<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21251999000400003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación para la salud. Influencia en ancianos hipertensos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Regla Ledia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Interián Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santa Martha]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José R]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico California  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Docente Clinicoquirúrgico 10 de Octubre  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>01</day>
<month>08</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>01</day>
<month>08</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>364</fpage>
<lpage>367</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21251999000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21251999000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21251999000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó estudio descriptivo longitudinal, sobre la influencia de la Educación para Salud en la adquisición de conocimientos y cambios de actitud y control de la enfermedad en ancianos hipertensos de 2 consultorios del Policlínico California, en el año 1977. El universo lo constituyeron 126 ancianos, a los que se les aplicó MINI-MENTAL-TEST, resultando aptos para la investigación 92 gerontes, a éstos se le realizó encuesta y resultó que el mayor porcentaje tenía conocimientos sobre su enfermedad evaluados de regular, al igual que la actitud ante la misma. Estos aspectos mejoraron después de la técnica educativa, incrementándose también el número de pacientes controlados de su enfermedad. Se formularon recomendaciones.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive and longitudinal study about the influence of health education on the acquisition of knowledge and changes of attitude and control of hypertension was conducted among the elderly from 2 family physician offices of the "California" Polyclinic, in 1997. The MINI-MENTAL-TEST was applied to the 126 aged people who took part in this study. According to the results, 92 of them proved to be apt. After surveying them, it was observed that most of them knew about their disease and were evaluated as fair. They received the same evaluation for their attitude towards the disease. These aspects improved when the aducative technique was used. The number of patients under control increased, too. Recommendations were made.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[EDUCACION EN SALUD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HIPERTENSION]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SALUD DEL ANCIANO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEALTH EDUCATION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HYPERTENSION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[AGING HEALTH]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <H5>&nbsp;</H5> <H2>Educaci&oacute;n para la salud. Influencia en ancianos hipertensos</H2>     <P><A HREF="#autores"><I>Regla Ledia Gonz&aacute;lez S&aacute;nchez<SUP>1</SUP>, Santa Martha Interi&aacute;n Rodr&iacute;guez,<SUP>2</SUP> Jos&eacute; R. Rodr&iacute;guez Rodr&iacute;guez<SUP>3</SUP> y Jes&uacute;s Men&eacute;ndez Jim&eacute;nez<SUP>4</sup></I></A>     <BR> &nbsp; </P> <H4>Resumen</H4>     <P>Se realiz&oacute; estudio descriptivo longitudinal, sobre la influencia de la Educaci&oacute;n para Salud en la adquisici&oacute;n de conocimientos y cambios de actitud y control de la enfermedad en ancianos hipertensos de 2 consultorios del Policl&iacute;nico California, en el a&ntilde;o 1977. El universo lo constituyeron 126 ancianos, a los que se les aplic&oacute; MINI-MENTAL-TEST, resultando aptos para la investigaci&oacute;n 92 gerontes, a &eacute;stos se le realiz&oacute; encuesta y result&oacute; que el mayor porcentaje ten&iacute;a conocimientos sobre su enfermedad evaluados de regular, al igual que la actitud ante la misma. Estos aspectos mejoraron despu&eacute;s de la t&eacute;cnica educativa, increment&aacute;ndose tambi&eacute;n el n&uacute;mero de pacientes controlados de su enfermedad. Se formularon recomendaciones. </P>     <P>Descriptores DeCS: EDUCACION EN SALUD; HIPERTENSION; SALUD DEL ANCIANO. </P>     <P>La ense&ntilde;anza y la educaci&oacute;n asociada con ni&ntilde;os, j&oacute;venes y adultos, l&oacute;gicamente ha respondido a las peculiaridades psicol&oacute;gicas y a las capacidades desarrolladas en cada etapa de la vida. La ense&ntilde;anza a personas con un determinado grado de deterioro mental, requiere la profundizaci&oacute;n de nuevas formas de ense&ntilde;anza ajustadas a la edad.<SUP>1,2</SUP> </P>     <P>La educaci&oacute;n sanitaria hist&oacute;ricamente ha desarrollado la prevenci&oacute;n y promoci&oacute;n de salud, pero se necesita en los momentos actuales nuevos enfoques que satisfagan las expectativas de las personas.