<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252008000300009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedad hipertensiva en la gestante: Resultados de un servicio]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypertensive disease in the pregnant woman: Results of a service]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Ponce]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vivian Asunción]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Uría]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monteavaro Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto de Cibernética, Matemática y Física (ICIMAF-CITMA)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Ginecoobstétrico de Guanabacoa  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252008000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252008000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252008000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La preeclampsia constituye una de las principales causas de mortalidad materna en el mundo. Se realizó un estudio retrospectivo, longitudinal y descriptivo en el Hospital Docente Ginecoobstétrico de Guanabacoa de los años 2004 y 2005, de todas las gestantes que ingresaron en la Sala de Cuidados Perinatales, clasificadas como hipertensas, y que tuvieron su parto en igual período. El grupo estudio correspondió a 71 pacientes. Se tomó como grupo control igual número de gestantes que tuvieron su parto en el mismo período, y que no eran hipertensas ni presentaron la enfermedad durante la gestación. Predominó la preeclampsia como entidad única o asociada a una hipertensión crónica. Entre los factores de riesgo fueron más frecuentes la nuliparidad con un 45,1 %, el sobrepeso y la obesidad (22,5 y 25,4 % respectivamente), lo cual resultó de gran significación estadística. Fue significativa la diferencia en el parto por cesárea (77,5 %) en el grupo estudio, en relación con el parto transpelviano. También el bajo peso tuvo diferencias estadísticas significativas (21,1 %). La morbilidad materna fue baja.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Preeclampsia is one of the main causes of maternal mortality in the world. A retrospective, longitudinal and descriptive study was conducted in the Gynecoobstetric Hospital of Guanabacoa in 2004 and 2005. All the expectants admitted in the Perinatal Care Ward that were classified as hypertensive and that delivered in the same period were studied. The study group was composed of 71 patients. The same number of pregnant women that gave birth during this period were included in the control group. They were not hypertensive and and they did not suffer from this disease during pregnancy. Preeclampsia predominated as a unique entity or associated with chronic hypertension.The most common risk factors were nuliparity with 45.1 %, overweight and obesity (22.5 and 25.4 %, respectively), which had a great statistical significance. In the study group, there was a remarkable difference between the cesarean delivery (77.5 %) and the transpelvic delivery. Low weight also showed significant differences (21.1 %). Maternal mortality was low.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Preeclampsia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores de riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bajo peso]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Preeclampsia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[low weight]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><B>TRABAJOS ORIGINALES </B></font></p>     <p><B> </B></p> <B>      <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="4">Enfermedad hipertensiva en la gestante. Resultados    de un servicio </font>      <P>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;      <P><font size="3" face="Verdana">Hypertensive disease in the pregnant woman. Results    of a service</font>      <P>&nbsp;      <P><font face="Verdana" size="2">Vivian Asunci&oacute;n &Aacute;lvarez Ponce<SUP>I</SUP>;    Rosa Mar&iacute;a Alonso Ur&iacute;a<SUP>II</SUP>; Martha Monteavaro Rodr&iacute;guez<SUP>III</SUP></font>     <P>&nbsp;  </B>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><SUP>I</SUP>Especialista de II Grado en Ginecolog&iacute;a    y Obstetricia. M&aacute;ster en Atenci&oacute;n Integral a la Mujer. Profesora    Auxiliar de la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Miguel Enr&iacute;quez&quot;,    La Habana, Cuba.     <BR>   <SUP>II</SUP>Especialista de II Grado en Neonatolog&iacute;a. M&aacute;ster    en Atenci&oacute;n Integral al Ni&ntilde;o. Profesora Titular de la Facultad    de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Miguel Enr&iacute;quez&quot;, La Habana, Cuba.        <BR>   <SUP>III</SUP>Licenciada en Matem&aacute;ticas. M&aacute;ster en Ciencias Matem&aacute;ticas    de la Universidad de La Habana. Investigadora del Instituto de Cibern&eacute;tica,    Matem&aacute;tica y F&iacute;sica (ICIMAF-CITMA). </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;      <p>      <p>  <hr size="1" noshade>     <P>      <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>RESUMEN</B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La preeclampsia constituye una de las principales    causas de mortalidad materna en el mundo. Se realiz&oacute; un estudio retrospectivo,    longitudinal y descriptivo en el Hospital Docente Ginecoobst&eacute;trico de    Guanabacoa de los a&ntilde;os 2004 y 2005, de todas las gestantes que ingresaron    en la Sala de Cuidados Perinatales, clasificadas como hipertensas, y que tuvieron    su parto en igual per&iacute;odo. El grupo estudio correspondi&oacute; a 71    pacientes. Se tom&oacute; como grupo control igual n&uacute;mero de gestantes    que tuvieron su parto en el mismo per&iacute;odo, y que no eran hipertensas    ni presentaron la enfermedad durante la gestaci&oacute;n. Predomin&oacute; la    preeclampsia como entidad &uacute;nica o asociada a una hipertensi&oacute;n    cr&oacute;nica. Entre los factores de riesgo fueron m&aacute;s frecuentes la    nuliparidad con un 45,1 %, el sobrepeso y la obesidad (22,5 y 25,4 % respectivamente),    lo cual result&oacute; de gran significaci&oacute;n estad&iacute;stica. Fue    significativa la diferencia en el parto por ces&aacute;rea (77,5 %) en el grupo    estudio, en relaci&oacute;n con el parto transpelviano. Tambi&eacute;n el bajo    peso tuvo diferencias estad&iacute;sticas significativas (21,1 %). La morbilidad    materna fue baja. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Palabras clave: </B>Preeclampsia, factores    de riesgo, bajo peso. </font>     <p>  <hr size="1" noshade>     <P>      <P>      <P>      <P>      <P><b><font face="Verdana" size="2">ABSTRACT</font></b><font face="Verdana" size="2">    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Preeclampsia is one of the main causes of maternal mortality in the world. A    retrospective, longitudinal and descriptive study was conducted in the Gynecoobstetric    Hospital of Guanabacoa in 2004 and 2005. All the expectants admitted in the    Perinatal Care Ward that were classified as hypertensive and that delivered    in the same period were studied. The study group was composed of 71 patients.    The same number of pregnant women that gave birth during this period were included    in the control group. They were not hypertensive and and they did not suffer    from this disease during pregnancy. Preeclampsia predominated as a unique entity    or associated with chronic hypertension.The most common risk factors were nuliparity    with 45.1 %, overweight and obesity (22.5 and 25.4 %, respectively), which had    a great statistical significance. In the study group, there was a remarkable    difference between the cesarean delivery (77.5 %) and the transpelvic delivery.    Low weight also showed significant differences (21.1 %). Maternal mortality    was low. </font>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Preeclampsia, risk factors,    low weight.</font>    <br> </p> <hr size="1" noshade>     <P>&nbsp;      <P>    <br>   <font face="Verdana" size="3"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Los trastornos hipertensivos del embarazo constituyen    uno de los principales factores de riesgo para el desarrollo de enfermedades    cardiovasculares y de mortalidad asociada.<SUP>1 </SUP>Contin&uacute;an siendo    algunos de los problemas no resueltos m&aacute;s trascendentales en obstetricia.    Es la complicaci&oacute;n m&aacute;s importante que una mujer embarazada puede    padecer, por la repercusi&oacute;n que ejerce sobre ella, el feto y el reci&eacute;n    nacido.<SUP>2</SUP> La hipertensi&oacute;n arterial se define como el incremento    sostenido de la presi&oacute;n arterial a 140/90 mmHg,<SUP>3</SUP> y si esta    se acompa&ntilde;a de proteinuria </font><font face="Symbol" size="2">&#179;</font>    <font face="Verdana" size="2">0,3 g/L se est&aacute; en presencia de una preeclampsia.    La hipertensi&oacute;n arterial de la embarazada se presenta alrededor de las    20 semanas de gestaci&oacute;n, con una frecuencia mayor en el &uacute;ltimo    trimestre o al momento del parto.<SUP>4</SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Actualmente se reportan 143 667 pacientes con    preeclampsia, con un aproximado de 20 000 muertes maternas y unas 86 000 muertes    perinatales.