<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21251997000400003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Elaboración de una estrategia de intervención educativa para la familia del alcohólico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Olazábal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Louro Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Mandado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>1997</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>1997</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>330</fpage>
<lpage>336</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21251997000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21251997000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21251997000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio del estado de los conocimientos acerca del alcoholismo, y la comunicación familiar con el alcohólico, que pueden dificultar o facilitar la contribución de los familiares a la rehabilitación del alcohólico. Se identificaron las necesidades de aprendizaje en estos grupos de familias de pacientes alcohólicos con el objetivo de diagnosticar la situación de la población con respecto a conocimientos para contribuir adecuadamente a la rehabilitación de éstos en el área de salud Centro, del municipio Camagüey, provincia Camagüey, en el primer semestre de 1995. Los resultados se procesan mediante métodos de jerarquización de problemas con vistas a la elaboración de la intervención. Se recomienda su utilización como fase previa en la intervención familiar de carácter educativo en la comunidad]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A study was conducted about the knowledge of alcoholism and the degree of family communication with the alcoholic that can make easy or difficult the family contribution to the alcoholic's rehabilitation. The learning needs of these groups of families of alcoholic patients were identified aimed at diagnosing the situation of the population as regards the knowledge to contribute adequately to the rehabilitation of these patients in the central health area of the municipality of Camagüey, province of Camagüey, during the first semester of 1995. The results are processed by using methods of hierarchical arrangement of problems in order to prepare the intervention. It is recommended its use as a previous phase in the family intervention of educative character in the community.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ALCOHOLISMO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FAMILIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ROL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CONOCIMIENTOS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ACTITUDES Y PRACTICA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ALCOHOLISM]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[FAMILY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ROIE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[KNOWLEDGE, ATTITUDES, PRACTICE]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <H5>&nbsp;</H5>     <P></P> <H2>Elaboraci&oacute;n de una estrategia de intervenci&oacute;n educativa para la familia del alcoh&oacute;lico</H2> <I>    <P>Pedro Fern&aacute;ndez Olaz&aacute;bal, Isabel Louro Bernal y Pedro Hern&aacute;ndez Mandado</P></I>      <P>RESUMEN: Se realiz&oacute; un estudio del estado de los conocimientos acerca del alcoholismo, y la comunicaci&oacute;n familiar con el alcoh&oacute;lico, que pueden dificultar o facilitar la contribuci&oacute;n de los familiares a la rehabilitaci&oacute;n del alcoh&oacute;lico. Se identificaron las necesidades de aprendizaje en estos grupos de familias de pacientes alcoh&oacute;licos con el objetivo de diagnosticar la situaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n con respecto a conocimientos para contribuir adecuadamente a la rehabilitaci&oacute;n de &eacute;stos en el &aacute;rea de salud Centro, del municipio Camag&uuml;ey, provincia Camag&uuml;ey, en el primer semestre de 1995. Los resultados se procesan mediante m&eacute;todos de