<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252005000100013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de la sensibilización a tres ácaros domésticos en la población infantil alérgica de un consultorio médico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of sensitization to three house dust mites in the allergic infantile population of a family physician's office]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mayda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Almarales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl Lázaro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Labrada Rosado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro Viltre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bárbara I.]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Castelló]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirta]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iris]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Consultorio No.1 Policlínico Pedro Fonseca Álvarez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro Nacional de Biopreparados  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario General Calixto García  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>1-2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252005000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252005000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252005000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio con el objetivo de investigar si la sensibilización a estos ácaros ( Dermatophagoides pteronyssinus [ Dp ], Dermatophagoides siboney [ Ds ] y Blomia tropicalis [ Bt ] ) constituye un problema de salud en nuestra población infantil, pues el estudio de los problemas alérgicos ha identificado a los ácaros domésticos como los principales agentes causales de asma y otras afecciones. Se seleccionaron 32 niños alérgicos de nuestro consultorio que se clasificaron según su grado de exposición al polvo doméstico. A todos se les realizó la prueba por punción cutánea en el brazo derecho, y se utilizaron 3 extractos alergénicos estandarizados Valergen Ò ( Blomia tropicalis, Dermatophagoides siboney y Dermatophagoides pteronyssinus ) de producción nacional (BIOCEN). La prevalencia de la sensibilización fue mayor de forma significativa (p<0,05) para todos los ácaros en los pacientes con mayor exposición al polvo doméstico con respecto a los de menor exposición. Para los ácaros del género Dermatophagoides se obtuvo una sensibilización mayor. El extracto de Dp provocó un tamaño medio del habón mayor que los otros productos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A study was conducted aimed at investigating if the sensitization to these dust mites (Dermatophagoides pteronyssinus [Dp], Dermatophagoides siboney [Ds] and Blomia tropicalis [Bt] ) is a health problem in our infantile population, since the study of the allergic problems has identified the house dust mites as the main agents causing asthma and other affections. 32 allergic children of our office were selected and classified according to their degree of exposure to house dust. All of them underwent the skin test in the right arm. 3 standardized allergenic extracts ValergenÒ (Blomia tropicalis, Dermatophagoides siboney y Dermatophagoides pteronyssinus) of national production (BIOCEN) were used. The prevalence of sensitization was significantly higher (p<0.05) for all the dust mites in patients with a greater exposure to house dust compared with those with lower exposure to it. A higher sensitization was attained for the dust mites of the genus Dermatophagoides. The extract of Dp produced a wheal with a mean size greater than the one caused by other products.