<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21251999000500003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intento suicida del anciano en un área de salud]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guibert Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wilfredo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trujillo Grás]]></surname>
<given-names><![CDATA[Omar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente Reina  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro Iberoamericano de la Tercera Edad  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>01</day>
<month>10</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>01</day>
<month>10</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>509</fpage>
<lpage>515</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21251999000500003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21251999000500003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21251999000500003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio descriptivo, de corte transversal, en el área de salud urbana atendida por los Policlínicos Docentes Reina y Van Troi, municipio Centro Habana, provincia Ciudad de La Habana, con el propósito de identificar características psicosociales y sociodemográficas importantes en los ancianos que realizaron intento suicida en el quinquenio 1993-1997. La muestra estuvo conformada por los 20 ancianos dispensarizados por tal motivo, residentes permanentes del área y que no presentaron déficit intelectual, a los cuales se les aplicó el instrumento confeccionado al efecto: La entrevista Semiestructurada sobre Intento Suicida. Los principales resultados fueron: intentaron suicidarse básicamente por conflictos familiares, enfermedades físicas invalidantes y sentimientos de soledad; la mayoría tenía, previo al intento, red de apoyo social de tipo formal-informal y percibida de calidad; el sentimiento de desesperanza, el síndrome depresivo y los antecedentes personales de suicidio fueron los principales factores de riesgo que antecedieron al hecho.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A cross-sectional descriptive study was carried out at the urban health area served by the "Reina" and "Van Troi" Teaching Polyclinics, in Centro Habana municipality. Havana City province, aimed at identifying psychosocial and sociodemographic characteristics that are important for those for those elderly who attempted suicide between 1993 and 1997. The sample included 20 aged persons that were classified for that reason and who were permanent residents in that area and had no intellectual deficit. The semistructured interview on suicide attempt was used. According to the results, these people attempted suicide due basically to family conflicts, physical disabling diseases and loneliness. Most of them before the suicide attempt had good quality formal and informal social support. The feeling of dispair, the depressive syndrome and the personal history of suicide were the mein risk factors that preceded the event.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[INTENTO DE SUICIDIO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ATENCION PRIMARIA DE SALUD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANCIANO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SUICIDE, ATTEMPTED]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PRIMARY HEALTH CARE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[AGED]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <H5>&nbsp;</H5> <H2>Intento suicida del anciano en un &aacute;rea de salud</H2>     <P><A HREF="#autores"><I>Wilfredo Guibert Reyes<SUP>1</SUP> y Omar Trujillo Gr&aacute;s<SUP>2</sup></I></A> </P>     <P><B>RESUMEN: </b>Se realiz&oacute; un estudio descriptivo, de corte transversal, en el &aacute;rea de salud urbana atendida por los Policl&iacute;nicos Docentes Reina y Van Troi, municipio Centro Habana, provincia Ciudad de La Habana, con el prop&oacute;sito de identificar caracter&iacute;sticas psicosociales y sociodemogr&aacute;ficas importantes en los ancianos que realizaron intento suicida en el quinquenio 1993-1997. La muestra estuvo conformada por los 20 ancianos dispensarizados por tal motivo, residentes permanentes del &aacute;rea y que no presentaron d&eacute;ficit intelectual, a los cuales se les aplic&oacute; el instrumento confeccionado al efecto: La entrevista Semiestructurada sobre Intento Suicida. Los principales resultados fueron: intentaron suicidarse b&aacute;sicamente por conflictos familiares, enfermedades f&iacute;sicas invalidantes y sentimientos de soledad; la mayor&iacute;a ten&iacute;a, previo al intento, red de apoyo social de tipo formal-informal y percibida de calidad; el sentimiento de desesperanza, el s&iacute;ndrome depresivo y los antecedentes personales de suicidio fueron los principales factores de riesgo que antecedieron al hecho. </P>     <P>Descriptores DeCS:<B> INTENTO DE SUICIDIO/psicolog&iacute;a; ATENCION PRIMARIA DE SALUD; ANCIANO.</B> </P>     <P>Actualmente, a muchas personas el suicidio le parece demasiado espantoso y sin sentido para poderlo concebir. Se podr&iacute;a decir que hay tab&uacute;es que impiden discutir este tema de forma abierta y seria aunque este flagelo permanece arraigado en diversas latitudes y en diferentes culturas, y cobra un n&uacute;mero importante de v&iacute;ctimas anualmente en las distintas edades, en particular en la ancianidad.