jerarquizaci&oacute;n de problemas con vistas a la elaboraci&oacute;n de la intervenci&oacute;n. Se recomienda su utilizaci&oacute;n como fase previa en la intervenci&oacute;n familiar de car&aacute;cter educativo en la comunidad. </P>     <P>Descriptores DeCS: ALCOHOLISMO/rehabilitaci&oacute;n, FAMILIA/psicolog&iacute;a, ROL; CONOCIMIENTOS, ACTITUDES Y PRACTICA. </P>     <P>El desarrollo de las concepciones sist&eacute;micas en las ciencias de la salud implica la atenci&oacute;n al paciente desde puntos de vista cada vez m&aacute;s integrales, que abarquen no s&oacute;lo su individualidad y sus s&iacute;ntomas o entidad nosol&oacute;gica, sino que se extienda a factores de &iacute;ndole psicosocial como la familia y la comunidad. </P>     <P>La atenci&oacute;n al alcoh&oacute;lico cada vez demanda m&aacute;s implicaci&oacute;n de factores familiares y comunitarios y la atenci&oacute;n de &eacute;stos desde la comunidad. La atenci&oacute;n a la familia del alcoh&oacute;lico constituye un paso de vital importancia en la rehabilitaci&oacute;n de &eacute;ste. Lograr la implicaci&oacute;n de la familia en este tratamiento e incluso su atenci&oacute;n en la comunidad y desde la comunidad, ha demostrado su efectividad en programas de intervenci&oacute;n realizados en otros pa&iacute;ses del mundo (Seminario para directivos de los Pa&iacute;ses Andinos sobre manejo y prevenci&oacute;n de los problemas de sustancias psicoactivas. La Paz, Bolivia, 1988). </P>     <P>En la pr&aacute;ctica terap&eacute;utica con los alcoh&oacute;licos, con mucha frecuencia encontramos que la familia se constituye en barrera que dificulta el mantenimiento y fortalecimiento de la sobriedad, al impedir la adecuada reinserci&oacute;n del alcoh&oacute;lico en v&iacute;as de rehabilitaci&oacute;n a su seno. En otra faceta del problema, la rehabilitaci&oacute;n se facilita y consolida al cooperar adecuadamente la familia. </P>     <P>Cuando nos referimos al primer caso, en ning&uacute;n momento hablamos de negativismo consciente en la familia o algunos de sus miembros para ayudar al alcoh&oacute;lico, por el contrario hemos constatado en trabajos anteriores una adecuada disposici&oacute;n de la familia para contribuir a la soluci&oacute;n del problema, por razones como: necesidad de que la familia recupere su funcionalidad, la salud de los hijos, la adecuada educaci&oacute;n de &eacute;stos por solidaridad humana, etc&eacute;tera. (Fern&aacute;ndez P, Hern&aacute;ndez P. La percepci&oacute;n del tratamiento a la enfermedad alcoh&oacute;lica en familias adictivas atendidas en el Hospital Psiqui&aacute;trico "Comandante Ren&eacute; Vallejo Ortiz". Presentado en Jornada de Psicolog&iacute;a de la Salud. Camag&uuml;ey, 1993.) </P>     <P>Partiendo de esto, nos preguntamos: si la familia est&aacute; dispuesta a ayudar. &amp;iquest;Por qu&eacute; logra exactamente lo contrario?, &amp;iquest;qu&eacute; sucede con esa motivaci&oacute;n adecuada hacia la rehabilitaci&oacute;n del alcoh&oacute;lico? </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Motivados por estas interrogantes decidimos realizar un estudio del problema desde posiciones cient&iacute;ficas en busca de respuestas que pudieran satisfacer nuestras necesidades de la pr&aacute;ctica en el trabajo con alcoh&oacute;licos y elaborar estrategias de intervenci&oacute;n basadas en las verdaderas necesidades de la poblaci&oacute;n blanco. </P> <H4>M&eacute;todos</H4>     <P>Se realiz&oacute; un estudio de los conocimientos de la familia acerca de la enfermedad alcoh&oacute;lica, sus causas, la forma de comunicaci&oacute;n, la convivencia y la contribuci&oacute;n adecuada a la rehabilitaci&oacute;n, con el objetivo de obtener informaci&oacute;n sobre el estado de dichos conocimientos acerca del problema y detectar la adecuaci&oacute;n o inadecuaci&oacute;n de &eacute;stos para el enfrentamiento a la rehabilitaci&oacute;n del alcoh&oacute;lico. Los resultados se clasificaron en las categor&iacute;as siguientes: </P>     <P><I>Conocimiento adecuado</i>: Sistema de informaci&oacute;n objetiva y adecuada en correspondencia con la realidad de la