<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252006000300016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia metodológica para la superación de los recursos humanos en salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Methodological strategy for the upgrading of the health human resources]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marlene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lozada García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Limay]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lugones Botell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252006000300016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252006000300016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252006000300016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se propone una proyección estratégica de la superación profesional sobre la base de su carácter sistémico, teniendo en cuenta todas las acciones que son necesarias realizar para proporcionarle a los profesionales posibilidades para actualizar, complementar y/o profundizar en los conocimientos y habilidades que adquirieron en su carrera y especialidad, con énfasis en la Atención Primaria de Salud. Todo el estudio, análisis y puesta en práctica de los distintos elementos de la superación profesional nos mostraron que en su carácter sistémico está la estrategia a seguir, y que son ellos los que conforman las diferentes etapas o fases de dicha proyección, desde la identificación de los problemas y las necesidades de aprendizaje, hasta su concepción, ejecución, control y evaluación del impacto, todo lo cual constituye un ciclo que se repite en forma sucesiva en cada período que se aplica la estrategia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A strategic projection of professional upgrading is proposed on the basis of its systemic character, taking into account all the actions that are necessary to take to give the professionals the possibility to bring up to date, complement and/or go deep into the knowledge and abilities they acquired in their career and specialty, making emphasis on primary health care. The whole study, analysis and application of the different elements of professional upgrading showed that the strategy to be followed is in its systemic character, and that they compose the different stages of this projection from the identification of the problems and the learning needs to their conception, execution, control and evaluation of the impact. All this constitutes a cycle that repeats itself successively in each period in which the strategy is applied.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Planificación estratégica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[recursos humanos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[carácter sistémico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[superación profesional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención primaria de salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Strategic planning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[human resources]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[systemic character]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[professional upgrading]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[primary health care]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h3 align="justify">Educaci&oacute;n m&eacute;dica </h3> <h2 align="justify"> Estrategia metodol&oacute;gica para la superaci&oacute;n de los recursos humanos en salud </h2>     <p align="justify"><a href="#autor">Marlene Garc&iacute;a Hern&aacute;ndez,<span class="superscript">1</span> Limay Lozada Garc&iacute;a<span class="superscript">2</span> y Miguel Lugones Botell<span class="superscript">3</span></a><a name="cargo"></a> </p> <h4 align="justify"><strong>Resumen</strong></h4>     <p align="justify">Se propone una proyecci&oacute;n estrat&eacute;gica de la superaci&oacute;n    profesional sobre la base de su car&aacute;cter sist&eacute;mico, teniendo en    cuenta todas las acciones que son necesarias realizar para proporcionarle a    los profesionales posibilidades para actualizar, complementar y/o profundizar    en los conocimientos y habilidades que adquirieron en su carrera y especialidad,    