Resumen: Se realiza un estudio descriptivo, retrospectivo del quinquenio 1990-1995, en el Consultorio 34-3, del área de salud "XX Aniversario" de Santa Clara, Villa Clara, para conocer la vinculación del trabajo del médico y la enfermera de la familia a la microbrigada social de un barrio insalubre sometido a acciones físico-constructivas y de animación social y algunos cambios introducidos por los investigadores. El análisis de los resultados se realizó mediante la aplicación de métodos cuantitativos técnicas de investigación cualitativas, arribando a las siguientes conclusiones: la creación de la microbrigada social vinculada al equipo de salud constituye el acontecimiento más relevante de la barriada en los últimos años. Se constatan cambios positivos en el estilo de vida, y en el estado de salud de la población. Las modificaciones en los riesgos sociales son el resultado del trabajo de participación comunitaria y social bajo el liderazgo del grupo profiláctico multidisciplinario.
Descriptores DeCS: AREAS DE POBREZA; PARTICIPACION COMUNITARIA; ENFERMERIA EN SALUD COMUNITARIA; MEDICINA COMUNITARIA; MEDICOS DE FAMILIA; INDICADORES DE SALUD.
Con el triunfo revolucionario de Enero de 1959 se creó un Sistema Nacional de Salud, único e integral que brinda una cobertura completa desde el punto de vista territorial, legal, económica y cultural, asegurándose como un derecho constitucional la asistencia médica gratuita a toda la población.
En el año 1984 con la creación del Médico y la Enfermera de la Familia a partir de concepciones de nuestro Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, se producen modificaciones positivas en la forma, contenido y práctica de las prestaciones médicas, fundamentalmente las de carácter ambulatorio que han repercutido favorablemente en todo el Sistema Nacional de Salud.1
El programa de trabajo del Médico y Enfermera de la Familia se propone evaluar los resultados de una gestión de salud en el nivel primario de atención médica, evaluando a su vez los resultados de un programa, (Cuba. Ministerio de Salud Pública. Programa de trabajo del médico y enfermera de la familia, el policlínico y el hospital. Ciudad de La Habana: SN/,1998:21) que ha demostrado su validez indiscutible sobre otros programas de Atención Primaria, la cual realizan precisamente los encargados de ejecutar las acciones de salud que propone el programa, con la participación activa de la comunidad que recibe los servicios y que los evalúa directa o indirectamente a través de sus criterios.
En abril de 1990, luego de realizar un estudio socio-psicológico y ambiental de diferentes zonas de la ciudad de Santa Clara, se constituye por decisión de la Asamblea Municipal del Poder Popular la primera Microbrigada Social de la provincia de Villa Clara con el objetivo de cambiar el estilo de vida de los habitantes de un barrio insalubre (Cuba. Ministerio de Salud Pública. Departamento de Investigaciones Sociales. Proyecto de estrategia general a seguir en relación con los barrios insalubres. Ciudad de La Habana: /SN/,1992), de forma experimental como punto de partida para labores similares en otras zonas de nuestra provincia, escogiéndose esta área por tener pésimas condiciones higiénico sanitarias, bajo índice ocupacional de la población, alto índice delictivo y condiciones socioeconómicas y de salud desfavorables.
A partir de entonces se aplicó en la comunidad un programa de acciones de transformación social dirigida a la vivienda, la higiene ambiental y comunal, la cultura, el deporte y la salud, con el objetivo de transformar el estilo de vida y estado de salud de la población.
Con este trabajo pretendemos dar a conocer las transformaciones y logros obtenidos con la aplicación de esta experiencia, desde el punto de vista físico-constructivo y de reanimación social, higiénico-ambiental, comunal y de salud.
Se utiliza el universo de la población, 876 habitantes agrupados en 283 familias. Para el estudio del funcionamiento familiar fueron seleccionados el total de las familias nucleadas con hijos, las extensas y las ampliadas,2 las cuales suman 283, que representan el 100 % de la totalidad.
El 21 de abril de 1990 se creó la primera microbrigada social y en noviembre de ese mismo año se inaugura el módulo de la casa consultorio del médico y la enfermera de la familia.
