<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252000000600010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La categoría bienestar psicológico: Su relación con otras categorías sociales]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Victoria García-Viniegras]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen R]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Benítez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Idarmis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,FCM Miguel Enríquez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,FCM Calixto García  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>586</fpage>
<lpage>592</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252000000600010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252000000600010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252000000600010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Desde los tiempos más remotos los pensadores, poetas y científicos han intentado reflexionar y postular principios de diversa índole acerca del bienestar o felicidad del ser humano, constituyendo en la actualidad un tema de estudio importante para la psicología y en general para las ciencias sociales. Numerosos esfuerzos se han dirigido hacia el establecimiento de los componentes del bienestar, creándose para ellos distintos modelos para su estudio desde las perspectivas de muy variadas disciplinas. El bienestar colinda con una serie de otras categorías psico-sociológicas y sociológicas, siendo su delimitación conceptual y metodológica uno de los retos más grandes que tienen ante sí estas ciencias. El presente trabajo pretende realizar un análisis de la categoría bienestar desde un ángulo psicológico, estableciendo puntos de contacto con otras categorías sociales, tales como: desarrollo económico, nivel de vida, condiciones materiales de vida, modo de vida y estilo de vida]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[BIENESTAR SOCIAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SALUD MENTAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FELICIDAD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CALIDAD DE VIDA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTILO DE VIDA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SATISFACCION PERSONAL]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P>&nbsp;</P> <H2>La categor&iacute;a bienestar psicol&oacute;gico. Su relaci&oacute;n con otras categor&iacute;as sociales</H2>     <P><A HREF="#*"><I>Carmen R. Victoria Garc&iacute;a-Viniegras<SUP>1</SUP> e Idarmis Gonz&aacute;lez Ben&iacute;tez <SUP>2</sup></I></A> </P> <H4>RESUMEN</H4>     <P>Desde los tiempos m&aacute;s remotos los pensadores, poetas y cient&iacute;ficos han intentado reflexionar y postular principios de diversa &iacute;ndole acerca del bienestar o felicidad del ser humano, constituyendo en la actualidad un tema de estudio importante para la psicolog&iacute;a y en general para las ciencias sociales. Numerosos esfuerzos se han dirigido hacia el establecimiento de los componentes del bienestar, cre&aacute;ndose para ellos distintos modelos para su estudio desde las perspectivas de muy variadas disciplinas. El bienestar colinda con una serie de otras categor&iacute;as psico-sociol&oacute;gicas y sociol&oacute;gicas, siendo su delimitaci&oacute;n conceptual y metodol&oacute;gica uno de los retos m&aacute;s grandes que tienen ante s&iacute; estas ciencias. El presente trabajo pretende realizar un an&aacute;lisis de la categor&iacute;a bienestar desde un &aacute;ngulo psicol&oacute;gico, estableciendo puntos de contacto con otras categor&iacute;as sociales, tales como: desarrollo econ&oacute;mico, nivel de vida, condiciones materiales de vida, modo de vida y estilo de vida. </P>     <P>Descriptores DeCS: BIENESTAR SOCIAL; SALUD MENTAL; FELICIDAD; CALIDAD DE VIDA; ESTILO DE VIDA; SATISFACCION PERSONAL. </P>     <P>El estudio del bienestar humano es sin duda, un tema complejo y sobre el cual los cient&iacute;ficos sociales no logran un consenso. La falta de acuerdo en su delimitaci&oacute;n conceptual se debe, entre otras razones, a la complejidad de su estudio, determinada en mucho por su car&aacute;cter temporal, su naturaleza plurideterminada, donde intervienen factores objetivos y subjetivos. En torno al bienestar humano existe una diversidad de