con &eacute;nfasis en la Atenci&oacute;n Primaria de Salud. Todo el estudio,    an&aacute;lisis y puesta en pr&aacute;ctica de los distintos elementos de la    superaci&oacute;n profesional nos mostraron que en su car&aacute;cter sist&eacute;mico    est&aacute; la estrategia a seguir, y que son ellos los que conforman las diferentes    etapas o fases de dicha proyecci&oacute;n, desde la identificaci&oacute;n de    los problemas y las necesidades de aprendizaje, hasta su concepci&oacute;n,    ejecuci&oacute;n, control y evaluaci&oacute;n del impacto, todo lo cual constituye    un ciclo que se repite en forma sucesiva en cada per&iacute;odo que se aplica    la estrategia. </p>     <p align="justify"><strong>Palabras clave</strong><b>:</b> Planificaci&oacute;n    estrat&eacute;gica, recursos humanos, car&aacute;cter sist&eacute;mico, superaci&oacute;n    profesional, atenci&oacute;n primaria de salud. </p>     <p>Cada &eacute;poca trae consigo nuevos problemas que tendremos que solucionar con el concurso de sus profesionales, quienes, poseedores de valores human&iacute;sticos, &eacute;ticos y morales, comprometidos socialmente y con un pensamiento cient&iacute;fico, pondr&aacute;n en funci&oacute;n de la identificaci&oacute;n, soluci&oacute;n y desarrollo de los problemas que aquejan a la humanidad, todo su esfuerzo. </p>     <p>Los profesionales de la salud de este siglo tienen una gran misi&oacute;n en    la preservaci&oacute;n de la salud de los humanos; por eso es de gran importancia    encontrar soluciones a los problemas de salud a&uacute;n no resueltos, adem&aacute;s    de mantener los programas establecidos por la OMS para evitar enfermedades.    Para nuestros profesionales, que cada vez m&aacute;s salen a cumplir honrosas    misiones internacionalistas en diferentes partes del mundo, esto tiene una gran    importancia. Todo este entorno nos indica que una forma de contribuir, es la    superaci&oacute;n continuada y permanente de los profesionales de la salud.  </p>     <p>La educaci&oacute;n de posgrado constituye el nivel m&aacute;s elevado del Sistema Nacional de Educaci&oacute;n, y tiene como objetivos centrales la formaci&oacute;n acad&eacute;mica de posgrado de los egresados universitarios durante su vida profesional, lo que contribuye de forma sistem&aacute;tica a la elevaci&oacute;n de la productividad, eficiencia y calidad del trabajo, todo lo cual posibilitar&aacute; a los reci&eacute;n egresados universitarios, durante el per&iacute;odo de adiestramiento laboral, la adquisici&oacute;n, actualizaci&oacute;n, complementaci&oacute;n y profundizaci&oacute;n de los conocimientos y las habilidades espec&iacute;ficas para asumir con eficiencia las funciones inherentes a los cargos para los que sean destinados en su centro de trabajo, as&iacute; como formar y desarrollar los cuadros cient&iacute;ficos al m&aacute;s alto nivel de desarrollo de cada rama de actividad, de acuerdo con las necesidades presentes y futuras del pa&iacute;s.<span class="superscript">1</span> </p>     <p>La estrategia es vista como plan, pauta, posici&oacute;n, perspectiva y patr&oacute;n, y es en esta &uacute;ltima acepci&oacute;n el basamento para la realizaci&oacute;n del presente trabajo, pues en tal sentido se se&ntilde;ala que la estrategia permite a los l&iacute;deres saber c&oacute;mo intentar establecer direcciones espec&iacute;ficas para las organizaciones, as&iacute; como encauzarlas en cursos de acci&oacute;n predeterminados. En este sentido se define el comportamiento que deseamos se produzca. </p>     <p>El &eacute;xito de la estrategia no depende solamente de la pertinencia y calidad    de su formulaci&oacute;n, sino que est&aacute; ligada tambi&eacute;n al grado    de aceptaci&oacute;n por los distintos actores. La estrategia metodol&oacute;gica    que se presenta aborda no solo las acciones concebidas en ellas, sino la explicaci&oacute;n    de su contenido y la manera de proceder, por lo que esta propuesta, de gran    utilidad para los centros de educaci&oacute;n superior, con &eacute;nfasis en    los policl&iacute;nicos universitarios como c&eacute;lula b&aacute;sica de la    docencia en la APS, es necesario divulgarla de tal forma que constituya una    gu&iacute;a para la proyecci&oacute;n, ejecuci&oacute;n y control de la superaci&oacute;n    