enfermedad alcoh&oacute;lica con que cuenta la familia para afrontar el problema. </P>     <P><I>Conocimiento inadecuado</i>: Sistema de informaci&oacute;n tergiversada y no correspondiente con la realidad de la enfermedad alcoh&oacute;lica con que cuenta la familia para afrontar el problema. </P>     <P>Se realiz&oacute; un estudio de las necesidades de aprendizaje de la familia (INA), en t&eacute;rminos de qu&eacute; necesitan conocer para contribuir adecuadamente a la rehabilitaci&oacute;n del alcoh&oacute;lico. </P>     <P>Los resultados de la INA se sintetizaron seg&uacute;n t&eacute;cnicas cualitativas de agrupamiento por sem&aacute;ntica para conformar categor&iacute;as con mayor grado de generalidad. &Eacute;stas fueron procesadas por el m&eacute;todo de Hanlon para el establecimiento de prioridades con vistas a la elaboraci&oacute;n de la estrategia de intervenci&oacute;n. </P>     <P>Se estudi&oacute; un grupo de 100 n&uacute;cleos familiares de alcoh&oacute;licos (225 sujetos) del &aacute;rea de salud Centro del Municipio Camag&uuml;ey, provincia Camag&uuml;ey en el primer semestre de 1995. </P> <H4>Resultados</H4>     <P>El estudio del estado de los conocimientos acerca de la enfermedad alcoh&oacute;lica se comport&oacute; de la forma siguiente: predomin&oacute; la existencia de conocimientos inadecuados en el grupo estudiado (tabla); conocimientos no acordes con la realidad de la enfermedad alcoh&oacute;lica, menor frecuencia de aparici&oacute;n para los conocimientos adecuados y ausencia de &eacute;stos. </P>     <P ALIGN="CENTER">TABLA. Resultados seg&uacute;n el estado del conocimiento acerca de la enfermedad alcoh&oacute;lica</P>     <P ALIGN="CENTER">    ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=4 WIDTH=630> <TR><TD WIDTH="51%" VALIGN="TOP">     <P>Categor&iacute;a del conocimiento&nbsp;</TD> <TD WIDTH="22%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH="27%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="51%" VALIGN="TOP">     <P>Adecuados</TD> <TD WIDTH="22%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">48</TD> <TD WIDTH="27%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">21,33</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="51%" VALIGN="TOP">     <P>Inadecuados</TD> <TD WIDTH="22%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">177</TD> <TD WIDTH="27%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">78,66</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="51%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Total</TD> <TD WIDTH="22%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">225</TD> <TD WIDTH="27%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">100</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">En la selecci&oacute;n de necesidades b&aacute;sicas para dar soluci&oacute;n al problema o contribuir a la selecci&oacute;n aplicada a la familia, se obtuvo como resultado el predominio de las necesidades siguientes: </P> <OL>      <LI>Recibir ayuda especializada y percepci&oacute;n de ausencia de dicha ayuda.</LI>     <LI>Informaci&oacute;n acerca del alcoholismo y sus caracter&iacute;sticas.</LI>     <LI>Aprender c&oacute;mo ayudar y tratar al alcoh&oacute;lico.</LI>     <LI>Aprender a enfrentar el problema del alcoholismo.</LI>     <LI>Recibir un tratamiento de acci&oacute;n r&aacute;pida y una rehabilitaci&oacute;n tambi&eacute;n a corto plazo.</LI>     ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>Aprender c&oacute;mo organizar la vida de la familia.</LI>     <LI>Aprender c&oacute;mo afrontar la rehabilitaci&oacute;n y la sobriedad.</LI>     <LI>Cambiar el estilo de vida familiar.</LI>     <LI>Atenci&oacute;n para toda la familia.</LI>     <LI>Atenci&oacute;n hospitalaria para el paciente alcoh&oacute;lico.</LI>     <LI>C&oacute;mo comunicarse adecuadamente con el alcoh&oacute;lico.</LI>    </OL>      <P>El an&aacute;lisis sem&aacute;ntico de cada aspecto permiti&oacute; la agrupaci&oacute;n de &eacute;stos en las categor&iacute;as siguientes: </P> <OL>      <LI>Insuficientes conocimientos acerca de la enfermedad alcoh&oacute;lica y sus particularidades como para llevar a cabo un adecuado tratamiento en el marco familiar.