<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252001000400009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Riesgo preconcepcional en la consulta de planificación familiar]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prendes Labrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marianela de la C]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guibert Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wilfredo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano Borges]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elsa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Raúl Gómez García  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente Reina  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>360</fpage>
<lpage>366</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252001000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252001000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252001000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Se realizó un estudio descriptivo entre febrero 1999 y febrero 2000 con el objetivo de identificar los factores de riesgo reproductivo preconcepcional (RRPC) más frecuentes y evaluar la influencia de la consulta de Planificación Familiar (CPF) en su control. La muestra estuvo conformada por 200 pacientes de la consulta de Planificación Familiar, clasificadas como RRPC. Los factores de RRPC más frecuentes fueron la desnutrición (26,5 %), menos de 2 años desde el último parto (21 %) y edad menor de 18 años (19,5 %). El nivel de conocimientos sobre sus factores de riesgo y cómo modificarlos se incrementó después de la intervención educativa hasta un 60 %, pero la mayoría de ellas no modificó ninguno de los factores de riesgo que eran modificables. Se concluyó que la CPF influyó poco en el control del RRPC, y que el incremento del nivel de conocimientos sobre sus factores de riesgo no determinó su modificación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Summary A descriptive study was conducted between February, 1999, and February, 2000, in order to identify the most frequent reproductive preconceptional risk (RPCR) factors and to evaluate the influence of the Family Planning Office (FPO) on its control. The sample was composed of 200 patients from the Family Planning Office classified as RPCR. The most common RPCR factors were malnutrition (26.5 %), an interval of less than 2 years since the last childbirth (21 %) and age under 18 (19.5 %). The level of knowledge about their risk factors and how to modify them increased after the educative intervention up to 60 %, but most of them did not modify any of the risk factors that were modifiable. It was concluded that the FPO had little influence on the control of the RPCR and that the rise of the level of knowledge about their risk factors did not determine their modification.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[PLANIFICACION FAMILIAR/]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CONSULTORIOS MEDICOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FACTORES DE RIESGO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TRASTORNOS NUTRICIONALES]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MEDICOS DE FAMILIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ATENCION PRIMARIA DE SALUD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ADOLESCENCIA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[FAMILY PLANNING]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PHYSICIANS’ OFFICES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RISK FACTORS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[NUTRITION DISORDERS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PHYSICIANS, FAMILY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PRIMARY HEALTH CARE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ADOLESCENCE]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <H5>&nbsp;</H5> <H2>Riesgo preconcepcional en la consulta de planificaci&oacute;n familiar </H2>     <P><A HREF="#BM_cargo"><I>Marianela de la C. Prendes Labrada,<span class="superscript">1</span> Wilfredo Guibert Reyes,<span class="superscript">2</span> Isabel Gonz&aacute;lez G&oacute;mez<span class="superscript">3 </span>y Elsa Serrano Borges<span class="superscript">3</span></I></A><span class="superscript"><A NAME="BM_autor"></A></span></P> <H4>Resumen </H4>     <P>Se realiz&oacute; un estudio descriptivo entre febrero 1999 y febrero 2000 con el objetivo de identificar los factores de riesgo reproductivo preconcepcional (RRPC) m&aacute;s frecuentes y evaluar la influencia de la consulta de Planificaci&oacute;n Familiar (CPF) en su control. La muestra estuvo conformada por 200 pacientes de la consulta de Planificaci&oacute;n Familiar, clasificadas como RRPC. Los factores de RRPC m&aacute;s frecuentes fueron la desnutrici&oacute;n (26,5 %), menos de 2 a&ntilde;os desde el &uacute;ltimo parto (21 %) y edad menor de 18 a&ntilde;os (19,5 %). El nivel de conocimientos sobre sus factores de riesgo y c&oacute;mo modificarlos se increment&oacute; despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n educativa hasta un 60 %, pero la mayor&iacute;a de ellas no modific&oacute; ninguno de los factores de riesgo que eran modificables. Se concluy&oacute; que la CPF influy&oacute; poco en el control del RRPC, y que el incremento del nivel de conocimientos sobre sus factores de riesgo no determin&oacute; su modificaci&oacute;n. </P>     <P>DeCS: PLANIFICACION FAMILIAR/m&eacute;todos; CONSULTORIOS MEDICOS; FACTORES DE RIESGO; TRASTORNOS NUTRICIONALES; MEDICOS DE FAMILIA; ATENCION PRIMARIA DE SALUD; ADOLESCENCIA. </P>     <P>&nbsp;</P>     <P>La promoci&oacute;n y el desarrollo de la salud reproductiva es uno de los pilares m&aacute;s importantes para la prevenci&oacute;n de la enfermedad y la muerte durante el proceso de la reproducci&oacute;n. Los principales instrumentos para lograr este fin son la educaci&oacute;n en salud, y el manejo del concepto de riesgo reproductivo, que es "la probabilidad de sufrir un da&ntilde;o durante el proceso de la reproducci&oacute;n que afectar&aacute; fundamentalmente a la madre, al feto o al reci&eacute;n nacido". Es un indicador de nece-sidad que nos permite identificar aquellas mujeres, familias o poblaciones m&aacute;s vulnerables, y encaminar hacia ellos los recursos disponibles para priorizar su atenci&oacute;n; engloba al riesgo preconcepcional, obst&eacute;trico y perinatal.