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Prevalencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sensibilización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ácaros]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prueba cutánea por punción]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Prevalence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sensitization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dust mites]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[skin test]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h2>Prevalencia de la sensibilizaci&oacute;n a tres &aacute;caros dom&eacute;sticos  en la poblaci&oacute;n infantil al&eacute;rgica de un consultorio m&eacute;dico  </h2>    <p>    <br> <a href="#autor">Mayda Gonz&aacute;lez Le&oacute;n,<span class="superscript">1</span>  Ra&uacute;l L&aacute;zaro Castro Almarales,<span class="superscript">2</span>  Alexis Labrada Rosado,<span class="superscript">3</span> B&aacute;rbara I. Navarro  Viltre,<span class="superscript">4</span> Mirta &Aacute;lvarez Castell&oacute;,<span class="superscript">5</span>  e Iris Garc&iacute;a G&oacute;mez<span class="superscript">6</span></a><a name="cargo"></a></p><h4>Resumen  </h4>    <p align="justify">Se realiz&oacute; un estudio con el objetivo de investigar  si la sensibilizaci&oacute;n a estos &aacute;caros ( <em>Dermatophagoides pteronyssinus  </em>[ <em>Dp </em>], <em>Dermatophagoides siboney </em>[ <em>Ds </em>] y <em>  Blomia </em><em>tropicalis </em>[ <em>Bt </em>] ) constituye un problema de salud  en nuestra poblaci&oacute;n infantil, pues el estudio de los problemas al&eacute;rgicos  ha identificado a los &aacute;caros dom&eacute;sticos como los principales agentes  causales de asma y otras afecciones. Se seleccionaron 32 ni&ntilde;os al&eacute;rgicos  de nuestro consultorio que se clasificaron seg&uacute;n su grado de exposici&oacute;n  al polvo dom&eacute;stico. A todos se les realiz&oacute; la prueba por punci&oacute;n  cut&aacute;nea en el brazo derecho, y se utilizaron 3 extractos alerg&eacute;nicos  estandarizados Valergen &Ograve; ( <em>Blomia <strong></strong>tropicalis, Dermatophagoides  siboney y Dermatophagoides pteronyssinus </em>) de producci&oacute;n nacional  (BIOCEN). La prevalencia de la sensibilizaci&oacute;n fue mayor de forma significativa  (p&lt;0,05) para todos los &aacute;caros en los pacientes con mayor exposici&oacute;n  al polvo dom&eacute;stico con respecto a los de menor exposici&oacute;n. Para  los &aacute;caros del g&eacute;nero <em>Dermatophagoides <strong></strong></em>se  obtuvo una sensibilizaci&oacute;n mayor. El extracto de <em>Dp </em> provoc&oacute;  un tama&ntilde;o medio del hab&oacute;n mayor que los otros productos. </p>    <p>Palabras  clave: Prevalencia, sensibilizaci&oacute;n, &aacute;caros, prueba cut&aacute;nea  por punci&oacute;n. </p>    <p></p>    <p>La prevalencia de las enfermedades al&eacute;rgicas  se ha incrementado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os.<span class="superscript">1</span>  Cuba no ha quedado excluida de esta situaci&oacute;n, y dentro de las causas que  se invocan est&aacute;n las distintas formas de poluci&oacute;n ambiental.<span class="superscript">1,2</span>  El estudio de los factores ambientales que participan en la etiolog&iacute;a de  los problemas al&eacute;rgicos ha avanzado ostensiblemente en los &uacute;ltimos  a&ntilde;os, identificando a los &aacute;caros como principales agentes causales.<span class="superscript">2-5</span>  Dentro de las condiciones propicias para el desarrollo de los &aacute;caros est&aacute;n  la humedad entre un 75 y 80 % y una temperatura de 25 a 30 &ordm;C, entre otras.<span class="superscript">5</span>  Estas condiciones son frecuentes en nuestro pa&iacute;s.    <br>     <br> Las especies  de &aacute;caros m&aacute;s comunes pertenecen a las familias <i>Pyroglyphidae,  Glycyphagidae, Acaridae, Cheyletidae, Chortoglyphidae </i>y <i>Tarsonemidae</i>,  y las m&aacute;s importantes son: <i>Dermatophagoides D. pteronyssinus, D. farinae,  D. siboney, D. microceras, Euroglyphus mayne, Glycyphagus domesticus, Blomia (B)  tropicalis</i> y <i>Acarus siro</i> entre otros.<span class="superscript">6</span>  Varios &aacute;caros han sido encontrados en el polvo dom&eacute;stico de diferentes  regiones: (<i>D. pteronyssinus, D. farinae, D. evansi, D. microceras, D. neotropicalis</i>  y <i>D. siboney</i>), los 2 &uacute;ltimos en Sudam&eacute;rica y el Caribe respectivamente.<span class="superscript">5</span>  En Cuba los &aacute;caros frecuentemente encontrados en el polvo dom&eacute;stico  de pacientes asm&aacute;ticos son por orden de frecuencia <i>D .pteronyssinus,  D. siboney</i> y <i>Blomia tropicalis</i>.<span class="superscript">7</span>    <br>      ]]></body>