enfoques, lo que no ha permitido a&uacute;n, llegar a un consenso en cuanto a su conceptualizaci&oacute;n y medici&oacute;n. Uno de los componentes fundamentales del bienestar es la satisfacci&oacute;n personal con la vida. Esa satisfacci&oacute;n surge a punto de partida de una transacci&oacute;n entre el individuo y su entorno micro y macrosocial, con sus elementos actuales e hist&oacute;ricos, donde se incluyen las condiciones objetivas materiales y sociales, que brindan al hombre determinadas oportunidades para la realizaci&oacute;n personal. </P>     <P>Estudiar el bienestar resulta vital, pues a nivel social toca puntos tan neur&aacute;lgicos como la movilizaci&oacute;n de las masas para el cambio social y la responsabilidad com&uacute;n ante hechos ambientales y ecol&oacute;gicos. A nivel individual, toma en cuenta aspectos cualitativos y cotidianos del hombre vinculados a su felicidad que categor&iacute;as sociales tales como el desarrollo econ&oacute;mico no pueden por s&iacute; solas explicar. </P>     <P>Por otra parte, el desarrollo evidenciado por el concepto de salud en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas y la realizaci&oacute;n de innumerables investigaciones cl&iacute;nico-epidemiol&oacute;gicas han demostrado el v&iacute;nculo de la salud con un conjunto de factores que trascienden lo biol&oacute;gico. Muchas de estas categor&iacute;as psicosociales han contribuido de una forma u otra al creciente auge y desarrollo de los estudios acerca del bienestar subjetivo. En la b&uacute;squeda del aspecto positivo de la salud, dicha categor&iacute;a se hace necesaria, junto con otras, para abordar los factores psicol&oacute;gicos y sociales influyentes en el proceso salud-enfermedad. </P>     <P>El bienestar subjetivo es parte de la salud en su sentido m&aacute;s general y se manifiesta en todas las esferas de la actividad humana. Es de todos conocido que cuando un individuo se siente bien es m&aacute;s productivo, sociable y creativo, posee una proyecci&oacute;n de futuro positiva, infunde felicidad y la felicidad implica capacidad de amar, trabajar, relacionarse socialmente y controlar el medio.<SUP>1</SUP> Est&aacute; demostrada la asociaci&oacute;n entre algunos estados emocionales y respuestas de enfrentamiento al estr&eacute;s de un tipo u otro.<SUP>2 </SUP>Todo esto explica por s&iacute; solo la relaci&oacute;n del bienestar psicol&oacute;gico con los niveles de salud. </P>     <P>La investigaci&oacute;n del bienestar subjetivo, sin embargo, ha sido abordada por los investigadores de manera difusa y poco clara, manej&aacute;ndose indistintamente conceptos tales como bienestar subjetivo, bienestar psicol&oacute;gico, salud mental y felicidad. Adem&aacute;s, tampoco est&aacute; claramente definida su vinculaci&oacute;n con otras categor&iacute;as de corte sociol&oacute;gico y sociopsicol&oacute;gico, tales como calidad de vida, desarrollo econ&oacute;mico y nivel de vida, condiciones de vida, modo de vida y estilo de vida. </P> <H4>DESARROLLO</H4>     <P>El bienestar subjetivo es parte integrante de la calidad de vida que tiene un car&aacute;cter temporal y plurideterminado. Algunos autores defienden la medici&oacute;n del bienestar mediante sus diferentes componentes, o sea, la satisfacci&oacute;n por &aacute;reas m&aacute;s que mediante una medici&oacute;n &uacute;nica del bienestar subjetivo, mientras que otros proponen una valoraci&oacute;n global.<SUP>3</SUP> </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Otros autores han considerado el bienestar subjetivo como expresi&oacute;n de la afectividad.<SUP>4</SUP> Para <I>Lawton</I>, el bienestar es visto como una valoraci&oacute;n cognitiva, como la evaluaci&oacute;n de la congruencia entre las metas deseadas y las obtenidas en la vida,<SUP>5</SUP> mientras que <I>Diener</I> y otros<SUP>6 </SUP>brindan una concepci&oacute;n m&aacute;s integradora del bienestar subjetivo consider&aacute;ndolo como la evaluaci&oacute;n que hacen las personas de su vida, que incluye tanto juicios cognitivos como reacciones afectivas (estados de &aacute;nimo y emociones). </P>     <P>El t&eacute;rmino bienestar lleva impl&iacute;cita la experiencia personal, y por tanto hablar de bienestar subjetivo puede considerarse una redundancia. Existe una &iacute;ntima relaci&oacute;n de lo afectivo y lo cognitivo por lo que el bienestar