<SUP>1</SUP> </P>     <P>El suicidio ha sido explicado por las ciencias desde distintos &aacute;ngulos, predominando los enfoques sociol&oacute;gicos y psicol&oacute;gicos. Hoy, existe el consenso de que ninguna de estas teor&iacute;as aisladamente es capaz de brindar una explicaci&oacute;n completa de este fen&oacute;meno, que de hecho es multifactorial, por lo que lo determinan elementos psicol&oacute;gicos y sociales, no descart&aacute;ndose la influencia de condiciones biol&oacute;gicas.<SUP>2,3</SUP> </P>     <P>El suicidio puede conceptualizarse como "el acto humano de aniquilaci&oacute;n autoinducida, mejor comprendido como un malestar multidisciplinario en un individuo necesitado que delimita un problema para el que el acto es percibido como la mejor soluci&oacute;n".<SUP>4</SUP> </P>     <P>Este comportamiento se puede presentar a cualquier edad y el nivel que alcanza en la vejez es de gran magnitud en muchos pa&iacute;ses, lo que est&aacute; determinado porque muchos ancianos lo consideran una soluci&oacute;n, tanto a sus problemas psicosociales, como a los existenciales.<SUP>5</SUP> </P>     <P>La evoluci&oacute;n de las tendencias suicidas ha resultado desfavorable para las personas de la tercera edad. Si en el 1er. cuarto del presente siglo, el volumen mayor de suicidios ocurr&iacute;a entre los 15 y los 25 a&ntilde;os, posteriormente, este fen&oacute;meno se desplaz&oacute; para los 40-50 a&ntilde;os y actualmente la mayor prevalencia se encuentra en los 60.<SUP>6,7</SUP> </P>     <P>Recientemente en el I Taller Provincial de Prevenci&oacute;n y Atenci&oacute;n de la Conducta Suicida se plante&oacute; que hacia diciembre de 1997 la media nacional de la tasa de suicidio estaba en 19 x 100 000 habitantes, que la de Ciudad de La Habana hab&iacute;a subido en relaci&oacute;n con el a&ntilde;o anterior, y que a partir de los 50 a&ntilde;os el suicidio mostraba una tendencia ascendente en la ciudad y un aumento del porcentaje de letalidad de los intentos en general, siendo la tasa nacional para los ancianos de 47,9 x 100 000 habitantes (Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Indicadores de salud en el adulto mayor. La Habana: Direcci&oacute;n Nacional de Estad&iacute;sticas, 1998). Por ello hubo consenso en los participantes en cuanto a la necesidad de multiplicar y profundizar en las investigaciones para trabajar en la prevenci&oacute;n con eficacia. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>El presente estudio pretende caracterizar este fen&oacute;meno dentro del enfoque de riesgo,<SUP>8</SUP> identificando aspectos que son relevantes: caracter&iacute;sticas psicosociales y sociodemogr&aacute;ficas de los ancianos que intentaron suicidarse. Su realizaci&oacute;n brind&oacute; una medida de la necesidad de atenci&oacute;n de salud ante este problema en la poblaci&oacute;n anciana que posibilite brindar m&aacute;s a los que necesiten m&aacute;s. </P> <H4>M&eacute;todos</H4>     <P>Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n explo-ratorio-descriptiva, de corte transversal en el &aacute;rea de salud urbana atendida por los Policl&iacute;nicos Docentes Reina y Van Troi, del municipio Centro Habana, en Ciudad de La Habana. Este municipio es el m&aacute;s densamente poblado de la ciudad y uno de los m&aacute;s envejecidos (18 % de poblaci&oacute;n anciana). </P>     <P>El universo de estudio estuvo conformado por los 26 ancianos residentes del &aacute;rea de salud referida que realizaron intento suicida durante el quinquenio 1993-1997, y que fueron dispensarizados por tal motivo por sus respectivos M&eacute;dicos de Familia. De este total se pudieron investigar 20, pues de los restantes, 2 fallecieron y 4 cambiaron de residencia. </P>     <P>Se aplic&oacute; a cada uno de los sujetos, de manera individual y en su sitio de residencia, garantizando su consentimiento informado, el instrumento propuesto al efecto para la exploraci&oacute;n del intento suicida: la gu&iacute;a de Entrevista Semiestructurada sobre Intento Suicida en Ancianos, sujeta a un posterior trabajo de validaci&oacute;n. Este instrumento se subdividi&oacute; en 5 &aacute;reas referentes a los prop&oacute;sitos de la investigaci&oacute;n: caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas, razones del intento suicida, sistemas de apoyo utilizados y calidad percibida de &eacute;stos, factores de riesgo, antecedentes y presencia de algunos mitos sobre el suicidio. </P>     <P>Previo a la aplicaci&oacute;n de la entrevista se le aplic&oacute; a cada anciano el <I>test Minimental State Examination</I>, para que el deterioro intelectual del sujeto no falseara las respuestas; ninguno de los 20 ancianos evidenci&oacute; deterioro cognoscitivo. </P>     <P>Los datos obtenidos se sometieron a an&aacute;lisis porcentual; se estimaron las tasas de prevalencia del intento suicida y la raz&oacute;n entre tasas, y en los casos que result&oacute; conveniente, en virtud del an&aacute;lisis de los resultados, se aplic&oacute; la prueba de diferencia de medias, para determinar si la diferencia observada entre proporciones o porcentajes ten&iacute;a significaci&oacute;n estad&iacute;stica o si pod&iacute;a ser atribuida al