<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252003000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Campo magnético discontinuo en adultos con hipertensión arterial esencial]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arce Morera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Remis Sotelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ismael]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,MINSAP  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252003000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252003000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252003000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio piloto a 44 casos remitidos al Departamento de Fisioterapia de nuestro municipio con diagnóstico de hipertensión arterial esencial ligera y moderada, aplicándosele 15 sesiones de campo magnético discontinuo durante 15 min. Para buscar el grado de efectividad se utilizó el método estadístico de Mc Nemar, resultando muy significativa la reducción en los valores de la presión arterial, principalmente la máxima. Hubo un favorable efecto socioeconómico, pues se ahorró en el empleo de medicamentos $481.32 al aplicarse esta técnica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A pilot study was made on 44 cases referred to the Department of Physiotherapy of our municipality and diagnosed with light and moderate essential blood hypertension. They were administered 15 sessions of discontinuous electromagnetic field for 15 minutes. To find the level of effectiveness, we used the McNemar&acute;s statistical method and the reduction in blood pressure values, mainly the maximum pressure was really very significant. There was also a favorable socio-economic effect since the saving in terms of drug consumption was $481.32 after the application of this technique.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[HIPERTENSION]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HIPERTENSION]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TERAPIAS COMPLEMENTARIAS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CAMPOS ELECTROMAGNÉTICOS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HYPERTENSION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HYPERTENSION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[COMPLEMENTARY THERAPIES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ELECTROMAGNETIC FIELDS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <h2>Campo magn&eacute;tico discontinuo en adultos con hipertensi&oacute;n arterial  esencial</h2>    <p><i><a href="#cargo">Enrique Arce Morera,<span class="superscript">1</span>  Jorge Remis Sotelo,<span class="superscript">2</span> Jes&uacute;s Hern&aacute;ndez  M&eacute;ndez<span class="superscript">3</span> e Ismael Casta&ntilde;eda Rodr&iacute;guez<span class="superscript">4</span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></i></p><h4>    <br>  Resumen </h4>    <p>Se realiz&oacute; un estudio piloto a 44 casos remitidos al Departamento  de Fisioterapia de nuestro municipio con diagn&oacute;stico de hipertensi&oacute;n  arterial esencial ligera y moderada, aplic&aacute;ndosele 15 sesiones de campo  magn&eacute;tico discontinuo durante 15 min. Para buscar el grado de efectividad  se utiliz&oacute; el m&eacute;todo estad&iacute;stico de Mc Nemar, resultando  muy significativa la reducci&oacute;n en los valores de la presi&oacute;n arterial,  principalmente la m&aacute;xima. Hubo un favorable efecto socioecon&oacute;mico,  pues se ahorr&oacute; en el empleo de medicamentos $481.32 al aplicarse esta t&eacute;cnica.</p>    <p><i>DeCS:</i>  HIPERTENSION/diagn&oacute;stico; HIPERTENSION/terapia; TERAPIAS COMPLEMENTARIAS/econom&iacute;a;  CAMPOS ELECTROMAGN&Eacute;TICOS.</p>    <p>Com&uacute;nmente se nombra hipertensi&oacute;n  arterial esencial a la enfermedad caracterizada por una tensi&oacute;n arterial  elevada de origen desconocido. La mayor&iacute;a de los autores consideran que  este trastorno es una derivaci&oacute;n cuantitativa del patr&oacute;n normal,  opini&oacute;n que ha promovido la realizaci&oacute;n de estudios epidemiol&oacute;gicos  en los que se investiga su distribuci&oacute;n, sus factores determinantes y su  evoluci&oacute;n.<span class="superscript">1</span> Los puntos de corte reconocidos  para su diagn&oacute;stico en adultos mayores de 18 a&ntilde;os son 140 y 90 mm  Hg para las tensiones sist&oacute;licas y diast&oacute;licas respectivamente.