<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252000000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio anual de una población diabética por el Médico de Familia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bembibre Taboada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rubén]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balboa Godoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Felicia Bárbara]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Regueiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente de Cruces  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>57</fpage>
<lpage>62</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252000000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252000000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252000000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio descriptivo explorativo de corte transversal de la población diabética del Consejo Popular Reforma San José en el período comprendido entre 1-1-98 y 1-1-99 (n = 107) para conocer y asociar variables de interés para el mejor conocimiento y perfeccionamiento del control de estos pacientes. Los datos fueron obtenidos a través de formulario, por entrevistas a pacientes y médicos, y por la revisión de historias clínicas, siendo procesados los datos por sistema EPINFO 6,0 y realizándose pruebas de validación estadística de Chi cuadrado aplicadas a tablas de contingencia. Se obtuvieron datos significativos en el predominio del sexo femenino para la diabetes tipo II y general, altamente significativos para la determinación de mayor reporte de diabetes mellitus (DM) II en el grupo etáreo de 60 años y más. Los principales marcadores de riesgo hallados en la serie fueron el sedentarismo, la hipertensión arterial, y la obesidad. La hipertensión arterial (HTA), insuficiencia vascular periférica y la cardiopatía isquémica fueron las 3 enfermedades y/o complicaciones más halladas en nuestra investigación. Un índice de Katz A predominó en la serie con validación estadística significativa. La mayoría de los pacientes presentó un adecuado control metabólico la mayor parte del tiempo. Se infiere la gran importancia del Médico de la Familia en la atención comunitaria. Los principales resultados del trabajo se expresan en tablas diseñadas por sistema Word de Windows]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive, explorative cross-sectional study of the diabetic population of the Reforma San José People´s Council was conducted between January, 1998, and January, 1999 (n = 107), so as to know and to associate variables of interest for the better knowledge and improvement of the control of these patients. Data were obtained through a questionnarie, by interviewing patients and physicians and by reviewing medical histories. Data were processed by the EPINFO 6.0 system. Chi square tests of statistical validation were applied to contingency tables. Significant data were obtained in the predominance of females for type II and general diabetes, whereas highly significant data were attained for the determination of the greatest report of type II diabetes mellitus in the group aged 60 and over. The main risk markers found in the series were sedentarism, arterial hypertension and obesity. Arterial hypertension, vascular peripheral insufficiency and ischemic heart disease were the most found diseases and/or complications in our research. A katz A index prevailed in the series with significant statistical validation. Most of the patients had and adequate metabolic control most of the time. It is stressed the fundamental role played by the Family Physician in community care. The main results are shown in tables designed by the Word system of Windows]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Diabetes Mellitus]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MEDICOS DE FAMILIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FACTORES DE RIESGO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DIABETES MELLITUS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PHYSICIANS, FAMILY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RISK FACTORS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <H5>&nbsp;</H5> <H2>Estudio anual de una poblaci&oacute;n diab&eacute;tica por el M&eacute;dico de Familia</H2>     <P><A HREF="#x"><I>Rub&eacute;n Bembibre Taboada,<SUP>1</SUP> Felicia B&aacute;rbara Balboa Godoy<SUP>2</SUP> y Teresa L&oacute;pez Regueiro<SUP>3</sup></I></A><A HREF="#x">x</A> </P> <H4>Resumen</H4>     <P>Se realiz&oacute; un estudio descriptivo explorativo de corte transversal de la poblaci&oacute;n diab&eacute;tica del Consejo Popular Reforma San Jos&eacute; en el per&iacute;odo comprendido entre 1-1-98 y 1-1-99 (n = 107) para conocer y asociar variables de inter&eacute;s para el mejor conocimiento y perfeccionamiento del control de estos pacientes. Los datos fueron obtenidos a trav&eacute;s de formulario, por entrevistas a pacientes y m&eacute;dicos, y por la revisi&oacute;n de historias cl&iacute;nicas, siendo procesados