azar. </P> <H4>Resultados</H4>     <P>En la tabla 1 de las 20 personas investigadas, el 80 % fue del sexo femenino, por lo que la raz&oacute;n de femeneidad fue de 4. En relaci&oacute;n con la edad, el 50 % de los sujetos se concentr&oacute; en el subgrupo de 60-64 a&ntilde;os y la media de edad fue de 66,8 a&ntilde;os. </P>     <P>TABLA 1<B>. Caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas de los ancianos con intento suicida del &aacute;rea de salud "Reina-Van Troi"</B> </P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=4 WIDTH=624> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Caracter&iacute;stica&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">Frecuencia</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Sexo</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Masculino</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">20</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Femenino</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">16</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">80</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Edad</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>60-64</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">10</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">50</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>65-69</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">2</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">10</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>70 y m&aacute;s</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">8</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">40</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Raza</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Blanca</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">16</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">80</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Negra</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">15</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Mestiza</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Escolaridad</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Primaria</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">12</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">60</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Secundaria</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">20</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Media superior</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">20</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Estado civil</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Casamiento-uni&oacute;n</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">8</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">40</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Divorcio-separaci&oacute;n</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">6</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">30</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Viudez</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">6</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">30</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Ocupaci&oacute;n</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Ama de casa</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">6</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">30</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Jubilaci&oacute;n-pensi&oacute;n</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">12</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">60</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Trabajador activo</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Desocupado</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Ingresos econ&oacute;micos</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>$ 70 - $ 120</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">14</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">70</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>$ 121 - $ 171</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">2</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">10</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>M&aacute;s de $ 171</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">20</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">Un 80 % de los ancianos correspondi&oacute; a la raza blanca, la mayor&iacute;a de ellos ten&iacute;a nivel escolar primario (60 %) y no ten&iacute;a pareja estable (60 %), eran jubilados y de bajo nivel de ingresos econ&oacute;micos el 70 %. </P>     <P>Las razones que indujeron al intento suicida se aprecian en la tabla 2. Predominaron los conflictos familiares (30 %), las enfermedades f&iacute;sicas invalidantes (25 %) y el sentimiento de soledad (20 %). </P>     <P>TABLA 2. <B>Razones de intento suicida en los ancianos encuestados del &aacute;rea de salud "Reina-Van Troi"</B> </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=4 WIDTH=617> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Razones&nbsp;</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">Frecuencia</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Conflictos