<body><![CDATA[<br> En Am&eacute;rica Latina la sensibilizaci&oacute;n a diferentes especies  de &aacute;caros ha sido reportada frecuentemente,<span class="superscript">8-10</span>  y espec&iacute;ficamente en Cuba un estudio realizado por <i>Mart&iacute;nez</i>  y otros demostr&oacute; una prevalencia de sensibilizaci&oacute;n mayor de un  75 % para 4 especies de &aacute;caros (<i>D. siboney, D. pteronyssinus, Acarus  siro y Blomia tropicalis</i>) (Mart&iacute;nez N, Aranda RE, Casas R, Garriga  S, Labrada A. Epidemiological study sensitization to common inhalant allergen  in Cuba. Abstracts International Congress of Allergology and Clinical Immunology.  Canc&uacute;n. M&eacute;xico. Oct-1997:148).     <br>     <br> Motivados por el aumento  de la prevalencia de enfermedades al&eacute;rgicas en nuestra &aacute;rea, demostrada  en los &uacute;ltimos diagn&oacute;sticos de salud realizados y la fabricaci&oacute;n  en Cuba de extractos alerg&eacute;nicos estandarizados de &aacute;caros Valergen&reg;,  registrados para uso diagn&oacute;stico, investigamos la prevalencia de la sensibilizaci&oacute;n  a 3 &aacute;caros (<i>D. siboney, D. pteronyssinus y Blomia tropicalis</i>) en  nuestra poblaci&oacute;n infantil al&eacute;rgica, seg&uacute;n su grado de exposici&oacute;n  al polvo dom&eacute;stico.</p><h4>    <br> M&eacute;todos</h4>    <p>En el per&iacute;odo  comprendido de febrero a marzo de 2002 se seleccionaron 32 ni&ntilde;os al&eacute;rgicos  con un rango de edad de 2 a 14 a&ntilde;os (promedio de edad: 5,6 a&ntilde;os,  DE &plusmn; 3,4 a&ntilde;os), del total de la poblaci&oacute;n infantil al&eacute;rgica  del Consultorio No. 1 del Policl&iacute;nico &quot;Pedro Fonseca &Aacute;lvarez&quot;  de La Lisa, en la Ciudad de La Habana, que despu&eacute;s de llenada una encuesta  cumpl&iacute;an con los requisitos para ser incluidos en el estudio.    <br>     <br>  Como criterios de inclusi&oacute;n se tuvo en cuenta que fueran pacientes al&eacute;rgicos  con historia cl&iacute;nica positiva de alergia (asma bronquial, rinitis, conjuntivitis  y/o dermatitis at&oacute;pica), con una edad de 2 a 14 a&ntilde;os, de ambos sexos,  y que sus padres o tutores expresaran su consentimiento para que participaran  en el estudio.    <br>     <br> Los pacientes se clasificaron en 2 grupos, seg&uacute;n  el grado de exposici&oacute;n al polvo de acuerdo con la apreciaci&oacute;n del  investigador, determinado por las condiciones ambientales del hogar:    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  Grupo I (mayor exposici&oacute;n): Pacientes que se caracterizaron por una mayor  exposici&oacute;n al polvo, puesto que en sus casas existen cortinas, alfombras,  muebles tapizados, no limpian con implementos h&uacute;medos, usan colchones y  almohadas sin forros de nylon, y sus s&iacute;ntomas aparec&iacute;an al acostarse  o al levantarse.    <br>     <br> Grupo II (menor exposici&oacute;n): Pacientes que se  caracterizaron por una menor exposici&oacute;n al polvo, puesto que en las casas  no hab&iacute;a cortinas, alfombras, ni muebles tapizados, la limpieza se realizaba  con implementos h&uacute;medos, los colchones y almohadas que utilizan cuentan  con forros de nylon, y sus s&iacute;ntomas aparec&iacute;an durante el d&iacute;a.    <br>      <br> A todos los incluidos se les realiz&oacute; la prueba por punci&oacute;n  cut&aacute;nea en el antebrazo derecho utilizando los extractos de los &aacute;caros  <i>Dermatophagoides pteronyssinus</i> (Valergen-DP&reg;), <i>Dermatophagoides  siboney </i>(Valergen-DS&reg;), y <i>Blomia tropicalis </i>(Valergen-BT&reg;),  producidos por BIOCEN, en Cuba, a 20 000 UB/mL, y 2 controles positivos (soluci&oacute;n  de histamina HCl, 10mg/mL) y negativo (soluci&oacute;n diluente). La prueba cut&aacute;nea  inmediata por punci&oacute;n se realiz&oacute; seg&uacute;n los procedimientos  descritos por <i>Malling</i>,<span class="superscript">11</span> y se consider&oacute;  positiva cuando se obtuvo un di&aacute;metro de hab&oacute;n <font face="symbol">&sup3;</font>3mm  con los extractos alerg&eacute;nicos, y negativa cuando el di&aacute;metro medio  de hab&oacute;n obtenido fuera <font face="symbol">&lt;</font>3mm.    <br>     <br> El  procesamiento de los datos se realiz&oacute; empleando las funciones estad&iacute;sticas  del programa Microsoft Excel 7.0 y el paquete estad&iacute;stico Statistica 4.0.  El estad&iacute;grafo seleccionado para comparar la respuesta hacia los diferentes  al&eacute;rgenos en los pacientes estudiados, as&iacute; como con relaci&oacute;n  a los controles, es la media geom&eacute;trica del di&aacute;metro del hab&oacute;n.  Se compararon las medidas geom&eacute;tricas del di&aacute;metro del hab&oacute;n  de los pacientes con respuestas cut&aacute;nea positiva solamente entre ambos  grupos, mediante un test de student con un nivel de significaci&oacute;n <font face="symbol">a  </font>= 0,05    <br>     <br> Se calcul&oacute; igualmente la prevalencia de la sensibilizaci&oacute;n  a los 3 &aacute;caros estudiados en cada grupo, aplicando la siguiente expresi&oacute;n:  S = PPCP/TP x 100, donde PPCP es el n&uacute;mero de pacientes con un resultado  positivo de la prueba cut&aacute;nea por punci&oacute;n y TP es el total de los  pacientes a los que se les realiz&oacute; la prueba. Se calcularon los intervalos  del 95 % de configuraci&oacute;n de los valores de prevalencia: IC95 % = &plusmn;1.  96 [S (1-S) /N]<span class="superscript">1/2</span></p><h4>    <br> Resultados </h4>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">El  grupo I de mayor exposici&oacute;n constituy&oacute; el 59,4 % (19 ni&ntilde;os  al&eacute;rgicos) del total de pacientes estudiados, y el grupo II de menor exposici&oacute;n  el 40,6 % (13 ni&ntilde;os restantes) (tabla).     <br> </p>    <p align="center">TABLA.  Distribuci&oacute;n de los investigados seg&uacute;n grado de exposici&oacute;n  al polvo dom&eacute;stico</p><table width="75%" border="1" align="center"> <tr>  <td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center">Grupo I </div></td><td>      <div align="center">Grupo II </div></td><td>     <div align="center">Total de pacientes</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">No. de pacientes </div></td><td>     <div align="center">19</div></td><td>      <div align="center">13</div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">32</div></td></tr> <tr>  <td>     <div align="center">% </div></td><td>     <div align="center">59,4 </div></td><td>      <div align="center">40,6 </div></td><td>     <div align="center">100</div></td></tr>  </table>    <p></p>    <p></p>    <p></p>    <p align="left">Del total de 19 ni&ntilde;os al&eacute;rgicos  del grupo, el 84,2 % (16 enfermos) es sensible a <i>D pteronyssinus</i>, el 73,7  % (14 pacientes) a <i>D siboney </i>y el 52,6 % (10 pacientes) a <i>B tropicalis.</i>  El 97,7 % (18 pacientes) es sensible al menos a 1 de estos &aacute;caros. Por  otro lado, en el grupo II, de un total de 13 pacientes, el 53,8 % (7 sujetos)  mostr&oacute; sensibilizaci&oacute;n a <i>D pteronyssinus</i>, el 38,5 % (5 pacientes)  a <i>D. siboney</i>, el 30,8 % (4 pacientes) a <i>B tropicalis </i>y el 69 % (9)  al menos a alg&uacute;n &aacute;caro de los investigados (figura 1).</p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/mgi/v21n3-4/f01131-205.jpg"><img src="/img/revistas/mgi/v21n3-4/f01131-205.jpg" width="248" height="226" border="0"></a></p>    
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">FIG.  1. Prevalencia de la sensibilizaci&oacute;n para los diferentes productos de ambos  grupos.    <br> .</p>    <p>En el primer grupo, la media geom&eacute;trica de la reacci&oacute;n  cut&aacute;nea para el <i>D. pteronyssinus</i> fue de 4,7 mm (IC95 %: 3,98-5,45  mm). Por otro lado, para <i>D. siboney </i>y <i>B tropicalis</i> fue de 3,7 mm  (IC95 %: 3,3-4,09 mm) y 3,22 mm (IC95 %: 2,9-3,6), respectivamente (figura 2).  Este par&aacute;metro en el grupo II se comport&oacute; de la forma siguiente:  3,5 mm (IC95 %: 3,1-3,8mm), 3,2 mm (IC95 %: 3,0-3,4 mm) y 3 mm (IC95 %: 2,9-3,2  mm), para los extractos de <i>D. pteronyssinus, D. siboney </i>y <i>B tropicalis</i>,  respectivamente (figura 2).</p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/mgi/v21n3-4/f02131-205.jpg"><img src="/img/revistas/mgi/v21n3-4/f02131-205.jpg" width="248" height="226" border="0"></a></p>    
