<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252005000500018</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos farmacológicos relevantes de los antiepilépticos nuevos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relevant pharmacological aspects of the new antiepileptic drugs]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zapata Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vergel Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germán M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paz Sendín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luisa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,FCM Enrique Cabrera  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,FCM Enrique Finlay-Albarrán  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>5-6</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252005000500018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252005000500018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252005000500018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Dada la importancia de la epilepsia como enfermedad crónica no transmisible, se decidió realizar una revisión de los fármacos nuevos que en los últimos años han sido comercializados para su tratamiento en el mundo. Se enfatizó en la necesidad de establecer una correcta relación beneficio/riesgo/costo a partir del conocimiento de la eficacia, seguridad, conveniencia y costo de los fármacos empleados en el tratamiento de cualquier enfermedad, y por supuesto, de la epilepsia. Los nuevos medicamentos antiepilépticos todavía no han demostrado de forma convincente ser superiores a los ya conocidos, y de los cuales también se exponen sus principales características farmacológicas. Aunque en la mayoría de las ocasiones no son mejores, sí no hay dudas que son más caros e incrementan el precio de los tratamientos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Due to the importance of epilepsy as a non-communicable chronic disease, it was decided to make a review of the new drugs that in the last years have been commercialized for its treatement in the world. Emphasis was given to the need of establishing a correct benefit/risk/cost relation, starting from the knowledge of efficiency, safety, convenience and cost of the drugs used in the treatment of any disease and, of course, of epilepsy. The new antiepileptic drugs have not proved yet to be superior than the already known, whose main pharmacological characteristics are also exposed. Though in most of the ocassions they are not better, they are undoubtedly more expensive and increase the prices of the treatments.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Epilepsia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medicamentos antiepilépticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[anticonvulsivantes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Epilepsy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[antiepileptic drugs]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[anticonvulsants]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h2>Aspectos farmacol&oacute;gicos relevantes de los antiepil&eacute;pticos nuevos </h2>     <p><a href="#cargo">Alicia Zapata Mart&iacute;nez,<span class="superscript">1</span> Germ&aacute;n M. Vergel Rivera<span class="superscript">2 </span>y Luisa Paz Send&iacute;n<span class="superscript">3 </span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></p> <h4>Resumen </h4>     <p align="justify">Dada la importancia de la epilepsia como enfermedad cr&oacute;nica no transmisible, se decidi&oacute; realizar una revisi&oacute;n de los f&aacute;rmacos nuevos que en los &uacute;ltimos a&ntilde;os han sido comercializados para su tratamiento en el mundo. Se enfatiz&oacute; en la necesidad de establecer una correcta relaci&oacute;n beneficio/riesgo/costo a partir del conocimiento de la eficacia, seguridad, conveniencia y costo de los f&aacute;rmacos empleados en el tratamiento de cualquier enfermedad, y por supuesto, de la epilepsia. Los nuevos medicamentos antiepil&eacute;pticos todav&iacute;a no han demostrado de forma convincente ser superiores a los ya conocidos, y de los cuales tambi&eacute;n se exponen sus principales caracter&iacute;sticas farmacol&oacute;gicas. Aunque en la mayor&iacute;a de las ocasiones no son mejores, s&iacute; no hay dudas que son m&aacute;s caros e incrementan el precio de los tratamientos. </p>     <p><strong>Palabras clave:</strong> Epilepsia, medicamentos antiepil&eacute;pticos, anticonvulsivantes. </p>     <p align="justify">La epilepsia es un trastorno frecuente del SNS que est&aacute;    caracterizado por la repetici&oacute;n de episodios s&uacute;bitos y transitorios    (crisis) de fen&oacute;menos anormales de origen motor (convulsiones), sensorial,    aut&oacute;nomo o ps&iacute;quico. Se han identificado m&aacute;s de 40 tipos    de crisis, y estas son causadas por descargas neuronales excesivas e hipersincr&oacute;nicas    que se propagan por el enc&eacute;falo a partir del foco.<span class="superscript">1-3    </span></p>     <p align="justify">Las epilepsias se consideran un s&iacute;ndrome en el que se incluyen, adem&aacute;s del tipo de crisis convulsiva, un determinado patr&oacute;n encefalogr&aacute;fico y datos pron&oacute;sticos, fisiol&oacute;gicos y etiol&oacute;gicos.<span class="superscript">1,2</span> Las crisis epil&eacute;pticas a menudo obstaculizan las actividades de estudio y trabajo. El tratamiento es sintom&aacute;tico, puesto que si bien los f&aacute;rmacos disponibles inhiben o disminuyen la aparici&oacute;n de las crisis, no se dispone de m&eacute;todos curativos.<span class="superscript">1-3 </span></p>     <p align="justify">El objetivo principal del tratamiento es mantener al paciente libre de crisis, sin interferir con su actividad normal (m&iacute;nimo de reacciones adversas) y con el menor n&uacute;mero de f&aacute;rmacos posibles (preferiblemente monoterapia). Con una buena selecci&oacute;n del antiepil&eacute;ptico (AE), teniendo en cuenta el tipo de crisis, del 70 al 80 % de los pacientes pueden llevar una vida normal.