familiares</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">6</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">30</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Enfermedad f&iacute;sica invalidante</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">25</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Sentimientos de soledad</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">20</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Descompensaci&oacute;n situacional</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">2</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">10</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Crisis econ&oacute;mica</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>P&eacute;rdida familiar importante</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Conflicto amoroso</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">En la tabla 3 se reflejan los resultados sobre el apoyo social, un 85 % de los ancianos consider&oacute; que pose&iacute;a red de apoyo, un 50 % plante&oacute; la presencia de una red de tipo formal-informal, o sea, compuesta tanto por personal especializado como por parientes, amigos y familiares; y m&aacute;s de la mitad de los individuos (65 %) consider&oacute; que el apoyo social que recibi&oacute; previo al intento suicida fue bueno. </P>     <P>TABLA 3. <B>Sistemas de apoyo utilizados y eficacia de &eacute;stos en los ancianos con intento suicida del &aacute;rea de salud "Reina-Van Troi"</B> </P>     <P ALIGN="CENTER">    ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=4 WIDTH=624> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Sistemas de apoyo&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Frecuencia</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>%</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Presencia de red de apoyo</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>S&iacute;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>17</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>85</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>No</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>3</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>15</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Tipo de red de apoyo</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&Uacute;nicamente informal</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>8</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>40</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&Uacute;nicamente formal</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>2</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>10</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Formal-informal</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>10</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>50</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Calidad percibida de apoyo social</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Bueno</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>13</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>65</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Regular</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>3</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>15</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>Malo</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>4</TD> <TD WIDTH="25%" VALIGN="TOP">     <P>20</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">En la tabla 4, se evidencia que al menos la mitad de la muestra posee los factores de riesgo siguientes: sentimientos de desesperanza (95 %), s&iacute;ndrome depresivo (90 %) y antecedentes patol&oacute;gicos personales de suicidio (50 %). </P>     <P>TABLA 4.<B> Factores de riesgo identificados en los ancianos con intento suicida del &aacute;rea de salud "Reina-Van Troi"</B> </P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=4 WIDTH=617> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Factor de riesgo&nbsp;</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">Frecuencia</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Sentimiento de desesperanza</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">19</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">95</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>S&iacute;ndrome depresivo</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">18</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">90</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Antecedente patol&oacute;gico personal suicida</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">10</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">50</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Antecedente patol&oacute;gico f&iacute;sico suicida</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">25</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Enfermedad f&iacute;sica invalidante</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">5</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">25</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Amenaza de suicidio</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">15</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">Nota: Los factores de riesgo: aislamiento social e insomnio no fueron referidos por ninguno de los ancianos.