</P>     <P>El RRPC se aplica a mujeres en edad reproductiva no embarazadas, que de acuerdo con la presencia de condiciones o factores de riesgo, tienen incremento en la probabilidad de sufrir da&ntilde;os a su salud o a la de su futuro hijo si se involucraran en el proceso reproductivo.<span class="superscript">1</span> Son m&uacute;ltiples las clasificaciones del RRPC, sin embargo ninguna de ellas sustituye al pensamiento m&eacute;dico para cada caso individual, de manera que las mujeres en edad reproductiva deber&aacute;n ser cuidadosamente evaluadas para identificar en ellas los posibles factores de riesgo que incrementen su vulnerabilidad durante la reproducci&oacute;n, y trazar estrategias para eliminarlos o modificarlos (Cabezas O, Herrera V, Ortega M, Santiesteban S. Procederes de obstetricia y ginecolog&iacute;a para el m&eacute;dico de la familia. La Habana: MINSAP, 1998:5-7.).</P>     <P>El M&eacute;dico y la Enfermera de la Familia en su contexto laboral, que es la comunidad, ocupan una posici&oacute;n privilegiada que les permite detectar el riesgo de toda la poblaci&oacute;n femenina en edad reproductiva, y poner en pr&aacute;ctica medidas para actuar sobre ellas con la cooperaci&oacute;n interactiva de la comunidad, la evaluaci&oacute;n de sus necesidades sentidas y la gesti&oacute;n intersectorial.</P>     <P>Las CPF de la Atenci&oacute;n Primaria de Salud cuentan con un equipo multi-disciplinario e integral con enfoque de riesgo, desarroll&aacute;ndose en estrecha interrelaci&oacute;n con los M&eacute;dicos y Enfermeras de la Familia mediante el pesquisaje activo de las mujeres con RRPC, la orientaci&oacute;n, la consejer&iacute;a y la mayor equidad, lo cual permite una mayor eficacia en el empleo de los recursos disponibles en estas mujeres con riesgo incrementado,<span class="superscript">2</span> de manera que un n&uacute;mero importante de ellas recibe atenci&oacute;n y seguimiento en la CPF. </P>     <P>Por la importancia que tiene el control del RRPC en la disminuci&oacute;n de la morbimortalidad materna y perinatal nos propusimos realizar un estudio en nuestra CPF para identificar los factores de RRPC m&aacute;s frecuentes y evaluar la influencia de esta consulta en su control. </P> <H4>M&eacute;todos </H4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Se realiz&oacute; un estudio descriptivo en pacientes de la CPF del Policl&iacute;nico "Ra&uacute;l G&oacute;mez Garc&iacute;a" clasificadas con RRPC, entre febrero 1999 y febrero del 2000. La muestra estuvo constituida por 200 mujeres que fueron el total de las que asistieron a CPF entre febrero y julio 1999, a las que se les llen&oacute; la tarjeta de control de RRPC y apoy&aacute;ndonos en la historia cl&iacute;nica indi-vidual identificamos sus factores de riesgo, si estos eran modificables o no, el tiempo necesario para ello, y as&iacute; trazamos estrategias para su modificaci&oacute;n o erradicaci&oacute;n de acuerdo con las necesidades individuales. </P>     <P>Se les aplic&oacute; adem&aacute;s un cuestionario en la primera consulta para determinar el nivel de conocimientos que ten&iacute;an sobre sus factores de riesgo y c&oacute;mo modificarlos, posteriormente se les instruy&oacute; y asesor&oacute; sistem&aacute;ticamente de forma individual y aplicando t&eacute;cnicas grupales. Luego de 6 meses se aplic&oacute; nuevamente el cuestionario para comparar si hab&iacute;a variaci&oacute;n en el nivel de conocimientos, y se evalu&oacute; cada caso para identificar las que hab&iacute;an logrado modificar o erradicar los factores de riesgo modificables. La informaci&oacute;n acerca de las mujeres que quedaron embarazadas sin modificar factores de riesgo la obtuvimos en visitas a las inasistentes a consultas de PF. Los datos se procesaron con el c&aacute;lculo porcentual y se exponen en 5 tablas.</P> <H4>Resultados </H4>     <P>Los factores de RRPC encontrados con mayor frecuencia en la muestra (tabla 1) fueron la desnutrici&oacute;n (26,5 %) que alcanz&oacute; proporciones elevadas entre las mayores de 35 a&ntilde;os (55 %), y en las de 20 a 35 a&ntilde;os (32,5 %), menos de 2 a&ntilde;os desde el &uacute;ltimo parto (21 %) m&aacute;s frecuente en los grupos de 20-35 a&ntilde;os (26,6 %), y la edad menor de 18 a&ntilde;os (19,5 %).