<span class="superscript">3-5 </span></p>     <p align="justify">Entre un 0,5 % y el 1 % de la poblaci&oacute;n mundial padece de epilepsia. Es m&aacute;s frecuente en menores de 20 a&ntilde;os, se ha comprobado que disminuye en la adultez y vuelve a incrementarse por encima de los 70 a&ntilde;os, y se habla de un predominio masculino.<span class="superscript">1-3 </span></p>     <p align="justify">En Cuba se han realizado varios estudios epidemiol&oacute;gicos sobre epilepsia que reportan prevalencias entre 3,3/1 000 hab-6,2/1 000 hab (Lozano DV. Prevalencia de la epilepsia en la Isla de la Juventud. Tesis de Especialista de I Grado en Medicina Interna. Isla de la Juventud, 1988). </p>     <p align="justify">El desarrollo de nuevos medicamentos no siempre se acompa&ntilde;a    de una mejor&iacute;a del tratamiento para los pacientes,<span class="superscript">6</span>    y ello se debe a los m&uacute;ltiples intereses econ&oacute;micos que se mueven    alrededor de la industria farmac&eacute;utica, pues no existe equilibrio entre    el progreso terap&eacute;utico y el crecimiento del gasto farmac&eacute;utico.<span class="superscript">6</span>    Ello es particularmente importante en los pa&iacute;ses donde los sistemas de    salud cubren todo o parte de los gastos a sus pacientes. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">El incremento del gasto farmac&eacute;utico pone en peligro la estabilidad de dichos sistemas. En Cuba, aunque nuestro sistema sanitario por sus caracter&iacute;sticas especiales ya conocidas no est&aacute; expuesto a una comercializaci&oacute;n indiscriminada de la gesti&oacute;n de salud, tampoco est&aacute; libre de todo peligro. La apertura econ&oacute;mica, el incremento de las relaciones comerciales y las misiones internacionalistas que realizan nuestros profesionales, nos exponen a estos peligros. En los &uacute;ltimos a&ntilde;os ha surgido un n&uacute;mero importante de AE como resultado de la b&uacute;squeda cient&iacute;fica, pero en ocasiones tambi&eacute;n comercial. Ellos persiguen dar soluci&oacute;n a un grupo no despreciable de pacientes epil&eacute;pticos (20-30 %) que no mejoran con los ya conocidos.<span class="superscript">3-5 </span></p>     <p align="justify">Como en muchos otros campos de la terap&eacute;utica, los f&aacute;rmacos    nuevos encarecen el tratamiento,<span class="superscript">6</span> pues los    nuevos medicamentos, al estar protegidos por patentes, resultan mucho m&aacute;s    caros. Luego es imprescindible conocer su relaci&oacute;n beneficio/riesgo/costo    para poder hacer una buena selecci&oacute;n al tratar a los pacientes. Para    ello es necesario tener en cuenta su eficacia, seguridad, conveniencia y costo.<span class="superscript">6</span>    La informaci&oacute;n necesaria para poder realizar esta evaluaci&oacute;n necesita    de tiempo, pero las firmas farmac&eacute;uticas tienen mucho inter&eacute;s    en recuperar r&aacute;pidamente los gastos econ&oacute;micos en que incurrieron    al comercializar dicho producto.<span class="superscript">6-8 </span></p>     <p align="justify">Por lo anteriormente se&ntilde;alado, cre&iacute;mos fuera de inter&eacute;s hacer una breve revisi&oacute;n de los AE que se han comercializado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, con el prop&oacute;sito de alertar e informar a nuestro personal de salud. Debemos recordar que los pacientes que necesitan de este grupo de medicamentos (AE) son atendidos en la atenci&oacute;n secundaria o terciaria, pero seguidos por nuestros M&eacute;dicos de Familia. </p> <h4>Desarrollo </h4>     <p align="justify">Los AE son los medicamentos con eficacia probada en el tratamiento de la epilepsia. El t&eacute;rmino antiepil&eacute;ptico se usa como sin&oacute;nimo de anticonvulsivante, aunque como ya se sabe, todas las epilepsias no son convulsivas.<span class="superscript">3-5</span> En el anexo 1 se resumen algunas caracter&iacute;sticas farmacol&oacute;gicas relevantes de los que m&aacute;s se emplean en nuestro medio.<span class="superscript">3-5,9 </span></p>     <p>Estos medicamentos pueden inhibir o disminuir la aparici&oacute;n de las crisis por 3 mecanismos generales:<span class="superscript">3-5 </span></p>     <p>a) Incrementando la trasmisi&oacute;n por &Aacute;cido Ganma Amino But&iacute;rico (GABA).     <br> b) Inhibiendo la excitabilidad neuronal, al inhibir los canales de sodio dependientes de voltaje.     <br> c) Impidiendo la activaci&oacute;n de los canales de calcio dependientes de voltaje, conocidos como canales T de calcio. </p>     <p align="justify">Aunque la mayor&iacute;a de los AE que se emplean hoy d&iacute;a fueron descubiertos a trav&eacute;s de su eficacia en modelos animales, no hay dudas de que los nuevos conocimientos sobre los fen&oacute;menos neuroqu&iacute;micos involucrados en la epilepsia, deben favorecer el desarrollo de medicamentos para su tratamiento.<span class="superscript">3,5</span> Se conocen medicamentos que tambi&eacute;n act&uacute;an bloqueando el receptor para el glutamato (neurotrasmisor excitatorio) que est&aacute;n en fase precl&iacute;nica de su estudio. Los que se han probado en humanos, han exhibido un margen de seguridad tan estrecho, que no han permitido su uso cl&iacute;nico.<span class="superscript">5</span> </p>     <p>a) Incrementan la acci&oacute;n del GABA:<span class="superscript">3-5 </span></p> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Por facilitar la activaci&oacute;n de los receptores GABA-A (benzodiazepinas y fenobarbital). </li>       <li> Por inhibir la GABA-transaminasa, enzima encargada de la inactivaci&oacute;n      del GABA, luego aumentan sus concentraciones a nivel de las sinapsis (vigabatrina).    </li>       <li> Por inhibir la recaptaci&oacute;n del GABA (tiagabina). </li>       <li> Por liberar el GABA desde la terminal presin&aacute;ptica, la gabapentina, aunque en realidad este mecanismo no est&aacute; muy claro. </li>     </ul>     <p align="justify">El GABA es el principal neurotrasmisor inhibitorio en el cerebro,    se sintetiza en &eacute;l a partir del glutamato por acci&oacute;n de la enzima    &aacute;cido glut&aacute;mico descarboxilasa, y es degradado por una transaminasa.    