<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252002000400003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de la diabetes mellitus en un área de salud]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Regueira Naranjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús Lázaro]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,MINSAP  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>251</fpage>
<lpage>253</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252002000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252002000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252002000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio descriptivo transversal para caracterizar la diabetes mellitus en 52 pacientes pertenecientes a 5 consultorios del Médico de Familia. El universo lo constituyeron 2 189 habitantes de dichos consultorios localizados en el Policlínico Comunitario Docente "Tula Aguilera" del municipio Camagüey, en el período comprendido del 1ro de enero hasta el 31 de diciembre de 2000. Se compilaron los datos a través de una encuesta confeccionada al efecto por los autores de la investigación, lo cual se convirtió en el registro primario, y fueron procesados en computadora. Los principales resultados demostraron que la prevalencia alcanzó el 2,36 %, predominó el grupo de edades 60-80 años con un 63,46 % del total de la muestra, así como la diabetes mellitus no insulinodependiente (90,38 %). Concluimos que el sexo predominante fue el femenino, el antecedente de madre diabética prevaleció, y el factor de riesgo más común fue la obesidad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A cross-sectional descriptive study was conducted to characterize diabetes mellitus in 52 patients from a universe composed of 2 189 inhabitants that received medical attention at 5 family physicians' offices corresponding to "Tula Aguilera" Teaching Polyclinic, in the municipality of Camagüey, from January 1st, to December 31st, 2000. Data were collected through a survey done by the authors of the research and it became the primary registry. Data were computerized. The main results showed that there was a prevalence of 2.36 %. The age group 60-80 predominated with 63.46 % of the total of the sample. It was also observed a prevalence of non-insulin dependent diabetes mellitus (90.38 %). It was concluded that females were the most affected, that the antecedent of diabetic mother predominated and that obesity was the most common risk factor.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[DIABETES MELLITUS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FACTORES DE RIESGO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[OBESIDAD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FEMENINO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ATENCION PRIMARIA DE SALUD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANCIANO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DIABETES MELLITUS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RISK FACTORS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[OBESITY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[FEMALE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PRIMARY HEALTH CARE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[AGED]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h2>Caracterizaci&oacute;n de la diabetes mellitus en un &aacute;rea de salud</h2>     <p>    <br>   <a href="#cargo"><i>Jorge Luis P&eacute;rez Rivero<span class="superscript">1</span>,    Jes&uacute;s L&aacute;zaro Regueira Naranjo<span class="superscript">2</span>    y Roberto Hern&aacute;ndez Hern&aacute;ndez<span class="superscript">3</span></i></a><i><a name="autor"></a></i>    <br> </p> <h4>Resumen</h4>     <p>    <br>   Se realiz&oacute; un estudio descriptivo transversal para caracterizar la diabetes    mellitus en 52 pacientes pertenecientes a 5 consultorios del M&eacute;dico de    Familia. El universo lo constituyeron 2 189 habitantes de dichos consultorios    localizados en el Policl&iacute;nico Comunitario Docente &quot;Tula Aguilera&quot;    del municipio Camag&uuml;ey, en el per&iacute;odo comprendido del 1ro de enero    hasta el 31 de diciembre de 2000. Se compilaron los datos a trav&eacute;s de    una encuesta confeccionada al efecto por los autores de la investigaci&oacute;n,    lo cual se convirti&oacute; en el registro primario, y fueron procesados en    computadora. Los principales resultados demostraron que la prevalencia alcanz&oacute;    el 2,36 %, predomin&oacute; el grupo de edades 60-80 a&ntilde;os con un 63,46    % del total de la muestra, as&iacute; como la diabetes mellitus no insulinodependiente    (90,38 %). Concluimos que el sexo predominante fue el femenino, el antecedente    de madre diab&eacute;tica prevaleci&oacute;, y el factor de riesgo m&aacute;s    com&uacute;n fue la obesidad.    <br> </p>     <p>DeCS: DIABETES MELLITUS; FACTORES DE RIESGO; OBESIDAD; FEMENINO; ATENCION PRIMARIA    DE SALUD; ANCIANO.    <br> </p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   La diabetes mellitus es una enfermedad endocrino metab&oacute;lica, vascular,    cr&oacute;nica, producida por una interacci&oacute;n variable de factores gen&eacute;ticos    y ambientales, promotores de una constelaci&oacute;n de anomal&iacute;as bioqu&iacute;micas    y anat&oacute;micas, que afectan el metabolismo de los carbohidratos, las grasas    y las prote&iacute;nas.<span class="superscript">1</span> Afecta a personas    de todas las edades, sin distinci&oacute;n de razas o nivel socioecon&oacute;mico,    y se considera un problema universal en aumento.<span class="superscript">2</span>    <br> </p>     <p>Aunque la frecuencia real de la enfermedad es dif&iacute;cil de asegurar, dados    los diferentes criterios diagn&oacute;sticos existentes, se plantea que cerca    de 135 millones de personas a nivel mundial la padecen, lo que representa de    2 a 5 % de la poblaci&oacute;n.<span class="superscript">3</span></p>     <p>En Cuba la prevalencia de la enfermedad, seg&uacute;n datos de dispensarizaci&oacute;n,    alcanza cifras de 1,9 % en 1996 (Cuba. MINSAP. Anuario Estad&iacute;stico,1996.    La Habana,1997). En Camag&uuml;ey, al cierre de la dispensarizaci&oacute;n del    a&ntilde;o 1999, se tiene una prevalencia de 2,3 % del total de la muestra.    Por ser la diabetes mellitus una enfermedad no transmisible de evoluci&oacute;n    cr&oacute;nica, con mayor repercusi&oacute;n directa o indirecta en la morbilidad    y mortalidad general en Cuba, se decide realizar este estudio con el objetivo    de tener un instrumento de trabajo que permita conocer las caracter&iacute;sticas    fundamentales de esta enfermedad en el municipio, y de esta forma accionar en    el control de estos pacientes.</p> <h4>    <br>   M&eacute;todos</h4>     <p>Se realiz&oacute; un estudio descriptivo transversal con el objetivo de conocer    las caracter&iacute;sticas de las diabetes mellitus en 5 consultorios del &aacute;rea    urbana del municipio Camag&uuml;ey, en el per&iacute;odo comprendido entre el    1ro de enero y el 31 de diciembre de 2000. El universo de estudio estuvo constituido    por 2 189 pacientes, de los cuales 52 estaban dispensarizados como diab&eacute;ticos,    los que representaron la muestra.    <br>   Para la realizaci&oacute;n de este trabajo se confeccion&oacute; por los autores    de la investigaci&oacute;n una encuesta cerrada, seg&uacute;n criterios de expertos,    en la cual se recog&iacute;an las siguientes variables objeto de estudio:</p> <ul>       <li>Prevalencia.</li>       <li>Grupos de edades.</li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Tipos de diabetes mellitus.</li>       <li>Antecedentes patol&oacute;gicos familiares.</li>       <li>Riesgo prem&oacute;rbido.</li>     </ul>     <p>    <br>   Una vez obtenidos los datos generales, se citaron los pacientes al consultorio    con el objetivo de llenar la encuesta, y los inasistentes a consulta se visitaron    en el hogar. Cuando fue completada la misma, pas&oacute; a ser el registro primario    de datos, los que se procesaron mediante el paquete de programas estad&iacute;sticos    MICROSTAT, con una confiabilidad del 95 % y un error <font face="symbol ">a</font>=0,05,    en una computadora IBM compatible. Los resultados se expresaron en tablas.</p> <h4>Resultados</h4>     <p>En la tabla 1 se aprecia que de 2 189 habitantes existentes en estos consultorios,    52 eran diab&eacute;ticos para una prevalencia de un 2,36 %.</p>     <p align="center">Tabla 1. Prevalencia de la diabetes mellitus en 5 consultorios</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td width="43%">Consultorios</td>     <td width="29%">            <div align="center">Poblaci&oacute;n</div>     </td>     <td width="21%">            <div align="center">No. de diab&eacute;ticos</div>     </td>     <td width="7%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">%</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">20</td>     <td width="29%">            <div align="center">420 </div>     </td>     <td width="21%">            <div align="center">10 </div>     </td>     <td width="7%">            <div align="center">2,38</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">22</td>     <td width="29%">            <div align="center">371</div>     </td>     <td width="21%">            <div align="center">8 </div>     </td>     <td width="7%">            <div align="center">2,16</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">40</td>     <td width="29%">            <div align="center">474</div>     </td>     <td width="21%">            <div align="center">12 </div>     </td>     <td width="7%">            <div align="center">2,53</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">43 </td>     <td width="29%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">519</div>     </td>     <td width="21%">            <div align="center">13 </div>     </td>     <td width="7%">            <div align="center">2,50</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%">48</td>     <td width="29%">            <div align="center">405</div>     </td>     <td width="21%">            <div align="center">9 </div>     </td>     <td width="7%">            <div align="center">2,22</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="43%" height="17">Total </td>     <td width="29%" height="17">            <div align="center">2 189</div>     </td>     <td width="21%" height="17">            <div align="center">52 </div>     </td>     <td width="7%" height="17">            <div align="center">2,36</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center">Fuente: Historia Cl&iacute;nica Familiar.