es definido por la mayor&iacute;a de los autores como la valoraci&oacute;n subjetiva que expresa la satisfacci&oacute;n de las personas y su grado de complacencia con aspectos espec&iacute;ficos o globales de su vida, en los que predominan los estados de &aacute;nimo positivos. </P>     <P>El bienestar subjetivo enfatiza un car&aacute;cter vivencial en su sentido m&aacute;s amplio, aunque resulta imprescindible esclarecer su v&iacute;nculo con otras categor&iacute;as de car&aacute;cter m&aacute;s social. El t&eacute;rmino bienestar psicol&oacute;gico ha sido utilizado como sin&oacute;nimo de bienestar subjetivo; de hecho ambos t&eacute;rminos est&aacute;n estrechamente relacionados. El bienestar psicol&oacute;gico puede ser considerado como la parte del bienestar que compone el nivel psicol&oacute;gico, siendo el bienestar general o bienestar subjetivo el que est&aacute; compuesto por otras influencias, como por ejemplo la satisfacci&oacute;n de necesidades fisiol&oacute;gicas. </P>     <P>El bienestar psicol&oacute;gico trasciende la reacci&oacute;n emocional inmediata, el estado de &aacute;nimo como tal. La controversia entre los aspectos estables y transitorios del bienestar ha caracterizado su abordaje por los diferentes autores. Aunque hay una fuerte evidencia a favor de la existencia tanto de aspectos estables como de aspectos transitorios del bienestar subjetivo, los aspectos estables parecen tener efectos significativamente m&aacute;s fuertes que los aspectos transitorios. </P>     <P>El bienestar psicol&oacute;gico es un constructo que expresa el sentir positivo y el pensar constructivo del ser humano acerca de s&iacute; mismo, que se define por su naturaleza subjetiva vivencial y que se relaciona estrechamente con aspectos particulares del funcionamiento f&iacute;sico, ps&iacute;quico y social. El bienestar posee elementos reactivos, transitorios, vinculados a la esfera emocional, y elementos estables que son expresi&oacute;n de lo cognitivo, de lo valorativo; ambos estrechamente vinculados entre s&iacute; y muy influidos por la personalidad como sistema de interacciones complejas, y por las circunstancias medioambientales, especialmente las m&aacute;s estables. </P>     <P>Las diferencias sociodemogr&aacute;ficas, no s&oacute;lo pueden producir diferentes niveles de bienestar y de salud<SUP>7</SUP> (Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo Humano. New York. Informe 1994), sino tambi&eacute;n diferentes formas de encontrar el bienestar psicol&oacute;gico. Puede esperarse que las causas del bienestar difieran seg&uacute;n el ciclo vital, las condiciones de vida, el nivel educacional, la ocupaci&oacute;n o el grupo social. </P>     <P>El bienestar es una experiencia humana vinculada al presente, pero tambi&eacute;n con proyecci&oacute;n al futuro, pues se produce justamente por el logro de bienes. Es en este sentido que el bienestar surge del balance entre las expectativas (proyecci&oacute;n de futuro) y los logros (valoraci&oacute;n del presente), lo que muchos autores llaman satisfacci&oacute;n, en las &aacute;reas de mayor inter&eacute;s para el ser humano y que son el trabajo, la familia, la salud, las condiciones materiales de vida, las relaciones interpersonales, y las relaciones sexuales y afectivas con la pareja. Esa satisfacci&oacute;n con la vida surge a punto de partida de una transacci&oacute;n entre el individuo y su entorno micro y macrosocial, donde se incluyen las condiciones objetivas materiales y sociales, que brindan al hombre determinadas oportunidades para la realizaci&oacute;n personal. </P>     <P>Las condiciones materiales de vida, por constituir las condiciones reales en que los hombres producen y reproducen su existencia social e individual, aporta elementos decisivos al bienestar humano, sin embargo, ellas constituyen s&oacute;lo un aspecto en su naturaleza plurideterminada. Las condiciones de vida no son m&aacute;s que aquellas condiciones materiales, espirituales y de actividad en las que transcurre la vida de las personas. Entre las condiciones de vida est&aacute;n la disponibilidad de fuentes de trabajo, condiciones de vivienda, servicios de atenci&oacute;n m&eacute;dica, disponibilidad de alimentos, existencia de centros culturales y deportivos, saneamiento ambiental, transporte, comunicaciones, etc&eacute;tera. </P>     <P>Las condiciones de