Posee 2 tipos de receptores: GABA-A y GABA-B<span class="superscript">8</span>    El est&iacute;mulo del primero est&aacute; ligado a un aumento de la permeabilidad    de la membrana celular a los iones cloruro, y por lo tanto, a una disminuci&oacute;n    de la excitabilidad neuronal. Un aumento de la trasmisi&oacute;n mediada por    el GABA, por cualquier v&iacute;a, produce hiperpolarizaci&oacute;n y disminuci&oacute;n    de las descargas neuronales.<span class="superscript">3-5,8 </span></p>     <p>b) Inhibici&oacute;n de la funci&oacute;n de los canales de sodio dependientes de voltaje: <strong></strong></p>     <p align="justify">La carbamazepina (CBZ), la difenilhidanto&igrave;na (DFH) y    el valproato, son medicamentos frecuentemente empleados, y tambi&eacute;n el    nuevo (lamotrigina), act&uacute;an todos disminuyendo la excitabilidad de la    membrana neuronal y la generaci&oacute;n de potenciales de acci&oacute;n (PA).    Esta acci&oacute;n la realizan por bloquear los canales de sodio dependientes    de voltaje, responsables de la generaci&oacute;n del PA. El bloqueo ocurre preferentemente    sobre las c&eacute;lulas que est&aacute;n descargando repetidamente, lo que    sucede en los pacientes epil&eacute;pticos. Mientras mayor es la frecuencia    de descarga de las neuronas, mayor es el bloqueo (fen&oacute;meno <em>use- dependence</em>).<span class="superscript">3-5</span>    La preferencia parece estar relacionada con la capacidad de estos f&aacute;rmacos    de discriminar entre los diferentes estados de los canales de sodio (reposo,    inactivo y abierto). Los medicamentos AE tienen preferencia por el estado inactivo    de los canales de sodio, e impiden su paso al estado de reposo, forma en que    est&aacute;n disponibles para la despolarizaci&oacute;n.<span class="superscript">3,5    </span></p>     <p><strong> </strong>c) <strong></strong>Impiden la activaci&oacute;n de los canales de calcio dependientes de voltaje. </p>     <p>La etosuximida, medicamento cuya &uacute;nica indicaci&oacute;n cl&iacute;nica es el tratamiento de las crisis de ausencias, parece actuar impidiendo la entrada de calcio a las c&eacute;lulas. Ella bloquea los canales de calcio dependientes de voltaje (canales T), lo que impide las descargas de grupos espec&iacute;ficos de neuronas.<span class="superscript">3-5,7,10</span> Parte de la acci&oacute;n AE del valproato tambi&eacute;n se relaciona con este mecanismo, pues peque&ntilde;as concentraciones de este medicamento son capaces de inhibir estos canales y justifican su uso como terap&eacute;utica alternativa en el tratamiento de las crisis de ausencia.<span class="superscript">7,10 </span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">El AE ideal que suprima todos los ataques epil&eacute;pticos sin ocasionar reacciones adversas (RA) no existe.<span class="superscript">3</span> Los medicamentos hoy d&iacute;a usados, no son capaces de suprimir los ataques en un 20-30 % de los pacientes, y con demasiada frecuencia ocasionan RA, que van desde molestias leves a nivel del SNC, hasta la muerte por aplasia medular o da&ntilde;o hep&aacute;tico.<span class="superscript">3-,7,10 </span>La monoterapia siempre no es posible, especialmente en pacientes en que coinciden m&aacute;s de un tipo de ataque, en ellos el riesgo de RA por la aparici&oacute;n de interacciones medicamentosas, se eleva considerablemente.<span class="superscript">3-5,11,12 </span></p>     <p align="justify">El seguimiento cl&iacute;nico de los pacientes epil&eacute;pticos, especialmente los de reciente diagn&oacute;stico, es una condici&oacute;n indispensable para lograr el cumplimiento del tratamiento, y por lo tanto, el objetivo planteado. Se sabe que en todas las enfermedades cr&oacute;nicas, la adhesi&oacute;n al tratamiento constituye algo indispensable para alcanzar los objetivos terap&eacute;uticos, lo que puede ser todav&iacute;a mejorar con una buena relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente-familia. Hay estudios que reportan mejor cumplimiento del tratamiento y control de los ataques, cuando se acorta el intervalo entre las consultas m&eacute;dicas.<span class="superscript">7,10 </span></p> <h4><strong> </strong>Antiepil&eacute;pticos nuevos </h4>     <p>Al inicio de este trabajo planteamos que la mayor&iacute;a de los pacientes    mejoraban su calidad de vida con los f&aacute;rmacos AE disponibles, pero que    entre un 20 y un 30 % permanec&iacute;an sintom&aacute;ticos a&uacute;n. Para    ese grupo de pacientes, y para tratar de encontrar f&aacute;rmacos con menos    reacciones adversas y menos interacciones medicamentosas, se contin&uacute;an    las investigaciones, tanto en la b&uacute;squeda de nuevos f&aacute;rmacos,    como en el conocimiento de la enfermedad para poder dise&ntilde;arlos.<span class="superscript">3-5</span>    Surgen en la d&eacute;cada de los 90 y a&uacute;n se busca su lugar exacto en    la terap&eacute;utica.<span class="superscript">5-7,10,12-14 </span></p>     <p align="justify">Los ensayos cl&iacute;nicos con los nuevos AE solo han proporcionado informaci&oacute;n incompleta para evaluar de manera comparativa la relaci&oacute;n beneficio/riesgo.<span class="superscript">13</span> Salvo algunos pacientes con epilepsias de dif&iacute;cil control, la relaci&oacute;n beneficio/riesgo/costo hasta ahora, no es superior a los AE cl&aacute;sicos.<span class="superscript">6,10,12-14 </span>En los anexos 2 y 3, se muestran sus caracter&iacute;sticas cl&iacute;nico-farmacol&oacute;gicas relevantes en forma de resumen.<span class="superscript">3-7,10,12-14 </span></p>     <p align="justify">En las nuevas recomendaciones elaboradas por los brit&aacute;nicos para el uso de los AE nuevos en ni&ntilde;os, recomiendan que solo deben administrarse cuando no hay respuesta a los AE convencionales, o por alguna raz&oacute;n mayor que no permita su empleo. 