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <br>       <br>   Se observa en la tabla 2 la relaci&oacute;n existente entre los tipos de diabetes    mellitus y los grupos de edades, y se puede apreciar que en el grupo menor de    20 a&ntilde;os aparecen 3 pacientes con diabetes mellitus insulinodependiente.    En el grupo comprendido entre 21 a 60 a&ntilde;os se reportan 16 pacientes y    solo 1 con diabetes insulinodependiente. Por &uacute;ltimo, en las edades comprendidas    entre 61 y 80 a&ntilde;os aparecen 33 enfermos donde solo 1 es insulino- dependiente.</p>     <p align="center">Tabla 2. Edad y tipo de diabetes mellitus</p> <table width="95%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Edad (en a&ntilde;os)</td>     <td>            <div align="center">Diabetes mellitus insulinodependiente</div>     </td>     <td>            <div align="center">Diabetes mellitus no insulinodependiente </div>     </td>     <td>            <div align="center">Total </div>     </td>     <td>            <div align="center">%</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>0-20</td>     <td>            <div align="center">3 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">3 </div>     </td>     <td>            <div align="center">5,57</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>21-40</td>     <td>            <div align="center">1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">3,85</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>41-60 </td>     <td>            <div align="center">0 </div>     </td>     <td>            <div align="center">14</div>     </td>     <td>            <div align="center">14 </div>     </td>     <td>            <div align="center">26,92</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>61-80 </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">32</div>     </td>     <td>            <div align="center">33 (2)</div>     </td>     <td>            <div align="center">63,46</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Total </td>     <td>            <div align="center">5 </div>     </td>     <td>            <div align="center">47(1)</div>     </td>     <td>            <div align="center">52 </div>     </td>     <td>            <div align="center">100</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>% </td>     <td>            <div align="center">9,62 </div>     </td>     <td>            <div align="center">90,38</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">100</div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center">Fuente: Encuesta.     <br>   (1-)P=2,568E-23.    <br>   (2-)P= 7,948E-06.</p>     <p>En la distribuci&oacute;n por sexos hubo un franco predominio del sexo femenino    con 40 pacientes (76,92 %) (tabla 3). Al analizar la tabla 4 se aprecia que    20 pacientes (38,46 %) no ten&iacute;an antecedentes familiares de diabetes,    15 ten&iacute;an la madre diab&eacute;tica (28,85 %), en 9 casos el padre era    diab&eacute;tico y en 8 ambos padres padec&iacute;an la enfermedad.</p>     <p align="center">Tabla 3. Relaci&oacute;n de la diabetes mellitus con el sexo</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Sexo</td>     <td>            <div align="center">No.</div>     </td>     <td>            <div align="center">%</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Femenino</td>     <td>            <div align="center">40(*)</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">76,92</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Masculino </td>     <td>            <div align="center">12 </div>     </td>     <td>            <div align="center">23,08</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Total </td>     <td>            <div align="center">52 </div>     </td>     <td>            <div align="center">100</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center">Fuente: Encuesta. (*) P=2,033E-06.</p>     <p align="center">    <br>   Tabla 4. Antecedentes patol&oacute;gicos familiares de diabetes mellitus</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td width="54%">Parentesco </td>     <td width="25%">            <div align="center">No.