<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252004000300011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resúmenes sobre anomalías congénitas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Summaries on congenital anomalies]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252004000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252004000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252004000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <h3>Resumed    <br> </h3><h2>Res&uacute;menes sobre anomal&iacute;as cong&eacute;nitas</h2><hr>      <p><font size="4">1.</font> Almaguer Sabina P, Fonseca Hern&aacute;ndez M, Romeo  Escobar M y Corona Mart&iacute;nez LA . Comportamiento de algunos factores de  riesgo para malformaciones cong&eacute;nitas en la barriada de &quot;San L&aacute;zaro&quot;.  Rev Cubana Pediatr 2002;74(1):44-9. Disponible en: <a href="http://cme.med.umich.edu/pdf/guideline/heart.pdf">http://bvs.sld.cu/revistas/ped/vol74_1_02/PED06102.  htm</a></p><hr>     <p>Se precisa el comportamiento de algunos factores de riesgo  para malformaciones cong&eacute;nitas en la barriada de &quot;San L&aacute;zaro&quot;,  perteneciente al Policl&iacute;nico Docente &quot;Octavio de la Concepci&oacute;n  y de la Pedraja&quot; de Cienfuegos. Se realiza un estudio de casos y controles;  el grupo estudio estuvo constituido por 20 ni&ntilde;os malformados, y el grupo  control por 20 ni&ntilde;os sin malformaciones. Se analiz&oacute; la frecuencia  de algunos factores de riesgo en ambos grupos, as&iacute; como la fuerza de asociaci&oacute;n  entre factores y malformaciones. Casi todos los factores de riesgo analizados  fueron m&aacute;s frecuentes en el grupo con malformaciones cong&eacute;nitas;  los factores que mostraron fuerza de asociaci&oacute;n estad&iacute;sticamente  significativa fueron los antecedentes familiares (OR 11), las alteraciones del  peso corporal (OR 5,67), el consumo de medicamentos (OR 6) y los traumatismos  (OR 12,67). La anemia durante el embarazo y la ingesti&oacute;n de caf&eacute;  fueron factores que mostraron alta frecuencia, pero en ambos grupos del estudio.  Se comprob&oacute; una fuerte asociaci&oacute;n de la existencia de antecedentes  de malformaciones en la familia y de alteraciones en el peso corporal en la madre,  con la presencia de malformaciones cong&eacute;nitas en la poblaci&oacute;n infantil  estudiada. </p><hr>     <p><font size="4">2.</font> Alonso Lotti F, Cend&aacute;n  Mu&ntilde;iz I, Ferrero Oteiza ME, Roca Ortiz J, Soler Serrano D, Bertot V MT  y Pe&ntilde;a Torres MR. Comportamiento de los defectos cong&eacute;nitos aislados  m&aacute;s frecuentes en Cuba. Rev Cubana Pediatr 2000;72(2):87-93. Disponible  en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ped/vol72_2_00/ped04200.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ped/vol72_2_00/ped04200.htm</a></p><hr>      <p>El Registro Cubano de Malformaciones Cong&eacute;nitas (RECUMAC) ha analizado  572 561 reci&eacute;n nacidos en 36 hospitales maternos de 13 provincias de Cuba,  en un per&iacute;odo de 13 a&ntilde;os (marzo de 1985 a diciembre de 1997), en  el cual la prevalencia de las malformaciones cong&eacute;nitas en su forma aislada  es de 134,92 por 10 000 nacimientos. Los defectos cong&eacute;nitos aislados m&aacute;s  frecuentemente observados fueron la polidactilia, la hipospadias y las cardiopat&iacute;as,  con una prevalencia al nacimiento de 24,2, 13,5 y 11,4 por 10 000 nacimientos  respectivamente. Del an&aacute;lisis de la tendencia de la frecuencia en el per&iacute;odo  estudiado se concluy&oacute; que la polidactilia fue francamente decreciente,  la hipospadias ligeramente creciente y las cardiopat&iacute;as francamente crecientes.  </p><hr>     <p><font size="4">3. </font>Arce Casas A, Concheiro Guis&aacute;n A,  Cambra Lasaosa FJ, Pons &Ograve;dena M, Palomeque Rico A, Mortera P&eacute;rez  C. Isquemia coronaria secundaria a anomal&iacute;as cong&eacute;nitas de las arterias  coronarias. An Esp Pediatr 2003; 58: 71 - 3. Disponible en: <a href="http://db.doyma.es/cgi-bin/wdbcgi.exe/doyma/mrevista.resumen?pident=13042254">http://db.doyma.es/cgi-bin/wdbcgi.exe/doyma/mrevista.resumen?pident=13042254</a></p><hr>      <p>Las anomal&iacute;as de las arterias coronarias constituyen el 2,2 % de las  cardiopat&iacute;as cong&eacute;nitas. De ellas, la m&aacute;s frecuente es el  origen an&oacute;malo de la arteria coronaria izquierda a partir del tronco de  la arteria pulmonar, tambi&eacute;n conocido como s&iacute;ndrome de Bland-White-Garland.  Las manifestaciones cl&iacute;nicas se derivan de la isquemia mioc&aacute;rdica  secundaria a la creaci&oacute;n de una derivaci&oacute;n arteriovenosa. Existen  formas infantiles con una tasa de mortalidad elevada por insuficiencia card&iacute;aca  grave. En edades posteriores de la infancia o en la edad adulta suelen presentarse  como infarto mioc&aacute;rdico, arritmias, muerte s&uacute;bita o signos de insuficiencia  card&iacute;aca progresiva. Existen varias estrategias de abordaje quir&uacute;rgico,  siendo de elecci&oacute;n la reimplantaci&oacute;n directa de la arteria coronaria  izquierda en la aorta. Una t&eacute;cnica alternativa es la creaci&oacute;n de  un t&uacute;nel intrapulmonar (intervenci&oacute;n de Takeuchi). La evoluci&oacute;n  posterior a la reparaci&oacute;n quir&uacute;rgica suele ser favorable. Se presentan  2 casos cl&iacute;nicos de isquemia mioc&aacute;rdica secundaria a anomal&iacute;as  coronarias.</p><hr>     <p><font size="4">4.</font> Castro Soto del Valle A, Pe&ntilde;a  Marrero L, &Aacute;lvarez Cambras R, L&oacute;pez D&iacute;az H, Entenza Sur&iacute;  J, P&eacute;rez B&aacute;ez G. Un caso interesante de fusi&oacute;n triquetro-lunar  cong&eacute;nita. Rev Cubana Ortop Traumatol 2002;16(1-2):70-2. Disponible en:  <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ort/vol16_12_02/ort12202.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ort/vol16_12_02/ort12202.htm</a>    <br>  </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se presenta un paciente del sexo masculino, piel blanca, de 30 a&ntilde;os  de edad con diagn&oacute;stico de una sinostosis triquetro-lunar completa y bilateral.  El paciente asintom&aacute;tico acudi&oacute; a consulta por un trauma sufrido  en la mu&ntilde;eca. El diagn&oacute;stico fue casual. Se realiz&oacute; una revisi&oacute;n  de la literatura cient&iacute;fica sobre esta entidad. </p><hr>     <p><font size="4">5.</font>  La Barca Lleonart M de, Paz Sarduy A, Oca&ntilde;a Gil MA y Atienza Lois L . Displasia  oculoauriculovertebral o s&iacute;ndrome de Goldenhar. Estudio multidisciplinario  de un caso cl&iacute;nico. Rev Cubana Oftalmol 2001;14(1):42-6. Disponible en:  <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/oft/vol14_1_01/oft07101.