliogr&aacute;ficas</H4> <OL>  <FONT SIZE=2>    <!-- ref --><LI>Blumenthal SJ. Ansiedad y depresi&oacute;n: suicidio, gu&iacute;a sobre factores de riesgo, valoraci&oacute;n y tratamiento de los pacientes suicidas. Clin Med Nort Am 1988;4:999-1037.</LI>    <!-- ref --><LI>Siomopoulos V. When patients consider suicide? Risk factors to watch for. Postgrad Med 1990;88(3):205-13.</LI>    <!-- ref --><LI>Nielsen B. Attempted suicide in Denmark. A five years follow-up. Acta Psychiatr Scand 1990; 81(3):250-4.</LI>    <!-- ref --><LI>Frierson RL. Suicide attempts by the very old. Arch Intern Med 1991;131(1):141-4.</LI>    <!-- ref --><LI>Murphy GE. Multiple risk factors predict suicide in alcoholism. Arch Gen Psychiatr 1992;49(6):459-63.</LI>    <!-- ref --><LI>Tob&iacute;as ER. Preventive suicide in older people. Ann Fam Psych 1992;45(4):1707-15.</LI>    <!-- ref --><LI>Benson L. Adolescents suicide. Med Clin North Am 1990;74(5):1251-64.</LI></font>    </OL><FONT SIZE=2>      <P>Recibido: 15 de febrero de 1995. Aprobado: 14 de febrero de 1996.</P></FONT>      <P>Dr. <I>Sergio P&eacute;rez Barrero</I>. Calle 3ra., Edificio 5, apartamento 25, Avenida Granma, Barrio Jes&uacute;s Men&eacute;ndez, Bayamo, Granma 85100, Cuba.     <DIV ALIGN=right>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p></P></div>     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blumenthal]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ansiedad y depresión: suicidio, guía sobre factores de riesgo, valoración y tratamiento de los pacientes suicidas]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Med Nort Am]]></source>
<year>1988</year>
<volume>4</volume>
<page-range>999-1037</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siomopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[When patients consider suicide? Risk factors to watch for]]></article-title>
<source><![CDATA[Postgrad Med]]></source>
<year>1990</year>
<volume>88</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>205-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nielsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Attempted suicide in Denmark: A five years follow-up]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Psychiatr Scand]]></source>
<year>1990</year>
<volume>81</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>250-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frierson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suicide attempts by the very old]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Intern Med]]></source>
<year>1991</year>
<volume>131</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>141-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murphy]]></surname>
<given-names><![CDATA[GE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multiple risk factors predict suicide in alcoholism]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Gen Psychiatr]]></source>
<year>1992</year>
<volume>49</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>459-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tobías]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preventive suicide in older people]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Fam Psych]]></source>
<year>1992</year>
<volume>45</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1707-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adolescents suicide]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin North Am]]></source>
<year>1990</year>
<volume>74</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1251-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