</LI>     <LI>Manifestaci&oacute;n de actitudes negativas en la convivencia familiar que refuerzan la din&aacute;mica adictiva y dificultan la recuperaci&oacute;n del alcoh&oacute;lico.</LI>     ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>Apropiaci&oacute;n de un estilo de vida que favorezca la incorporaci&oacute;n de patrones de conducta saludables.</LI>     <LI>Demanda de ayuda especializada.</LI>     <LI>Existencia de expectativas superficiales acerca del tratamiento y la rehabilitaci&oacute;n.</LI>    </OL>      <P>Seg&uacute;n el procesamiento del m&eacute;todo de Hanlon, las prioridades fueron las siguientes: </P>     <P><I>Prioridad 1:</i> Conciencia de la necesidad de ayuda especializada y demanda de &eacute;sta. </P>     <P><I>Prioridad 2:</i> Bajo nivel de conocimientos acerca de la enfermedad alcoh&oacute;lica. </P>     <P><I>Prioridad 3:</i> Actitudes negativas que refuerzan la din&aacute;mica familiar adictiva y dificultan la recuperaci&oacute;n del alcoh&oacute;lico. </P>     <P><I>Prioridad 4:</i> Inadecuado estilo de vida familiar. </P>     <P><I>Prioridad 5:</i> Necesidad de un tratamiento efectivo y r&aacute;pido. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Partiendo de este an&aacute;lisis, se concibieron las variables mediante las cuales se estructur&oacute; el programa de intervenci&oacute;n familiar de aplicaci&oacute;n comunitaria como preparaci&oacute;n para contribuir a la rehabilitaci&oacute;n del alcoh&oacute;lico. </P>     <P>La operacionalizaci&oacute;n se estableci&oacute; de la forma siguiente: </P> <OL>      <LI>Las necesidades referidas al aprendizaje de aspectos relacionados con el alcoholismo, su tratamiento y caracter&iacute;sticas, las categorizamos como: <I>nivel de conocimientos generales</I>.</LI>     <LI>Las necesidades referidas al aprendizaje de c&oacute;mo ayudar y tratar al alcoh&oacute;lico, as&iacute; como el enfrentamiento al problema y la rehabilitaci&oacute;n, las categorizamos como: <I>conocimientos acerca del estilo de afrontamiento familiar</I>.</LI>     <LI>Las necesidades referidas al tratamiento, su efectividad y rapidez, las categorizamos como: <I>expectativas motivacionales hacia la rehabilitaci&oacute;n.</i></LI>     <LI>Las necesidades referidas al aprendizaje de c&oacute;mo organizar la vida familiar, la estabilidad y el r&eacute;gimen de vida, las categorizamos como: <I>conocimientos acerca de la organizaci&oacute;n de la vida en familia.</i></LI>    </OL>      <P>Los resultados anteriores apuntan hacia necesidades b&aacute;sicas de la familia para contribuir a la rehabilitaci&oacute;n del paciente alcoh&oacute;lico y nos indican que la inadecuada contribuci&oacute;n de &eacute;sta al tratamiento se debe, en gran medida, a la ausencia de conocimientos y orientaciones que induzcan una actuaci&oacute;n acorde con la naturaleza del problema (anexo). </P> <H4>Discusi&oacute;n</H4>     <P>Nuestros resultados ofrecen un nuevo enfoque del problema de la familia del alcoh&oacute;lico, que result&oacute; ser un d&eacute;ficit educativo, carencia de informaci&oacute;n y orientaci&oacute;n, lo que conlleva a que la familia asuma el estilo de relaci&oacute;n con el alcoh&oacute;lico que considera correcto y que mejor se adapta a sus condiciones como sistema. Otros estudios han enfocado el problema de la familia del alcoh&oacute;lico desde posiciones puramente cl&iacute;nicas que requieren tratamiento psicoterap&eacute;utico (M&eacute;ndez M. El alcoholismo y la familia. Trabajo presentado en el 1er. Congreso de Psicolog&iacute;a y Psiquiatr&iacute;a. Instituto mexicano de Seguro Social), sin tener en cuenta, o al menos sin declarar, las necesidades educativas de estos grupos. Este enfoque resulta de vital importancia para el abordaje del problema: una intervenci&oacute;n terap&eacute;utica requiere de condiciones especiales para su aplicaci&oacute;n y es menor el n&uacute;mero de sujetos o familias que se abarcan simult&aacute;neamente. Por su parte, la intervenci&oacute;n educativa ofrece posibilidades de