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/oft/vol14_1_01/oft07101.htm  </a> </p><hr>     <p>Presentamos un caso cl&iacute;nico de displasia oculoauriculovertebral  o s&iacute;ndrome de Goldenhar en una paciente femenina de 26 a&ntilde;os con  m&uacute;ltiples anomal&iacute;as cong&eacute;nitas y la presencia de quiste branquial  y glaucoma primario de &aacute;ngulo abierto. Mediante un estudio multidisciplinario,  cl&iacute;nico, gen&eacute;tico, imagenol&oacute;gico y con pruebas psicof&iacute;sicas,  se ponen en evidencia diversas anomal&iacute;as craneofaciales, &oacute;seas y  de v&iacute;sceras toracoabdominales presentes en una misma paciente. Se se&ntilde;alan  las diferentes deformidades que conforman actualmente un amplio espectro de anomal&iacute;as,  seg&uacute;n la literatura revisada, as&iacute; como las caracter&iacute;sticas  cl&iacute;nicas, tratamiento y su evoluci&oacute;n. El quiste branquial resulta  un hallazgo novedoso que bien puede explicarse en este tipo de alteraciones morfogen&eacute;ticas,  sin embargo, el glaucoma parece ser una entidad casual. Se descartan otras anomal&iacute;as  oculares propias del Goldenhar que pueden ocasionar glaucoma. Se comenta la importancia  del diagn&oacute;stico y tratamiento multidisciplinario, as&iacute; como el riesgo  quir&uacute;rgico de estos enfermos. </p><hr>     <p><font size="4">6.</font> Fuente  JL de la, Gonz&aacute;lez Bernal M, Abarca Mart&iacute;nez L, Repoll&eacute;s  Escarda M. S&iacute;ndrome de Van der Woude: a prop&oacute;sito de un caso. Progresos  de Obstetricia y Ginecolog&iacute;a 2003;46(3):147-50. Disponible en: <a href="http://db.doyma.es/cgi-bin/wdbcgi.exe/doyma/mrevista.resumen?pident=13045567">http://db.doyma.es/cgi-bin/wdbcgi.exe/doyma/mrevista.resumen?pident=13045567</a></p><hr>      <p>El s&iacute;ndrome de Van der Woude es una entidad autos&oacute;mica dominante,  y est&aacute; caracterizado por hoyuelos en el labio inferior y labio o paladar  hendido. Tambi&eacute;n, se han comunicado otras anomal&iacute;as cong&eacute;nitas  asociadas, como defectos card&iacute;acos cong&eacute;nitos y anomal&iacute;as  en los miembros. As&iacute;, se ha observado una amplia variaci&oacute;n en el  grado de afecci&oacute;n en los portadores del gen, incluso en la misma familia.  El diagn&oacute;stico prenatal es de gran importancia, debido a la variable expresi&oacute;n  de fenotipo. En este sentido, la ecograf&iacute;a de alta resoluci&oacute;n y  el ecocardiograma fetal ayudan en la caracterizaci&oacute;n prenatal de la gravedad.  </p><hr>     <p><font size="4">7.</font> Dom&iacute;nguez P&eacute;rez ME, Luna Ceballos  E, &Aacute;lvarez N&uacute;&ntilde;ez R. S&iacute;ndrome de Marfan: Diez a&ntilde;os  de experiencia. Rev Cubana Ortop Traumatol 2000;14(1-2):108-11. Disponible en:  <a href="http://bvs.sld.cu/revistas%20/ort/vol13_1-2_00/ort241-22000.