A partir de entonces se sometió a la comunidad, con su activa participación a acciones físico-constructivas y de animación social; es decir acciones de transformación social donde factores como vivienda, la higiene ambiental y comunal, la cultura, el deporte y la salud, bajo la dirección del Partido y del Poder Popular y la participación comunitaria, llevan a cabo un programa de cambios.
Al buscar una metodología de trabajo surge la necesidad de crear el grupo profiláctico multidisciplinario con un mismo objetivo: lograr cambios de salud, sociales y de transformación constructiva que logren dotar al barrio de una personalidad propia.
Al iniciar el trabajo nos dimos a la tarea de responder las cuatro preguntas del camino lógico:
Las acciones ejercidas por los diferentes especialistas que integran este equipo fueron realizadas tomando los recursos materiales y humanos existentes en la comunidad, es decir líderes formales e informales partiendo de su contexto sociocultural, estimulando la participación comunitaria en las diferentes actividades ejecutadas.
La información fue procesada estadísticamente a través de un tratamiento porcentual y determinando el nivel de significación, y se llevó el resultado a tablas, además se transitó del nivel descriptivo, al interpretativo en el análisis de las variables cualitativas.
En nuestro estudio se muestran comparativamente las características sociales de la comunidad motivo de estudio. Observamos que la densidad poblacional se mantiene estable, pues de 810 habitantes en 1990, ascienden a 876 en 1995, lo mismo sucede con el número de familias. El índice de desocupados menores de 20 años se redujo a 0, y en mayores de 20 años descendió de 27,8 % en 1990 a 0,9 % en 1995; en tanto que el índice de deserción escolar fue decreciendo hasta obtener valores significativos en 1993 (1,2 %) y 1995 (0,5 %) (tabla 1).
TABLA 1. Indicadores sociales según años. Consultorio 34 - 3. Policlínico "XX Aniversario" 1991-1995
]]>
|
| Años | |||||||||
|
| 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | |||||
| Indicadores | ]]> No. | % | No. | % | No. | % | No. | % | No. | % |
| ]]> Población total | 810 | 0,0 | 822 | 0,0 | 795 | 0,0 | 848 | 0,0 | 876 | ]]> 0,0 |
| Familias | 254 | 0,0 | 256 | 0,0 | 249 | 0,0 | 279 | 0,0 | ]]> 283 | 0,0 |
| Trabajadores | 281 | 34,6 | 369 | 44,8 | 488 | 61,3 | 488 | ]]> 57,5 | 494 | 56,3 |
| Desocupados < 20 años | 10 | 6,6 | 0 | 0,0 | 0 | 0,0 | ]]> 0 | 0,0 | 0 | 0,0 |
| Desocupados 20 años | 108 | 27,8 | 25 | 4,4 | 6 | ]]> 1,1 | 6 | 1,0 | 8 | 0,9 |
| Estudiantes | 162 | 20,0 | 164 | 10,0 | ]]> 168 | 21,1 | 166 | 19,5 | 170 | 19,4 |
| Deserción escolar | 12 | 7,4 | 6 | ]]> 3,6 | 2 | 1,2 | 0 | 0,0 | 1 | 0,5 |
Fuente: Departamento de estadísticas. Policlínico "XX Aniversario".
El comportamiento de los indicadores sociales se refleja en la tabla 2, destacándose que el porcentaje de reclusos menores de 20 años se redujo paulatinamente lográndose el 0 % en el año 1995. El número de reclusos mayores de 20 años se reduce y a finales de 1995 sólo existe un 0,4 %. El total de familias con desventajas sociales disminuyó y a finales del quinquenio sólo el 14,1 % se encontraba en esa situación.
]]> TABLA 2. Indicadores sociales según años. Consultorio 34-3. Policlínico "XX Aniversario" 1991-1995
|
| Años | |||||||||
|
| 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | ]]> 1995 | |||||
| Indicadores | No. | % | No. | % | No. | % | No. | % | ]]> No. | % |
| Reclusos < 20 años | 4 | 0,4 | 2 | 0,2 | 1 | 0,1 | 1 | ]]> 0,1 | 0 | 0,0 |
| Reclusos 20 años | 12 | 1,7 | 6 | 1,0 | 3 | 0,5 | ]]> 5 | 0,8 | 3 | 0,4 |
| Índice delictivo | 38 | 0,0 | 21 | 0,0 | 11 | ]]> 0,0 | 38 | 0,0 | 38 | 0,0 |
| Alcohólicos 20 años | 8 | 1,1 | 4 | 0,7 | ]]> 2 | 0,3 | 2 | 0,3 | 2 | 0,3 |
| Familias con desventajas sociales | 90 | 35,4 | 81 | ]]> 31,6 | 62 | 24,8 | 51 | 10,3 | 40 | 14,1 |
Fuente: Departamento de estadísticas. Policlínico "XX Aniversario".