<p align="center">FIG.  2. Media geom&eacute;trica del di&aacute;metro del hab&oacute;n (mm) para los  diferentes productos en los pacientes positivos de ambos grupos (las barras verticales  muestran el intervalo del 95% de confianza). </p>    <p align="left">Los extractos  alerg&eacute;nicos utilizados provocaron un tama&ntilde;o medio del hab&oacute;n  mayor en el grupo I con respecto al grupo II; y de ellos, <i>D. pteronyssinus</i>  fue el que mayor tama&ntilde;o provoc&oacute; en los pacientes positivos en ambos  grupos con relaci&oacute;n a los dem&aacute;s alergenos en estudio, aunque la  diferencia no fue significativa (p&gt;0,05).</p><h4>    <br> Discusi&oacute;n</h4>    <p>En  nuestra muestra de estudio, se puede apreciar que la mayor cantidad de pacientes  pertenece al grupo I (mayor exposici&oacute;n), lo que nos debe hacer reflexionar,  acerca de la labor que debemos realizar como m&eacute;dico de cabecera de estos  pacientes para revertir esta situaci&oacute;n.    <br>     <br> En un estudio realizado  en adultos en Bejucal, <i>Mart&iacute;nez</i> encontr&oacute; una sensibilizaci&oacute;n  de 82 % a <i>D. siboney,</i> mientras que para el <i>D. pteronyssinus</i> y la  <i>B. tropicalis </i>fue de un 72 %, lo cual no concuerda exactamente con lo encontrado  en nuestro estudio, y que a su vez sugiere que pueden existir diferencias entre  localidades geogr&aacute;ficas distintas.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> La sensibilizaci&oacute;n para  los dos <i>Dermatophagoides </i>fue mayor en el grupo I, adem&aacute;s, el que  tuvo una mayor prevalencia de sensibilizaci&oacute;n fue el <i>D. pteronyssinus</i>,  lo que concuerda con los reportes internacionales que atribuyen a este &aacute;caro  un papel preponderante como agente sensibilizante, de particular importancia en  la primera infancia. Por otro lado, encontramos que es recomendable la realizaci&oacute;n  de las pruebas cut&aacute;neas en ni&ntilde;os con todo el panel (o sea con los  3 extractos simult&aacute;neamente), ya que as&iacute; podemos realizar una mejor  pesquisa de la sensibilizaci&oacute;n a estos &aacute;caros.    <br>     <br> En cuanto  al tama&ntilde;o de la reacci&oacute;n cut&aacute;nea, otros autores como <i>Mart&iacute;nez  </i>y otros,<span class="superscript">12</span> tampoco han encontrado diferencias  significativas entre las reacciones hacia estas especies de &aacute;caros, aunque  reportan un papel de mayor importancia para el <i>D. siboney</i>. Este par&aacute;metro  debe ser evaluado en una poblaci&oacute;n infantil m&aacute;s amplia para poder  determinar si realmente existe un mayor grado de sensibilizaci&oacute;n a un determinado  &aacute;caro, que, en &uacute;ltima instancia, es la traducci&oacute;n cl&iacute;nica  de una mayor reacci&oacute;n cut&aacute;nea.    <br>     <br> Podemos concluir planteando  que la mayor prevalencia y grado de sensibilizaci&oacute;n correspondi&oacute;  a los <i>Dermatophagoides</i>, y especialmente para el <i>D. pteronyssinus. </i>Adem&aacute;s,  que la mayor exposici&oacute;n de los pacientes al polvo dom&eacute;stico est&aacute;  relacionada con una mayor sensibilizaci&oacute;n a los &aacute;caros. </p><h4>&nbsp;</h4><h4>Summary  </h4>    <p><strong>Prevalence of sensitization to three house dust mites in the allergic  infantile population of a family physician's office </strong></p>    <p>A study was  conducted aimed at investigating if the sensitization to these dust mites (Dermatophagoides  pteronyssinus [Dp], Dermatophagoides siboney [Ds] and Blomia tropicalis [Bt] )  is a health problem in our infantile population, since the study of the allergic  problems has identified the house dust mites as the main agents causing asthma  and other affections. 32 allergic children of our office were selected and classified  according to their degree of exposure to house dust. All of them underwent the  skin test in the right arm. 3 standardized allergenic extracts Valergen&Ograve;  (Blomia tropicalis, Dermatophagoides siboney y Dermatophagoides pteronyssinus)  of national production (BIOCEN) were used. The prevalence of sensitization was  significantly higher (p&lt;0.05) for all the dust mites in patients with a greater  exposure to house dust compared with those with lower exposure to it. A higher  sensitization was attained for the dust mites of the genus Dermatophagoides. The  extract of Dp produced a wheal with a mean size greater than the one caused by  other products.     <br> </p>    <p><b>Key words: </b>Prevalence, sensitization, dust  mites, skin test. </p><h4>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Referencias bibliogr&aacute;ficas</h4>    <!-- ref --><P> 1. Interim  report WHO/IAACI. Prevention of allergy and asthma. ACI International 2000; 12  (6):288-302.    <br> </P>    <!-- ref --><P> 2. S&aacute;nchez-Borges M, Capriles-Hulett A, Malka  S. Inhalant allergens clinically significant in Latin America. Allergy Clin Immunol  Int, 16: 28-32.    <br> </P>    <!-- ref --><P> 3. Moreno L, Caraballo L, Puerta L. Importancia m&eacute;dica  de los alergenos de &aacute;caros dom&eacute;sticos. Biom&eacute;dica 1995; 15:  93-103.    <br> </P>    <!-- ref --><P> 4. Spieksma F. Domestic mite as their role in respiratory  allergy. Clin Exp Allergy 1991;21:655-660.    <br> </P>    <!-- ref --><P> 5. Fern&aacute;ndez-Caldas  E, Puerta L, Lokey RF. Mite Allergens. Allergens and Allergen Inmunotherapy. 2a  ed., Marcel Dekker; 1996. pp.181-201.    <br> </P>    <!-- ref --><P> 6. Van Hagen-Hamsten M. Dermatophagoides  siboney and Blomia tropicalis- dust mites of subtropical and tropical areas. Clin  Exp Allergy 1995; 25:905-7.    <br> </P>    <!-- ref --><P> 7. Cuervo N. Dusbabek F, Cruz J de la,  Abreu R, Los &aacute;caros (Acarina: Pyroglyphidae. Cheyletidae, Saproglyphidae  y Glicyphagidae) de los polvos dom&eacute;sticos en Cuba. Rev Cubana Med Trop  1983; 35: 83-103.    <br> </P>    <!-- ref --><P> 8. Fern&aacute;ndez- Caldas E, Baena-Cagnani CE,  L&oacute;pez M. Cutaneous sensitivity to six species in asthmatic patients from  five Latin American countries. J Invest Allergol Clin Immunol 1993; 3:245-9.    <br>  </P>    <!-- ref --><P> 9. Puerta L, Fern&aacute;ndez-Caldas E, Lockey RF, Caraballo LR. Mite  allergy in the tropics: Sensitization to six domestic mite species in Cartagena,  Colombo. J Invest Allergol Clin Immunol 1993; 3:198-204.    <br> </P>    <!-- ref --><P> 10. Garcia-Iba&ntilde;ez  R, Fern&aacute;ndez-Caldas E, Aragn L, Lockey RF. Aeroallergen sensitivity, mite  fauna and mite allergen levels in Guatemala City. ACI New 1994; (Suppl 2): 457.    <br>  </P>    <!-- ref --><P> 11. Malling HJ. Methods of skin testing. Position paper: Allergen standardization  and skin testing. The European Academy of Allergology and Clinical Immunology.  Allergy 1993; 48 (14): 55-6.    <br> </P>    <!-- ref --><P> 12. Ferrandiz R, Casas R, Dreborg S.  Sensitization to Dermatophagoides siboney, Blomia tropicalis and other domestic  mites in asthmatic patients. Allergy 1996: 51: 501-5. <p>Recibido: 9 de julio  de 2004. Aprobado: 20 de octubre de 2004.    <br> Dra. <i>Mayda Gonz&aacute;lez Le&oacute;n</i>.  Consultorio #1. Policl&iacute;nico &quot;Pedro Fonseca &Aacute;lvarez&quot;, municipio  La Lisa, Ciudad de La Habana, Cuba.</p>    <p><span class="superscript"><a href="#cargo"><b>1</b></a></span><b><a href="#cargo">  </a></b><a href="#cargo">Especialista de I Grado en Medicina General Integral.    <br>  <span class="superscript"><b>2</b></span> Especialista de I Grado en Medicina  General Integral y II en Alergolog&iacute;a. Centro Nacional de Biopreparados  (BIOCEN).    <br> <span class="superscript"><b>3</b></span> M&aacute;ster en Ciencias.  Jefe del Departamento de Alergenos del BIOCEN.     <br> <span class="superscript"><b>4</b>  </span>Especialista de I Grado en Alergolog&iacute;a. M&aacute;ster en Ciencias.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <span class="superscript"><b>5</b></span> Especialista de I Grado en Medicina  General Integral y II en Alergolog&iacute;a. Hospital Universitario &quot;General  Calixto Garc&iacute;a &Iacute;&ntilde;iguez&quot;.     <br> <span class="superscript"><b>6</b></span>  Especialista de I Grado en Medicina General Integral y Alergolog&iacute;a.</a><a name="autor"></a>  </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interim report WHO/IAACI: Prevention of allergy and asthma]]></article-title>
<source><![CDATA[ACI International]]></source>
<year>2000</year>
<volume>12</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>288-302</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Borges]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Capriles-Hulett]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malka]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inhalant allergens clinically significant in Latin America]]></article-title>