</div>     </td>     <td width="21%">            <div align="center">%</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="54%">No existen familiares</td>     <td width="25%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">20 </div>     </td>     <td width="21%">            <div align="center">38,46</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="54%">Madre </td>     <td width="25%">            <div align="center">15</div>     </td>     <td width="21%">            <div align="center">28,85</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="19" width="54%">Padre</td>     <td height="19" width="25%">            <div align="center">9 </div>     </td>     <td height="19" width="21%">            <div align="center">17,31</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="54%">Padre y madre</td>     <td width="25%">            <div align="center">8 </div>     </td>     <td width="21%">            <div align="center">15,38</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="54%">Total</td>     <td width="25%">            <div align="center">52 </div>     </td>     <td width="21%">            <div align="center">100</div>     </td>   </tr> </table>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">    <br>   Fuente: Encuesta.</p>     <p align="left">En la tabla 5 aparecen los factores de riesgo que afectaban a    estos pacientes antes de desarrollar esta enfermedad (se debe aclarar que en    algunos exist&iacute;a m&aacute;s de 1 factor de riesgo). El m&aacute;s significativo    fue la obesidad en 39 pacientes (75 %), seguido por el sedentarismo en 30 (57,69    %) y 13 tuvieron el antecedente de alto peso al nacer.</p>     <p align="center">Tabla 5. Factores de riesgo prem&oacute;rbidos</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Tipo</td>     <td>            <div align="center">No.</div>     </td>     <td>            <div align="center">%</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Obesidad </td>     <td>            <div align="center">(*)39</div>     </td>     <td>            <div align="center">75</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Sedentarismo</td>     <td>            <div align="center">30 </div>     </td>     <td>            <div align="center">57,69</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Antecedentes de alto peso al nacer (macro feto)</td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">13 </div>     </td>     <td>            <div align="center">25</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Uso de beta-bloqueadores y esteroides</td>     <td>            <div align="center">4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">7,69</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center">Fuente: Encuesta. (*) P=3,062 E-08.    <br>   N= 52.    <br> </p> <h4 align="left">    <br>   Discusi&oacute;n</h4>     <p align="left">    <br>   La frecuencia real de la enfermedad es dif&iacute;cil de asegurar, dados los    diferentes criterios diagn&oacute;sticos existentes. De acuerdo con la detecci&oacute;n    de la hipoglicemia en ayunas, su frecuencia se estima entre el 1 y el 2 %, inferior    a la detectada en este trabajo.<span class="superscript">4</span> En otros pa&iacute;ses    las cifras encontradas tambi&eacute;n se corresponden con este estudio,<span class="superscript">5</span>    tal es el caso de <i>Oliver Jop</i>,<span class="superscript">6 </span>el cual    investiga un grupo de diab&eacute;ticos de R&iacute;o de Janeiro y plantea que    el 85 % de ellos son diab&eacute;ticos no insulinodependientes, y que el 62    % de todos eran mayores de 60 a&ntilde;os.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Con respecto al sexo, nuestros resultados coinciden con la tendencia mundial    de que la enfermedad se presenta con mayor frecuencia en el sexo femenino que    en el masculino.<span class="superscript">7</span>    <br>   En estudios realizados<span class="superscript">8</span> se identifican los    antecedentes patol&oacute;gicos familiares de madre y padre diab&eacute;ticos    como factores de riesgo fuertes o factores mayores que pueden observarse hasta    en el 85 % de la poblaci&oacute;n enferma, lo cual no se corresponde con los    resultados alcanzados por nosotros.    <br>   El inter&eacute;s por conocer las causas de la obesidad estriba en que puede    servir de ayuda para tomar medidas preventivas.<span class="superscript">9</span></p> <h4 align="left">    <br>   Conclusiones</h4>     <p align="left">La prevalencia de la diabetes mellitus se comport&oacute; en estos    consultorios al 2,36 %. El grupo m&aacute;s afectado fue el de m&aacute;s de    60 a&ntilde;os, y el sexo que predomin&oacute; fue el femenino. Igualmente,    el antecedente de madre diab&eacute;tica fue el que m&aacute;s se manifest&oacute;    y el factor de riesgo m&aacute;s com&uacute;n la obesidad.    <br>       <br> </p>     <p></p> <h4>Summary</h4>     <p>A cross-sectional descriptive study was conducted to characterize diabetes    mellitus in 52 patients from a universe composed of 2 189 inhabitants that received    medical attention at 5 family physicians' offices corresponding to &quot;Tula    Aguilera&quot; Teaching Polyclinic, in the municipality of Camag&uuml;ey, from    January 1st, to December 31st, 2000. Data were collected through a survey done    by the authors of the research and it became the primary registry. Data were    computerized. The main results showed that there was a prevalence of 2.36 %.    