</P>     <P>En la tabla 5 vemos que los mitos que predominaron de los explorados fueron "para vivir sin poderse valer por uno mismo, es mejor estar muerto"; y "cuando uno est&aacute; viejo y solo, m&aacute;s vale morirse" con un 50 % de frecuencia en los ancianos con intento suicida. </P>     <P>Tabla 5. <B>Presencia de mitos sobre el suicidio en los ancianos encuestados del &aacute;rea de salud</B> </P>     <P ALIGN="CENTER">    ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=4 WIDTH=617> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Mitos sobre el suicidio&nbsp;</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">Frecuencia</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>"Para vivir sin poderse valer por uno mismo, es mejor estar muerto"</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">10</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">50</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>"Cuando uno est&aacute; viejo y solo, m&aacute;s vale morirse"</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">10</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">50</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>"Las personas que intentan el suicidio, est&aacute;n dispuestas a morir en realidad"</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">25</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>"Todas las personas suicidas son enfermos mentales"</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">20</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>  <H4 ALIGN="CENTER">Discusi&oacute;n</H4>     <P>En el per&iacute;odo analizado, el estimado de poblaci&oacute;n anciana del &aacute;rea estudiada fue de 5 232 hombres y 7 344 mujeres, por lo que las tasas de prevalencia del intento suicida por 10 000 ancianos fueron de 11,46 para el sexo masculino y de 27,33 para el femenino, con una raz&oacute;n de tasas por sexo femenino/masculino de 2,37. </P>     <P>Al aplicar la prueba de diferencia de medias, se obtuvo una diferencia estad&iacute;sticamente significativa (Z = 1,91; p = 0,0275) que permite afirmar que las ancianas intentaron el hecho m&aacute;s que los ancianos, corrobor&aacute;ndose lo que se plantea en la literatura consultada de que las mujeres intentan el suicidio con una frecuencia 3 veces mayor que los hombres, pero utilizando m&eacute;todos menos letales.<SUP>9</SUP> <I>Blumenthal</I> afirma, "la mortalidad es uno de los factores confirmados que separa a quienes se suicidan de hecho, que son sobre todo hombres, de quienes intentan, que son principalmente mujeres".<SUP>2</SUP> </P>     <P>Teniendo en cuenta la estructura poblacional del &aacute;rea de salud estudiada, las tasas de prevalencia de intento suicida (IS) por 10 000 ancianos fueron estimadas en 31,80 para el subgrupo 60-64 a&ntilde;os; 6,89 para los de 65-59 a&ntilde;os y 12,25 para 70 a&ntilde;os y m&aacute;s (sobre la base la totalidad de IS). El mayor n&uacute;mero de IS se concentr&oacute; en la ancianidad menos avanzada, y se conoce que a medida que se eleva la edad, tienden a disminuir los intentos y a incrementarse la letalidad de los que acontecen.<SUP>10</SUP> </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>En relaci&oacute;n con la raza, la mayor&iacute;a de los estudios plantean que los blancos cometen el acto suicida y, por ende, los intentos, con el doble de frecuencia respecto a las personas de raza negra, y s&oacute;lo los superan las minor&iacute;as ind&iacute;genas.<SUP>11,12</SUP> En nuestro caso los registros estad&iacute;sticos en relaci&oacute;n con este aspecto eran deficientes, lo que obstaculiz&oacute; un an&aacute;lisis profundo de esta variable. </P>     <P>La escolaridad baja, el escaso ingreso econ&oacute;mico y el estado civil, creemos que fueron factores de poca influencia directa sobre la ocurrencia de IS en nuestro estudio, pues en el 1ro. su comportamiento fue homog&eacute;neo para la totalidad de la poblaci&oacute;n anciana del &aacute;rea estudiada, en el 2do. la influencia negativa de la inseguridad econ&oacute;mica no es determinante, su efecto depende de c&oacute;mo se refracte a trav&eacute;s del prisma personal, y en el 3ro. al aplicarle la prueba de diferencia de medias, no se obtuvo una diferencia estad&iacute;sticamente significativa entre los subgrupos con pareja estable y sin ella (Z = 0,913; p = 0,1807). No obstante, en la bibliograf&iacute;a se apunta que el divorcio y la separaci&oacute;n a edades avanzadas, con las frustraciones afectivas que originan, tienden a estar presentes en el cuadro que rodea al anciano que intenta privarse de la vida.<SUP>13</SUP> </P>     <P>En investigaciones epidemiol&oacute;gicas<SUP>14</SUP> (Riera C, Alonso O, Masid E. La conducta suicida y su prevenci&oacute;n. La Habana:MINSAP, 1998), se ha encontrado que el mayor riesgo de conducta suicida (CS) aparece en los jubilados, y que el afrontamiento inadecuado a esta situaci&oacute;n social intensifica la aparici&oacute;n de sentimientos y pensamientos negativos, premisas de la conducta autodestructiva. </P>     <P>Las razones por las que estos sujetos realizaron el IS siempre son de inter&eacute;s y se relacionan con el entorno sociopsicol&oacute;gico en que interact&uacute;a la persona, en nuestra &aacute;rea existe un predominio de familias extendidas producto del d&eacute;ficit habitacional existente. Por ello, el 100 % de los ancianos investigados conviven en familias de 2 o m&aacute;s generaciones y esto puede dar lugar a que las necesidades e intereses experimentados se contrapongan en determinados momentos y circunstancias, provocando tensiones en el seno familiar que afectan en especial a los m&aacute;s fr&aacute;giles: los ancianos y los ni&ntilde;os, que los vivencian como conflictos familares negativos.