los datos por sistema EPINFO 6,0 y realiz&aacute;ndose pruebas de validaci&oacute;n estad&iacute;stica de Chi cuadrado aplicadas a tablas de contingencia. Se obtuvieron datos significativos en el predominio del sexo femenino para la diabetes tipo II y general, altamente significativos para la determinaci&oacute;n de mayor reporte de diabetes mellitus (DM) II en el grupo et&aacute;reo de 60 a&ntilde;os y m&aacute;s. Los principales marcadores de riesgo hallados en la serie fueron el sedentarismo, la hipertensi&oacute;n arterial, y la obesidad. La hipertensi&oacute;n arterial (HTA), insuficiencia vascular perif&eacute;rica y la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica fueron las 3 enfermedades y/o complicaciones m&aacute;s halladas en nuestra investigaci&oacute;n. Un &iacute;ndice de Katz A predomin&oacute; en la serie con validaci&oacute;n estad&iacute;stica significativa. La mayor&iacute;a de los pacientes present&oacute; un adecuado control metab&oacute;lico la mayor parte del tiempo. Se infiere la gran importancia del M&eacute;dico de la Familia en la atenci&oacute;n comunitaria. Los principales resultados del trabajo se expresan en tablas dise&ntilde;adas por sistema Word de Windows. </P>     <P>Descriptores DeCS: Diabetes Mellitus/epidemiolog&iacute;a; MEDICOS DE FAMILIA; FACTORES DE RIESGO. </P>     <P>Las enfermedades cr&oacute;nicas no trasmisibles constituyen uno de los principales problemas de salud de muchos pa&iacute;ses del orbe, con predominio de la situaci&oacute;n en los pa&iacute;ses desarrollados o con sistemas sanitarios avanzados como el nuestro, siendo condicionantes del proceso la disminuci&oacute;n de las enfermedades infectocontagiosas, el aumento de la longevidad y otros factores derivados del desarrollo social, que act&uacute;an de forma independiente, interactuante, o sobre la base de una predisposici&oacute;n gen&eacute;tica como es el caso de los marcadores de riesgo (MR) para el desarrollo de las mismas.<SUP>1,2</SUP> </P>     <P>Esta situaci&oacute;n ha generado la inclusi&oacute;n de este grupo de enfermedades dentro de los objetivos, prop&oacute;sitos y directrices (OPD) de nuestro Ministerio de Salud P&uacute;blica para el a&ntilde;o 2000, insert&aacute;ndose dentro de los programas de la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud (OPS) y la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS).<SUP>3,4</SUP> </P>     <P>La diabetes mellitus se encuentra dentro de este grupo de enfermedades y es por ello necesaria la realizaci&oacute;n de estrategias, una de ellas definidas y otras por posible definici&oacute;n para minimizar su acci&oacute;n sobre la poblaci&oacute;n mundial y en nuestro pa&iacute;s espec&iacute;ficamente. La diabetes es una enfermedad generadora de minusval&iacute;a para las personas que la padecen pues provoca m&uacute;ltiples complicaciones en el decursar del tiempo, y hace m&aacute;s propenso al enfermo al padecimiento de diferentes enfermedades; se ha observado un estrecho v&iacute;nculo entre su desarrollo y el incorrecto control del enfermo diab&eacute;tico, lo que infiere la necesidad de preconizar acciones preventivas con un adecuado control para garantizar una mayor cantidad y calidad de vida de estas personas.<SUP>5,6</SUP> </P>     <P>En nuestro pa&iacute;s existe un sistema de atenci&oacute;n de salud que brinda cobertura para la atenci&oacute;n de este tipo de paciente, siendo el pilar fundamental para esta atenci&oacute;n el M&eacute;dico de Familia por la necesidad del enfoque integral necesario para estos enfermos, que mediante la acci&oacute;n del grupo b&aacute;sico de trabajo (GBT), pueden recibir la orientaci&oacute;n necesaria y el enfoque real de su enfermedad mediante la ayuda del psic&oacute;logo, la atenci&oacute;n directa por el generalista integral, y en los casos que sea necesario, la atenci&oacute;n de otros especialistas, lo que permite una mejor atenci&oacute;n a nuestros pacientes diab&eacute;ticos y una prestaci&oacute;n de servicios de salud &oacute;ptimos. </P> <H4>&nbsp;M&eacute;todos</H4>     <P>El universo de la investigaci&oacute;n estuvo constituido por la totalidad de pacientes correspondientes al Consejo Popular Reforma San Jos&eacute; del municipio Cruces, pertenecientes al plan del M&eacute;dico de la Familia. La muestra estuvo dada por la totalidad de pacientes diab&eacute;ticos correspondientes a la citada comunidad, dispensarizados y controlados (n-107) sin excluir ning&uacute;n caso para evitar el sesgo de muestreo. El per&iacute;odo analizado fue del 1-1-98 al 1-1-99. </P>     <P>A la totalidad de los enfermos portadores de diabetes mellitus en el per&iacute;odo analizado les fue aplicado un formulario para la obtenci&oacute;n de los datos de inter&eacute;s por los autores del trabajo. Las variables a estudiar fueron: sexo, edad, tipo de diabetes mellitus, marcadores de riesgo, enfermedades y/o complicaciones presentadas por los pacientes, control metab&oacute;lico logrado, y la aplicaci&oacute;n de &iacute;ndice de Katz para determinar validismo en los casos de m&aacute;s de 60 a&ntilde;os. Los datos fueron obtenidos mediante entrevistas con los pacientes, con los m&eacute;dicos de los consultorios cuya poblaci&oacute;n fue objeto de estudio, y luego se procedi&oacute; a la revisi&oacute;n de historias cl&iacute;nicas y controles de dispensarizaci&oacute;n en la totalidad de los casos; el tipo de estudio que se realiza, a pesar de tomarse 1 a&ntilde;o como tiempo de an&aacute;lisis, es de tipo corte transversal por ser el dato obtenido en un momento dado, pero analiza la problem&aacute;tica de un tiempo determinado por lo que tiene un car&aacute;cter descriptivo-explorativo. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Los datos obtenidos a trav&eacute;s del formulario de extracci&oacute;n fueron procesados en EPINFO 6,0 con la realizaci&oacute;n de pruebas de validaci&oacute;n estad&iacute;stica como Chi cuadrado, consider&aacute;ndose muy significativos los valores para p&lt;0,01, y altamente significativos los de valores para p&lt;0,001. Los datos principales se exponen en tablas dise&ntilde;adas por sistema WORD de Windows. </P>     <P>Se aplic&oacute; &iacute;ndice de Katz. </P>     <P>A-independiente en todas las funciones. </P>     <P>B-independiente en todo menos una de las funciones. </P>     <P>C-independiente en todo menos en ba&ntilde;o y una funci&oacute;n adicional. </P>     <P>D-independiente en todo menos en ba&ntilde;o, vestirse y una funci&oacute;n adicional. </P>     <P>E-independiente en todo menos en ba&ntilde;o, vestirse, ir al retrete y una funci&oacute;n adicional. </P>     <P>F-independiente en todo menos en ba&ntilde;o, vestirse, ir al retrete, trasladarse y una funci&oacute;n adicional . </P> <H4>Definiciones:</H4>     <P>Diabetes mellitus-Diabetes no secundaria. </P>     <P>DMI-Insulino dependiente. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>DMII-No insulinodependiente, incluye los censurados por la cl&iacute;nica como insulino-convenientes. </P>     <P>Obesidad-Por encima del tercer percentil, por encima del valor reglamentado para su peso corporal sobre la base de la talla. </P>     <P>Sedentarismo- Dado por el r&eacute;gimen de actividad diaria referida, no pr&aacute;ctica de ejercicio f&iacute;sico, permanece en posiciones de reposo la mayor parte del tiempo. </P>     <P>H&aacute;bito de fumar-Consumo de cigarrillos o tabaco de forma habitual con frecuencia semanal o diaria. </P>     <P>Diab&eacute;tico-Cifras de glicemia o valores de PTG (prueba de tolerancia a la glucosa alterada), no por hemoglobina glicosilada, ya dispensarizados. </P>     <P>Hipertenso-Pacientes dispensarizados con m&aacute;s de 3 tomas de cifras tensionales por encima de valores permisibles con o sin repercusi&oacute;n de la misma en la econom&iacute;a, cifras de TA m&iacute;nima por encima de 95 mmHg. </P>     <P>Controlado la mayor parte del tiempo-Glicemias control o benedict alterado no m&aacute;s de 1 mensual en el tiempo analizado, sin necesidad de ingresos o asistencia m&eacute;dica no planificada. </P>     <P>Parte del tiempo-M&aacute;s de 1 glicemia o benedict alterado mensual en el tiempo analizado, o necesidad de ingreso domiciliario o institucional, no m&aacute;s de 3. </P>     <P>La mayor parte del tiempo-Glicemias o benedict alterado en m&aacute;s de 1 frecuencia por 6 meses, con necesidad de ingresos domiciliarios o institucionales de forma frecuente. </P> <H4>Resultados</H4>     <P>Al caracterizar la poblaci&oacute;n objeto de estudio se observ&oacute; un predominio de la diabetes tipo II con 92 enfermos, para un 86 %; mientras que a la diabetes mellitus tipo I correspondieron 15 pacientes, para un 14 %. Al analizar la variable sexo en nuestra serie se constat&oacute; un predominio del femenino con 80 casos, mientras que al masculino correspondieron 27 casos para un 74,8 y 25,2 % respectivamente. Al explorar los grupos et&aacute;reos se observ&oacute; un franco predominio de las edades medias y avanzadas de la vida. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Los principales marcadores de riesgo (MR) determinados en nuestra serie fueron el sedentarismo, la hipertensi&oacute;n arterial, la obesidad y la hiperco-lesterolemia. Al analizar la relaci&oacute;n entre tipo de DM y sexo halladas en el estudio se evidenci&oacute; que en la tipo I no existe diferencias marcadas en cuanto al sexo, 8 hombres y 7 mujeres; pero en la DMII fue mayoritario el sexo femenino con 73 casos y s&oacute;lo 19 masculinos para obtener totales similares con predominio franco de mujeres (80 casos-74,8 %) datos que resultaron significativamente estad&iacute;sticos (tabla 1). </P>     <P ALIGN="CENTER">Tabla 1.