14 Algunos especialistas se&ntilde;alan que tienen caracter&iacute;sticas farmacocin&eacute;ticas m&aacute;s sencillas (tabla), y por lo tanto son de m&aacute;s f&aacute;cil manejo. Tienen menor tiempo de vida media, no act&uacute;an sobre sistemas enzim&aacute;ticos en el h&iacute;gado, y por lo tanto, deben tener menos interacciones medicamentosas. Claro esto no es v&aacute;lido para todos.<span class="superscript">6,7,10 </span></p>     <p align="center"><strong>TABLA.</strong> Caracter&iacute;sticas farmacol&oacute;gicas de algunos AE nuevos <strong></strong></p>     <div align="center">   <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="3">     <tr>        <td width="103" valign="top">              <p align="left">Medicamentos </p>       </td>       <td width="72" valign="top">             <p align="center">Espectro de acci&oacute;n </p>       </td>       <td width="99" valign="top">             <p align="center">Tiempo medio en h<span class="superscript">*</span> </p>       </td>       <td width="118" valign="top">             ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Metabolismo y eliminaci&oacute;n</p>       </td>       <td width="261" valign="top">             <p align="center">Reacciones adversas </p>       </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top">              <p align="left">Gabapentina ** </p>       </td>       <td valign="top">             <p align="center">Estrecho </p>       </td>       <td width="99" valign="top">             <p align="center">5 - 7 </p>       </td>       <td width="118" valign="top">             <p align="center">Renal </p>       </td>       <td valign="top">             <p align="center">Irritabilidad e incremento del peso corporal </p>       </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top">              <p align="left">Lamotrigina (deprimidos ?) </p>       </td>       <td valign="top">             <p align="center">Amplio </p>       </td>       <td width="99" valign="top">             <p align="center">7 - 60<span class="superscript">*** </span></p>       </td>       <td width="118" valign="top">             ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Hep&aacute;tica </p>       </td>       <td valign="top">             <p align="center">Rash cut&aacute;neo </p>       </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top">              <p align="left">Levetirazetan **** </p>       </td>       <td valign="top">             <p align="center">Amplio </p>       </td>       <td width="99" valign="top">             <p align="center">4 - 8 ***** </p>       </td>       <td width="118" valign="top">             <p align="center">Renal </p>       </td>       <td valign="top">             <p align="center">Irritabilidad </p>       </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top">              <p align="left">Oxicarbazepina </p>       </td>       <td valign="top">             <p align="center">Estrecho </p>       </td>       <td width="99" valign="top">             <p align="center">7 - 12 </p>       </td>       <td width="118" valign="top">             ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Hep&aacute;tica </p>       </td>       <td valign="top">             <p align="center">Fatiga y ataxia </p>       </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top">              <p align="left">Tiagabina </p>       </td>       <td valign="top">             <p align="center">Estrecho </p>       </td>       <td width="99" valign="top">             <p align="center">4 - 9 </p>       </td>       <td width="118" valign="top">             <p align="center">Hep&aacute;tica </p>       </td>       <td valign="top">             <p align="center">Letargo y confusi&oacute;n mental </p>       </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top">              <p align="left">Topiramato (migra&ntilde;osos ?) </p>       </td>       <td valign="top">             <p align="center">Amplio </p>       </td>       <td width="99" valign="top">             <p align="center">12 - 20 </p>       </td>       <td width="118" valign="top">             ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Hep&aacute;tica y renal </p>       </td>       <td valign="top">             <p align="center">Glaucoma, irritabilidad, hiperactividad, disminuci&oacute;n            del peso corporal y torpeza mental </p>       </td>     </tr>     <tr>        <td valign="top">              <p align="left">Zonisamida </p>       </td>       <td valign="top">             <p align="center">Amplio </p>       </td>       <td width="99" valign="top">             <p align="center">20 -50 </p>       </td>       <td width="118" valign="top">             <p align="center">Hep&aacute;tica </p>       </td>       <td valign="top">             <p align="center">Hipertermia, oligohidrosis y rash cut&aacute;neo</p>       </td>     </tr>   </table> </div>     <p align="center"><span class="superscript">*</span> Tiempo de vida media de eliminaci&oacute;n.     <br>   <span class="superscript">**</span>Incertidumbre sobre efectividad cl&iacute;nica y efectos adversos (astenia, sedaci&oacute;n, depresi&oacute;n).     <br>   <span class="superscript">***</span>Depende de la administraci&oacute;n de otros f&aacute;rmacos. Con valproato se incrementa el tiempo medio de eliminaci&oacute;n.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <span class="superscript">****</span>Pocas interacciones medicamentosas. Por ello lo recomiendan en mayores de 60 a&ntilde;os.     <br>   <span class="superscript">*****</span> Su efecto es mayor que el esperado para su tiempo medio, por lo que permite reg&iacute;menes de 2 administraciones diarias. </p>     <p align="justify">Entre los AE nuevos algunos consideran est&aacute; la oxicarbazepina, derivado de la CBZ, del cual se dice que es tan efectivo como la CBZ y mucho mejor tolerado. Hay algunos ensayos cl&iacute;nicos que hablan a su favor.<span class="superscript">12</span> Creemos que falta tiempo y estudios para ser categ&oacute;ricos en la afirmaci&oacute;n.