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas  /ort/vol13_1-2_00/ort241-22000.htm </a></p><hr>     <p>Se realiza un estudio retrospectivo  descriptivo de 79 pacientes estudiados con el diagn&oacute;stico de s&iacute;ndrome  de Marfan en los &uacute;ltimos diez a&ntilde;os, en las consultas del Departamento  Provincial de Gen&eacute;tica y del Hospital Pedi&aacute;trico Docente &quot;Eliseo  Noel Caama&ntilde;o&quot;, de Matanzas. Se determina que los trastornos musculoesquel&eacute;ticos  m&aacute;s frecuentemente hallados fueron: la talla alta con desproporci&oacute;n  del segmento inferior, la aracnodactilia y la escoliosis, asociados a hallazgos  radiol&oacute;gicos como el adelgazamiento de la cortical de los huesos largos,  el aumento del &iacute;ndice metacarpiano y la escoliosis. Se encontr&oacute;  un elevado n&uacute;mero de pacientes, 41 en total (51,6 %), vinculados a actividades  de sobrecarga f&iacute;sica inadecuadas para su enfermedad</p><hr>     <p><font color="#666666" size="4">8</font><font color="#CCCCCC" size="4">.</font>  Flores P&eacute;rez D, Labrada Rodr&iacute;guez YH y Gonz&aacute;lez Leyva M.  S&iacute;ndrome Axenfeld-Rieger. Presentaci&oacute;n de un caso. Rev Cubana Oftalmol  2000;13(1):16-9. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/oft/vol13_1_00/oft03100.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/oft/vol13_1_00/oft03100.htm</a></p><hr>      <p>Se presenta el estudio cl&iacute;nico de un caso representativo del s&iacute;ndrome  de Axenfeld-Rieger. En el examen cl&iacute;nico se constat&oacute; corectopia,  policoria, hipoplasia iridiana, glaucoma, hipertelorismo, aplanamiento de la base  de la nariz, hipoplasia maxilar, alteraciones de la audici&oacute;n, dermatitis  y retraso mental moderado. En esta paciente se realiz&oacute; tratamiento quir&uacute;rgico,  trabeculectom&iacute;a en ambos ojos, por presentar cifras de presi&oacute;n intraocular  elevadas. </p><hr>     <p><font size="4">9</font>. Garc&iacute;a Garc&iacute;a R,  Otero Alba I, Mark G y Ega&ntilde;a Arucas M. S&iacute;ndrome de De Morsier. Presentaci&oacute;n  de un caso con antecedentes de distrofia muscular progresiva en el padre. Rev  Cubana Oftalmol 2002;15(1). Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/oft/vol15_2_02/oft11202.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/oft/vol15_2_02/oft11202.htm</a></p><hr>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se describen las manifestaciones cl&iacute;nicas observadas en una ni&ntilde;a  de 3 a&ntilde;os con diagn&oacute;stico de s&iacute;ndrome de De Morsier, en la  que se recoge el antecedente paterno de distrofia muscular progresiva. Ambas enfermedades  tienen una baja incidencia en la poblaci&oacute;n y posible factor hereditario.  Aunque esta asociaci&oacute;n puede ser casual, es se&ntilde;alada, pues no se  han encontrado reportes previos en la literatura.</p><hr>     <p><font size="4">10.</font>  Garc&iacute;a-Rob&eacute;s Gener M y Turro Piti A. &Uacute;vula b&iacute;fida  en la poblaci&oacute;n y la familia.     <br> Rev Cubana Ortod 2000;15(2):53-6. Disponible  en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ord/vol15_2_00/ord01200.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ord/vol15_2_00/ord01200.htm</a></p><hr>      <p>Las fisuras faciales son malformaciones cong&eacute;nitas que afectan frecuentemente  a los individuos de la especie humana, y la etiolog&iacute;a de estos defectos  es variable por lo que su estudio se hace muy complejo. Se plantea que la frecuencia  de aparici&oacute;n de esta entidad es de 1/50 reci&eacute;n nacidos vivos. En  Cuba no existen datos sobre la frecuencia de &uacute;vula b&iacute;fida, por lo  cual se realiza este estudio en escolares de nuestra poblaci&oacute;n y en cada  familia en la que aparece el rasgo m&iacute;nimo de fisura palatina. </p><hr>      <p><font size="4">11.