<SUP>15</SUP> </P>     <P>Desde hace unos a&ntilde;os se ha planteado que las enfermedades f&iacute;sicas inva-lidantes contribuyen al suicidio en los ancianos, sobre todo aquellas que cursan con dolores intensos y rebeldes a los tratamientos; en nuestros sujetos las afecciones reum&aacute;ticas pueden ser causa del denominado "suicidio reactivo al estado fisiopatol&oacute;gico".<SUP>6</SUP> </P>     <P>Debe distinguirse entre aislamiento social y soledad. Al hablar de este sentimiento se alude a las vivencias subjetivas de ausencia de interacciones sociales &iacute;ntimas; por ello, como corrobora la presente investigaci&oacute;n, los ancianos que se sienten solos est&aacute;n casi siempre rodeados de familiares, vecinos y otras personas; pero tales contactos no los satisfacen del todo a pesar de tener redes de apoyo social formal e informal, as&iacute; la valoran bas&aacute;ndose fundamentalmente en el apoyo instrumental, tanto en situaciones cotidianas como de crisis, subvalorando el apoyo emocional habitual y ante eventos evaluados como estresantes, aspecto determinante en la evitaci&oacute;n de la conducta autodestructiva. </P>     <P>Como expresa<I> Antonucci</I><SUP>16</SUP> el apoyo social no es s&oacute;lo transacci&oacute;n de ayuda material, sino tambi&eacute;n de afecto o afirmaci&oacute;n, y en nuestro contexto social se tiende muchas veces a sobrevalorar la ayuda econ&oacute;mica como apoyo real, y a subvalorar los aspectos de ayuda afectiva y emocional como tal, sin tener en cuenta si las necesidades reales que tiene el sujeto en el momento del apoyo son materiales o psicosociales; cuesti&oacute;n importante esta si tenemos en cuenta que la teor&iacute;a de la necesidad<SUP>17</SUP> sostiene que la salud de un sujeto depende de la relaci&oacute;n entre las necesidades existentes y el apoyo social que las satisfaga o facilite su satisfacci&oacute;n. </P>     <P>En relaci&oacute;n con los factores de riesgo que antecedieron al IS nuestros resultados coinciden con investigaciones previas,<SUP>2,13,15</SUP> pues &eacute;stos est&aacute;n involucrados en la din&aacute;mica psicol&oacute;gica que se produce en estas personas. </P>     <P>El sentimiento de desesperanza y la depresi&oacute;n distorsionan negativamente la percepci&oacute;n del sujeto de la realidad y disminuyen la actividad de la personalidad en su entorno concreto, predominando en el sujeto un esquema de pensamiento que implica visi&oacute;n negativa de s&iacute; mismo, del mundo y del futuro que lo conduce a una p&eacute;rdida de inter&eacute;s por la vida.<SUP>18</SUP> </P>     <P>Cuando estos aspectos aparecen en un sujeto que previamente ha utilizado la CS como soluci&oacute;n r&aacute;pida a un problema o para modificar su situaci&oacute;n de vida, entonces el riesgo de autodestrucci&oacute;n es muy alto, y en uni&oacute;n con otras variables se llega a producir el acto. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>En la cultura cotidiana de la poblaci&oacute;n existen un conjunto de mitos sobre el suicidio que contribuyen de manera negativa a la vivencia del fen&oacute;meno y a la forma de afrontarlo. Portadores de estos mitos tambi&eacute;n son los ancianos con CS y esto dificulta la adopci&oacute;n de un comportamiento m&aacute;s activo ante las realidades de su existencia, cuesti&oacute;n que empobrece su visi&oacute;n de las circunstancias y da&ntilde;an la autoestima del individuo convirti&eacute;ndolo m&aacute;s vulnerable a auto-agredirse. </P>     <P>En conclusi&oacute;n, las caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas que predominaron fueron: sexo femenino, edad entre 60 y 64 a&ntilde;os, raza blanca, escolaridad primaria, sin pareja estable, pensionado y con ingresos econ&oacute;micos bajos; y las caracter&iacute;sticas psi-cosociales relevantes fueron: los conflictos familiares, las enfermedades f&iacute;sicas invalidantes y sentimientos de soledad. Los principales factores de riesgo que antecedieron al acto fueron: los sentimientos de desesperanza, s&iacute;ndrome depresivo y antecedentes patol&oacute;gicos personales suicidas; la mayor&iacute;a de los ancianos, previo al intento suicida ten&iacute;a red de apoyo social, b&aacute;sicamente de tipo formal-informal y la presencia en ellos de mitos sobre el suicidio fue baja. </P>     <P>Recomendamos formular modelos epidemiol&oacute;gicos de factores de riesgo sobre las poblaciones ancianas que van a ser objeto de una intervenci&oacute;n preventiva sobre la conducta suicida, y profundizar en el conocimiento de los factores protectores m&aacute;s importantes para evitar el suicidio en nuestros ancianos. </P>     <P><B>SUMMARY: </b>A cross-sectional descriptive study was carried out at the urban health area served by the "Reina" and "Van Troi" Teaching Polyclinics, in Centro Habana