<SUP>2</SUP> Cuando la educaci&oacute;n, se dirije a personas ancianas, muy apegadas a sus h&aacute;bitos y tradiciones con un enorme caudal de experiencias y sabidur&iacute;a, esto debe ser aprovechado y orientado para que se revierta en &eacute;xito en la salud del individuo y la comunidad.<SUP>3,4</SUP> </P>     <P>Investigaciones sobre inteligencia y aprendizaje han refutado el as&iacute; llamado <I>Modelo Deficitario</I>, o la concepci&oacute;n generalizada de que con el envejecimiento declinan las capacidades y funciones.<SUP>4,5</SUP> </P> <H4>M&eacute;todos</H4>     <P>Realizamos estudio descriptivo del nivel de conocimientos sobre hipertensi&oacute;n arterial en ancianos, y la influencia de la educaci&oacute;n sanitaria en la adquisici&oacute;n de conocimientos, cambios de actitud y control de la misma en los Consultorios 71-1 y 19-1 del Policl&iacute;nico California en San Miguel del Padr&oacute;n, en el per&iacute;odo 1996-1997. La muestra fue de 92 gerontes, los cuales no presentaban deterioro cognoscitivo al aplic&aacute;rsele el MINI-MENTAL-TEST; se les encuest&oacute; para medir conocimientos elementales sobre la enfermedad y posteriormente se incorporaron a las din&aacute;micas de grupo, dirigidos por los profesionales encargados de la investigaci&oacute;n. &Eacute;stos se llevaron a cabo 2 veces por semanas por 3 meses; luego se aplic&oacute; nuevamente la encuesta, y a partir de ese momento se comenz&oacute; a evaluar la actitud de los ancianos y el control de la enfermedad. </P> <H4>Resultados</H4>     <P>En la tabla 1 se muestra que el 52,2 % de los ancianos presentaban conocimientos sobre hipertensi&oacute;n arterial calificados de regular antes de la educaci&oacute;n sanitaria, mientras que despu&eacute;s de la misma el 60,9 % demostraba conocimientos evaluados como buenos. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>TABLA 1.<B> Distribuci&oacute;n de los conocimientos sobre hipertensi&oacute;n arterial antes y despu&eacute;s de la t&eacute;cnica educativa</B> </P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=4 WIDTH=633> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="40%" VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">Antes</TD> <TD WIDTH="40%" VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">Despu&eacute;s</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Conocimientos&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">%</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Buenos</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">33</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">35,9</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">56</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">60,9</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Regular</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">48</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">52,2</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">30</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">32,6</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Malos</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">11</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">11,9</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">6</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">6,5</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Total</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">92</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">100</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">92</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">100</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">Al analizar la actitud ante la enfermedad observamos en la tabla 2 que antes de realizar las din&aacute;micas de grupo, 47 gerontes (51,1 %) ten&iacute;an actitudes valoradas de regular, y posteriormente el 64,4 % asumi&oacute; su enfermedad de forma satisfactoria y positiva. </P>     <P ALIGN="CENTER">TABLA 2.<B> Actitud ante la enfermedad antes y despu&eacute;s de la t&eacute;cnica educativa</b></P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=4 WIDTH=633> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="40%" VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">Antes</TD> <TD WIDTH="40%" VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">Despu&eacute;s</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Actitud</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Buena</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">18</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">19,6</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">62</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">64,4</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Regular</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">47</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">51,1</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">22</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">24,0</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Mala</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">27</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">29,3</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">8</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">8,7</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Total</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">92</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">100</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">92</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">100</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">En