The age group 60-80 predominated with 63.46 % of the total of the sample. It    was also observed a prevalence of non-insulin dependent diabetes mellitus (90.38    %). It was concluded that females were the most affected, that the antecedent    of diabetic mother predominated and that obesity was the most common risk factor.    <br> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Subject headings: DIABETES MELLITUS; RISK FACTORS; OBESITY; FEMALE; PRIMARY    HEALTH CARE; AGED.</p> <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas</h4> <ol>       <!-- ref --><li> Rigol Ricardo O. Medicina General Integral T. IV. 2ed. La Habana: Ed. Pueblo      y Educaci&oacute;n; 1988 pp.64-9.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud. Declaraci&oacute;n de las      Am&eacute;ricas sobre la diabetes. Panam Health Org. Bull 1996;30(3):265-5.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Valenciaga Rodr&iacute;guez JB. Repercusi&oacute;n en el control de la      diabetes mellitus de una t&eacute;cnica educativa dirigida a la familia. Rev      Cubana Med Gen Integr 1995;11 (2):144-8.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Feal Ca&ntilde;isares P. Diabetes mellitus. Un reto para atenci&oacute;n      primaria de salud. Resumed 1998;11(1):3-5.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Harrison JM, Foster DW. Medicina Interna. 13 ed. New York: Mc Graw-Hill;1994:111-3.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Oliver JEP. Milech A. Franco LJ. The Prevalence of diabetes in Rio de Janeiro,      Brasil. Diabetes Care 1996;19(6):663-6.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Wong GW, Leung SS, Oppenheimer SJ. Epidemiology of IDDM in southern Chinese      children in Hong Kong. Diabetes Care 1993;(6):926-8.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Olivares Berm&uacute;dez B. Diabetes mellitus, identificaci&oacute;n de      factores de riesgo Rev, Cubana Endocrinol 1997;8(1):68.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Almendares S. Epidemiolog&iacute;a gen&eacute;tica de la obesidad. Gac      M&eacute;d Mex 1996;132(4):380-6.    <br>   </li>     </ol>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Recibido: 26 de febrero de 2002. Aprobado: 27 de febrero de 2002    <br>   <i>Dr. Jorge Luis P&eacute;rez Rivero</i>. Calle Jag&uuml;ey # 182 entre Acosta    y Capit&aacute;n Frit, Reparto Marquesado, Camag&uuml;ey, Cuba.    <br>       <br> </p>     <p><a href="#autor">1 Especialista de I Grado en Medicina General Integral. </a><a name="cargo"></a>  </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rigol Ricardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina General Integral T. IV]]></source>
<year>1988</year>
<edition>2</edition>
<page-range>64-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Declaración de las Américas sobre la diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Panam Health Org. Bull]]></source>
<year>1996</year>
<volume>30</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>265-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valenciaga Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Repercusión en el control de la diabetes mellitus de una técnica educativa dirigida a la familia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1995</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>144-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feal Cañisares]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diabetes mellitus: Un reto para atención primaria de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Resumed]]></source>
<year>1998</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Foster]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina Interna]]></source>
<year>1994</year>
<edition>13</edition>
<page-range>111-3</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliver]]></surname>
<given-names><![CDATA[JEP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milech]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Prevalence of diabetes in Rio de Janeiro, Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>1996</year>
<volume>19</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>663-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[GW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leung]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oppenheimer]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology of IDDM in southern Chinese children in Hong Kong]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>1993</year>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>926-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olivares Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diabetes mellitus, identificación de factores de riesgo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></source>
<year>1997</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almendares]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología genética de la obesidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Méd Mex]]></source>
<year>1996</year>
<volume>132</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>380-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