vida, como es obvio, tienen en su base el desarrollo econ&oacute;mico alcanzado por una sociedad en un tiempo y lugar determinados. El desarrollo econ&oacute;mico se encuentra fuertemente relacionado con el concepto de nivel de vida cuyos indicadores giran b&aacute;sicamente alrededor de los ingresos y el consumo. Esto forma parte de los componentes de la calidad de vida y el bienestar humano, pero no siempre el alto nivel de vida y de desarrollo se traducen en iguales &iacute;ndices de calidad de vida, pues ella pueda verse deteriorada por el aumento de las desigualdades sociales, la producci&oacute;n ilimitada y el consumismo, etc. Asimismo, no siempre implican un sistema m&aacute;s democr&aacute;tico y participativo por solo mencionar 2 aspectos importantes que deben tomarse en cuenta en el an&aacute;lisis de la calidad de vida. </P>     <P>El nivel de vida es el grado en que se satisfacen las necesidades humanas expresadas a trav&eacute;s de un conjunto de indicadores cuantitativos; son aquellas caracter&iacute;sticas cuantitativas del consumo de los grupos. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>El desarrollo de los indicadores ha evolucionado desde la vertiente de las condiciones de vida, hasta la experienciaci&oacute;n (percepci&oacute;n, interpretaci&oacute;n, valoraci&oacute;n) de estas situaciones y condiciones, desde los indicadores materiales y objetivos hasta los indicadores de satisfacci&oacute;n a trav&eacute;s de medidas psicosociales subjetivas, elabor&aacute;ndose cada d&iacute;a m&aacute;s el concepto de calidad de vida que desarrollaremos m&aacute;s adelante. </P>     <P>Por otra parte, el modo de vida, es una categor&iacute;a tambi&eacute;n estrechamente relacionada con la calidad de vida y el bienestar. Este es ante todo un concepto sociol&oacute;gico que se conceptualiza como la expresi&oacute;n integrada de la influencia socioecon&oacute;mica en el conjunto de formas de la actividad vital, en la vida cotidiana de los individuos, grupos y clases sociales. &Eacute;l sintetiza en la actividad vital del hombre lo biol&oacute;gico y lo social.<SUP>8</SUP> El modo de vida caracteriza las principales propiedades existentes en una determinada sociedad.<SUP>9</SUP> </P>     <P>Cada sociedad, en cada momento hist&oacute;rico, tiene un modo de vida correspondiente. Por ello, el modo de vida se manifiesta de forma espec&iacute;fica en cada pueblo o naci&oacute;n. El car&aacute;cter com&uacute;n de la econom&iacute;a, el territorio, la lengua, la cultura, las tradiciones y las costumbres hace que el modo de vida tenga un car&aacute;cter nacional. El modo de vida significa el modo por el que los miembros de la sociedad utilizan y desarrollan las condiciones de vida, y a su vez estas condiciones de vida lo modifican. Es necesario tener en cuenta la actitud subjetiva del hombre hacia su modo de vida, porque la satisfacci&oacute;n o la insatisfacci&oacute;n son los inspiradores m&aacute;s importantes de su modificaci&oacute;n. </P>     <P>El modo de vida est&aacute; tambi&eacute;n determinado por las cualidades biol&oacute;gicas, psicol&oacute;gicas y sociales de cada persona en particular, las que determinan un estilo de vida espec&iacute;fico para cada individuo. Ese estilo de vida refleja el comportamiento del sujeto en su contexto social y su especificidad psicol&oacute;gica en la realizaci&oacute;n de su actividad vital. Tiene un car&aacute;cter activo y est&aacute; regulado por la personalidad, y representa el conjunto de conductas del individuo en su medio social, cultural y econ&oacute;mico. </P>     <P>El estilo de vida abarca los h&aacute;bitos y la realizaci&oacute;n personal en todas las esferas de la vida del hombre, el &aacute;rea laboral, la cultura material (manera de vestir, &uacute;tiles dom&eacute;sticos), higiene personal, cultura sanitaria, actividad cultural y sociopol&iacute;tica, as&iacute; como las relaciones sociales y sexualidad. </P>     <P>La situaci&oacute;n de salud de una poblaci&oacute;n est&aacute; estrechamente vinculada al modo de vida de la sociedad como un todo, a las condiciones de vida de la sociedad en cuesti&oacute;n y al estilo de vida personal de los individuos que integran esa sociedad. </P>     <P>Para ganar claridad en el an&aacute;lisis de estas categor&iacute;as hay que partir de un presupuesto te&oacute;rico importante: el hecho de