aplicaci&oacute;n comunitaria, con un amplio radio de acci&oacute;n y al nivel de atenci&oacute;n primaria. Seg&uacute;n los niveles de entrada al sistema y al problema, para abordar desde la terapia, faltar&iacute;an los conocimientos que resultan necesarios para la modificaci&oacute;n de actitudes, en el plano educativo se sientan las bases cognoscitivas para un futuro abordaje terap&eacute;utico si fuera necesario. </P> <H4>Conclusiones</H4> <OL>      <LI>El principal problema de la familia del alcoh&oacute;lico para afrontar la rehabilitaci&oacute;n es el bajo nivel de conocimientos acerca de la enfermedad alcoh&oacute;lica y c&oacute;mo afrontar &eacute;sta.</LI>     ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>La familia del alcoh&oacute;lico expresa necesidades de aprendizaje, pues percibe su carencia de conocimientos para afrontar el problema adecuadamente.</LI>     <LI>La aplicaci&oacute;n de programas de intervenci&oacute;n educativa constituye una necesidad para el trabajo con la familia del alcoh&oacute;lico.</LI>    </OL>  <H4>Recomendaci&oacute;n</H4>     <P>Generalizar esta metodolog&iacute;a de trabajo para la elaboraci&oacute;n de estrategias de intervenci&oacute;n sobre la base de las necesidades de la propia poblaci&oacute;n que demanda la ayuda. </P>     <P>ANEXO. Dise&ntilde;o del Programa de Intervenci&oacute;n Familiar Educativo para la Rehabilitaci&oacute;n del Alcoh&oacute;lico (PIFERA) </P>     <P>ORGANIZACION DE LAS SESIONES: </P>     <P><I>Primera sesi&oacute;n:</i> &amp;iquest;Qu&eacute; es el alcoholismo? </P>     <P>Objetivos: </P> <OL>      <LI>Explorar el nivel de informaci&oacute;n de los participantes acerca del alcoholismo y sus caracter&iacute;sticas.</LI>     <LI>Informar los elementos necesarios que la familia debe conocer para enfrentar el problema.</LI>     ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>Propiciar la reflexi&oacute;n acerca del tema tratado.</LI>    </OL>      <P><I>Segunda sesi&oacute;n</i>: &amp;iquest;C&oacute;mo ayudar al enfermo alcoh&oacute;lico? </P>     <P>Objetivos: </P> <OL>      <LI>Orientar a la familia hacia los aspectos esenciales de la rehabilitaci&oacute;n.</LI>     <LI>Propiciar la reflexi&oacute;n acerca del papel de los familiares integrantes del grupo en la rehabilitaci&oacute;n del alcoh&oacute;lico.</LI>    </OL>      <P><I>Tercera sesi&oacute;n:</i> &amp;iquest;Qu&eacute; esperas de la sobriedad? </P>     <P>Objetivos: </P> <OL>      <LI>Identificar las expectativas de la familia en cuanto a la rehabilitaci&oacute;n del alcoh&oacute;lico.</LI>     ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>Propiciar la reflexi&oacute;n grupal acerca de sus expectativas sobre la rehabilitaci&oacute;n del alcoh&oacute;lico.</LI>    </OL>      <P><I>Cuarta sesi&oacute;n:</i> &amp;iquest;Como afrontamos el problema del alcoholismo en la familia? </P>     <P>Objetivos: </P> <OL>      <LI>Identificar el estilo de afrontamiento familiar.</LI>     <LI>Valorar los efectos de &eacute;ste en la familia.</LI>     <LI>Propiciar la reflexi&oacute;n acerca del estilo de afrontamiento familiar seguido hasta el momento.</LI>     <LI>Identificar las expectativas de la familia en cuanto a la rehabilitaci&oacute;n del alcoh&oacute;lico.</LI>     <LI>Propiciar la reflexi&oacute;n grupal acerca de sus expectativas sobre la rehabilitaci&oacute;n del alcoh&oacute;lico.</LI>    </OL>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><I>Quinta sesi&oacute;n:</i> &amp;iquest;Qu&eacute; es la coodependencia? </P>     <P>Objetivos: </P> <OL>      <LI>Identificar actitudes de coodependencia en los miembros del grupo.</LI>     <LI>Propiciar la reflexi&oacute;n acerca de las actitudes de control asumidas por los miembros del grupo sobre la forma de beber y la vida del alcoh&oacute;lico.</LI>     <LI>Valorar la repercusi&oacute;n negativa de la coodependencia en la din&aacute;mica familiar.</LI>     <LI>Elaborar un programa de cambios que se deben aplicar en la convivencia con el alcoh&oacute;lico.