de los recursos humanos en salud, que en estos momentos es muy demandada para    el desarrollo profesoral y profesional de estas &aacute;reas. </p>     <p>Este trabajo pretende ofrecer una estrategia metodol&oacute;gica con un enfoque    l&oacute;gico, que posibilite dise&ntilde;ar y ejecutar acciones capacitantes    para complementar, profundizar y actualizar el sistema de conocimientos y habilidades    sobre la base del car&aacute;cter sist&eacute;mico, de la superaci&oacute;n    profesional y otras caracter&iacute;sticas de gran importancia que influyen    en la concepci&oacute;n de dicha estrategia. </p> <h4><strong>DESARROLLO </strong></h4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La superaci&oacute;n profesional constituye una v&iacute;a de educaci&oacute;n permanente para los recursos humanos que egresan de los centros de educaci&oacute;n superior, y se lleva a cabo a trav&eacute;s de un conjunto de procesos de formaci&oacute;n que posibilita la adquisici&oacute;n, ampliaci&oacute;n y perfeccionamiento continuo de los conocimientos y habilidades b&aacute;sicas y especializadas, requeridas para un mejor desempe&ntilde;o de sus responsabilidades y funciones laborales, as&iacute; como para su desarrollo integral. </p>     <p>La OPS la define como una propuesta para reorientar la educaci&oacute;n de    los trabajadores de la salud como un proceso permanente de naturaleza participativa,    en el cual el aprendizaje se produce alrededor de un eje central constituido    por el trabajo habitual en los servicios (Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica.    Plan de acci&oacute;n para el incremento de la calidad de los recursos humanos    en los servicios de salud. Documento de la Comisi&oacute;n Nacional para el    Perfeccionamiento del Sistema Nacional de Salud. ENSAP. La Habana; 2001:4-6).    Es una educaci&oacute;n en el trabajo, por el trabajo y para el trabajo en los    diferentes servicios, cuya finalidad es mejorar la salud de la poblaci&oacute;n,    y a su vez es una herramienta privilegiada de cambio organizacional que impacta    sobre el proceso de trabajo y la dimensi&oacute;n educativa de la gesti&oacute;n    estrat&eacute;gica de incremento de la calidad de los servicios de salud. En    la puesta en marcha de los Policl&iacute;nicos Universitarios tiene una gran    vigencia. </p>     <p>La superaci&oacute;n profesional constituye una gesti&oacute;n estrat&eacute;gica educacional en la b&uacute;squeda de la excelencia de los servicios. Es un proceso que se desarrolla en los servicios de la salud durante toda la vida del trabajador, y que tiene como ejes fundamentales la problematizaci&oacute;n y la transformaci&oacute;n de los servicios por el propio trabajador, as&iacute; como su participaci&oacute;n consciente y activa con un alto grado de motivaci&oacute;n y compromiso en la evaluaci&oacute;n de la calidad de las actividades profesionales que el brinda a la poblaci&oacute;n. </p>     <p>Las actividades de superaci&oacute;n profesional se planifican y ejecutan de modo que se logren los resultados esperados con m&iacute;nimo gasto de tiempo, movimiento y recursos humanos, materiales y financieros. Para ello se elabora el plan de desarrollo profesional que responde a las necesidades de las instituciones y a las sentidas por cada profesional; no puede ser espont&aacute;neo, sino dirigido a cumplir con la misi&oacute;n, la visi&oacute;n y los objetivos de cada unidad, municipio, provincia y/o el sistema nacional de salud cubano. </p>     <p>De acuerdo con el an&aacute;lisis de las posibilidades que ofrece a la superaci&oacute;n, a sus manifestaciones y a la influencia que ejerce en profesionales e instituciones de salud, podemos plantear que la superaci&oacute;n profesional tiene las caracter&iacute;sticas siguientes: </p> <ol>       <li> Es permanente, continuada. </li>       <li> Tiene un car&aacute;cter activo. </li>       <li> Es desarrolladora. </li>       <li> Es social y personalmente significativa. </li>       <li> Se lleva a cabo a trav&eacute;s de diferentes modalidades: autopreparaci&oacute;n, cursos, entrenamientos, talleres, diplomados y otras formas. </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Constituye parte integrante del proceso de formaci&oacute;n y desarrollo de la personalidad