</font> Gibert MJ, Mart&iacute;n. Interrupci&oacute;n voluntaria  del embarazo por anomal&iacute;as cong&eacute;nitas en Mallorca en la d&eacute;cada  de los 90. Procesos de Ginecolog&iacute;a y Obstetricia 2003;46(12):541-7. Disponible  en: <a href="http://db.doyma.es/cgi-bin/wdbcgi.exe/doyma/mrevista.resumen?pident=13055740">http://db.doyma.es/cgi-bin/wdbcgi.exe/doyma/mrevista.resumen?pident=13055740</a></p><hr>      <p>Se persigui&oacute; como objetivos calcular la proporci&oacute;n de interrupciones  voluntarias del embarazo para ciertas anomal&iacute;as cong&eacute;nitas con el  fin de valorar el acceso al diagn&oacute;stico prenatal en Mallorca, y comparar  con datos an&aacute;logos correspondientes a registros espa&ntilde;oles de base  poblacional. Se obtuvo informaci&oacute;n sobre nacidos de madres residentes en  Mallorca desde las 20 semanas de gestaci&oacute;n, y sobre interrupciones voluntarias  de embarazo con historia cl&iacute;nica abierta en nuestros hospitales p&uacute;blicos.  Se conoci&oacute; que con relaci&oacute;n a los registros poblacionales de malformaciones  durante el per&iacute;odo 1990-1996, nuestra proporci&oacute;n de interrupciones  voluntarias del embarazo es significativamente menor que la de Asturias para defectos  del tubo neural y que la del Pa&iacute;s Vasco para gastrosquisis, y mayor que  en Asturias para las cromosomopat&iacute;as y la trisom&iacute;a 21. Si comparamos  los quinquenios 1990-1994 y 1995-1999 en Mallorca, las proporciones aumentan para  las anomal&iacute;as del tubo neural, las cromosomopat&iacute;as totales y la  trisom&iacute;a 21. Se concluye que el incremento evolutivo de interrupciones  gestacionales por defectos del tubo neural y aneuploid&iacute;as podr&iacute;a  deberse al cribado bioqu&iacute;mico. El mayor acceso al diagn&oacute;stico prenatal  no se corresponde con un aumento de interrupciones por gastrosquisis y uropat&iacute;as  obstructivas. Es preceptivo mejorar el diagn&oacute;stico prenatal de las cardiopat&iacute;as.  </p><hr>     <p><font size="4">12.</font> Gibert Casta&ntilde;er MJ, Mart&iacute;n  Navas I, Juncosa &Aacute;lvarez de Sotomayor N. Prevalencia total de una serie  de anomal&iacute;as cong&eacute;nitas en la isla de Mallorca durante la d&eacute;cada  de los 90. Procesos de Ginecolog&iacute;a y Obstetricia 2003;46(5):208-16. Disponible  en: <a href="http://db.doyma.es/cgi-bin/wdbcgi.exe/doyma/mrevista.resumen?pident=13047642">http://db.doyma.es/cgi-bin/wdbcgi.exe/doyma/mrevista.resumen?pident=13047642</a></p><hr>      <p>Se persigue como objetivo conocer los c&aacute;lculo de tasas de prevalencia  total para ciertas anomal&iacute;as cong&eacute;nitas en Mallorca durante la &uacute;ltima  d&eacute;cada. Para ello se realiz&oacute; una recopilaci&oacute;n de informaci&oacute;n  sobre nacidos desde las 20 semanas de gestaci&oacute;n e interrupciones voluntarias  de embarazo con historia cl&iacute;nica abierta en nuestros hospitales p&uacute;blicos.  