<source><![CDATA[Allergy Clin Immunol Int]]></source>
<year></year>
<volume>16</volume>
<page-range>28-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caraballo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Importancia médica de los alergenos de ácaros domésticos]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomédica]]></source>
<year>1995</year>
<volume>15</volume>
<page-range>93-103</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spieksma]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Domestic mite as their role in respiratory allergy]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Exp Allergy]]></source>
<year>1991</year>
<volume>21</volume>
<page-range>655-660</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Caldas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lokey]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mite Allergens: Allergens and Allergen Inmunotherapy]]></source>
<year>1996</year>
<edition>2</edition>
<page-range>pp.181-201</page-range><publisher-name><![CDATA[Marcel Dekker]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Hagen-Hamsten]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dermatophagoides siboney and Blomia tropicalis- dust mites of subtropical and tropical areas]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Exp Allergy]]></source>
<year>1995</year>
<volume>25</volume>
<page-range>905-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuervo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dusbabek]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J de la]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los ácaros (Acarina: Pyroglyphidae. Cheyletidae, Saproglyphidae y Glicyphagidae) de los polvos domésticos en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Trop]]></source>
<year>1983</year>
<volume>35</volume>
<page-range>83-103</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Caldas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baena-Cagnani]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cutaneous sensitivity to six species in asthmatic patients from five Latin American countries]]></article-title>
<source><![CDATA[J Invest Allergol Clin Immunol]]></source>
<year>1993</year>
<volume>3</volume>
<page-range>245-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Caldas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lockey]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caraballo]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mite allergy in the tropics: Sensitization to six domestic mite species in Cartagena, Colombo]]></article-title>
<source><![CDATA[J Invest Allergol Clin Immunol]]></source>
<year>1993</year>
<volume>3</volume>
<page-range>198-204</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garcia-Ibañez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Caldas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aragn]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lockey]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aeroallergen sensitivity, mite fauna and mite allergen levels in Guatemala City]]></article-title>
<source><![CDATA[ACI New]]></source>
<year>1994</year>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>457</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malling]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Methods of skin testing: Position paper: Allergen standardization and skin testing. The European Academy of Allergology and Clinical Immunology]]></article-title>
<source><![CDATA[Allergy]]></source>
<year>1993</year>
<volume>48</volume>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>55-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrandiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dreborg]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sensitization to Dermatophagoides siboney, Blomia tropicalis and other domestic mites in asthmatic patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Allergy]]></source>
<year>1996</year>
<volume>51</volume>
<page-range>501-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