del profesional. </li>       <li> Tiene un car&aacute;cter sist&eacute;mico. </li>     </ol>     <p>La superaci&oacute;n profesional o educaci&oacute;n continuada, como su nombre    lo indica, tiene car&aacute;cter <em>permanente y continuado</em>, porque todo    graduado universitario al comenzar a aplicar los conocimientos adquiridos, empieza    a necesitar algunos elementos que no recibi&oacute; en la carrera, o desea profundizarlos    o actualizarlos, teniendo en cuenta que hoy los conocimientos se convierten    en obsoletos con mucha rapidez, debido al desarrollo cient&iacute;fico y t&eacute;cnico    de la &eacute;poca, por lo que se considera una necesidad constante la superaci&oacute;n    de los profesionales. Est&aacute; dado tambi&eacute;n por su <em>car&aacute;cter    activo</em>, pues aquello que ayer se conceb&iacute;a de una forma, hoy ha variado,    y ser&aacute; diferente a ma&ntilde;ana; as&iacute; una intervenci&oacute;n    quir&uacute;rgica que antes requer&iacute;a hospitalizaci&oacute;n por varios    d&iacute;as, hoy se realiza por m&iacute;nimo acceso y de forma ambulatoria,    para lo cual, los profesionales que tienen la responsabilidad de intervenir    a un paciente, han tenido que irse preparando en cada nuevo m&eacute;todo o    t&eacute;cnica quir&uacute;rgica. Por tal motivo, constituye la superaci&oacute;n    profesional una <em>actividad desarrolladora, </em> porque va complementando    la formaci&oacute;n del profesional y haci&eacute;ndolo competente para enfrentar    su desempe&ntilde;o. </p>     <p>En la medida en que los profesionales se superan, la calidad de los servicios mejora, y por lo tanto, el nivel de satisfacci&oacute;n de la poblaci&oacute;n es superior, as&iacute; como el reconocimiento social a la profesi&oacute;n. Adem&aacute;s, se logra un mayor desarrollo de conocimientos y habilidades, un crecimiento de su autoevaluaci&oacute;n, la autoestima, el nivel de realizaci&oacute;n personal, y por tanto, aumentan sus motivaciones e intereses, por lo que la superaci&oacute;n profesional es social y personalmente significativa. Puede el profesional, superarse utilizando aquellas modalidades que les sean m&aacute;s convenientes: la autopreparaci&oacute;n, los cursos, los entrenamientos, los talleres, los seminarios y otras formas y modalidades, incluyendo la educaci&oacute;n a distancia. </p>     <p>Como la formaci&oacute;n de la personalidad es permanente debido al conjunto de influencias que recibe el ser humano desde que nace, en este proceso de formaci&oacute;n juega un papel muy importante la superaci&oacute;n profesional, pues es la que act&uacute;a inmediatamente despu&eacute;s de la etapa de estudios universitarios, y es precisamente por eso que tiene car&aacute;cter de proceso, porque est&aacute; constituido por un conjunto de etapas que se suceden consecutivamente para que no se detenga el nivel de desarrollo de los graduados universitarios. </p>     <p>La superaci&oacute;n profesional tiene un car&aacute;cter sist&eacute;mico. El <em>sistema </em>es el <em></em>conjunto de elementos que se relacionan entre s&iacute;, de forma arm&oacute;nica, y que forman una determinada integridad, unidad.<span class="superscript">2</span> Teniendo en cuenta la esencia de esta definici&oacute;n, podemos afirmar, que la superaci&oacute;n profesional tiene car&aacute;cter sist&eacute;mico. Si analizamos la figura, podremos plantear que su car&aacute;cter de sistema nos permite utilizarlo como una planificaci&oacute;n estrat&eacute;gica para la superaci&oacute;n de los profesionales de la salud. </p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/mgi/v22n3/f0116306.gif"><img src="/img/revistas/mgi/v22n3/f0116306.gif" width="178" height="104" border="0"></a></p>     