<span class="superscript">2</span>    <br>  </p>    <p>M&uacute;ltiples investigaciones experimentales confirman la acci&oacute;n  del campo magn&eacute;tico de direcci&oacute;n alterna sobre el estado funcional  de los estados nerviosos y endocrinos particularmente sobre el componente aut&oacute;nomo  del simp&aacute;tico<span class="superscript">3</span> que constituye una parte  importante del mecanismo por el cual se reacciona al estr&eacute;s aplic&aacute;ndolo  a diferentes patolog&iacute;as, entre ellas la hipertensi&oacute;n arterial. Considerando  la alta incidencia de esta entidad en nuestro medio, decidimos aplicar esta alternativa  de tratamiento en nuestro departamento de fisioterapia para valorar la efectividad  terap&eacute;utica, as&iacute; como su efecto socioecon&oacute;mico.<span class="superscript">4</span>    <br>  </p>    <p>Nos trazamos como objetivos comprobar la efectividad del campo magn&eacute;tico  discontinuo en el tratamiento de la hipertensi&oacute;n arterial esencial, ligera  y moderada; identificar la distribuci&oacute;n seg&uacute;n edad y sexo en los  pacientes estudiados de nuestra &aacute;rea de salud; determinar las diferencias  en los valores de la presi&oacute;n arterial m&aacute;xima y m&iacute;nima, antes  y despu&eacute;s del experimento; as&iacute; como precisar el ahorro que represent&oacute;  en medicamentos dejados de consumir por el grupo de pacientes trasladados con  esta t&eacute;cnica.</p><h4>M&eacute;todos</h4>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El estudio consisti&oacute;  en un pilotaje a 44 casos remitidos de las diferentes &aacute;reas de salud con  diagn&oacute;stico de hipertensi&oacute;n arterial esencial, ligera y moderada.  A cada paciente, previo interrogatorio sobre las contraindicaciones m&eacute;dicas  del campo magn&eacute;tico, se le realiz&oacute; toma de presi&oacute;n arterial,  seg&uacute;n normas establecidas,<span class="superscript">5</span> y se les suspendi&oacute;  el tratamiento con medicamentos durante las 15 sesiones que se somet&iacute;an  al efecto del campo magn&eacute;tico con el equipo Teramag 200 de fabricaci&oacute;n  cubana.<span class="superscript">6</span> Para la anotaci&oacute;n de los datos  personales del paciente se confeccion&oacute; tarjeta de control.    <br> </p>    <p>Se  procesaron los anteriores par&aacute;metros en tablas y una figura, realiz&aacute;ndose  un tratamiento estad&iacute;stico para el estudio de los valores de presi&oacute;n  arterial m&aacute;xima y m&iacute;nima antes de la primera sesi&oacute;n ya al  comienzo de la &uacute;ltima. Para ello planteamos 2 hip&oacute;tesis:</p>    <p align="center">H<span class="subscript">0</span>:  P<span class="subscript">1</span> = P<span class="subscript">2</span></p>    <p>Los  resultados obtenidos en los valores de presi&oacute;n arterial al inicio y al  final del experimento son independientes del tratamiento empleado, pues se deben  al azar, por lo que el tratamiento no es efectivo.</p>    <p align="center">H<span class="subscript">1</span>:  P<span class="subscript">1</span> &gt; P<span class="subscript">2</span></p>    <p>Los  resultados obtenidos en los valores de presi&oacute;n arterial al inicio y al  final del experimento dependen del tratamiento empleado, ya que es efectivo.    <br>  </p>    <p>La comparaci&oacute;n entre los valores se realiz&oacute; empleando el  d&oacute;cima de Mc Nemar,<span class="superscript">7</span> o m&eacute;todo de  la matriz de 4 cuadros, buscando grado de efectividad.</p>    <p>Para las presiones  m&aacute;ximas &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Para  las presiones m&iacute;nimas </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><img src="/img/revistas/mgi/v19n3/tabla103.jpg" width="252" height="170">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img src="/img/revistas/mgi/v19n3/tabla203.jpg" width="252" height="170">    
<br>      <br> Seg&uacute;n la f&oacute;rmula: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Regi&oacute;n  de rechazo: X<span class="superscript">2</span> = 3.84</p>    <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img src="/img/revistas/mgi/v19n3/form1303.jpg" width="134" height="43">    
<br>  </p>    <p>Para las presiones m&aacute;ximas &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Para  las presiones m&iacute;nimas    <br> </p>    <p><img src="/img/revistas/mgi/v19n3/form2303.jpg" width="136" height="40">  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img src="/img/revistas/mgi/v19n3/form3303.jpg" width="133" height="39"></p>    