Nos valemos de la centralizaci&oacute;n asistencial existente en nuestra comunidad  aut&oacute;noma para obtener cifras de &aacute;mbito poblacional. Conocemos que  respecto a los registros poblacionales espa&ntilde;oles de malformaciones durante  1990-1996, nuestra prevalencia total (<font face="Symbol">&acute;</font> 10 000)  para los defectos del tubo neural es superior a la de Barcelona (12,9 frente a  7,1; p = 0,003), y para la gastrosquisis es m&aacute;s alta que en el Pa&iacute;s  Vasco (2,7 frente a 0,7; p = 0,002), Asturias (0,8; p = 0,028) y Barcelona (0,6;  p = 0,007). Por el contrario, para la agenesia renal bilateral es inferior a la  del Pa&iacute;s Vasco (0,7 frente a 2,2; p = 0,035), y para las cromosomopat&iacute;as  es m&aacute;s baja que en el Pa&iacute;s Vasco (23,7 frente a 31,9; p = 0,006)  y el Vall&egrave;s (33,7; p = 0,012). Si comparamos los quinquenios 1990-1994  y 1995-1999 en Mallorca, aumentan significativamente las prevalencias totales  de las cardiopat&iacute;as septales (30,4 frente a 42,3; p = 0,01), las hidronefrosis  (13,1 frente a 19,3; p = 0,048) y las cromosomopat&iacute;as (19,8 frente a 34,0;  p &lt; 0,001). Se concluye que las diferencias con los registros poblacionales  considerados pueden ser reales u obedecer a discrepancias metodol&oacute;gicas.  El aumento evolutivo de la prevalencia total de defectos septales, hidronefrosis  y cromosomopat&iacute;as refleja principalmente una mayor disponibilidad del diagn&oacute;stico  prenatal. </p><hr>     <p><font size="4">13. </font>Gondres Argote R, Socorro Febles  D, Rond&oacute;n Garc&iacute;a OV, Melo V&iacute;ctores M. S&iacute;ndrome de  Holt y Oram. Presentaci&oacute;n de un caso. Rev Cubana Ortop Traumatol 2000;14(1-2):56-61.  Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ort/vol13_1-2_00/ort121-22000.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ort/vol13_1-2_00/ort121-22000.htm</a></p><hr>      <p>Se present&oacute; un caso de anomal&iacute;as musculoesquel&eacute;ticas y  cardiopat&iacute;a cong&eacute;nita con acortamiento del miembro superior izquierdo  y CIA, ausencia de pulgares en ambas manos asociado a hombros estrechos tipo foramen  oval. Se realizaron ex&aacute;menes complementarios que confirman el diagn&oacute;stico  cl&iacute;nico. En el s&iacute;ndrome de Holt y Oram se se&ntilde;ala herencia  autos&oacute;mica dominante, y al no encontrarse antecedentes familiares en nuestro  caso, se plante&oacute; una mutaci&oacute;n gen&eacute;tica como causa de la aparici&oacute;n  aislada de este s&iacute;ndrome. </p><hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="4">14.</font> Hern&aacute;ndez  Salas LS, Acanda Corrales R, Hern&aacute;ndez Crespo G y Arm&aacute;n Alessandrini  GE. Gen&eacute;tica comunitaria: resultados en Mantua, 1998-1999. Rev Cubana Enfermer  2002;18 (1):50-4. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/enf/vol18_01_02/enf09102.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/enf/vol18_01_02/enf09102.htm</a></p><hr>      <p>El diagn&oacute;stico temprano de las malformaciones permite una atenci&oacute;n  oportuna de estas y brinda posibilidad de ofrecer asesoramiento gen&eacute;tico  encaminado a lograr mejor resultado perinatal. Se analiz&oacute; el comportamiento  de pacientes atendidos y los evaluados con riesgo gen&eacute;tico. Se realiz&oacute;  una investigaci&oacute;n transversal retrospectiva y descriptiva para estudiar  el comportamiento de la consulta de gen&eacute;tica comunitaria en el municipio  Mantua en los a&ntilde;os 1998 y 1999. El universo lo constituyeron las 753 gestantes  del municipio, mientras que la muestra estuvo conformada con las embarazadas atendidas  en dicha consulta (n=577). Mediante las fichas individuales de cada gestante se  estudiaron variables como la clasificaci&oacute;n de riesgo gen&eacute;tico, sus  causas, la realizaci&oacute;n o no de alfafetoprote&iacute;na y sus motivos, as&iacute;  como las principales alteraciones detectadas. Se utiliz&oacute; el tanto por ciento  como m&eacute;todo estad&iacute;stico, y se pudo concluir en que no se ha alcanzado  dar cobertura total a las gestantes por parte de la consulta de gen&eacute;tica  municipal, y que en el municipio existe riesgo elevado de alteraciones cromos&oacute;micas.  </p><hr>     <p><font size="4">15</font>. Luj&aacute;n Hern&aacute;ndez M y Fabregat  Rodr&iacute;guez G. Mortalidad infantil por malformaciones cong&eacute;nitas.  Rev Cubana Hig Epidemiol 2001;39(1):21-5. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/hie/%20vol39_1_01/hie03101.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/hie/  vol39_1_01/hie03101.htm</a></p><hr>     <p>Se realiz&oacute; un estudio descriptivo  retrospectivo del total de defunciones de los menores de 1 a&ntilde;o ocurridas  en la provincia Cienfuegos durante 1989-98. El dato primario fue recogido del  registro de fallecidos del Departamento de Estad&iacute;stica del CPHE teni&eacute;ndose  en cuenta las variables siguientes: peso al nacer, municipio, tipo de malformaci&oacute;n,  edad del fallecimiento, causas de muertes y direcci&oacute;n, para lo cual se  realiz&oacute; la distribuci&oacute;n espacial utiliz&aacute;ndose el programa  MAPINFO 4.1, a partir de las tasas espec&iacute;ficas por asentamiento. Adem&aacute;s,  se aplic&oacute; un &iacute;ndice de distribuci&oacute;n mediante el cual obtuvimos  los asentamientos con mayor peso de la mortalidad por anomal&iacute;as en menores  de 1 a&ntilde;o, con respecto a la mortalidad total. El an&aacute;lisis se realiz&oacute;  mediante el programa EPINFO, encontr&aacute;ndose que la tendencia de las defunciones  es descendente y solo representan el 30 % del total de fallecidos por todas las  causas. Encontramos la mayor afectaci&oacute;n en 3 municipios donde existen 21  asentamientos con tasas en el rango de 6,99 a 9,99.</p><hr>     <p><font size="4">16</font>.  Llanes C&eacute;spedes R, Gonz&aacute;lez Diego AE, Gonz&aacute;lez Fern&aacute;ndez  SL y Vilorio Barrera PA. An&aacute;lisis de la continencia fecal en 83 pacientes  operados de malformaciones anorrectales. Rev Cubana Pediatr 2000;72(2):100-5.  Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ped/vol72_2_00/ped06200.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ped/vol72_2_00/ped06200.htm</a></p><hr>      <p>Se realiza un estudio retrospectivo de 83 pacientes operados de malformaciones  anorrectales en el Hospital Pedi&aacute;trico Universitario &quot;William Soler&quot;  (46 varones y 37 hembras) en el per&iacute;odo de enero de 1984 a diciembre de  1997, donde se analiza la continencia fecal seg&uacute;n el m&eacute;todo evaluativo  de Kelly, despu&eacute;s de realizada la anorrectoplastia sagital posterior como  t&eacute;cnica quir&uacute;rgica. Se relaciona la continencia fecal seg&uacute;n  variedad anat&oacute;mica de la malformaci&oacute;n y sexo, tiempo de seguimiento  y relaci&oacute;n con las alteraciones del hueso sacro, y se hallaron mejores  resultados en las hembras con defectos bajos, con mayor tiempo de evoluci&oacute;n,  y en aquellos ni&ntilde;os donde el hueso sacro es normal. </p><hr>     <p><font size="4">17.  </font>Mart&iacute;nez-Fr&iacute;as ML, Rodr&iacute;guez-Pinilla E, Bermejo E.  