<p align="center"><b>FIG.</b> Planificaci&oacute;n estrat&eacute;gica de la superaci&oacute;n    profesional basada en su car&aacute;cter sist&eacute;mico. </p>     <p>Todo centro de educaci&oacute;n m&eacute;dica debe satisfacer las necesidades de aprendizaje de sus profesionales. Deber&aacute; solicitar a las instituciones docentes y asistenciales, a las direcciones municipales y provinciales de Salud y al MINSAP, las principales tem&aacute;ticas para la confecci&oacute;n de los programas. Las instituciones y direcciones, para ello, identificar&aacute;n los problemas de salud y otros que generen necesidades de aprendizaje. </p> <ol>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> <b>Identificaci&oacute;n de los problemas en las &aacute;reas de salud</b></li>     </ol>     <p>Consultorios: </p> <ul>       <li>Insuficiente aplicaci&oacute;n de los fundamentos gerenciales en el an&aacute;lisis de la situaci&oacute;n de salud. </li>       <li>No se cumplen los requisitos en la confecci&oacute;n de la historia de salud familiar. </li>     </ul>     <p>Policl&iacute;nicos: </p> <ul>       <li>Inadecuado aprovechamiento de los recursos humanos en la docencia. </li>       <li>Pobre utilizaci&oacute;n de otras alternativas de tratamiento en enfermedades en las que sea aplicable la medicina natural y tradicional. </li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Hospitales: </p> <ul>       <li>Incumplimiento de los horarios de los medicamentos a los pacientes ingresados. </li>       <li>Diagn&oacute;stico inadecuado por no diferenciar correctamente las enfermedades virales. </li>     </ul>     <p>Cl&iacute;nicas estomatol&oacute;gicas: </p> <ul>       <li>Carencia de anest&eacute;sicos locales. </li>       <li>Deficiencias en el manejo de algunas t&eacute;cnicas estomatol&oacute;gicas. </li>     </ul>     <p>Cl&iacute;nicas o servicios de medicina natural y tradicional: </p> <ul>       <li>Deficiencia en el manejo de la acupuntura </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Insuficiente uso en la medicina verde en estomatolog&iacute;a. </li>     </ul>     <p>Atenci&oacute;n terciaria: </p> <ul>       <li>Dificultades en la utilizaci&oacute;n de las t&eacute;cnicas de trasplante. </li>       <li>Aparici&oacute;n de enfermedades no end&eacute;micas. </li>     </ul> <ol start="2">       <li> <b>Identificaci&oacute;n de necesidades de aprendizaje</b> <span class="superscript">3</span>    </li>     </ol> <ul>       <li> Consiste en un proceso para diagnosticar los conocimientos, las habilidades y el modo de actuaci&oacute;n que requiere cada trabajador de la salud para desempe&ntilde;arse profesionalmente. </li>       <li> Est&aacute;n determinadas por la introducci&oacute;n de nuevas t&eacute;cnicas, el perfeccionamiento y la actualizaci&oacute;n de los conocimientos para elevar la calidad de los servicios. </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Garantiza la informaci&oacute;n que se requiere para desarrollar procesos educativos. </li>       <li> Se identifican en cada unidad del sistema, as&iacute; como en cada municipio, provincia y nacionalmente. </li>       <li> Proceden de diferentes fuentes (necesidades relacionadas con el puesto de trabajo, necesidades detectadas para el control a los servicios y/o a la docencia, y necesidades como producto de los ex&aacute;menes de competencia y desempe&ntilde;o profesional). </li>       <li> Necesidades determinadas por el desempe&ntilde;o individual de cada profesional. </li>       <li> Otras. </li>     </ul>     <p>A punto de partida de las necesiddades de aprendizaje identificadas, expresadas    en diferentes tem&aacute;ticas que responden a los programas concebidos, se    planifican las actividades de superaci&oacute;n profesional a trav&eacute;s    de cursos, entrenamientos, talleres, diplomados y otras formas (Hern&aacute;ndez    Ceballos H. Determinaci&oacute;n de necesidades de aprendizaje. Escuela Nacional    de Salud P&uacute;blica. La Habana, 1999:4). </p> <ol start="3">       <li> <b>Concepci&oacute;n de las actividades (planificaci&oacute;n)</b></li>     </ol>     <p>Se elabora el cuerpo del plan de superaci&oacute;n, teniendo en cuenta una    organizaci&oacute;n dada por el nivel de que se trate, un orden entre las diferentes    actividades correspondientes a los programas y estrategias del MINSAP y otras    indicaciones de este ministerio (Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica. Educaci&oacute;n    permanente. Documento impreso en la ENSAP. La Habana, 1997:3-5) y (Centro Nacional    de Perfeccionamiento M&eacute;dico: Indicaciones metodol&oacute;gicas 01/99.    Documento impreso. CENAPEM. 