<B> Distribuci&oacute;n de los pacientes diab&eacute;ticos seg&uacute;n sexo y tipo de diabetes mellitus</b></P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=4> <TR><TD VALIGN="TOP" COLSPAN=9>     <P ALIGN="CENTER">Tipo de diabetes mellitus</TD> </TR> <TR><TD WIDTH=274 VALIGN="TOP" COLSPAN=4>     <P ALIGN="CENTER">DMTI</TD> <TD WIDTH=137 VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">DMTII</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH=137 VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">Total</TD> </TR> <TR><TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P>Sexo</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%H</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%V</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%H</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%V</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%V</TD> </TR> <TR><TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P>Masculino</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">8</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">29,6</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">53,3</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">19</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">70,4</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">20,7</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">27</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">25,2</TD> </TR> <TR><TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P>Femenino</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">7</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">8,8</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">46,7</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">73</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">91,3</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">79,3</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">80</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">74,8</TD> </TR> <TR><TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P>Total</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">15</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">14</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">100</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">92</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">86</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">100</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">107</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">100</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">&nbsp;Fuente: Formulario de extracci&oacute;n de datos.</P>     <P ALIGN="CENTER">X<SUP>2</SUP>= 7,3. p=0,007.</P> <FONT SIZE=1>    <P>&nbsp;</P></FONT>      <P>Al analizar la asociaci&oacute;n entre tipo de DM y grupo de edad result&oacute; significativamente estad&iacute;stico al aplicar prueba de validismo Chi cuadrado que la mayor&iacute;a de nuestros enfermos se encuentran comprendidos en los grupos et&aacute;reos de mayor edad, con un predominio de m&aacute;s de 60 a&ntilde;os en la DMII, no as&iacute; para la DMI en que predomin&oacute; el grupo de 51-60 a&ntilde;os con 5 casos para un 33,3 %, seguido de m&aacute;s de 60 con 26,7 % (tabla 2). </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">Tabla 2.<I> </I><B>Distribuci&oacute;n de pacientes diab&eacute;ticos seg&uacute;n grupos de edades y tipo de diabetes mellitus</b></P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=4> <TR><TD VALIGN="TOP" COLSPAN=9>     <P ALIGN="CENTER">Tipo de diabetes mellitus</TD> </TR> <TR><TD WIDTH=349 VALIGN="TOP" COLSPAN=5>     <P ALIGN="CENTER">DMTI</TD> <TD WIDTH=137 VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">DMTII</TD> <TD WIDTH=137 VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">Total</TD> </TR> <TR><TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P>Grupo</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%H</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">%V</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%H</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%V</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%V</TD> </TR> <TR><TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P>15-30</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">100</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">20</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">0</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">0</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">0</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">2,8</TD> </TR> <TR><TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P>31-40</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">2</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">66,7</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">13,3</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">33,3</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1,1</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">2,8</TD> </TR> <TR><TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P>41-50</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">12,5</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">6,7</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">7</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">87,5</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">7,6</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">8</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">7,5</TD> </TR> <TR><TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P>51-60</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">16,1</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">33,3</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">26</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">83,9</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">28,3</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">31</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">29</TD> </TR> <TR><TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P>+ 