cuanto al control de la hipertensi&oacute;n, solamente el 19,5 % se encontraba controlado cuando no hab&iacute;an participado en la t&eacute;cnica educativa, y este resultado se elev&oacute; a 45,6 % despu&eacute;s del proceso de aprendizaje, reduci&eacute;ndose en alrededor de un 10 % el n&uacute;mero de descontrolados, como se muestra en la tabla 3. </P>     <P ALIGN="CENTER">TABLA 3.<B> Control de la hipertensi&oacute;n arterial antes y despu&eacute;s de las din&aacute;micas de grupo</b></P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=4 WIDTH=633> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="40%" VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">Antes</TD> <TD WIDTH="40%" VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">Despu&eacute;s</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Control&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Controlados</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">18</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">19,5</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">42</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">45,6</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Parcialmente</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>controlados</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">61</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">66,3</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">41</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">44,6</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Descontrolados</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">13</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">14,1</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">9</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">9,7</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Total</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">92</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">100</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">92</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">100</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>  <H4 ALIGN="CENTER">Discusi&oacute;n</H4>     <P>En nuestra investigaci&oacute;n se obtuvieron resultados positivos y se comprob&oacute; que la educaci&oacute;n sanitaria en este grupo poblacional es posible siempre que se tengan en cuenta los criterios psicopedag&oacute;gicos para la educaci&oacute;n en la tercera edad: Al utilizar la din&aacute;mica de grupo como t&eacute;cnica educativa, la relaci&oacute;n maestro-alumno se torna un proceso cooperativo, donde el aporte de experiencias y sabidur&iacute;a es compartido por todos; se foment&oacute; autodirecci&oacute;n del grupo, y la actividad por los ancianos y los conocimientos se aportaron de forma clara, sencilla y reiterativa. Los trastornos de la memoria, la atenci&oacute;n y el pensamiento, son superados por el inter&eacute;s y la motivaci&oacute;n que tienen estas personas para el aprendizaje, que se manifiesta m&aacute;s lento, pero m&aacute;s significativo, lo que lo diferencia de los otros grupos de edad.<SUP>2</SUP> </P>     <P>La evaluaci&oacute;n del estado de las funciones ps&iacute;quicas del senescente nos orienta en cuanto a las posibilidades de &eacute;xito del proceso ense&ntilde;anza-aprendizaje,<SUP>6</SUP> lo que tambi&eacute;n se tuvo en cuenta en este trabajo al aplicarse el <I>test</I> cognoscitivo a la muestra objeto de estudio. </P>     <P><I>Siu Luy</i> en su estudio "El anciano hipertenso, educaci&oacute;n m&eacute;dica y complicaciones", realizado en el Hospital "Miguel Enr&iacute;quez", plantea que m&aacute;s del 50 % de los pacientes incumpl&iacute;an el tratamiento indicado cuando no hab&iacute;an recibido alg&uacute;n tipo de educaci&oacute;n sanitaria; y que cumplimentaban las indicaciones, y con ello obten&iacute;an un correcto control, despu&eacute;s de aplicarse las t&eacute;cnicas educativas, lo cual coincide con nuestro trabajo. </P>     <P>Con relaci&oacute;n al control, era de esperar este resultado, si la adquisici&oacute;n de conocimientos y los cambios de actitudes tuvieron un balance satisfactorio. </P> <H4>Conclusiones</H4> <OL>      <LI>En nuestro estudio el mayor porcentaje de los ancianos aument&oacute; sus conocimientos sobre hipertensi&oacute;n arterial despu&eacute;s de la educaci&oacute;n sanitaria.</LI>     <LI>El 64,1 % present&oacute; una buena actitud ante la enfermedad despu&eacute;s de la din&aacute;mica de grupo.</LI>     <LI>Despu&eacute;s de la t&eacute;cnica educativa aument&oacute; el n&uacute;mero de pacientes controlados de su enfermedad.</LI>    ]]></body>