<SUP>5-7 </SUP>La mortalidad por preeclampsia var&iacute;a entre    el rango del 0 al 20 % seg&uacute;n diferentes series en el &aacute;mbito mundial,    y se atribuye principalmente a las complicaciones cerebrales, pero sobre todo,    a la hemorragia cerebral, que se asocia a da&ntilde;o renal y hep&aacute;tico,    as&iacute; como a la coagulaci&oacute;n intravascular diseminada, complicaci&oacute;n    que puede llevar en un 15 % a la muerte,<SUP>3</SUP> por lo que se concluye    que la mortalidad materna est&aacute; principalmente asociada a pacientes complicadas.    Por otra parte, las causas del aumento de la morbilidad y mortalidad fetal en    las gestantes hipertensas est&aacute;n relacionadas con el parto pret&eacute;rmino,    el crecimiento intrauterino retardado y el hematoma retroplacentario. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">Con la realizaci&oacute;n de este trabajo se    caracteriz&oacute; el comportamiento de la enfermedad hipertensiva en el embarazo    en el Servicio de Cuidados Perinatales mediante la operacionalizaci&oacute;n    de diferentes variables. La motivaci&oacute;n de este estudio fue valorar el    comportamiento de la hipertensi&oacute;n arterial en las gestantes que ingresaron    en dicho servicio. </font>     <P>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio retrospectivo, longitudinal    y descriptivo sobre el comportamiento de la enfermedad hipertensiva en el embarazo,    en el Hospital Docente Ginecoobst&eacute;trico de Guanabacoa, en el per&iacute;odo    comprendido de enero de 2004 a diciembre de 2005, a todas las gestantes que    fueron ingresadas en la Sala de Cuidados Prenatales, clasificadas como hipertensas    y que tuvieron su parto en ese per&iacute;odo. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">El estudio abarc&oacute; a 71 pacientes (grupo    I) y como grupo control (grupo II) se escogieron a otras 71 de forma aleatorizada,    que tuvieron su parto en igual per&iacute;odo y no presentaron hipertensi&oacute;n    arterial. Se revisaron los expedientes cl&iacute;nicos y se valoraron las variables    siguientes: </font>      <p><font face="Verdana" size="2">. Tipo de hipertensi&oacute;n, seg&uacute;n la    clasificaci&oacute;n del Colegio Americano (Comit&eacute; Nacional para la Detecci&oacute;n,    Evaluaci&oacute;n y Tratamiento de la Presi&oacute;n Arterial Elevada de los    Estados Unidos de Am&eacute;rica).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana" size="2">. Paridad.    <br>   </font><font face="Verdana" size="2">. Valoraci&oacute;n nutricional.    <br>   </font><font face="Verdana" size="2">. Modo de nacimiento.    <br>   </font><font face="Verdana" size="2">. Peso de los reci&eacute;n nacidos.    <br>   </font><font face="Verdana" size="2">. Morbilidad materna. </font> </p>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Se elabor&oacute; una base de datos que posteriormente    fue procesada, y se emplearon m&eacute;todos estad&iacute;sticos descriptivos,    as&iacute; como el chi cuadrado. Fueron confeccionadas tablas con el an&aacute;lisis    de los resultados, se hizo la discusi&oacute;n, y posteriormente se lleg&oacute;    a conclusiones. </font>     <P>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2"><B><font size="3">RESULTADOS</font></B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/mgi/v24n3/t010908.gif">tabla    1 </a>se observa el comportamiento de la hipertensi&oacute;n arterial en las    gestantes, seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n del Colegio Americano. Se encontraron    36 pacientes con hipertensi&oacute;n inducida por el embarazo, 35 con hipertensi&oacute;n    arterial cr&oacute;nica, de ellas a 8 (11,2 %) se le asoci&oacute; la preeclampsia.    No hubo eclampsia. </font>      
<P>      <P><font face="Verdana" size="2">En relaci&oacute;n con la paridad (<a href="/img/revistas/mgi/v24n3/t020908.gif">tabla    2</a>) el n&uacute;mero de nul&iacute;paras y mult&iacute;paras fue mayor en    el grupo I (45,1 y 12,6 %), mientras que en el grupo control fue de 35,2 y 2,8    %. </font>      
<P>      <P><font face="Verdana" size="2">Al valorar c&oacute;mo se comport&oacute; la    evaluaci&oacute;n nutricional (<a href="/img/revistas/mgi/v24n3/t030908.gif">tabla    3</a>) se obtuvo que en el grupo estudio hubo mayor por ciento de mujeres sobrepeso    y obesas (22,5 y 25,4 %) respectivamente que en el grupo control, en el que    no fue significativa, con resultados de 7,0 y 5,7 % con mayor incidencia de    las normopeso (73,2 %). </font>      
<P><font face="Verdana" size="2">Al analizar el modo de terminaci&oacute;n del    embarazo (<a href="/img/revistas/mgi/v24n3/t040908.gif">tabla 4</a>) fue    significativa la diferencia entre ambos grupos, con predominio del parto por    ces&aacute;rea con 77,5 % en el grupo I, y 31 % en el grupo control. </font>      