60</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">6,5</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">26,7</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">58</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">93,5</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">63</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">62</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">57,9</TD> </TR> <TR><TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P>Total</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">15</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">14</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">100</TD> <TD WIDTH=69 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">92</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">86</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">100</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">107</TD> <TD WIDTH=68 VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">100</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p></P>      <P ALIGN="CENTER">Fuente: Formulario de extracci&oacute;n de datos.</P>     <P ALIGN="CENTER">X<SUP>2</SUP>= 28,37. p=0,00001.</P>     <P>En cuanto a complicaciones o enfermedades que se presentaron la HTA se constat&oacute; en 70 pacientes con predominio del grupo de m&aacute;s de 60 a&ntilde;os. Esto se comporta de manera uniforme para casi todas las entidades, aunque en el grupo de m&aacute;s de 60 a&ntilde;os la HTA es seguida de la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica; mientras que en el grupo de 51 a 60 la insuficiencia vascular perif&eacute;rica ocupa el segundo lugar, al igual que en el grupo de 41 a 50 a&ntilde;os. </P>     <P>Por la importancia de la poblaci&oacute;n geri&aacute;trica, demostrando ser mayoritaria en la serie como grupo de edad y como portadores de mayor n&uacute;mero de complicaciones y marcadores de riesgo, se analiz&oacute; el validismo tomando como referencia el &iacute;ndice de Katz donde se demuestra que la mayor&iacute;a de nuestros ancianos tienen un buen validismo (tabla 3). </P>     <P ALIGN="CENTER">Tabla 3<FONT SIZE=1>. </FONT><B>Distribuci&oacute;n de pacientes seg&uacute;n &iacute;ndice de Katz</b></P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=4 WIDTH=655> <TR><TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">&Iacute;ndice de&nbsp;</TD> <TD WIDTH="13%" VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">A</TD> <TD WIDTH="13%" VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">B</TD> <TD WIDTH="13%" VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">C</TD> <TD WIDTH="13%" VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">D</TD> <TD WIDTH="13%" VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">E</TD> <TD WIDTH="13%" VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">F</TD> <TD WIDTH="13%" VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">Total</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">Katz</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">%</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">%</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">&nbsp;</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">56</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">90,3</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4,8</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">0</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">0</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">2</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3,2</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">0</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">0</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1,7</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">62</TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">100</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">Fuente: Formulario de extracci&oacute;n de datos.</P>     <P ALIGN="CENTER">X<SUP>2</SUP> = 31,56. p = 0,00002.<FONT SIZE=1>&nbsp;</FONT>&nbsp;</P>     <P>En cuanto a el control metab&oacute;lico de la serie se apreci&oacute; que la mayor&iacute;a de nuestros enfermos tiene un control adecuado. </P> <H4>Discusi&oacute;n</H4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>La presencia de marcadores de riesgo en el estudio evidencia la necesidad de continuar la labor de prevenci&oacute;n en la medicina del nivel primario de atenci&oacute;n, pues en la medida que esto se logre se disminuir&aacute;n las complicaciones y tendr&aacute;n los pacientes una mejor evoluci&oacute;n.