La tabla 3, muestra una comparación de las condiciones higiénico-sanitarias. Al analizar el estado de las viviendas (Cuba, Instituto Nacional de la Vivienda. Procedimientos para determinar el estado técnico de la vivienda. Ciudad de La Habana,/SN/;1990), observamos que en 1991 el 47,2 % fue evaluada como mala y en 1995 se reduce a un 27,5 % debido al avance en la esfera constructiva. En 1991 el 39,3 % de la población consumía agua proveniente de la red de acueducto, y a finales del quinquenio ésta se incrementa a un 80,6 %.
]]> TABLA 3. Condiciones higiénico-sanitarias según años. Consultorio 34-3. Policlínico "XX Aniversario" 1991 - 1995
|
| Años | |||||||||
|
| 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | ]]> 1995 | |||||
| Indicadores | No. | % | No. | % | No. | % | No. | % | ]]> No. | % |
| Estado de la vivienda | ||||||||||
| Buena | 64 | 25,2 | 82 | 32,0 | 100 | 40,2 | ]]> 136 | 46,4 | 146 | 51,7 |
| Regular | 70 | 27,2 | 68 | 26,6 | 63 | ]]> 25,3 | 60 | 23,7 | 59 | 20,8 |
| Mala | 120 | 47,2 | 106 | 41,4 | ]]> 86 | 34,5 | 83 | 29,7 | 78 | 27,5 |
| Consumo de agua | ||||||||||
| Acueducto | 100 | 39,3 | ]]> 140 | 54,7 | 152 | 61,0 | 176 | 63,1 | 220 | 80,6 |
| Pozo | 106 | ]]> 41,7 | 76 | 29,7 | 67 | 26,9 | 62 | 22,2 | 25 | 8,8 |
| Mixto | ]]> 48 | 19,0 | 40 | 15,6 | 30 | 12,1 | 41 | 14,7 | 30 | 10,6 |
Fuente: Departamento de estadísticas. Policlínico "XX Aniversario".
La tabla 4 contempla el comportamiento de algunos indicadores de salud. Observamos la disminución progresiva del riesgo suicida que de un 2 % en 1991 se reduce a finales del quinquenio a 0,7 %, siendo el grupo poblacional más afectado el de mayores de 65 años. La cifra de embarazadas menores de 20 años a partir de 1991, comienza a descender y de un 8,3 % en 1992, se reduce a 0 % en los últimos años del quinquenio. El bajo peso al nacer se comportó de forma similar; de 16,7 % en 1991 la cifra se redujo a 0 % al cierre del quinquenio.
TABLA 4. Indicadores de salud según años. Consultorio 34-3. Policlínico "XX Aniversario" 1991-1995
|
| Años | |||||||||
|
| 1991 | ]]> 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | |||||
| Indicadores | No. | % | No. | % | No. | ]]> % | No. | % | No. | % |
| Riesgo suicida | 16 | 2 | 12 | 1,4 | ]]> 12 | 1,5 | 10 | 1,1 | 6 | 0,7 |
| Embarazadas < 20 años | 8 | 23,5 | 3 | ]]> 8,3 | 0 | 0 | 1 | 1,4 | 0 | 0 |
| Mortalidad materno-infantil | 0 | 0 | ]]> 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Bajo peso al nacer | 3 | ]]> 16,7 | 0 | 0 | 1 | 6,6 | 1 | 6,2 | 0 | 0 |
Se constata que con el avance del programa de transformación social se incrementa el número de trabajadores, lográndose que en 1994 más del 50 % de la población en edad laboral esté vinculada a alguna actividad productiva dentro de la microbrigada social, lo que trae como consecuencia la disminución del número de desocupados.