</LI>    </OL>      <P><I>Sexta sesi&oacute;n:</i> &amp;iquest;Qu&eacute; debemos cambiar en nosotros? </P>     <P>Objetivos: </P> <OL>      <LI>Identificar actitudes negativas asumidas por la familia con respecto al alcoh&oacute;lico.</LI>     ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>Propiciar la reflexi&oacute;n acerca de los cambios necesarios en la actitud de la familia para ayudar a la rehabilitaci&oacute;n del alcoh&oacute;lico.</LI>     <LI>Elaborar un programa de cambios a nivel grupal.</LI>    </OL>      <P><I>S&eacute;ptima sesi&oacute;n:</i> &amp;iquest;Como organizar mi vida a partir de ahora? </P> <OL>      <LI>Identificar aspectos del estilo de vida familiar seguidos hasta el momento.</LI>     <LI>Propiciar la reflexi&oacute;n acerca de la necesidad de la formaci&oacute;n de un estilo de vida adecuado para contribuir a la rehabilitaci&oacute;n del alcoh&oacute;lico.</LI>    </OL>      <P><I>Octava sesi&oacute;n:</i> &amp;iquest;C&oacute;mo tratar al adicto en recuperaci&oacute;n? </P>     <P>Objetivos: </P> <OL>      <LI>Propiciar la reflexi&oacute;n acerca del tratamiento al adicto en recuperaci&oacute;n.</LI>     ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>Valorar las condiciones de cada integrante para enfrentar el tratamiento al adicto en recuperaci&oacute;n.</LI>     <LI>Elaborar estrategias individuales de acci&oacute;n con vistas a la recuperaci&oacute;n.</LI>    </OL>  <B>    <P>SUMMARY: A study was conducted about the knowledge of alcoholism and the degree of family communication with the alcoholic that can make easy or difficult the family contribution to the alcoholic's rehabilitation. The learning needs of these groups of families of alcoholic patients were identified aimed at diagnosing the situation of the population as regards the knowledge to contribute adequately to the rehabilitation of these patients in the central health area of the municipality of Camag&uuml;ey, province of Camag&uuml;ey, during the first semester of 1995. The results are processed by using methods of hierarchical arrangement of problems in order to prepare the intervention. It is recommended its use as a previous phase in the family intervention of educative character in the community.</P></B>      <P>Subject headings: <B>ALCOHOLISM/rehabilitation; FAMILY/psychology; ROIE; KNOWLEDGE, ATTITUDES, PRACTICE.</B> </P> <H4>Referencias bibliogr&aacute;ficas</H4> <OL>      <!-- ref --><LI>Gonz&aacute;lez MR. Compilaci&oacute;n de Art&iacute;culos acerca del alcoholismo y su prevenci&oacute;n. Ed. Ciencias M&eacute;dicas, La Habana, 1988.</LI>    <!-- ref --><LI>Pinault R, Davelux C. La Planificaci&oacute;n Sanitaria. M&eacute;todos y Estrategias. Barcelona: Ed. Masson, 1987.</LI>    <!-- ref --><LI>Troncoso MV, Flores J. S&iacute;ndrome de Down. Avances en Acci&oacute;n familiar. 2a ed. Santander, Cantabria: Fundaci&oacute;n S&iacute;ndrome de Down, 1991.</LI>    <!-- ref --><LI>Walston M, Boundy D. Querer no es Poder. C&oacute;mo comprender y superar las adicciones. M&eacute;xico, Ed. Paid&oacute;s, 1991; cap.2</LI>    </OL>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Recibido: 13 de septiembre de 1996. Aprobado: 26 de diciembre de 1996.     <BR> Dr. <I>Pedro Fern&aacute;ndez Olaz&aacute;bal</I>. Los Calpes No. 16, reparto Modelo, Camag&uuml;ey, Cuba.     <DIV ALIGN=right>    <p></P></div>     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Compilación de Artículos acerca del alcoholismo y su prevención]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinault]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davelux]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Planificación Sanitaria: Métodos y Estrategias]]></source>
<year>1987</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Troncoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Síndrome de Down: Avances en Acción familiar]]></source>
<year>1991</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Walston]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boundy]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Querer no es Poder: Cómo comprender y superar las adicciones]]></source>
<year>1991</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