<SUP>7,8</SUP> </P>     <P>La presencia del predominio de la diabetes mellitus tipo II est&aacute; en relaci&oacute;n con la poblaci&oacute;n objeto de an&aacute;lisis, se&ntilde;al&aacute;ndose en estudios recientes que el aumento de la diabetes en el mundo es a expensas de este grupo, y est&aacute; condicionado por la incidencia de factores diet&eacute;ticos, gen&eacute;ticos y sociales en una poblaci&oacute;n m&aacute;s susceptible por la tendencia al envejecimiento. La presencia de un reporte mayor para el sexo femenino puede estar influido por fen&oacute;menos demogr&aacute;ficos locales, pero se plantea por diversos autores la mayor asociaci&oacute;n con este sexo invoc&aacute;ndose los mismos factores etiol&oacute;gicos para ambos sexos, pero con un posible v&iacute;nculo gen&eacute;tico predominante en el sexo femenino lo que predispondr&iacute;a a una mayor frecuencia en &eacute;ste. La presencia de aumento de diabetes mellitus en proporci&oacute;n directa con el aumento de la edad demostrado en investigaciones de tolerancia a la glucosa, han demostrado una disminuci&oacute;n de la tolerancia a los hidratos de carbono con cada d&eacute;cada de la vida y esto se puso de manifiesto en nuestro estudio.<SUP>9,10</SUP> </P>     <P>El evidente aumento de DM tipo II a expensas de una poblaci&oacute;n geri&aacute;trica est&aacute; en correspondencia con ser este el grupo donde se presenta, y por tanto predominar como grupo et&aacute;reo en la serie analizada. </P>     <P>La constataci&oacute;n de un buen validismo en la mayor&iacute;a de nuestros ancianos es explicable por el arduo trabajo desplegado en la comunidad por los M&eacute;dicos de Familia y los niveles de atenci&oacute;n comunitaria logrados en el pa&iacute;s, lo que tambi&eacute;n es v&aacute;lido para el control de nuestros enfermos la mayor parte del tiempo. </P> <H4>&nbsp;Conclusiones</H4> <OL>      <LI>En la serie analizada predomin&oacute; el sexo femenino, el grupo et&aacute;reo de m&aacute;s de 60 a&ntilde;os y el tipo de diabetes mellitus tipo II.</LI>     <LI>Los marcadores de riesgo m&aacute;s frecuentes en la poblaci&oacute;n objeto de estudio fueron el sedentarismo, la hipertensi&oacute;n arterial, y obesidad, predominado para todos el grupo et&aacute;reo de m&aacute;s de 60 a&ntilde;os y para el tipo de DM II.</LI>     <LI>Las enfermedades y/o complicaciones m&aacute;s frecuentes en la serie fueron la hipertensi&oacute;n arterial, insuficiencia vascular perif&eacute;rica y la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica, con un mayor reporte de casos del grupo de DM tipo II.</LI>     <LI>Existe un alto &iacute;ndice de validismo en la poblaci&oacute;n geri&aacute;trica estudiada al serle aplicado el &iacute;ndice de Katz.</LI>     <LI>La mayor&iacute;a de los pacientes mantiene control de la enfermedad la mayor parte del tiempo, y el rol del M&eacute;dico de la Familia en la evoluci&oacute;n de los pacientes diab&eacute;ticos en la comunidad es fundamental.</LI>    </OL>  <H4>Summary</H4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>A descriptive, explorative cross-sectional study of the diabetic population of the Reforma San Jos&eacute; People´s Council was conducted between January, 1998, and January, 1999 (n = 107), so as to know and to associate variables of interest for the better knowledge and improvement of the control of these patients. Data were obtained through a questionnarie, by interviewing patients and physicians and by reviewing medical histories. Data were processed by the EPINFO 6.0 system. Chi square tests of statistical validation were applied to contingency tables. Significant data were obtained in the predominance of females for type II and general diabetes, whereas highly significant data were attained for the determination of the greatest report of type II diabetes mellitus in the group aged 60 and over. The main risk markers found in the series were sedentarism, arterial hypertension and obesity. Arterial hypertension, vascular peripheral insufficiency and ischemic heart disease were the most found diseases and/or complications in our research. A katz A index prevailed in the series with significant statistical validation. Most of the patients had and adequate metabolic control most of the time. It is stressed the fundamental role played by the Family Physician in community care. The main results are shown in tables designed by the Word system of Windows. </P>     <P>Subject headings: DIABETES MELLITUS/epidemiology; PHYSICIANS, FAMILY;RISK FACTORS. </P> <H4>Referencias bibliogr&aacute;ficas</H4> <OL>      <!-- ref --><LI>Janka HU. Risikofactor hypertonie bei Diabetes und moderne Behandlungstrategien. Munch Med Wschr 1994;136(20):304-8.</LI>    <!-- ref --><LI>Wiszniewskaia M. Analysis of risk factors in aged related cerebral ischaemia. Neurol Neurochir Pol 1998;32(3):487-94.