municipality. Havana City province, aimed at identifying psychosocial and sociodemographic characteristics that are important for those for those elderly who attempted suicide between 1993 and 1997. The sample included 20 aged persons that were classified for that reason and who were permanent residents in that area and had no intellectual deficit. The semistructured interview on suicide attempt was used. According to the results, these people attempted suicide due basically to family conflicts, physical disabling diseases and loneliness. Most of them before the suicide attempt had good quality formal and informal social support. The feeling of dispair, the depressive syndrome and the personal history of suicide were the mein risk factors that preceded the event. </P>     <P>Subject headings:<B> SUICIDE, ATTEMPTED/psychology; PRIMARY HEALTH CARE; AGED.</B> </P> <H4>Referencias biliogr&aacute;ficas</H4> <OL>      <!-- ref --><LI>World Health Organization. 1995 World Health Statistical Annual. Ginebra: WHO, 1996.    </LI>     <!-- ref --><LI>Blumenthal SJ. Suicide: a guide to risk factors, assessment and treatment of suicidal patients. Med Clin North Am 1988;72:937-71.    </LI>     <!-- ref --><LI>Schneidman E. Suicidio. En: Fredman AM, Sadock BM, Kaplan H, eds. Tratado de psiquiatr&iacute;a. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica, 1985; t3:1950-62.    </LI>     <!-- ref --><LI>. Definition of suicide. New York: John Wiley, 1985:26-9.    </LI>     <!-- ref --><LI>Schaff A. La alienaci&oacute;n como fen&oacute;meno social. Barcelona: Grijalbo, 1988:110-5.    </LI>     <!-- ref --><LI>Mesa JP. El suicidio en la vejez. En: Buend&iacute;a J, eds. Envejecimiento y psicolog&iacute;a de la salud. Madrid: Siglo XXI, 1994:299-311.    </LI>     <!-- ref --><LI>Murray L, Christopher J, L&oacute;pez AD. Mortality by cause for eight regions of the world: global burden of disease study. Lancet 1997;349:1025-37.    </LI>     <!-- ref --><LI>Su&aacute;rez EN, Krauskopf D. El enfoque de riesgo y su aplicaci&oacute;n a las conductas. Una perspectiva psicosocial. En: Maddaleno M, Munist MM, Silbert TJ. La salud del adolescente y del joven. Washington D.C. OPS, 1995:183-93. (Publicaci&oacute;n Cient&iacute;fica; 552).    </LI>     <!-- ref --><LI>Isometsa E, Henriksson M, Lonnquist R. Depression and suicide. Ann Med 1997;27(2): 145-6.    </LI>     <!-- ref --><LI>Krassoievitch M. Psicoterapia geri&aacute;trica. M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, 1993:167-70.    </LI>     <!-- ref --><LI>Paltiel FL. La salud mental de la mujer en las am&eacute;ricas. Washington D.C: OPS, 1993:1-9. (Publicaci&oacute;n Cient&iacute;fica; 541).    </LI>     <!-- ref --><LI>Richman J. Preventing erderly suicide. New York: Springer, 1993:10-30.    </LI>     <!-- ref --><LI>Matusevich D. El suicidio en la vejez. Vivir en Plenitud 1996;10:5-14.    </LI>     <!-- ref --><LI>Buend&iacute;a J, Riquelme A. Jubilaci&oacute;n, salud y envejecimiento. En: Buend&iacute;a J, eds. Envejecimiento y psicolog&iacute;a de la salud. Madrid: Siglo XXI, 1994:215-25.    </LI>     <!-- ref --><LI>Plutchik R. Suicide risk: amplifiers and attenuators. En: Plutchik R, Praag HM van eds. The phychobiology of agression. New York:Haworth, 1997:173-86.    </LI>     <!-- ref --><LI>Antonucci TC. Personal characteristics, social support and social behavior. En: Binstock RH, Shanas E, eds. Handbook of again and social sciences. New York: Van Nostrand, 1985:93-128.    </LI>     <!-- ref --><LI>Galtung J. The basic needs approach. En: Ledered K, ed. Human needs. Cambridge: Harvard Press, 1980:33-46.    </LI>     <!-- ref --><LI>Llorca G, Blanco AL, Diez MA, Gonz&aacute;lez-Tabla M, Manzano JM, S&aacute;nchez JL. La depresi&oacute;n. Madrid: Jarpyo, 1994:66-72.    </LI>    </OL>      <P>Recibido: 14 de mayo de 1999. Aprobado: 15 de junio de 1999. </P>     <P><I>Dr. Wilfredo Guibert Reyes. </i>Serrano #561 (altos) e/Santa Irene y San Bernardino. Santo Su&aacute;rez, municipio 10 de Octubre, Ciudad de La Habana, Cuba. </P><DIR>      <P><SUP>1</sup>&nbsp;<A NAME="autores"></A>Especialista de I Grado en Psicolog&iacute;a de la Salud. M&aacute;ster en Psicolog&iacute;a Cl&iacute;nica. Instructor de la Facultad "Calixto Garc&iacute;a". Policl&iacute;nico Docente Reina. Ciudad de La Habana.     <BR> <SUP>2</SUP> Licenciado en Psicolog&iacute;a. M&aacute;ster en Psicolog&iacute;a Cl&iacute;nica y en Gerontolog&iacute;a M&eacute;dica y Social. Instructor. Centro Iberoamericano de la Tercera Edad. Ciudad de La Habana.</P> <H5></H5></DIR>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[1995 World Health Statistical Annual]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blumenthal]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suicide: a guide to risk factors, assessment and treatment of suicidal patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin North Am]]></source>
<year>1988</year>
<volume>72</volume>