An&aacute;lisis de la situaci&oacute;n en Espa&ntilde;a sobre el consumo de &aacute;cido  f&oacute;lico/folinato c&aacute;lcico para la prevenci&oacute;n de defectos cong&eacute;nitos.  Medicina Cl&iacute;nica 2003;121(20):772-5. Disponible en: <a href="http://db.doyma.es/cgi-bin/wdbcgi.exe/doyma/mrevista.resumen?pident=13056103">http://db.doyma.es/cgi-bin/wdbcgi.exe/doyma/mrevista.resumen?pident=13056103</a></p><hr>      <p>Desde 1992, en los pa&iacute;ses desarrollados se ha generalizado la recomendaci&oacute;n  de tomar un aporte complementario de &aacute;cido f&oacute;lico (AF) para prevenir  defectos cong&eacute;nitos. En este trabajo analizamos c&oacute;mo es la situaci&oacute;n  en Espa&ntilde;a en los &uacute;ltimos a&ntilde;os. Utilizamos la informaci&oacute;n  de las madres de los ni&ntilde;os controles de la base de datos del Estudio Colaborativo  Espa&ntilde;ol de Malformaciones Cong&eacute;nitas (ECEMC), que constituyen una  muestra de las mujeres embarazadas de la poblaci&oacute;n general. Analizamos  la evoluci&oacute;n temporal del consumo de AF/folinato c&aacute;lcico (FC) (tanto  en productos multivitam&iacute;nicos como en los que se encuentra solo), por las  mujeres embarazadas en los &uacute;ltimos 22 a&ntilde;os, considerando momento  de la ingesti&oacute;n de esta vitamina y las dosis utilizadas. Conocimos que  la proporci&oacute;n de mujeres que ingiere AF/FC durante el primer trimestre  del embarazo ha experimentado un importante incremento a lo largo de los &uacute;ltimos  9 a&ntilde;os, llegando a cerca del 80 % en 2002. Sin embargo, solo alrededor  del 9 % de las mujeres inici&oacute; ese aporte desde antes de estar embarazadas.  Adem&aacute;s, las dosis media diarias utilizadas son muy superiores a las internacionalmente  recomendadas para la poblaci&oacute;n general de mujeres que planean un embarazo.  Se concluye que en Espa&ntilde;a, el consumo de AF/FC para la prevenci&oacute;n  de defectos cong&eacute;nitos solo se est&aacute; realizando de forma adecuada  en una peque&ntilde;a fracci&oacute;n de la poblaci&oacute;n. Sigue, pues, siendo  necesario difundir sus pautas de utilizaci&oacute;n correctas.</p><hr>     <p><font size="4">18.</font>  M&eacute;ndez S&aacute;nchez T de J, Otero Alba I de la C, Garc&iacute;a Garc&iacute;a  R y P&eacute;rez Tamayo B . S&iacute;ndrome de Klippel-Trenaunay-Weber: presentaci&oacute;n  de un caso. Rev Cubana Oftalmol 2001;14(1):47-9. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/oft/vol14_1_01/oft08101.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/oft/vol14_1_01/oft08101.htm</a></p><hr>      <p>Se presentan las caracter&iacute;sticas oftalmol&oacute;gicas y cl&iacute;nicas  de una paciente que se concluy&oacute; como portadora de s&iacute;ndrome Klippel-Trenaunay.  Este se incluye dentro de los s&iacute;ndromes neurocut&aacute;neos con afecci&oacute;n  vascular. Es de presentaci&oacute;n poco frecuente (1/27 500 reci&eacute;n nacidos)  y no bien conocido. Posee 3 caracter&iacute;sticas fundamentales que lo distinguen:  angioma o <i>nevus flammeus</i>, hipertrofia asim&eacute;trica de tejidos blandos  y v&aacute;rices. En nuestra paciente se observan 2 de estas alteraciones asociadas  a otras anomal&iacute;as ocasionales, como son glaucoma y melanosis escleral bilateral.  </p><hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
</article>