<body><![CDATA[</OL>  <H4>Recomendaciones</H4>     <P>Utilizar la Educaci&oacute;n para la Salud, y fundamentalmente la t&eacute;cnica din&aacute;mica de grupo, para incorporar conocimientos y lograr cambios de actitudes en ancianos portadores de enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles y como m&eacute;todo de control de las mismas.     <BR> &nbsp; </P> <H4>Summary</H4>     <P>A descriptive and longitudinal study about the influence of health education on the acquisition of knowledge and changes of attitude and control of hypertension was conducted among the elderly from 2 family physician offices of the "California" Polyclinic, in 1997. The MINI-MENTAL-TEST was applied to the 126 aged people who took part in this study. According to the results, 92 of them proved to be apt. After surveying them, it was observed that most of them knew about their disease and were evaluated as fair. They received the same evaluation for their attitude towards the disease. These aspects improved when the aducative technique was used. The number of patients under control increased, too. Recommendations were made. </P>     <P>Subject headings:<B> HEALTH EDUCATION; HYPERTENSION; AGING HEALTH.</B> </P> <H4>Referencias Bibliogr&aacute;ficas</H4> <OL>      <!-- ref --><LI>Rocabruno Mederos JC, Prieto Ramos O. Gerontolog&iacute;a y Geriatr&iacute;a Cl&iacute;nica. Tomo I. Editorial Ciencias M&eacute;dicas. La Habana. 1992. (11-12).    </LI>     <!-- ref --><LI>Prieto Ramos O, Vega Garc&iacute;a E. Temas de Gerontolog&iacute;a. Editorial Cient&iacute;fico T&eacute;cnica, La Habana. 1996.181-8.    </LI>     <!-- ref --><LI>Quintero, G. Algunos aspectos Higi&eacute;nico- Sociales de la Gerontolog&iacute;a. Rev Cub. Adm. Salud, 10. Julio- Septiembre. 1984.243-9.    </LI>     <!-- ref --><LI>Gonz&aacute;lez MA. Aspectos Psicosociales de la tercera edad geri&aacute;trica. 1987. 3.286-8.    </LI>     <!-- ref --><LI>Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud. Manual de Comunicaci&oacute;n Social para Programas de Salud. Mayo.1992.    </LI>     <LI>Craik. F. Age differences in human memory. En: Birren-Shaie. Handbook of Psychology of Aging. N.Y. Edtitorial 1989.384-6.</LI>    </OL>      <P>Recibido: 20 de noviembre de 1998. Aprobado: 16 de febrero de 1999.     <BR> Dra. <I>Regla Ledia Gonz&aacute;lez S&aacute;nchez</I>. Sub-directora Docente Policl&iacute;nico "California". San Francisco # 18514 e/ San Mariano y Calzada de San Miguel del Padr&oacute;n, Reparto Rocafort, San Miguel del Padr&oacute;n, Ciudad de La Habana, Cuba. </P>     <P><SUP><A NAME="autores"></A>1</sup> Especialista de I Grado en Medicina Interna. Instructora de la Facultad "Miguel Enr&iacute;quez".     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> <SUP>2</SUP> Especialista de I Grado en Medicina General Integral.     <BR> <SUP>3</SUP> Especialista de I Grado en Medicina Interna. Profesor Asistente. Hospital Docente Clinicoquir&uacute;rgico "10 de Octubre".     <BR> <SUP>4</SUP> Especialista de II Grado en Gerontogeriatr&iacute;a. Jefe de Docencia del Grupo Provincial.     <DIV ALIGN=right>    <p></P> <H5>&nbsp;</H5>     <P></DIV>    <p></P>     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rocabruno Mederos]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prieto Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gerontología y Geriatría Clínica: Tomo I]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>11-12</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prieto Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de Gerontología]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>181-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunos aspectos Higiénico- Sociales de la Gerontología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub. Adm. Salud]]></source>
<year>Juli</year>
<month>o-</month>
<day> S</day>
<volume>10</volume>
<page-range>243-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aspectos Psicosociales de la tercera edad geriátrica]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>286-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Manual de Comunicación Social para Programas de Salud]]></source>
<year>Mayo</year>
<month>.1</month>
<day>99</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Craik]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Age differences in human memory]]></article-title>
<source><![CDATA[Birren-Shaie: Handbook of Psychology of Aging]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>384-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[N.Y ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