que todas ellas se encuentran determinadas por las formas de organizaci&oacute;n socioecon&oacute;micas que caracterizan un sistema dado, lo que no impide que cada una de ellas tenga sus particularidades. </P>     <P>A diferencia de otras categor&iacute;as existentes en el campo de las ciencias sociales, cuyos or&iacute;genes pueden remontarse a principios de siglo e incluso en el siglo pasado, el t&eacute;rmino calidad de vida surge hace poco m&aacute;s de 2 d&eacute;cadas, aunque como concepci&oacute;n puede situarse desde la antig&uuml;edad, vinculada a conceptos tales como bienestar, salud, felicidad, entre otros. La calidad de vida se ha definido como un equivalente de bienestar en el &aacute;mbito social, de estado de salud en el terreno m&eacute;dico, llamada tambi&eacute;n calidad de vida de salud y de satisfacci&oacute;n vital en el campo psicol&oacute;gico. </P>     <P>En los modelos planteados para la evaluaci&oacute;n de la calidad de vida prevalecen 2 tendencias fundamentales: </P>     <P>La primera est&aacute; centrada en variables objetivas externas al sujeto, correspondi&eacute;ndose con un enfoque sociol&oacute;gico y econ&oacute;mico, que ha tratado de medir la calidad de vida utilizando preferiblemente la metodolog&iacute;a de los indicadores de corte sociodemogr&aacute;fico. Dentro de estos estudios se encuentran los realizados por <I>J Breilh,</I><SUP>10</SUP><I>EF Futratt-Kloep</I>,<SUP>11</SUP> as&iacute; como los de diversos organismos internacionales como las Naciones Unidas, en su Programa para el Desarrollo (PNUD). </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Entre los factores objetivos se encuentran entre los m&aacute;s recurridos los relacionados con la salud, tales como esperanza de vida, mortalidad infantil, nutrici&oacute;n, servicios de salud entre otros; los educacionales donde se toma en consideraci&oacute;n el &iacute;ndice de alfabetismo y el acceso a los servicios educacionales. Tambi&eacute;n en algunos de estos trabajos se destaca el valor de los ingresos per c&aacute;pita, el producto nacional bruto, el &iacute;ndice de delincuencia, etc&eacute;tera. </P>     <P>La segunda tendencia, considera a la calidad de vida como una dimensi&oacute;n subjetiva determinada por la valoraci&oacute;n que hace el sujeto de su propia vida, concepci&oacute;n a partir de la cual se han realizado innumerables esfuerzos en la elaboraci&oacute;n de metodolog&iacute;as e instrumentos que permitan la apreciaci&oacute;n subjetiva y el nivel de satisfacci&oacute;n global o parcial en &aacute;reas importantes de la vida del sujeto. </P>     <P>Algunos de sus autores como <I>Garc&iacute;a Ria&ntilde;o</I> llegan a plantear que algunos indicadores objetivos como son el ingreso y el consumo de bienes y servicios, no son m&aacute;s que medidas parcializadas de la calidad de vida.<SUP>12</SUP> Seg&uacute;n este autor, lo m&aacute;s importante en la calidad de vida es la percepci&oacute;n que el sujeto tiene de su realidad exterior. Si bien las medidas subjetivas de la calidad de vida podr&iacute;an resultar peligrosas, no es menos cierto que tambi&eacute;n puede resultarlo el simple uso de los indicadores sociales y las medidas objetivas. Ambos enfoques parcializados son negativos. </P>     <P>La definici&oacute;n que adoptamos con relaci&oacute;n a la calidad de vida es la siguiente: </P><DIR>      <P>El resultado de la compleja interacci&oacute;n entre factores objetivos y subjetivos; los primeros constituyen las condiciones externas (econ&oacute;micas, sociopol&iacute;ticas, culturales, ambientales, etc.), que facilitan o entorpecen el pleno desarrollo del hombre, de su personalidad. Los factores subjetivos est&aacute;n determinados en &uacute;ltima instancia por la valoraci&oacute;n que el sujeto hace de su propia vida en funci&oacute;n del nivel de satisfacci&oacute;n que alcanza en las esferas o dominios m&aacute;s importantes de su vida.