1). </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Sobre esta base, cada instituci&oacute;n y Facultad de Ciencias M&eacute;dicas elaborar&aacute; su plan de actividades de superaci&oacute;n comenzando por el nivel inferior. Por ejemplo, en el caso de una facultad, se programar&aacute;n las actividades correspondientes a ella, a continuaci&oacute;n las provinciales y regionales, las nacionales, y al final, las internacionales. Una vez, seleccionadas las tem&aacute;ticas, se elaborar&aacute; el plan de superaci&oacute;n profesional para el semestre o el curso, que contar&aacute; con la estructura siguiente: </p> <ul>       <li> Introducci&oacute;n: <strong></strong>en ella se aborda la caracterizaci&oacute;n general de la instituci&oacute;n sobre la base del universo de profesionales, el &aacute;rea que abarca, los servicios que presta y la experiencia en esta &aacute;rea. <strong></strong></li>       <li> Objetivos: <strong></strong>se definen los principales prop&oacute;sitos que persigue el plan de superaci&oacute;n profesional, teniendo en cuenta las necesidades de aprendizaje identificadas y las condiciones concretas con que se cuenta. <strong></strong></li>       <li> Fundamentaci&oacute;n: en este aspecto se explican los argumentos que dieron origen al plan de superaci&oacute;n, enfatiz&aacute;ndose en las necesidades de aprendizaje, en el tipo de instituci&oacute;n, en su misi&oacute;n y en la necesidad de mantener actualizados a los profesionales, en los recursos con que cuenta para asumir la superaci&oacute;n, en su importancia, y otros aspectos de inter&eacute;s que fundamenten la existencia de condiciones favorables para acometer el plan. Como parte de esta se relacionan las principales necesidades de aprendizaje. Las actividades a trav&eacute;s de las cuales se planifica la superaci&oacute;n profesional son: los diplomados, los entrenamientos, los cursos, los talleres y los eventos cient&iacute;ficos. En esa planificaci&oacute;n se concibe el t&iacute;tulo, el profesor principal, el n&uacute;mero de horas, las fechas de inicio y terminaci&oacute;n, y el nivel (municipal, provincial, regional, nacional e internacional). </li>     </ul> <ol start="4">       <li> <b>Ejecuci&oacute;n de las actividades del plan de superaci&oacute;n</b></li>     </ol>     <p><strong> </strong>Se crean las condiciones y se ejecuta en su sede, con toda la seriedad que caracteriza a una Academia, cumpli&eacute;ndose estrictamente el programa que se estableci&oacute;. </p> <ol start="5">       <li><b>Control de las actividades de superaci&oacute;n</b></li>     </ol>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><strong> </strong>Es de vital importancia para los centros de educaci&oacute;n superior que se desarrollen actividades de superaci&oacute;n, que se realicen controles sistem&aacute;ticos para garantizar la correcta ejecuci&oacute;n del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje, y que se exija que el proceso evaluativo y certificativo se comporte a la altura del desarrollo cient&iacute;fico actual. </p> <ol start="6">       <li> <b>La actuaci&oacute;n profesional</b></li>     </ol>     <p><strong> </strong>Es el term&oacute;metro que nos permite comprobar la efectividad de nuestra estrategia de superaci&oacute;n profesional, acci&oacute;n que se controla como v&iacute;a para identificar los problemas, aunque pocas veces se utilizan indicadores para corroborar si los conocimientos y habilidades que adquirieron y desarrollaron se est&aacute;n aplicando, por lo que se hace necesario evaluar el impacto que la superaci&oacute;n ha provocado. </p> <ol start="7">       <li> <b>Impacto</b></li>     </ol>     <p>El impacto se puede medir utilizando diferentes indicadores: </p> <ul>       <li> Nivel de competencia de los profesionales superados. </li>       <li> Calidad del egresado. </li>       <li> El propio desempe&ntilde;o en s&iacute;. </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Nivel de satisfacci&oacute;n de los usuarios. </li>       <li> Comportamiento de indicadores de salud. </li>       <li> Otros indicadores para medir el impacto social, econ&oacute;mico, investigativo, etc&eacute;tera. </li>     </ul>     <p>La medici&oacute;n del impacto contribuye a investigar nuevos problemas que actuar&aacute;n como fuentes de identificaci&oacute;n de necesidades de aprendizaje, conjuntamente con otras v&iacute;as. Todo este proceso, constituye un enfoque l&oacute;gico y sist&eacute;mico que permite, de manera continuada, mantener