<page-range>937-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schneidman]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Suicidio]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Fredman]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sadock]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de psiquiatría]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>1950-62</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Definition of suicide]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>26-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schaff]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La alienación como fenómeno social]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>110-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grijalbo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El suicidio en la vejez]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Buendía]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Envejecimiento y psicología de la salud]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>299-311</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murray]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Christopher]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mortality by cause for eight regions of the world: global burden of disease study]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1997</year>
<volume>349</volume>
<page-range>1025-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[EN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krauskopf]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El enfoque de riesgo y su aplicación a las conductas: Una perspectiva psicosocial]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Maddaleno]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Munist]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La salud del adolescente y del joven.]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>183-93</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington D.C ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Isometsa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henriksson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lonnquist]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Depression and suicide]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Med]]></source>
<year>1997</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>145-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krassoievitch]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicoterapia geriátrica]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>167-70</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica,]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paltiel]]></surname>
<given-names><![CDATA[FL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La salud mental de la mujer en las américas]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>1-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington D.C ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Richman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Preventing erderly suicide]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>10-30</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York: ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matusevich]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El suicidio en la vejez]]></article-title>
<source><![CDATA[Vivir en Plenitud]]></source>
<year>1996</year>
<volume>10</volume>
<page-range>5-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buendía]]></surname>
<given-names><![CDATA[J,]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riquelme]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Jubilación, salud y envejecimiento]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Buendía]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Envejecimiento y psicología de la salud]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>215-25</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Plutchik]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suicide risk: amplifiers and attenuators]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Plutchik]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Praag]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The phychobiology of agression]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>173-86</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Haworth]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Antonucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[TC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Personal characteristics, social support and social behavior]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Binstock]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shanas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of again and social sciences]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>93-128</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Van Nostrand]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galtung]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The basic needs approach]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ledered]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Human needs]]></source>
<year>1980</year>
<page-range>33-46</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llorca]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Tabla]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La depresión]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>66-72</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jarpyo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