<p>      <br> X<span class="superscript">2</span> = 625/26 = 24.038 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;X<span class="superscript">2</span>  = 484/23 =21.04</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Donde se comprueban valores muy significativos de efectividad  para las presiones m&aacute;ximas registradas y significativas para los valores  de presiones m&iacute;nimas.</p><h4>Resultados</h4>    <p>En la tabla 1 mostramos  los grandes grupos de edades de personas adultas, destac&aacute;ndose los de la  mediana edad con 23 casos, seguido por las personas de la tercera edad, y en todos  los grupos predomin&oacute; el sexo femenino. La efectividad general del tratamiento  aplicado a nuestros casos la vemos en la tabla 2 donde el 93 % de los casos bajaron  las cifras de presi&oacute;n m&aacute;xima y el 87 % la presi&oacute;n m&iacute;nima.</p>    <p align="center">TABLA  1. <i>Distribuci&oacute;n por grupos de edades y sexo</i></p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>No. de casos</td><td>     <div align="center">Grupo de edades     <br> (en a&ntilde;os)</div></td><td>      <div align="center">Sexo masculino</div></td><td>     <div align="center">Sexo femenino</div></td></tr>  <tr> <td>7</td><td>     <div align="center">20-39</div></td><td>     <div align="center">2</div></td><td>      <div align="center">5</div></td></tr> <tr> <td>23</td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">40-60</div></td><td>      <div align="center">9</div></td><td>     <div align="center">14</div></td></tr> <tr>  <td>14 </td><td>     <div align="center">+ de 60</div></td><td>     <div align="center">5</div></td><td>      <div align="center">9</div></td></tr> </table>    <p align="center">TABLA 2. <i>Efectividad  del tratamiento</i></p><table width="75%" border="1" align="center"> <tr> <td>Presiones  m&aacute;ximas y m&iacute;nimas</td><td>     <div align="center">No. de casos</div></td><td>      <div align="center">%</div></td></tr> <tr> <td>Con disminuci&oacute;n de T/A m&aacute;xima  al final </td><td>     <div align="center">41</div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">93</div></td></tr>  <tr> <td>Con disminuci&oacute;n de T/A m&iacute;nima al final </td><td>     <div align="center">39</div></td><td>      <div align="center">87</div></td></tr> <tr> <td>Sin disminuci&oacute;n de T/A  m&aacute;xima al final </td><td>     <div align="center">3</div></td><td>     <div align="center">0,7</div></td></tr>  <tr> <td>Sin disminuci&oacute;n de T/A m&iacute;nima al final </td><td>     <div align="center">5</div></td><td>      <div align="center">1,1</div></td></tr> </table>    <p>En la figura observamos que  se calcularon las diferencias entre los valores de presi&oacute;n antes y despu&eacute;s  del tratamiento. En los puntos de la curva con trazado continuo que representa  el por ciento de los casos con diferencia de presi&oacute;n m&aacute;xima se reportan  reducciones de hasta 80 mm de Hg, mientras que los del trazado discontinuo (presi&oacute;n  m&iacute;nima) descendieron hasta 30 mm de Hg; de estos &uacute;ltimos el 41 %  solo baj&oacute; 10 mm de Hg.</p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/mgi/v19n3/f0106303.jpg"><img src="/img/revistas/mgi/v19n3/f0106303.jpg" width="262" height="220" border="0"></a></p>    
<p align="center">FIG.  Diferencias entre valores de presi&oacute;n antes y despu&eacute;s del tratamiento.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </p>    <p>A los casos tratados tambi&eacute;n se les valor&oacute; el aspecto de  costo-efectividad, calcul&aacute;ndose el importe por los medicamentos que dejaron  de consumir durante la etapa del tratamiento que fue de $ 481,32 (tabla 3). A  esto se le descont&oacute; el consumo el&eacute;ctrico del equipo Teramag 200,  que fue solo de $0,48. Tambi&eacute;n calculamos las horas trabajadas por el fisioterapeuta  que aplica el tratamiento, lo cual arroja $ 92,40, y se ahorr&oacute; por concepto  de medicamentos la cantidad de $ 388,44.</p>    <p align="center">TABLA 3. <i>Importe  por medicamentos que dejaron de consumir durante los 15 d&iacute;as de tratamiento</i></p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>Medicamentos</td><td>     <div align="center">No. de casos</div></td><td>      <div align="center">Tab/d&iacute;as </div></td><td>     <div align="center">Importe</div></td></tr>  <tr> <td>Atenolol </td><td>     <div align="center">12 </div></td><td>     <div align="center">15  </div></td><td>     <div align="center">$21,80</div></td></tr> <tr> <td>Captopril  </td><td>     <div align="center">25 </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">45 </div></td><td>      <div align="center">$427,50</div></td></tr> <tr> <td>Clortalidona </td><td>     <div align="center">11  </div></td><td>     <div align="center">15 </div></td><td>     <div align="center">$5,77</div></td></tr>  <tr> <td>Nifedipina </td><td>     <div align="center">6</div></td><td>     <div align="center">45</div></td><td>      <div align="center">$8,10</div></td></tr> <tr> <td>Hidroclorotiazida</td><td>      <div align="center">2</div></td><td>     <div