a los profesionales de la salud con un alto nivel de actualizaci&oacute;n de sus conocimientos y habilidades (MINSAP. Impacto de la actividad cient&iacute;fico t&eacute;cnica en el sector salud para el 2002. Instructivo. Direcci&oacute;n Nacional de Ciencia y T&eacute;cnica. La Habana,1999:4- 8). </p> <h4>CONCLUSIONES </h4>     <p><strong> </strong>La estrategia metodol&oacute;gica planteada es una herramienta de trabajo elaborada sobre la base del car&aacute;cter sist&eacute;mico de la superaci&oacute;n profesional, la cual es permanente, continuada, activa y desarrolladora, y se lleva a cabo sobre la base de la identificaci&oacute;n de los problemas de salud y las necesidades de aprendizaje, para lo cual se planifican, organizan y ejecutan los procesos capacitantes. Con su monitoreo y control se eval&uacute;a el impacto a trav&eacute;s del cual aparecen otros problemas que generan la necesidad de un nuevo ciclo en la estrategia planteada. </p> <h4>Summary</h4> <h6>Methodological strategy for the upgrading of the health human resources </h6>     <p align="justify">A strategic projection of professional upgrading is proposed on the basis of its systemic character, taking into account all the actions that are necessary to take to give the professionals the possibility to bring up to date, complement and/or go deep into the knowledge and abilities they acquired in their career and specialty, making emphasis on primary health care. The whole study, analysis and application of the different elements of professional upgrading showed that the strategy to be followed is in its systemic character, and that they compose the different stages of this projection from the identification of the problems and the learning needs to their conception, execution, control and evaluation of the impact. All this constitutes a cycle that repeats itself successively in each period in which the strategy is applied. </p>     <p><strong>Key words: </strong>Strategic planning, human resources, systemic character, professional upgrading, primary health care. </p> <h4><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </strong></h4>     <!-- ref --><p>1. Ministerio de Educaci&oacute;n Superior. Resoluci&oacute;n 132/04. Reglamento      de Postgrado de la Rep&uacute;blica de Cuba. La Habana, Cuba; 2004:2. <!-- ref --><p>2. Diccionario de Filosof&iacute;a. Editorial Progreso. Mosc&uacute;; 1984.p.395-6. <!-- ref --><p>3. MINSAP. Resoluci&oacute;n Ministerial 97/91. La Habana,Cuba; 1991:1-3. <p>Recibido: 24 de abril de 2006. &nbsp;&nbsp;&nbsp;Aprobado: 13 de octubre de    2006.    <br>   Lic. <em>Marlene Garc&iacute;a Hern&aacute;ndez. </em>Instituto Superior de    Ciencias M&eacute;dicas de La Habana, La Habana, Cuba. E mail: <a href="mailto:marlene.garcia@infomed.sald.cu">marlene.garcia@infomed.sald.cu    </a></p>     <p> <span class="superscript"><a href="#cargo">1</a></span><a href="#cargo">Licenciada en Educaci&oacute;n en Pedagog&iacute;a y Psicolog&iacute;a. Profesora Auxiliar. M&aacute;ster en Formaci&oacute;n Did&aacute;ctica. Asesora de Posgrado del Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana.     <br>   <span class="superscript"><strong>2</strong></span>Especialista de I Grado en    Medicina General Integral del Policl&iacute;nico “Carlos J. Finlay”. Diplomada    en Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior.    <br>   <span class="superscript"><strong>3</strong></span>Especialista de II Grado    en Ginecolog&iacute;a y Obstetricia. Profesor Auxiliar. Diplomado en Ginecolog&iacute;a    Infantojuvenil. Diplomado y M&aacute;ster en Investigaci&oacute;n sobre Aterosclerosis.</a><a name="autor"></a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Educación Superior</collab>
<source><![CDATA[Resolución 132/04: Reglamento de Postgrado de la República de Cuba]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>2</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Diccionario de Filosofía]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>395-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Progreso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>MINSAP</collab>
<source><![CDATA[Resolución Ministerial 97/91]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>1-3</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