El incremento de la incorporación al estudio de los jóvenes en edad escolar fue el resultado de la construcción de un nuevo seminternado de primaria en la zona, donde en 1990 sólo existía una escuela primaria que resultaba insuficiente para la cantidad de estudiantes de este nivel; unido a esto se realizó una labor educativa con los padres para lograr su cooperación en el Consejo de Escuela, garantizando de esta forma la asistencia y permanencia de los alumnos. Se realizó un estudio del funcionamiento familiar a través de un enfoque objetivo e integral.
Debido a los cambios de animación social que se fueron sucediendo en la comunidad, se logró la integración de los individuos con conductas inadecuadas al trabajo de la microbrigada social, lo que conllevó a la reducción del índice delictivo y población reclusa. A esto contribuyó la construcción del primer sector de la PNR de la familia en el municipio y la provincia, el cual cuenta con vivienda. Con la creación de la microbrigada social aumentó el número de puestos laborales disponibles, no sólo en ésta, sino también en un taller que producía los materiales necesarios para la microbrigada, y fueron ocupados por individuos que no habían trabajado con anterioridad por diversas causas, y cuyas familias presentaban desventajas sociales. Otras acciones que se tomaron para lograr el cambio de los indicadores sociales fueron la conversión de un Círculo Social en un Centro de Promoción Cultural, la construcción de un área deportiva que funciona como anfiteatro natural, y una sala multipropósito con restaurant, salón de reuniones y sala de videos.
En relación con la esfera constructiva al cierre del quinquenio se construyeron 117 viviendas, se llevó a cabo el desarrollo urbanístico de la comunidad con la instalación de la red de acueducto y alcantarillado, la construcción de aceras y contenes, parques y monumentos, el asfaltado de calles y la electrificación del 100 % de las viviendas, todo lo cual favoreció el mejoramiento de las condiciones higiénico-sanitarias de la comunidad.
Para lograr la reducción de los indicadores de salud se realizó un trabajo de vinculación estrecha entre el médico y la enfermera de la familia y la microbrigada social, entregándose viviendas a ancianos cuyas condiciones de vida no eran las idóneas. También se creó el Círculo de Abuelos que se fusionó a un Círculo de Veteranos Artesanos, con lo que se logró la integración a la vida social activa de este sector poblacional.
La creación de un Club de Adolescentes que funcionaba con recursos propios y el apoyo de la comunidad, y la labor de prevención del médico y la enfermera de la familia tuvieron como resultado la disminución de la incidencia de embarazo en menores de 20 años de edad.
La vinculación de las embarazadas evaluadas como bajo peso y las que tenían condiciones socioeconómicas desfavorables, a los comedores obreros enclavados en la comunidad, y el seguimiento adecuado por parte del médico y la enfermera de la familia propiciaron la reducción de nacidos vivos con peso inferior a 2 500 gr. Todo este trabajo a su vez trajo consigo que la mortalidad materna e infantil permaneciera con 0 casos.
Además de los logros mostrados en los resultados de las tablas anteriores, podemos mencionar entre otros:
Summary: A descriptive and retrospective study of the five-year term 1990-1995 wqas carried out at the family physician´s office 34-3 of the XX Anniversary health area, in Santa Clara, Villa Clara, to know the link existind between the family physician and nurse and the social microgrigade in an insalubrious neighborhood which is under a physical, construction and social animation process. Some changes were introduced by the investigators. The analysis of the results was made by the application of quantitative methods and qualitibe techniques of investigation. The following conclusions were reached: the creation of a social microbrigade connected with the health team is the most important event of the neighborhood in the last years. Positive changes were observed in the lifes tyle and in the health status of the population. The modifications of the social risks are the result of the community and social participation under the leadership of the multidisciplinary prophylactic group.
Subject headings: POVERTY AREAS; CONSUMER PARTICIPATION; COMMUNITY HEALTH NURSING; COMMUNITY MEDICINE; PAYSICIANS, FAMILY; HEALTH STATUS INDICATORS.
Recibido: 27 de agosto de 1996. Aprobado: 24 de marzo de 1997.
Lic. Alicia Hernández Cabeza. Instituto Politécnico de la Salud "Julio Trigo". Calle Alemán Sur 615 A e/ Misionero y Hospital, Santa Clara, Villa Clara, Cuba.
]]>