<P>      <P><font face="Verdana" size="2">Es v&aacute;lido se&ntilde;alar que el bajo peso    (<a href="/img/revistas/mgi/v24n3/t050908.gif">tabla 5</a>) tuvo diferencias    estad&iacute;sticas significativas, ya que fue mayor en el grupo I (21,1 %)    en relaci&oacute;n con el grupo II, en que solo fue de 4,2 %. En relaci&oacute;n    con la morbilidad materna en el grupo control no hubo, no as&iacute; en el grupo    estudio, en el que prevaleci&oacute; la anemia en un 52,9 %. </font>      
<P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2"><B><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></B>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">En nuestros resultados predomin&oacute; la preeclampsia,    ya sea como entidad &uacute;nica o asociada a una hipertensi&oacute;n preexistente,    lo cual se corresponde con la literatura, en la que se plantea que el 25 % de    las pacientes que tienen el antecedente de ser hipertensas desarrollan una forma    de hipertensi&oacute;n gestacional.<SUP>8,9</SUP> Al analizar los factores de    riesgo de la enfermedad prevalecieron las nul&iacute;paras, el sobrepeso y la    obesidad, lo cual coincide con lo reportado por otros autores.<SUP>9-15</SUP>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Se se&ntilde;ala que los s&iacute;ndromes gestacionales    se desarrollan o aparecen cuando un &oacute;rgano es incapaz de incrementar    las demandas fisiol&oacute;gicas del embarazo, por este motivo el parto induce    la remisi&oacute;n de estos, aunque sea de manera transitoria. Se se&ntilde;ala,    adem&aacute;s, que posteriormente, cuando los efectos del envejecimiento disminuyen    las reservas limitadas de un &oacute;rgano vulnerable, aparecer&aacute;n trastornos    cl&iacute;nicos como la hipertensi&oacute;n y la diabetes, lo cual conlleva    a plantear que para la preeclampsia el parto &uacute;nicamente soluciona la    &quot;crisis&quot; temporal que produce el embarazo, mas no alivia definitivamente    el trastorno.<SUP>1</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Algunos autores destacan que el incremento del    parto dist&oacute;cico es el resultado de otras afecciones comprometedoras de    la entidad, y que pone en peligro al feto.<SUP>2,11</SUP> Se se&ntilde;ala igualmente    que el parto vaginal es preferible a la ces&aacute;rea. En nuestro resultado    predomin&oacute; el parto por ces&aacute;rea, lo cual coincide con la literatura    revisada.<SUP>10,14 </SUP>Tambi&eacute;n se plantea que con la realizaci&oacute;n    del parto transpelviano en las pacientes sin signos de agravamiento, se evita    el estr&eacute;s adicional de la cirug&iacute;a. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">El bajo peso represent&oacute; el 21,1 % en el    grupo I, mientras que en el grupo II solo fue de 4,2 %. <I>Elizardo Santos</I><SUP>16    </SUP>reporta 25,71 m&aacute;s probabilidades de bajo peso en la preeclampsia.    Por otra parte, <I>V&aacute;zquez Niebla</I><SUP>17</SUP> se&ntilde;ala una    incidencia 2,27 veces mayor en relaci&oacute;n con los hijos de madres normotensas.    Se ha comprobado que la enfermedad obst&eacute;trica que con mayor frecuencia    se asocia a la preeclampsia es el crecimiento intrauterino retardado.<SUP>2,18</SUP>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">Se subraya que en la gestante la hipertensi&oacute;n    puede provocar alteraciones de la placenta que ocasionen su desprendimiento    con sangrado; tambi&eacute;n la embarazada puede sufrir una hemorragia cerebral,    trastornos hep&aacute;ticos y renales, hemorragia posparto, e inclusive, fallecer.<SUP>19</SUP>    Se reporta una frecuencia elevada de muertes por preeclampsia, las que se atribuyen    a complicaciones cerebrales, y sobre todo, a la hemorragia.<SUP>12,20,21</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Hubo un predominio de la hipertensi&oacute;n    inducida por el embarazo. </font><font face="Verdana" size="2">La nuliparidad,    el sobrepeso y la obesidad fueron los factores de riesgo m&aacute;s frecuentes.    La ces&aacute;rea fue el modo de terminaci&oacute;n del embarazo que m&aacute;s    se observ&oacute;, as&iacute; como tambi&eacute;n hubo predominio del bajo peso,    y la anemia fue la morbilidad materna m&aacute;s frecuente. </font>      <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana" size="3"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Arnulfo Vel&aacute;zquez MD. Hipertensi&oacute;n    posparto. Rev Colomb de Obst y Ginecol. 2005;56(2):141-6. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2. Hern&aacute;ndez J, Ulloa C, Martin J, Linares    R, Su&aacute;rez R. Enfermedad hipertensiva grav&iacute;dica: algunos factores    biosociales y obst&eacute;tricos 1988-1993. Rev Cubana Obstet Ginecol. 1999;25(1):45-50.    </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. Helena ME, Burrons RF, Smith J, Williams K,    Brain P, Pabkin SW. Report of the Canadian Hypertension Society Crasensun Conference    11. Definitivas, evaluation and classificativa of hipertensive disorsers of    pregnancy. Can Med Assoc J. 1997;157(6):715-25. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. Tena-Sock ML, Fabi&aacute;n-San Miguel MG,    Molina-C&aacute;rdenas HR, Parroguirre-Mart&iacute;nez S. Alteraciones cerebrales    en enfermedad hipertensiva asociada al embarazo. Arch Neurocienc M&eacute;x.    2004;9(4):215-21. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5. Magpie Trial Collaborative Group. Do women    preeclampsia and their babies, Benedit from magnesium sulphate? The Magpie trial    randomized placebo-controlled trial. Lancet. 2002;359:1877. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6. S&aacute;nchez Padr&oacute;n A, S&aacute;nchez    Valdivia A, Bello Vega M, et al. Enfermedad hipertensiva en el embarazo. Rev    Cubana Obstet Ginecol. 2004;30(2). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://cielo.sld.cu">http://scielo.sld.cu</a></FONT></U>    Consultado 22 de febrero de 2007. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7. American College of Obstetricians and Gynecologists.    Chronic Hypertension in Pregnancy. ACOG Practice Bolletin. No. 29; 2001. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">8. American College of Obstetricians and Gynecologists.    Diagnosis and management of preeclampsia and eclampsia. ACOG Practice Bolletin.    No. 33; 2003. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">9. Roberts JM. Summary of the NHLBI working group    on research on hypertension during pregnancy. Hypertension. 2003;41:437-45.    </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">10. McKay PA, Birg CJ, Atrsh HK. Pregnancy related    mortality from preeclampsia. Obstet Gynecol. 2001;97(27):533-8. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">11. Balestena SJ, Fern&aacute;ndez AR, Hern&aacute;ndez    SA. Comportamiento de la preeclampsia grave. Rev Cubana Obstet Ginecol. 2001;27(3):226-32.    </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">12. Report of the national high blood pressure    educative program working group on high blood pressure in pregnancy. Am J Obstet    Gynecol. 2001;183(1):1-22. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">13. Trastornos hipertensivos del embarazo. En:    Cunninggham FG, McDonald PC, Gart NF, Leveno KJ, Gilstrap LC, Hankins G, et    al. Williams Obstetricia. 20 ed. Buenos Aires: Editorial M&eacute;dica Panamericana;    1998.p.647-92. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">14. Ray JG, Buirons RF, Boirous EA. Outcome study    of hipertensiva in pregnancy. Early Human Dev. 2001;64(2):622-43. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">15. Lugo A, &Aacute;lvarez V, Rodr&iacute;guez    A. Factores epidemiol&oacute;gicos de la hipertensi&oacute;n en el embarazo.    Rev Cubana Obstet Ginecol. 1998;25(1):61-5. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">16. Elizardo Santos T, Bola&ntilde;os Garc&iacute;a    M, Madruga Casanova AE, Garc&iacute;a Gonz&aacute;lez M, Alonso Valdivieso E.    Comportamiento de la preeclampsia grave en Cienfuegos. A&ntilde;os 2001-2002.    En: XVII F&oacute;rum Cient&iacute;fico Estudiantil; 2006. Feb 17-26, Camag&uuml;ey.    Cienfuegos. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Dr. Ra&uacute;l Dortic&oacute;s    Torrado&quot;. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.16deabril.sld.cu/eventos/xviiforum/presenciales/%20">http://www.16deabril.sld.cu/eventos/xviiforum/presenciales/</a></FONT></U><a href="http://www.16deabril.sld.cu/eventos/xviiforum/presenciales/%20">    </a>Consultado, 22 de febrero de 2007. </font>      <P><font face="Verdana" size="2">17. V&aacute;zquez Niebla JC, V&aacute;zquez    Cabrera J, Namfantche J. Asociaci&oacute;n entre la hipertensi&oacute;n arterial    durante el embarazo, bajo peso al nacer y algunos resultados del embarazo y    el parto. Rev Cubana Obstet Ginecol. 2003;29(1). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_issuetoc&pid=0138-600X20030001&lng=es&nrm=iso">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_issuetoc&amp;pid=0138-600X20030001&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a></FONT></U>    Consultado 22 de febrero de 2007. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">18. Delgado M, Recey R, G&oacute;mez M, Bueno    A, Galvez R. Risk factors for low weight: results from a case control study    in seatheren Spain. Am Phys Anthropology. 1998;105(4):419-24. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">19. G&oacute;mez Goliat R. C&oacute;mo protegernos    de los riesgos reproductivos. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas;    2004.p.102. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">20. Lee AG, Orizondo AR, Pino VY, Cairo GV, Rodr&iacute;guez    CM, Ar&oacute;stica VN. Incidencia y factores de riesgo asociados a la enfermedad    hipertensiva grav&iacute;dica. Medicentro. 2003;7(4). Disponible en:<a href="http://www.sld.cu/galerias/pdf/servicios/hta/enfermedad_hipertensiva_gravidica.pdf">    <U><FONT  COLOR="#0000ff">http://www.sld.cu/galerias/pdf/servicios/hta/enfermedad_hipertensiva_gravidica.pdf</FONT></U></a>    Consultado, 22 de febrero de 2007. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">21. Tena-Sock ML, Fabi&aacute;n-San Miguel MG,    Molina C&aacute;rdenas HR, Parroquino Mart&iacute;nez S. Alteraciones cerebrales    en enfermedad hipertensiva asociada al embarazo. Arch Neurocienc M&eacute;x.    2004;9(4):2121. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>      <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Recibido: 6 de septiembre de 2007.     <br>   </font><font face="Verdana" size="2">Aprobado: 17 de diciembre de 2007. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>Vivian Asunci&oacute;n &Aacute;lvarez Ponce.    </I>Hospital Ginecoobst&eacute;trico de Guanabacoa, municipio Guanabacoa, Ciudad    de La Habana, Cuba. </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arnulfo Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión posparto]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb de Obst y Ginecol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>56</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>141-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ulloa]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Linares]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedad hipertensiva gravídica: algunos factores biosociales y obstétricos 1988-1993]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>45-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Helena]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burrons]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brain]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pabkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Report of the Canadian Hypertension Society Crasensun Conference 11: Definitivas, evaluation and classificativa of hipertensive disorsers of pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Can Med Assoc J.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>157</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>715-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tena-Sock]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fabián-San Miguel]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina-Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parroguirre-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alteraciones cerebrales en enfermedad hipertensiva asociada al embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Neurocienc Méx.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>9</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>215-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Magpie Trial Collaborative Group</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Do women preeclampsia and their babies, Benedit from magnesium sulphate? The Magpie trial randomized placebo-controlled trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>359</volume>
<page-range>1877</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Padrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Valdivia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bello Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedad hipertensiva en el embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American College of Obstetricians and Gynecologists</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chronic Hypertension in Pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[ACOG Practice Bolletin]]></source>
<year>2001</year>
<numero>29</numero>
<issue>29</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American College of Obstetricians and Gynecologists</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnosis and management of preeclampsia and eclampsia]]></article-title>
<source><![CDATA[ACOG Practice Bolletin]]></source>
<year>2003</year>
<numero>33</numero>
<issue>33</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Summary of the NHLBI working group on research on hypertension during pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Hypertension.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>41</volume>
<page-range>437-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McKay]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Birg]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Atrsh]]></surname>