</P>     <P ALIGN="CENTER">Tabla 1. Factores de riesgo reproductivo preconcepcional (RRPC) en pacientes de la consulta de Planificaci&oacute;n Familiar </P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE BORDER CELLSPACING=1 WIDTH=468> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE" COLSPAN=2>     <div align="center">Rangos de edad</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">&lt;20 a&ntilde;os</div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">20-35 a&ntilde;os</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">35 a&ntilde;os </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">Total </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <div align="center">n=60</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">n=120 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">n=20</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">n=200 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Factores de RRPC </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Desnutrici&oacute;n </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">21,6 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">32,5 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">55 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">26,5 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>*Parto &lt;2 a&ntilde;os </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <div align="center">16,9</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">26,6 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">- </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">21 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Edad &lt;18 a&ntilde;os</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">65 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">- </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">- </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">19,5 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Asma bronquial III</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">11,6 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">16,6 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">10 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">14,5 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Obesidad </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">6,6 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">5,8 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">20 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">7,5 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Hipertensi&oacute;n arterial </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">1,6 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">3,3 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">25 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">5 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Multiparidad </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">- </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">3,3 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">20 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">4 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Riesgo social </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">1,6 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">5 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">5 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">4 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Diabetes mellitus</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">- </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">0,8 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">15 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">2 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Retraso mental</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">- </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">2,5</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">- </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">1,5 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Epilepsia </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">- </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">2,5 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">- </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">1,5 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Tuberculosis </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">- </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">0,8 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">- </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">0,5 </div></TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">*Parto &lt;2 a&ntilde;os (menos de 2 a&ntilde;os desde el &uacute;ltimo parto). Fuente: Tarjetas de control de RRPC.</P>     <P>El 52 % de la muestra ten&iacute;a nivel de conocimiento malo sobre sus factores de riesgo y c&oacute;mo modificarlos al comienzo del estudio (tabla 2), sin embargo, 6 meses despu&eacute;s se observ&oacute; un incremento en el nivel de conocimientos donde predomin&oacute; la evaluaci&oacute;n de bueno en el 60 % de los casos. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">Tabla 2. Nivel de conocimientos sobre factores de riesgo y su modificaci&oacute;n </P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE BORDER CELLSPACING=1 WIDTH=468> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE" COLSPAN=6>     <P>    <div align="center">Nivel de conocimientos </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE" COLSPAN=3>     <P>    <div align="center">Primera consulta </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE" COLSPAN=3>     <div align="center">Seis meses despu&eacute;s </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Mujeres con RRPC</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">Bueno</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">Regular </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">Malo </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">Bueno</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">Regular </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">Malo </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>seg&uacute;n