</P></DIR>      <P>Los factores objetivos que forman parte de la calidad de vida est&aacute;n determinados, sin lugar a dudas por el modo, las relaciones de producci&oacute;n y las formas de organizaci&oacute;n de una sociedad dada, y por los patrones de trabajo y consumo que caracterizan a los distintos grupos sociales, en un per&iacute;odo hist&oacute;rico determinado. </P>     <P>En cuanto a los factores subjetivos, resulta determinante el grado de satisfacci&oacute;n-insatisfacci&oacute;n que el sujeto alcanza en su vida, el cual est&aacute; determinado por el nivel de correspondencia entre las aspiraciones y expectativas trazadas y los logros, que en relaci&oacute;n con ellas, va obteniendo a lo largo de su existencia. Para nosotros esto no es m&aacute;s que el bienestar psicol&oacute;gico, aunque en el bienestar psicol&oacute;gico consideramos tambi&eacute;n la vida afectiva, o como pudi&eacute;ramos decir el componente afectivo del bienestar. </P>     <P>Existe una interacci&oacute;n entre lo social y lo psicol&oacute;gico, donde lo social influye en lo psicol&oacute;gico a trav&eacute;s del sentido que tenga para el sujeto, y lo psicol&oacute;gico influye en lo social de acuerdo con la postura que el individuo asume.<SUP>10</SUP> Esto es un presupuesto te&oacute;rico b&aacute;sico para la conceptualizaci&oacute;n, estudio y evaluaci&oacute;n de la calidad de vida y su dimensi&oacute;n subjetiva que identificamos con el bienestar. </P>     <P>Los niveles de satisfacci&oacute;n que el hombre alcanza, no solo dependen de las condicionantes externas, sino tambi&eacute;n de las internas, es decir de su autovaloraci&oacute;n y la jerarqu&iacute;a motivacional. En la estructura del &aacute;rea subjetiva de la calidad de vida tenemos, pues, como n&uacute;cleo central, una dimensi&oacute;n psicol&oacute;gica la cual expresa el nivel de correspondencia entre las aspiraciones y expectativas trazadas por el sujeto y los logros que ha alcanzado o puede alcanzar a corto o mediano plazo. </P> <H4>CONCLUSIONES</H4>     <P>En el abordaje de la calidad de vida, los indicadores de corte objetivo resultan necesarios, pero requieren de un complemento indispensable: el distinguir c&oacute;mo se expresan estos valores sociales en el individuo y cu&aacute;n importantes resultan para &eacute;l.     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> &nbsp; </P> <H4>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</H4> <OL>      <!-- ref --><LI>Taylor SE. Seamos optimistas. Ilusiones positivas. Barcelona: Ediciones Mart&iacute;nez Roca.1991:83-4.    </LI>     <!-- ref --><LI>Lloret Segura S, Tom&aacute;s Marco I. La medici&oacute;n del bienestar psicol&oacute;gico. En: Gonz&aacute;lez Rom&aacute; V. La medici&oacute;n del bienestar psicol&oacute;gico y otros aspectos de la salud mental. Valencia: Editorial UIPOT, 1994:29-40.    </LI>     <!-- ref --><LI>Skin DC, Johnson RM. Avowed happiness as an overall assessment of quality of life. Soc Indicat Res 1978;5:475-92.    </LI>     <!-- ref --><LI>Warr P. The measurement of wellbeing and other aspects of mental health. Occup Psychol 1990;63:193-210.    </LI>     <!-- ref --><LI>Lawton MP. The dimension of morale. En: Kent D.F: Research planning and action for the elderly: the power and action of social science. New York: Behavioral Publications: 1972:144-65.    </LI>     <!-- ref --><LI>Diener E, Suh E, Shigehiro O. Recent findings on subjective well-being indian journal of clinical psychology. March, 1997,15-19.    </LI>     <!-- ref --><LI>Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud: An&aacute;lisis de la salud-enfermedad seg&uacute;n condiciones de vida. Honduras, 1993:64-9.    </LI>     <!-- ref --><LI>Maestro, A. Problemas te&oacute;ricos metodol&oacute;gicos de la salud social y la salud individual. Salud P&uacute;blica 1988;14(3):199-203.    </LI>     <!-- ref --><LI>Gonz&aacute;lez Rey F. Personalidad, modo de vida y salud. La Habana: Editorial F&eacute;lix Varela, 1994:57-64.    </LI>     <!-- ref --><LI>Breilh J. Epidemiolog&iacute;a, econom&iacute;a, medicina y pol&iacute;tica. Distribuciones Fontamara, Buenos Aires, 1989:45-53.    </LI>     <!-- ref --><LI>Furntratt-Kloep EF. Calidad de vida desde el punto de vista de la gente com&uacute;n. La Habana: Ediciones CREAT, 1995:78-96.    </LI>     <!-- ref --><LI>Garc&iacute;a-Ria&ntilde;o D. Calidad de vida aproximaci&oacute;n te&oacute;rico conceptual. Bol Psicol 1991;30: 55-94.    </LI>    </OL>      <P>    <BR> Recibido: 15 de noviembre de 1999. Aprobado: 29 de noviembre de 1999.     <BR> <I>Lic. Carmen R. Victoria Garc&iacute;a-Viniegras.</I> Calle San Jos&eacute; No. 20715 e/3ra y San Antonio, reparto Carolina, municipio San Miguel del Padr&oacute;n, Ciudad de La Habana, Cuba.     <BR> &nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> &nbsp; </P>     <P><SUP><A NAME="BM_"></A>1</sup> Especialista en Psicolog&iacute;a de la Salud. Investigadora Titular. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas "Miguel Enr&iacute;quez".     <BR> <SUP>2</SUP> Especialista en Psicolog&iacute;a de la Salud. Profesora Asistente. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas "Calixto Garc&iacute;a".     <BR> </P>     <P>&nbsp;     <BR> &nbsp;     <BR> &nbsp;     <BR> &nbsp;     <BR> &nbsp;     <BR> &nbsp; </P>    ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seamos optimistas: Ilusiones positivas]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>83-4</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Martínez Roca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lloret Segura]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tomás Marco]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La medición del bienestar psicológico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[González Romá]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La medición del bienestar psicológico y otros aspectos de la salud mental]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>29-40</page-range><publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial UIPOT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Skin]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Avowed happiness as an overall assessment of quality of life]]></article-title>
<source><![CDATA[Soc Indicat Res]]></source>
<year>1978</year>
<volume>5</volume>
<page-range>475-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Warr]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The measurement of wellbeing and other aspects of mental health]]></article-title>
<source><![CDATA[Occup Psychol]]></source>
<year>1990</year>
<volume>63</volume>
<page-range>193-210</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lawton]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The dimension of morale]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Kent]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Research planning and action for the elderly: the power and action of social science]]></source>
<year>1972</year>
<page-range>144-65</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Behavioral Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diener]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suh]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shigehiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Recent findings on subjective well-being indian journal of clinical psychology]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>15-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Análisis de la salud-enfermedad según condiciones de vida]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>64-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[Honduras ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maestro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Problemas teóricos metodológicos de la salud social y la salud individual]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Pública]]></source>
<year>1988</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>199-203</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Rey]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Personalidad, modo de vida y salud]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>57-64</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Breilh]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Epidemiología, economía, medicina y política]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>45-53</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Distribuciones Fontamara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Furntratt-Kloep]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Calidad de vida desde el punto de vista de la gente común]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>78-96</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones CREAT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Riaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad de vida aproximación teórico conceptual]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Psicol]]></source>
<year>1991</year>
<volume>30</volume>
<page-range>55-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