<given-names><![CDATA[HK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pregnancy related mortality from preeclampsia]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>97</volume>
<numero>27</numero>
<issue>27</issue>
<page-range>533-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balestena]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de la preeclampsia grave]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>27</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>226-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Report of the national high blood pressure educative program working group on high blood pressure in pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Gynecol.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>183</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trastornos hipertensivos del embarazo]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cunninggham]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McDonald]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gart]]></surname>
<given-names><![CDATA[NF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leveno]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilstrap]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hankins]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Williams Obstetricia]]></source>
<year>1998</year>
<edition>20</edition>
<page-range>647-92</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Médica Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ray]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buirons]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boirous]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Outcome study of hipertensiva in pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Early Human Dev.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>64</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>622-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores epidemiológicos de la hipertensión en el embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>61-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elizardo Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bolaños García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Madruga Casanova]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Valdivieso]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de la preeclampsia grave en Cienfuegos: Años 2001-2002]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ XVII Fórum Científico Estudiantil]]></conf-name>
<conf-date>2006. Feb 17-26</conf-date>
<conf-loc>Cienfuegos </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Niebla]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Namfantche]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Asociación entre la hipertensión arterial durante el embarazo, bajo peso al nacer y algunos resultados del embarazo y el parto]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Recey]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bueno]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors for low weight: results from a case control study in seatheren Spain]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Phys Anthropology.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>105</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>419-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Goliat]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cómo protegernos de los riesgos reproductivos]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>102</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orizondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pino]]></surname>
<given-names><![CDATA[VY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cairo]]></surname>
<given-names><![CDATA[GV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aróstica]]></surname>
<given-names><![CDATA[VN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incidencia y factores de riesgo asociados a la enfermedad hipertensiva gravídica]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicentro.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>7</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tena-Sock]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fabián-San Miguel]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parroquino Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alteraciones cerebrales en enfermedad hipertensiva asociada al embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Neurocienc Méx.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>9</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>2121</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