edad </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&lt;20 a&ntilde;os</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">5 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">45 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">50 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">53,3 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">38,3 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">8,3 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>n=60 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>20-35 a&ntilde;os </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">8,3 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">37,5 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">54,2 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">60,8 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">35,8 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">3,3 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>n=120 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>35 a&ntilde;os </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">25 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">30 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">45 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">75 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">15 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">10 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>n=20 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Total </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">9 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">39 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">52 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">60 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">34,5 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">5,5 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>n=200 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">Fuente: Cuestionario.</P>     <P ALIGN="CENTER">&nbsp;</P>     <P ALIGN="CENTER">Tabla 3. Modificaci&oacute;n de factores de riesgo en pacientes de la consulta de Planificaci&oacute;n Familiar </P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE BORDER CELLSPACING=1 WIDTH=468> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE" COLSPAN=2>     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Modificaci&oacute;n de factores de riesgo </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">Total </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">S&iacute; </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">No</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">n=200 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Asociaci&oacute;n de factores de riesgo </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>1 factor de riesgo </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>n=113</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">15,9 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">84 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">56,5 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>2 factores de riesgo</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>n=63</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">20,6</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">79,3 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">31,5 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>3 o m&aacute;s factores de riesgo </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>n=24 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <div align="center">41,7 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">58,3 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">12 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Total </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>n=200 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <div align="center">20,5 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">79,5 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">100 </div></TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">Fuente: Tarjetas de control de RRPC e historias cl&iacute;nicas. </P>     <P>La mayor&iacute;a de la muestra (56,5 %) ten&iacute;a un solo factor de RRPC y como observamos en la tabla 3 el 79,5 % no logr&oacute; modificar ninguno de ellos 6 meses despu&eacute;s, a pesar de haber mejorado sus conocimientos. El 41,7 % de las que ten&iacute;an 3 factores de riesgo o m&aacute;s lograron modificar al menos 1 en el per&iacute;odo estudiado. </P>     <P>Los factores de riesgo modificables que cambiaron fueron: el 100 % de las menores de 18 a&ntilde;os que deb&iacute;an arribar a esa edad en el per&iacute;odo de estudio, el 100 % de las que cumpl&iacute;an los 2 a&ntilde;os a partir del &uacute;ltimo parto y la portadora de tuberculosis pulmonar, a la cual se le dio el alta despu&eacute;s de terminado el tratamiento espec&iacute;fico, y tener esputos y Rx de t&oacute;rax negativo contando con la evaluaci&oacute;n del cl&iacute;nico y el neum&oacute;logo (tabla 4). Solo el 11,3 % de las desnutridas logr&oacute; modificar su factor de riesgo. Debemos aclarar que las mujeres portadoras de enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles de la muestra se encontraban compensadas desde el comienzo del estudio, por lo que no observamos cambios con respecto a sus factores de riesgo. </P>     <P ALIGN="CENTER">Tabla 4. Factores de RRPC modificables en un per&iacute;odo de 6 meses </P>     <P ALIGN="CENTER">    ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><TABLE BORDER CELLSPACING=1 