</LI>    <!-- ref --><LI>Tendencias epidemiol&oacute;gicas de la diabetes mellitus en las Americas. Bol Of Sanit Panam 1993;115(3):254.</LI>    <!-- ref --><LI>OMS. Bolet&iacute;n de Investigaciones sobre servicios de salud. 1990:16.</LI>    <!-- ref --><LI>Moraes S, Souza J de. Diabetes mellitus and ischaemic heart disease: case-control study. Rev Salud P&uacute;blica 1996;30(4):364-71.</LI>    <!-- ref --><LI>Silva A, Baltazar M. Santos Y, Pereira F. Complicaciones cardiovasculares en pacientes diab&eacute;ticos evaluados en un hospital general. ACM Arq Catarin Med 1994;23(3):161-6.</LI>    <!-- ref --><LI>Gigante P, Fernando P, Cora L, Olinto M. Prevalencia de obesidad en adultos como factor de riesgo. Rev Salud P&uacute;blica 1997;31(3):236-46.</LI>    <!-- ref --><LI>Casanovas JA, Serrano PJ. Ferreira IJ. Obesity and arterial hypertension. Rev Esp Cardiol 1998;51 (Supl 4):15-8.</LI>    <!-- ref --><LI>Castro V, G&oacute;mez D, Negrete J, Tapia R. Las enfermedades cr&oacute;nicas en las personas de 60-69 a&ntilde;os. Salud P&uacute;blica 1996;38(6):438-47.</LI>    <!-- ref --><LI>Suba I, Kautzky L. Insulin dependent (type I) DM in advanced aged. Ovr Hetil 1998; 139(47):2829-31.</LI>    </OL>      <P>Recibido: 5 de julio de 1999. Aprobado: 30 de septiembre de 1999.     <BR> Dr. <I>Rub&eacute;n Bembibre Taboada</I>. Policl&iacute;nico Docente de Cruces, Cienfuegos, Cuba. </P><DIR>      <P><SUP><A NAME="x"></A>1</sup> Especialista de II Grado en Medicina Interna.     <BR> <SUP>2</SUP> Especialista de I Grado en Medicina General Integral.     <BR> <SUP>3</SUP> Especialista de I Grado en Higiene y Epidemiolog&iacute;a.</P></DIR>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Janka]]></surname>
<given-names><![CDATA[HU]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="de"><![CDATA[Risikofactor hypertonie bei Diabetes und moderne Behandlungstrategien]]></article-title>
<source><![CDATA[Munch Med Wschr]]></source>
<year>1994</year>
<volume>136</volume>
<numero>20</numero>
<issue>20</issue>
<page-range>304-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wiszniewskaia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of risk factors in aged related cerebral ischaemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurol Neurochir Pol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>487-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tendencias epidemiológicas de la diabetes mellitus en las Americas]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Of Sanit Panam]]></source>
<year>1993</year>
<volume>115</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>254</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>OMS</collab>
<source><![CDATA[Boletín de Investigaciones sobre servicios de salud]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moraes]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diabetes mellitus and ischaemic heart disease: case-control study]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Salud Pública]]></source>
<year>1996</year>
<volume>30</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>364-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baltazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Complicaciones cardiovasculares en pacientes diabéticos evaluados en un hospital general]]></article-title>
<source><![CDATA[ACM Arq Catarin Med]]></source>
<year>1994</year>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>161-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gigante]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernando]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cora]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de obesidad en adultos como factor de riesgo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Salud Pública]]></source>
<year>1997</year>
<volume>31</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>236-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casanovas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[IJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Obesity and arterial hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>51</volume>
<numero>^sSupl 4</numero>
<issue>^sSupl 4</issue>
<supplement>Supl 4</supplement>
<page-range>15-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Negrete]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tapia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las enfermedades crónicas en las personas de 60-69 años]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Pública]]></source>
<year>1996</year>
<volume>38</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>438-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suba]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kautzky]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Insulin dependent (type I) DM in advanced aged]]></article-title>
<source><![CDATA[Ovr Hetil]]></source>
<year>1998</year>
<volume>139</volume>
<numero>47</numero>
<issue>47</issue>
<page-range>2829-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