<span class="superscript">6</span> </p>     <p align="justify">La lamotrigina <span class="superscript">7,10,12 </span>gana terreno en el tratamiento de todas las formas cl&iacute;nicas, aunque todav&iacute;a se reserva para pacientes de dif&iacute;cil control.<span class="superscript">10,12 </span>A pesar de que parece ser bastante segura, <span class="superscript">15</span> debemos estar conscientes que solo tiene aproximadamente 10 a&ntilde;os de comercializado, y estamos hablando de trastornos cr&oacute;nicos que llevar&aacute;n medicamentos por per&iacute;odos muy prolongados o de por vida. </p>     <p align="justify">Es bueno decir que seg&uacute;n valoraci&oacute;n de la <em>Revista Prescrire</em>, el topiramato fue considerado en el a&ntilde;o 2004, como una <em>mejor&iacute;a modesta </em>para el tratamiento de pacientes con epilepsias refractarias.<span class="superscript">16</span> Otros, como el felbamato (aplasia medular) y la vigabatrina (trastornos visuales serios) han sido retirados del mercado en muchos pa&iacute;ses que inicialmente los comercializaron, por los efectos adversos graves y fatales a que dieron lugar. Solo se reservan para muy contados casos, como los pacientes que sufren de s&iacute;ndrome de Webs y de Lennox-Gastaut.<span class="superscript">3-5,7,10 </span></p> <h4><strong> </strong>Conclusiones </h4>     <p align="justify">Los criterios de eficacia/seguridad/conveniencia/costo son imprescindibles para poder realizar una selecci&oacute;n correcta del f&aacute;rmaco en cada paciente. Para ello es necesario disponer de informaci&oacute;n confiable y no parcial (no proveniente de la industria farmac&eacute;utica). </p>     <p align="justify">La revisi&oacute;n de la literatura disponible con un juicio cr&iacute;tico es necesaria para que la informaci&oacute;n a los m&eacute;dicos de asistencia posea las caracter&iacute;sticas antes mencionadas. Algunos de los nuevos AE como la lamotrigina, se van incorporando sin duda al arsenal terap&eacute;utico, pero de la mayor&iacute;a todav&iacute;a falta informaci&oacute;n para incorporarlos a la terap&eacute;utica habitual, ya que podemos hacer correr riesgos innecesarios a los pacientes (felbamato) y encarecer la terap&eacute;utica. No hay dudas de que los AE cl&aacute;sicos son todav&iacute;a los que resuelven la mayor parte de las situaciones m&eacute;dicas relacionadas con la epilepsia. </p> <h6><strong>&nbsp; </strong>Anexo 1 </h6>     <p>Antiepil&eacute;pticos de uso frecuente <strong>&nbsp; </strong></p> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="3">   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>&#149;&nbsp; Los m&aacute;s empleados en el mundo hoy d&iacute;a son: CBZ, DFH, valproato y etosuximida. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>&#149;&nbsp; CBZ </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>- Inhibidora de los canales de sodio dependientes de voltaje. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Efectiva en al tratamiento de la mayor&iacute;a de los tipos de epilepsias, menos en las ausencias. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Tambi&eacute;n se emplea en la neuralgia del trig&eacute;mino y glosofar&iacute;ngeo. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Inductora enzim&aacute;tica, por lo que pueden ocurrir numerosas interacciones medicamentosas. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Mejor tolerado de los AE de uso frecuente y el menos terat&oacute;geno. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>&#149;&nbsp; DFH </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Igual mecanismo y espectro AE que CBZ. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Farmacocin&eacute;tica compleja por poseer un metabolismo saturable, luego las concentraciones plasm&aacute;ticas suelen ser muy variables. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Poderoso inductor enzim&aacute;tico, por lo tanto provoca numerosas interacciones medicamentosas. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- RA dependientes de la dosis (niveles plasm&aacute;ticos), lo que unido a lo anterior las hace muy frecuentes. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&#149;&nbsp; Valproato </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Mecanismo de acci&oacute;n complejo; inhibe canales de sodio, aumenta el GABA, inhibe canales de calcio. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Amplio mecanismo de acci&oacute;n, amplio espectro AE; parciales, t&oacute;nico-cl&oacute;nicas generalizadas, ausencias y mioclon&iacute;as. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- A diferencia de las anteriores es un inhibidor de las enzimas hep&aacute;ticas. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Es el m&aacute;s terat&oacute;geno (espina b&iacute;fida) de los AE de uso frecuente. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Los TGI* son las RA m&aacute;s frecuentes (16 %). </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>&#149;&nbsp; Etosuximida </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Su &uacute;nico uso terap&eacute;utico es en las crisis de ausencia. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Bloquea los canales T-calcio. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Bien tolerado, principalmente TGI*. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&#149;&nbsp; Fenobarbital </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Primer AE de uso cl&iacute;nico. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Eficacia similar a CBZ y DFH. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Buena relaci&oacute;n beneficio/riesgo/coste pero por la sedaci&oacute;n y por los trastornos del aprendizaje en ni&ntilde;os ha sido sustituido por otros AE. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Incrementa las concentraciones de GABA en el cerebro. </p></td>   </tr> </table>     <p align="center"><span class="superscript">*</span>TGI = Trastornos gastrointestinales. </p> <h6>Anexo 2. AE nuevos con m&aacute;s de 10 a&ntilde;os de aprobaci&oacute;n </h6> <table cellpadding="0" cellspacing="3">   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>&#149;&nbsp; Vigabatrina </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Es el primero de los AE nuevos. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Inhibidor irreversible de la GABA-transaminasa , por lo que incrementa concentraciones de GABA en el cerebro. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Solo en el tratamiento a pacientes con epilepsias de dif&iacute;cil control, especialmente en los espasmos infantiles. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>- Las afectaciones del campo visual son las RA m&aacute;s temidas. Se debe vigilar el campo visual y valorar la relaci&oacute;n beneficio/riesgo. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- V&iacute;a oral. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>&#149;&nbsp; Lamotrigina </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Aprobado en 1994 por la FDA *. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Posiblemente el m&aacute;s usado de los nuevos. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Inhibe los canales de sodio semejante a DFH y CBZ. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Efectiva frente a diferentes tipos de epilepsias, incluyendo las crisis de ausencias. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- El valproato inhibe su degradaci&oacute;n hep&aacute;tica, por lo tanto en su presencia aumentan las concentraciones de lamotrigina en plasma. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- No produce sedaci&oacute;n ni afecta el estado de conciencia de forma relevante, puede mejorar el estado de &aacute;nimo. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Las reacciones de hipersensibilidad ligeras son las RA m&aacute;s frecuentes (rash). </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>- V&iacute;a oral. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>&#149;&nbsp; Felbamato </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Aprobado en 1993 por la FDA. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- An&aacute;logo del meprobamato. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Mecanismo de acci&oacute;n no bien reconocido. Incrementa transmisi&oacute;n por GABA y disminuye por glutamato. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- A pesar de ser efectivo frente a la mayor&iacute;a de las epilepsias, solo se recomienda en pacientes pedi&aacute;tricos con s&iacute;ndrome de Lennox-Gastaut por riesgo de aplasia medular y hepatitis mortales. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Ha sido retirado en muchos pa&iacute;ses por mala relaci&oacute;n beneficio/riesgo. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>&#149;&nbsp; Gabapentina </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Aprobado en 1993 por FDA. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Se cree aumenta la liberaci&oacute;n del GABA. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>- La absorci&oacute;n oral es buena y se excreta sin cambios en la orina. No tiene interacciones medicamentosas importantes. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Es bien tolerado por lo que se conoce hasta el momento. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Se recomienda en terapia combinada. </p></td>   </tr> </table>     <p align="center"><span class="superscript">*</span>FDA = Food Drugs Administration (agencia reguladora de medicamentos de EE.UU.). </p> <h6><strong>&nbsp; </strong>Anexo 3. AE nuevos con menos de 10 a&ntilde;os de aprobaci&oacute;n <strong>&nbsp; </strong></h6> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="3">   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>&#149;&nbsp; Topiramato </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Aprobado en 1996 por la FDA. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Mecanismo de acci&oacute;n complejo. Inhibici&oacute;n de los canales de sodio, incremento de la trasmisi&oacute;n por GABA y disminuci&oacute;n de la transmisi&oacute;n por glutamato. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Se recomienda para casi todas las formas cl&iacute;nicas, exceptuando las crisis de ausencia. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Disminuye las concentraciones de estradiol. Puede disminuir la eficacia de contraceptivos orales. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Seguridad controvertida. Algunos plantean que es bien tolerado, pero otros lo rechazan por los trastornos sobre el SNC, la p&eacute;rdida de peso y la aparici&oacute;n de glaucoma (reversible). Ajustando las dosis pueden disminuir las RA y se mantiene el efecto. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>- Se encuentra en algunos pa&iacute;ses y es de los m&aacute;s recomendados entre los m&aacute;s recientes. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>&#149;&nbsp; Tiagabina </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Aprobado en 1998 por la FDA. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Inhibidor de la recaptaci&oacute;n del GABA, no bien evaluado a&uacute;n. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Solo recomendado en terapia combinada en pacientes de muy dif&iacute;cil control, pero no en crisis de ausencias. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- En terapia combinada puede acortarse el tiempo de vida media hasta 3 h. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Las RA m&aacute;s frecuentes hasta el momento son somnolencia, mareos y temblor. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Administraci&oacute;n oral. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>&#149;&nbsp; Levetirazetan </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Aprobado por la FDA en 1999. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>- El mecanismo de acci&oacute;n no se conoce. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Solo se recomienda en el tratamiento de crisis parciales no controladas y en terapia combinada. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Es bien tolerado hasta el momento. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- V&iacute;a oral. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>&#149;&nbsp; Zonisamida </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Aprobado en el a&ntilde;o 2000 por la FDA. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Derivado de las sulfas. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Mecanismo de acci&oacute;n similar a DFH, pero tambi&eacute;n inhibe los canales de calcio tipo T. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Solo para pacientes con crisis parciales no controladas con otros f&aacute;rmacos. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Interacciones con DFH, CBZ, y Lamotrigina, y se afectan sus concentraciones plasm&aacute;ticas. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>- Poca informaci&oacute;n de utilidad terap&eacute;utica. </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="599" valign="top">    <p>- Hasta el momento bien tolerado, solo ataxia y somnolencia ligeras y anorexia. </p></td>   </tr> </table> <h4>Summary</h4> <h6>Relevant pharmacological aspects of the new antiepileptic drugs </h6>     <p align="justify">Due to the importance of epilepsy as a non-communicable chronic disease, it was decided to make a review of the new drugs that in the last years have been commercialized for its treatement in the world. Emphasis was given to the need of establishing a correct benefit/risk/cost relation, starting from the knowledge of efficiency, safety, convenience and cost of the drugs used in the treatment of any disease and, of course, of epilepsy. The new antiepileptic drugs have not proved yet to be superior than the already known, whose main pharmacological characteristics are also exposed. Though in most of the ocassions they are not better, they are undoubtedly more expensive and increase the prices of the treatments. </p>     <p><strong>Key words:</strong> Epilepsy, antiepileptic drugs, anticonvulsants. </p> <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas <strong>&nbsp; </strong></h4>     <!-- ref --><p>1. Fauci AS , Brraunwald E, Isselbacher KJ, Wilson JD, Martin JB, Kasper DL        et al. Principios de medicina interna. Compendio.14 ed. Espa&ntilde;a: S.A.U.McGraw-Hill.1999.p.1026-33. <strong></strong><!-- ref --><p>2. Pedley TA. Las epilepsias. En: Bennett JC, Plum F.Tratado de Medicina Interna de Cecil. 20&ordf; ed. Mexico: Editorial McGraw-Hill Interamericana;1996.p.2443-57. <strong></strong><!-- ref --><p>3. Mc Namara JO. F&aacute;rmacos eficaces para el tratamiento de las epilepsias. En: Goodman and Gilman. Las bases farmacol&oacute;gicas de la terap&eacute;utica. 10ma ed. M&eacute;xico: Editorial Mc. Graw-Hill; 2001.p.529-56. <!-- ref --><p>4. Peter RJ, Meldrum BS. Antiseizure drugs. En: Katzung BG. Basic and clinical      pharmacology. 8va ed. NewYork: Editorial Lange Medical Books/Mc Graw-Hill;2001.p.395-418.  <!-- ref --><p>5. Rang HP, Dale MM, Ritter JM. Pharmacology. 4 th ed. Edinburgh : Editorial Churchill Livingstone;1999:566-78. <strong></strong><!-- ref --><p>6. An&oacute;nimo. Gasto en medicamentos e innovaci&oacute;n terap&eacute;utica. Bolet&iacute;n GROC 2004;17:13-8. <!-- ref --><p>7. Schachter SC. Antiepileptic drug therapy: General treatment, principles and appleication for special populations. Epilepsia 1999;40;Sup 9:20-5. <strong></strong><!-- ref --><p>8. Mor&oacute;n-Levy. Farmacolog&iacute;a General. La Habana : Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2002. <!-- ref --><p>9. Cires M, Vergara E. Gu&iacute;a terap&eacute;utica para la atenci&oacute;n      primaria de salud en Cuba. La Habana: Editorial Jos&eacute; Mart&iacute;;1995:121-6. <strong></strong><!-- ref --><p>10. Morgan F. Drug treatment of epilepsy. BMJ 1999;318:106-9. <strong></strong><!-- ref --><p>11. Gonz&aacute;lez R. Un an&aacute;lisis sobre las interacciones de los medicamentos antiepil&eacute;pticos y su relevancia cl&iacute;nica. Rev Cubana Farm.1990;24(2):153-8. <strong></strong><!-- ref --><p>12. Bergey GK, Colmes GL. Recente advances in the management of epilepsy (Live Web Conference) CME. Release date:January 14, 2004. Disponible en: <a href="http://www.medscape.com/viewprogram/2885?mpid=23738">http://www.medscape.com/viewprogram/2885?mpid=23738 </a> [Consultado: 2 de abril de 2004]. <!-- ref --><p>13. Acharya NV , Pickering RM, Wilton LW, Shakir SAW. The safety and effectiveness of newer antiepileptics: a comparative postmarketing cohort study. J Clin Pharmacol. 2005;45:385-93. <!-- ref --><p>14. Mayor S. NICE gives guidance on use of new antiepileptic drugs in children. BMJ 2004;328:1093. <!-- ref --><p>15. Shecther T, Shorer Z, Kramer U, Lerman-Sagie T, Ronen R, Gorodischer R. Adverse reactions of topiramate and lamotrigine in children. Pharmacoepidemiol Drug Saf 2005;14:187-92. <!-- ref --><p>16. An&oacute;nimo. Le palmares 2004 des medicaments. Prescrire 2005;25:85-7. <p>Recibido: 14 de junio de 2005. Aprobado: 17 de junio de 2005.     <br>   Dra. <em>Alicia Zapata Mart&iacute;nez</em>. Cervantes No. 83 entre Goicur&iacute;a    y Destrampes, municipio 10 de Octubre, Ciudad de La Habana, Cuba. </p>     <p><span class="superscript"><a href="#autor">1</a></span><a href="#autor">Especialista de II Grado en Farmacolog&iacute;a. Profesora Auxiliar de Farmacolog&iacute;a de la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas “Enrique Cabrera”.     <br>     <span class="superscript"><strong>2</strong></span>Especialista de II Grado en Farmacolog&iacute;a. M&aacute;ster en Farmacolog&iacute;a. Profesor Titular de Farmacolog&iacute;a de la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas “Enrique Cabrera”.     <br>   <span class="superscript"><strong>3</strong></span>Especialista de II Grado en Neurolog&iacute;a. Profesora Auxiliar de Medicina de la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas “Finlay-Albarr&aacute;n”. </a><a name="cargo"></a> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fauci]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brraunwald]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Isselbacher]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kasper]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios de medicina interna: Compendio]]></source>