WIDTH=468> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE" COLSPAN=2>     <P>    <div align="center">Modificaci&oacute;n </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">S&iacute; </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">No </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Factores de riesgo </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Edad 18 a&ntilde;os </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">100 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">- </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>n=3 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Parto 2 a&ntilde;os</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">100 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">- </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>n=8</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Tuberculosis pulmonar </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">100 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">- </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>n=1 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Riesgo social </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">12,50 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">87,50</div> </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>n=8 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Desnutrici&oacute;n </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">11,30</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">88,70 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>n=53 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Obesidad </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">13,30 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">86,70</div> </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>n=15 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">Fuente: Tarjetas de control de RRPC e historias cl&iacute;nicas. </P>     <P>En la tabla 5 observamos que el 12 % de la muestra qued&oacute; embarazada sin haber modificado sus factores de riesgo. </P>     <P ALIGN="CENTER">Tabla 5. Embarazadas sin modificar factor de riesgo </P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE BORDER CELLSPACING=1 WIDTH=468> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Edad</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">Embarazadas (%) </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&lt;20 a&ntilde;os </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>n=60 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">11,6 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>20-35 a&ntilde;os</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>n=120 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <div align="center">12,5 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>35 a&ntilde;os</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>n=20 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">10 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Total</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>n=200 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">12 </div></TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">Fuente: Historias cl&iacute;nicas, M&eacute;dico de Familia. </P> <H4>Discusi&oacute;n </H4>     <P>En nuestra &aacute;rea de salud las deficiencias nutricionales est&aacute;n jugando un papel importante como factor de riesgo en todas las edades, el desconocimiento sobre aspectos de la nutrici&oacute;n y los malos h&aacute;bitos diet&eacute;ticos pueden haber contribuido a esta situaci&oacute;n, as&iacute; como dificultades econ&oacute;micas en algunos casos. El cambio de estilo de vida en los aspectos de la nutrici&oacute;n re-quiere de una correcta informaci&oacute;n, la voluntad para lograrlo y contar con el apoyo instrumental necesario. Regueira reporta resultados similares a los nuestros.<span class="superscript">3</span> </P>     <P>El factor de riesgo referente a haber transcurrido menos de 2 a&ntilde;os desde el &uacute;ltimo parto, frecuente en nuestra &aacute;rea, era esperado pues la mayor&iacute;a estaba comprendida en las edades de mayor actividad sexual y reproductiva. El intervalo intergen&eacute;sico menor de 2 a&ntilde;os se ha relacionado con el bajo peso al nacer y otras complicaciones maternas y perinatales, sobre todo en mult&iacute;paras o cuando se asocia a otros factores de riesgo,<span class="superscript">4</span> por lo que desde el embarazo se debe instruir y orientar a la mujer sobre el retorno de la fertilidad despu&eacute;s del parto, y brindar m&eacute;todos anticonceptivos con el fin de aplazar las gestaciones.<span class="superscript">5 </span></P>     <P>Aunque la edad por s&iacute; sola no parece constituir un factor de RRPC,<span class="superscript">6</span> nosotros consideramos a las menores de 18 a&ntilde;os sin otro factor de riesgo en la clasificaci&oacute;n, porque han sido clasificadas en nuestro pa&iacute;s como grupo de riesgo de bajo peso al nacer y otras patolog&iacute;as,<span class="superscript">7</span> y porque debido a las caracter&iacute;sticas psicol&oacute;gicas propias de esta edad tienden a no adoptar conductas responsables de autocuidado, generalmente no tienen pareja estable y la posibilidad de que se produzca en ellas un embarazo de riesgo es alta (Cuba, MINSAP. Programa para la reducci&oacute;n del bajo peso al nacer. La Habana: MINSAP, 1998:5-6.). </P>     <P>El bajo nivel de conocimiento sobre los factores de riesgo y c&oacute;mo modificarlos detectado en la primera consulta en la muestra, indica que todav&iacute;a la labor de orientador y asesor del equipo de salud es deficiente, pues la mayor&iacute;a de las veces las mujeres desconocen cu&aacute;les son sus factores de riesgo reproductivo, c&oacute;mo pueden influir en caso de embarazo, y mucho menos conocen la estrategia que deben seguir para modificarlos o erradicarlos. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>El incremento en el nivel de conocimiento encontrado despu&eacute;s de recibir orientaci&oacute;n y asesoramiento es un factor positivo para la adopci&oacute;n de conductas saludables y de autocuidado que propician el control o erradicaci&oacute;n de factores de riesgo y el embarazo en el momento m&aacute;s oportuno; sin embargo, el M&eacute;dico y la Enfermera de la Familia juegan un papel determinante en el logro de estos objetivos pues son los encargados de reforzar las orientaciones dadas en la CPF y comprobar que se est&aacute;n cumpliendo. Son adem&aacute;s los responsables de la interacci&oacute;n y negociaci&oacute;n con la pareja y la familia, pues muchas veces estas mujeres aunque est&eacute;n informadas acuden solas a la consulta y no cuentan con el apoyo necesario para cumplir las etapas dirigidas a la modificaci&oacute;n del riesgo en su contexto familiar.</P>     <P>La poca modificaci&oacute;n de factores de riesgo susceptibles de ser cambiados que no solo depend&iacute;an del transcurso del tiempo, sino que requer&iacute;an de estrategias adicionales para ello, se debe a que no basta con la intervenci&oacute;n del equipo de salud de la CPF para la modificaci&oacute;n de comportamientos no saludables; es indispensable la intervenci&oacute;n y seguimiento por parte del M&eacute;dico y Enfermera de la Familia. La CPF es una estrategia de salud que incluye el control del RRPC, pero al equipo de salud del consultorio le corresponde contribuir a que esto se logre como una verdadera estrategia con un enfoque intersectorial del problema, para facilitar el protagonismo de la comunidad y promover el intercambio entre los actores sociales que ayuden a modificar creencias negativas, aumentar la percepci&oacute;n de riesgo a que est&aacute;n expuestas las personas y desmentir rumores, para motivar a los portadores de factores de riesgo a adoptar nuevas actitudes y comportamientos, incrementar su autoeficacia y a utilizar los servicios existentes.<span class="superscript">6,9 </span></P>     <P>Tal vez las que ten&iacute;an 3 o m&aacute;s factores de riesgo hayan sido priorizadas por el equipo de salud, y las acciones sobre ellas hayan favorecido que el mayor n&uacute;mero de factores de riesgo modificados se encontrara en este grupo. Estudios posteriores podr&aacute;n dar explicaci&oacute;n a estos resultados. </P>     <P>La ocurrencia de embarazos en mujeres que no hab&iacute;an modificado sus factores de riesgo pudiera deberse, por un lado al poco conocimiento que ten&iacute;an sobre sus factores de riesgo y las implicaciones de estos tanto para la madre como para el futuro hijo, y por el otro, a la no adopci&oacute;n de medidas y cambiar de conducta necesarios para su modificaci&oacute;n, lo cual a su vez pudiera responder a desconocimiento sobre estrategias para lograrlo, falta de percepci&oacute;n del riesgo o por no contar con apoyo emocional y/o valorativo en el contexto familiar.</P>     <P>Por otra parte no siempre el nivel de conocimiento adecuado sobre la situaci&oacute;n y lo que hay que hacer para modificarlo se acompa&ntilde;a de la motivaci&oacute;n y disposici&oacute;n para el cambio, de hecho es insuficiente para propiciar un cambio duradero. El cambio profundo requiere la reestructuraci&oacute;n de nuestros h&aacute;bitos intelectuales, emocionales y de conducta m&aacute;s arraigados.<span class="superscript">10 </span></P>     <P>Concluimos que los factores de riesgo reproductivo preconcepcionales m&aacute;s frecuentes fueron la desnutrici&oacute;n, menos de 2 a&ntilde;os desde el &uacute;ltimo parto y la edad menor de 18 a&ntilde;os. La CPF influy&oacute; poco en la modificaci&oacute;n de factores de riesgo modificables y el incremento en el nivel de conocimientos de sus factores de riesgo no determin&oacute; su modificaci&oacute;n. </P>     <P>Recomendamos a los agentes de salud incrementar el trabajo de orientaci&oacute;n y consejer&iacute;a dando participaci&oacute;n a la comunidad, la pareja y la familia para promover los comportamientos saludables y el embarazo en el momento m&aacute;s oportuno. </P> <H4>Summary</H4>     <P>A descriptive study was conducted between February, 1999, and February, 2000, in order to identify the most frequent reproductive preconceptional risk (RPCR) factors and to evaluate the influence of the Family Planning Office (FPO) on its control. The sample was composed of 200 patients from the Family Planning Office classified as RPCR. The most common RPCR factors were malnutrition (26.5 %), an interval of less than 2 years since the last childbirth (21 %) and age under 18 (19.5 %). The level of knowledge about their risk factors and how to modify them increased after the educative intervention up to 60 %, but most of them did not modify any of the risk factors that were modifiable. It was concluded that the FPO had little influence on the control of the RPCR and that the rise of the level of knowledge about their risk factors did not determine their modification. </P>     <P>Subject headings: FAMILY PLANNING/methods; PHYSICIANS’ OFFICES; RISK FACTORS; NUTRITION DISORDERS; PHYSICIANS, FAMILY; PRIMARY HEALTH CARE; ADOLESCENCE. </P> <H4>Referencias bibliogr&aacute;ficas </H4> <OL>      <!-- ref --><LI>Guti&eacute;rrez ID. Salud reproductiva. Concepto e importancia. La Paz: MPSSP, UNFDA, OPS, OMS, 1992:1-2.</LI>    <!