align="center">15</div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">$0,90</div></td></tr>  <tr> <td>Metildopa </td><td>     <div align="center">5</div></td><td>     <div align="center">45</div></td><td>      <div align="center">$11,25</div></td></tr> <tr> <td>Furosemida</td><td>     <div align="center">8</div></td><td>      <div align="center">15</div></td><td>     <div align="center">$6,00</div></td></tr>  <tr> <td>Total</td><td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center">$481,32</div></td></tr> </table>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p><h4>Discusi&oacute;n</h4>    <p>Estos  datos indican que los resultados obtenidos de muy significativos en la reducci&oacute;n  de los valores en las presiones m&aacute;ximas y significativas para los de las  presiones m&iacute;nimas son similares a los obtenidos por el doctor <i>Luis Su&aacute;rez  Reyes</i> con la utilizaci&oacute;n de este tratamiento a pacientes hipertensos  de su consultorio en el a&ntilde;o 1996 con un 93,33 %.    <br> </p>    <p>Como sucede  en la terap&eacute;utica m&eacute;dica, con la aplicaci&oacute;n del campo magn&eacute;tico  se resistieron las reducciones en las presiones m&iacute;nimas (el 41 % baj&oacute;  solo 10 mm de Hg), sin embargo las presiones m&aacute;ximas cedieron con valores  importantes.    <br> </p>    <p>En cuanto a la enfermedad tratada en nuestra poblaci&oacute;n  estudiada se coincide con varios autores en la tendencia a padecerla en etapas  de madurez socio-laboral.<span class="superscript">8-12</span>    <br> </p>    <p>Finalmente  se destaca que con la aplicaci&oacute;n de este agente f&iacute;sico fue importante  el ahorro por concepto de medicamentos adem&aacute;s de no reportarse reacciones  secundarias por la t&eacute;cnica aplicada.</p><h4>    <br> Conclusiones</h4><ol>      <li> Constatamos buena efectividad en cuanto a la reducci&oacute;n de las cifras  de presi&oacute;n arterial a pacientes hipertensos de etiolog&iacute;a esencial  ligera y moderada con el campo magn&eacute;tico discontinuo porque el 93 % baj&oacute;  los valores de la presi&oacute;n m&aacute;xima y el 87 % la presi&oacute;n m&iacute;nima.</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>  Se reportaron reducciones de presi&oacute;n m&aacute;xima muy significativas del  orden de hasta 80 mm de Hg, mientras que en la m&iacute;nima llegaron hasta 30  mm de Hg.</li>    <li> Hubo predomino de casos comprendidos entre los 40 y 60 a&ntilde;os,  as&iacute; como del sexo femenino.</li>    <li> Calculamos el costo que hubiera reportado  en medicamentos a los pacientes estudiados, que result&oacute; ser de $ 481,32  de no haberse tratado con el campo magn&eacute;tico, significa un favorable efecto  socioecon&oacute;mico.</li>    </ol><h4>Summary </h4>    <p>A pilot study was made on  44 cases referred to the Department of Physiotherapy of our municipality and diagnosed  with light and moderate essential blood hypertension. They were administered 15  sessions of discontinuous electromagnetic field for 15 minutes. To find the level  of effectiveness, we used the McNemar&acute;s statistical method and the reduction  in blood pressure values, mainly the maximum pressure was really very significant.  There was also a favorable socio-economic effect since the saving in terms of  drug consumption was $481.32 after the application of this technique. </p>    <p><i>Subject  headings:</i> HYPERTENSION/diagnosis; HYPERTENSION/therapy; COMPLEMENTARY THERAPIES/economics;  ELECTROMAGNETIC FIELDS.    <br> </p><h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas</h4><ol>      <!-- ref --><li> Oparil S. Hipertensi&oacute;n arterial. En: Cecil- Loeb. Tratado de Medicina  Interna. 20ed. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 1998;1:295-6.    </li>    <li>  Kaplan NM. Arterial hipertensi&oacute;n. En: Stein JH. Medicna Interna.4ed. ST  Louis:    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Mosby;1994:302.</li>    <!-- ref --><li> Nikolova LL. Fisioterapia. Sofia: 1995:81-6.    </li>    <!-- ref --><li>  Kaplan NM. Hipertensi&oacute;n clinica. 3ed [SLD]: Editorial Waverly Hisp&aacute;nica;  2000;242.    </li>    <!-- ref --><li> Gayton A. Texbook of Medical Physiology. 8 ed. Phyladelhia:  W.B Sanders; 1993:163.    </li>    <!-- ref --><li> Teramag 200. Caracter&iacute;sticas t&eacute;cnicas  del equipo. 1990; 1-3 (Serie25).    </li>    <!-- ref --><li> Soler C&aacute;rdenas F, Su&aacute;rez  Ojeda R. M&eacute;todos Estad&iacute;sticos. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n,  1987:150-1.    </li>    <!-- ref --><li> Barrizonte BM, Manzano FR. Hipertensi&oacute;n arterial en  el anciano. Aspectos cl&iacute;nico epidemiol&oacute;gicos. Rev Cubana Med Gen  Integr1997; 13(2):133-8.    </li>    <!-- ref --><li> Pozo JH del, Leiva Sl. Atenci&oacute;n pre-quir&uacute;rgica  del hipertenso. Rev Cubana Med 1998, 37(3):141-6.    </li>    <!-- ref --><li> Programa Nacional de  Prevenci&oacute;n, Diagn&oacute;stico, Evoluci&oacute;n y Control de la Hipertensi&oacute;n  Arterial. Rev Cubana Med Gen Integr 1999; 15(1):46-87.    </li>    <!-- ref --><li> V&aacute;zquez  VA, Caballero MJ. La hipertensi&oacute;n arterial su evoluci&oacute;n en los &uacute;ltimos  a&ntilde;os. Rev Cubana Med 1997;36(1):42-50.    </li>    <!-- ref --><li> Vera Acosta H. Hipertensi&oacute;n  arterial. Estudio epidemiol&oacute;gico. Rev Cubana Inv M&eacute;dico 1991;(1):18-20.    </li>    </ol>    <p>Recibido:  5 de julio de 2001. Aprobado, 26 de octubre de 2002.     <br> Dr. <i>Enrique Arce  Morera</i>. Calle 29 # 1411 entre 16 y 16, Artemisa, La Habana, Cuba.    <br> </p>    <p><span class="superscript"><b><a href="#autor">1</a></b></span><a href="#autor">  Especialista de I Grado en Medicina F&iacute;sica y Rehabilitaci&oacute;n.    <br>  <span class="superscript"><b>2</b></span> T&eacute;cnico Fisioterapeuta.    <br> <span class="superscript"><b>3</b></span>  Licenciado en Educaci&oacute;n en la Especialidad de Qu&iacute;mica.    <br> <span class="superscript"><b>4</b></span>  Licenciado. Instructor Universitario.</a><a name="cargo"></a>    <br></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oparil]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión arterial]]></article-title>
<source><![CDATA[Cecil- Loeb. Tratado de Medicina Interna]]></source>
<year>1998</year>
<edition>20</edition>
<page-range>295-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[NM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Arterial hipertensión]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Stein]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicna Interna]]></source>
<year>1994</year>
<edition>4</edition>
<page-range>302</page-range><publisher-loc><![CDATA[ST Louis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosby]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nikolova]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sofia]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>81-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[NM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hipertensión clinica]]></source>
<year>2000</year>
<edition>3</edition>
<page-range>242</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial Waverly Hispánica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gayton]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Texbook of Medical Physiology]]></source>
<year>1993</year>
<edition>8</edition>
<page-range>163</page-range><publisher-loc><![CDATA[Phyladelhia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[W.B Sanders]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Teramag 200: Características técnicas del equipo]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>1-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soler Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Ojeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Métodos Estadísticos]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>150-1</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrizonte]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[FR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión arterial en el anciano: Aspectos clínico epidemiológicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1997</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>133-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leiva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Atención pre-quirúrgica del hipertenso]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>1998</year>
<volume>37</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>141-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Programa Nacional de Prevención, Diagnóstico, Evolución y Control de la Hipertensión Arterial]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1999</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>46-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[VA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La hipertensión arterial su evolución en los últimos años]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>1997</year>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>42-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vera Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión arterial: Estudio epidemiológico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Inv Médico]]></source>
<year>1991</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>18-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