<year>1999</year>
<edition>14</edition>
<page-range>p.1026-33</page-range><publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[S.A.U.McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pedley]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las epilepsias]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bennett]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plum]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Medicina Interna de Cecil]]></source>
<year>1996</year>
<edition>20</edition>
<page-range>p.2443-57</page-range><publisher-loc><![CDATA[Mexico ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial McGraw-Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mc Namara]]></surname>
<given-names><![CDATA[JO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fármacos eficaces para el tratamiento de las epilepsias]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Goodman]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilman]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las bases farmacológicas de la terapéutica]]></source>
<year>2001</year>
<edition>10</edition>
<page-range>p.529-56</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Mc. Graw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peter]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meldrum]]></surname>
<given-names><![CDATA[BS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antiseizure drugs]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Katzung]]></surname>
<given-names><![CDATA[BG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Basic and clinical pharmacology]]></source>
<year>2001</year>
<edition>8</edition>
<page-range>p.395-418</page-range><publisher-loc><![CDATA[NewYork ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Lange Medical Books/Mc Graw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rang]]></surname>
<given-names><![CDATA[HP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dale]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ritter]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pharmacology]]></source>
<year>1999</year>
<edition>4</edition>
<page-range>566-78</page-range><publisher-loc><![CDATA[Edinburgh ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Churchill Livingstone]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gasto en medicamentos e innovación terapéutica]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín GROC]]></source>
<year>2004</year>
<volume>17</volume>
<page-range>13-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schachter]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antiepileptic drug therapy: General treatment, principles and appleication for special populations]]></article-title>
<source><![CDATA[Epilepsia]]></source>
<year>1999</year>
<volume>40</volume>
<numero>^s9</numero>
<issue>^s9</issue>
<supplement>9</supplement>
<page-range>20-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morón-Levy]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Farmacología General]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cires]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vergara]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía terapéutica para la atención primaria de salud en Cuba]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>121-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial José Martí]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morgan]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Drug treatment of epilepsy]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>1999</year>
<volume>318</volume>
<page-range>106-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un análisis sobre las interacciones de los medicamentos antiepilépticos y su relevancia clínica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Farm.]]></source>
<year>1990</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>153-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bergey]]></surname>
<given-names><![CDATA[GK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colmes]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Recente advances in the management of epilepsy (Live Web Conference) CME]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acharya]]></surname>
<given-names><![CDATA[NV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pickering]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilton]]></surname>
<given-names><![CDATA[LW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shakir]]></surname>
<given-names><![CDATA[SAW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The safety and effectiveness of newer antiepileptics: a comparative postmarketing cohort study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Pharmacol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>45</volume>
<page-range>385-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayor]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[NICE gives guidance on use of new antiepileptic drugs in children]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>2004</year>
<volume>328</volume>
<page-range>1093</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shecther]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shorer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kramer]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lerman-Sagie]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ronen]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gorodischer]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adverse reactions of topiramate and lamotrigine in children]]></article-title>
<source><![CDATA[Pharmacoepidemiol Drug Saf]]></source>
<year>2005</year>
<volume>14</volume>
<page-range>187-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Le palmares 2004 des medicaments]]></article-title>
<source><![CDATA[Prescrire]]></source>
<year>2005</year>
<volume>25</volume>
<page-range>85-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