-- ref --><LI>Prendes M, Lescay Q, Guibert W. Planificaci&oacute;n de la familia. Rev Cubana Med Gen Integr 1998;14(3):236-42.</LI>    <!-- ref --><LI>Regueira J, Rodr&iacute;guez R, Brisuela S. Comportamiento del riesgo preconcepcional. Rev Cubana Med Gen Integr 1998;14(2):160-4. </LI>    <!-- ref --><LI>Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Manual de diagn&oacute;stico y tratamiento en obstetricia y perinatolog&iacute;a. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas, 1997:192. </LI>    <!-- ref --><LI>Lynn C. Despu&eacute;s del embarazo surgen necesidades. Network 1997;17(4):7-12. </LI>    <!-- ref --><LI>Plockinger B. Cuando las ni&ntilde;as se convierten en madres. Problemas de embarazo en ni&ntilde;as entre 11 y 15 a&ntilde;os. Rev Cubana Med Gen Integr 1997;14(1):74-9.</LI>    <!-- ref --><LI>V&aacute;zquez A, Margardel L, Guerra C, Amirall AM, Cruz F de la. Morbilidad y mortalidad en el embarazo precoz. Rev Cubana Obstet Ginecol 1998;24(3):137-43.</LI>    <!-- ref --><LI>Lugones M, Quintana T. El riesgo preconcepcional y la planificaci&oacute;n familiar: una estrategia de salud del m&eacute;dico de familia. Rev Cubana Med Gen Integr 1997;13(5):419-21.</LI>    <!-- ref --><LI>Guibert W, Grau J, Prendes MC. ¿C&oacute;mo hacer m&aacute;s efectiva la educaci&oacute;n en salud en la APS? Rev Cubana Med Gen Integr 1999;15(2):176-83.</LI>    <!-- ref --><LI>Goleman D. La pr&aacute;ctica de la inteligencia emocional. Barcelona: Kair&oacute;s, 1999:330-3.</LI>    </OL>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Recibido: 7 de marzo del 2001. Aprobado: 3 de julio del 2001.    <BR> Dra. <I>Marianela de la C. Prendes Labrada</I>. Serrano # 561 (altos) entre Santa Irene y San Bernardino, Santos Su&aacute;rez, municipio 10 de Octubre, Ciudad de La Habana, Cuba.</P>     <P>&nbsp;</P> <OL>      <LI><A HREF="#BM_autor">Especialista de I Grado en Ginecolog&iacute;a y Obstetricia. Profesora Instructora en Medicina General Integral. Policl&iacute;nico "Ra&uacute;l G&oacute;mez Garc&iacute;a", Santos Su&aacute;rez. </A></LI>     <LI><A HREF="#BM_autor">Licenciado en Psicolog&iacute;a. M&aacute;ster en Psicolog&iacute;a Cl&iacute;nica. Especialista en Psicolog&iacute;a de la Salud. Policl&iacute;nico Docente Reina. </A></LI>     <LI><A HREF="#BM_autor">Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Policl&iacute;nico Docente "Ra&uacute;l G&oacute;mez Garc&iacute;a", Santos Su&aacute;rez. </A><A NAME="BM_cargo"></A></LI>    </OL>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ID]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Salud reproductiva: Concepto e importancia]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>1-2</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MPSSP, UNFDA, OPS, OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prendes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lescay]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guibert]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Planificación de la familia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1998</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>236-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Regueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brisuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento del riesgo preconcepcional]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1998</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>160-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Manual de diagnóstico y tratamiento en obstetricia y perinatología]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>192</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana: ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lynn]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Después del embarazo surgen necesidades]]></article-title>
<source><![CDATA[Network]]></source>
<year>1997</year>
<volume>17</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>7-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Plockinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuando las niñas se convierten en madres: Problemas de embarazo en niñas entre 11 y 15 años]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1997</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>74-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Margardel]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amirall]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Morbilidad y mortalidad en el embarazo precoz]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>137-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lugones]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El riesgo preconcepcional y la planificación familiar: una estrategia de salud del médico de familia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1997</year>
<volume>13</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>419-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guibert]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grau]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prendes]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Cómo hacer más efectiva la educación en salud en la APS?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1999</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>176-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goleman]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La práctica de la inteligencia emocional]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>330-3</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Kairós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
